UPB10K02U1C - Power bank Tripp Lite - Free user manual and instructions

USER MANUAL UPB10K02U1C Tripp Lite

USB Type-C and USB-C are trademarks of USB Implementers Forum

Espanol 9 • Français 17 • Pycckn 25

WARRANTY REGISTRATION

Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.

General Safety Instructions

• Make sure the power bank is fully charged prior to use.
• Use a cable suitable for your device when charging from the power bank.
• When charging the power bank, it is recommended you use the included USB Type-C cable.
• Under condition of low battery, the LEDs will turn off while charging a device. Recharge the power bank as soon as possible to avoid shortening the battery life.
• The battery should be charged at least every three months to avoid shortening the battery life.
• It is recommended to disconnect the charging device upon being fully charged in order to avoid further battery use.
• When the power bank enters protection mode (LEDs turn off and power bank will not charge) caused by issues such as a short circuit, use an external charger to charge the power bank so it can resume normal operation.
• Keep the power bank away from fire and avoid temperatures above 113^ (45^) when in use and 140^ (60^) when not in use.
• Do not expose the power bank to moisture or immerse it in water.
• Do not use a corrosive cleaner on the power bank.
• Do not squeeze or puncture the power bank. Doing so may allow electrolyte leakage of the lithium-ion battery.
• Do not attempt to disassemble, modify or fix the power bank.
• Do not use a damaged cable or power charger to charge the power bank.
• Please recycle this device at an appointed disposal location for lithium ion batteries.

Product Features

• Simultaneously charge up to 3 phones, tablets or other mobile devices without the need for a power outlet
• USB-A and USB-C ports provide 30W maximum simultaneous charging power
• Dual USB-A ports provide 5V 2.4A (12W) of total power per port*
• USB-A ports are BC 1.2 compliant, providing up to 1.5A of fast charging power to Apple-compliant devices
• USB-C port supports PD charging up to 5V 3A (15W), 9V 2A (18W) and 12V 1.5A (18W)
• 10,050mAh capacity lets you charge at maximum power draw for hours
• Includes short circuit, overvoltage, overcurrent, overcharge and overdischarge protection for safe and reliable charging
• USB-IF certified
• Four battery power LED indicators show remaining battery capacity
• Automatic power off turns off LED indicators when not in use
• Sleek, portable design is perfect for on-the-go use

*When used simultaneously, the total power per port will be negotiated by device.

Package Includes

UPB-10KO-2U1C
- USB-C to USB-C Cable (M/M), 3 ft. (0.9m)
- Owner's Manual

System Requirements

• Smartphone, tablet or other mobile USB device

Optional Accessories

• M100-Series USB to Lightning Cables
  U030-Series USB 2.0 A to 5-Pin Mini-B Cables
  U038-Series USB 2.0 A to USB Type-C Cables
  U326-Series USB 3.0 A to Micro-B Cables
  U420-Series USB 3.1 Type-C M/M Cables
  U422-Series USB 3.1 Type-C to USB 3.0 Type-B Cables
  U426-Series USB 3.1 Type-C to USB 3.0 Micro-B Cables
  U428-Series USB 3.1 Type-C to USB Type-C Cables
  U280-W01-QC3-1 1-Port USB Wall Charger

Power Bank Charging Instructions

Notes:

• A power button is located on the side of the power bank. When pressed once, the LEDs will illuminate to indicate the power bank's remaining battery capacity. When all devices are disconnected, the power bank will stop any device charging taking place.
• When charging the power bank, the LEDs will illuminate to indicate the battery capacity level (see table below):

LED Status Power Bank Battery Capacity
●●●●	100%
●●●◎	75% - 99%
●●◎○	50% -74%
●◎○○	25%-49%
◎○○○	1% - 24%

= LED Illuminated

= LEDOff
= LED Flashing

1. Using the included USB Type-C cable, connect the In/Output USB Type-C port on the power bank to the appropriate USB port on your computer or USB Charger.
2. The power bank will begin charging, with the LEDs operating per the above notes and table.

USB Device Charging Instructions

Notes:

• Before charging your devices for the first time, fully charge the power bank prior to use.
• A power button is located on the side of the power bank. When pressed once, the LEDs will illuminate to indicate the power banks's remaining battery capacity. When all devices are disconnected, the power bank will stop any device charging taking place.
• When a device is connected to the USB-C port, but appears as if the charge is being used for the power bank itself, hold the power button down for 3 seconds to switch the charge from the power bank to the device.
• When charging a USB device, the LEDs will illuminate to indicate the battery capacity level (see table below):

LED Status Power Bank Battery Capacity
●●●●	100%-75%
●●●○	74%-50%
●●○○	49% - 25%
●○○○	24% - 1%
○○○○	0

= LED Illuminated

= LED Off

1. Using the included USB Type-C cable or a USB cable suitable for your device, connect your mobile devices to the USB A and/or USB-C ports on the power bank.
2. The devices will begin charging, with the LEDs operating per the above notes and table.

Specifications

USB-C Input 5V/3A (15W), 9V/2A (18W), 12V/1.5A (18W), 15V/1.2A (18W)
USB-C Output 5V/3A (15W), 9V/2A (18W), 12V/1.5A (18W)
USB-A Output 5V 2.4A (12W)
Max Output 30W
Ripple And Noise	≤200mVp-p @5V<300mVp-p @9V<300mVp-p @12V
Operating Temperature Range (Charge)	32°F to 104°F / 0°C to 40°C
Operating Temperature Range (Discharge)	32°F to 77°F / 0°C to 25°C
Storage Temperature Range	-4°F to 140°F / -20°C to 60°C
Operating Humidity Range 20	to 90% RH, Non-Condensing
Storage Humidity Range 5 to	90% RH, Non-Condensing
Color Black
Dimensions (L x W x H)	4.9 x 2.8 x 1 in. / 124.2 x 70 x 22 mm
Weight 0.4 lb. / 200 g
Overcurrent Protection Yes
Overvoltage Protection Yes
Overcharge Protection Yes
Overdischarge Protection Yes
Short Circuit Protection Yes
Over-Temperature Protection	Yes
Efficiency	≥ 85%

Warranty and Product Registration

1-Year Limited Warranty

TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE's obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment, which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTYES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTYES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.

Product Registration

Visit triplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

• No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

FCC Notice, Class B

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user's authority to operate this equipment.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to:
- Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on the country)
- Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste

Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support

PyKOBODCTBO N0JIb30BaTeЯ

Modélb: UPB-10K0-2U1C

USB Type-C n USB-C RbIIOCTC TOpROBbIMn 3HaKaAMn KOMNaHm USB Implementers Forum

English 1 • Espanol 9 • Français 17

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · tripplite.com/support

Oxpanyetca abTopcIM npabom © 2019 Tripp Lite. Nepeneatka zanpeaetca.

06ие yka3aHnno texnke 6e30naChoctn

• Ipeed hauaIOM nCnoB3ObaHnB BHeuHn aKKyMnyTOp dJxKeH 6bITb noHocTbIO 3apxKeH.
• Пи зарядke kaKOrO-ln60 yCtpoiCTBa OT BHeuHero aKKyMylAToPa IVcNoIb3yIte nOxDxOJaUdЯДТOrO Ka6eJIb.
• Пи зарядке Всшero akумлгета pekomehdyeTc nCnoIb30BaTb Ka6eIb c pa3beMOM USB Type-C, поставлиь в КOMпгКTe снIM.
• Пи НзКOM урВне зapяда 6аТаРeN CBeTOДиОньie ИнДИКaTOpbl OTKЛIOчAOTcR BO ВрмЯ зapядкУстpoICTBa.Bo n3бжанne coKpaUSeHnca cPOKa cLyЖбы 6aTapeN cIeIyET KaK MoJHo cKopee pOДЗapЯДNTb BHeшнй aKKуMylaTOp.
• Bo n36eXaHne cokpaueHnra cpoKa cnYk6bI 6aTapeH ee cIeNyET 3apXkaTb He pexe oJHO rO pa3a B Tprn Mecya.
  -Полноctью зарженье устpoиство pekomehуетс оTKliuoyaТВ OБатpen BO n36жанe paCXODOBAHЯ ee энергИ.
  Bcnyae nepexoanda BheuHero aKKymyIaTopa B 3aunTHbI peKIM (pni KOTOpOM CBeToIOHOHbIe HndkaTOpblpeCTaIOT ropeTb, a npOecC 3apJdkn ppeKpaUaETc), Bbl3BaHHOrO TaKIMn np6JIeMaMn KaK KopOTKoe 3AmbIKAHne, cJeNyET 3apJITb erO c NOMOUsbIO BHeuHero 3apJdHoro yCTpoiCTBa dIra BOCCTaHOBJIeHn HopMaJIbHOrO peKIma erO pa60tbl.
  BheHn aKKymyIaTOp cIeIyET 6peu b OT orHa n He IOnyckaTb ero HArpeBaHn y Do TemnepaTy p Bbiue 45^ BO BpeMa nCnoIb3ObaHn y 60^ B TO BpeM, KOrda OH He IcNoIb3yeTcra.
  He donyckaTb npoHnKHOBaHn BlaRn BO BHeSiN aKKymJrTop n He norpykaTb erO B Body.
  He nCnoB3oBaTb arpeccnBhble uHCTaIe cpeIcTBa IyXoJa 3a BHeuHM aKKyMnyTopoM.
  He donyckatb cdaBnBaHn nn npokalbIBaHn aKKymyIaTopa. 3To moKet npuBecTn K yTeUKe 3neKTpOJIrTa n3 noHHO-llTneBOB 6aTapeN.
  He pa36npaTb BHeuHn aKKymyIaTOp, He peMOHTnpoBaTb erO n He BHOCuTb n3MeHeHn B erO KOHCTpyKcIIO.
  He cIeIyET nOJIb30BaTbc8 HeINcPpaBhbIM Ka6eIeM IIN 3apIaHbIM yCTpoICTBOM IIN 3apIaKn aKKymyIaTopa.
• yTnIu3npyIte daHHOe yCTpoiCTBO B yCTaHOBJIeHHOM MeCTe dIy TnIu3aUIN IOHHO-JNTHeBbIX 6aTapei.

XapakTepnCTnKu n3dennr

• 06ecneuBaet OndHOBpeMeHHyU 3apAky Do 3 TelefoHOB, PnaHweTOB NnN DpyrNX Mo6nIbHbIX yCTpoiCTB 6e3 Heo6xOaMocTN INX PNOKJIouEHNK K CeTEBOMy IVTOUHNKY PNTAHNIA
• IopTbI USB-A n USB-C oDHOBpeMeHHo 06ecneuBaHT 3apAHyO MoHocTh he 60nee 30 B
  CboeHbIe npTbI USB-A oecneuBaIOT cmmapHoe nTaHne 5 B/2,4 A (12 Bt) ha KaKdbn nopT*
• IopTb USB-A cooTBeTCTByOT Tpe6oBaHnM BC 1.2, o6ecneuBaa MoUHOCTb do 1,5 A B peKIme 6bICTPOJ 3apAdkn yCTpoiCTB, COoTBeTCTByOuNX CTaHdApTaM Apple
• IopT USB-C o6ecneuHbAeT BO3MOxHocTh 3apRKn C noJaueN pntaHnJdo 5 B/3 A (15 Bt), 9B/2A(18Bt) n 12B/1,5A(18Bt)
• Emkoctb 10 050 mA·u no3BoJAEr npoU3BOUHTb 3apAky yCTpoiCTB Ha MaKcImaJIbHOJ MOUHCTN B TeueHne HeCKOJIbKINx YacOB
  06ecneuBaetc 3aunTa OT KOpOTKOro 3ambikHn, NOBblueHHoro HnnpjKeHn, nepepy3kn no Toky, n36bIToUHoro 3apraa n Upe3MePHoro pa3pda B celenx 6e3OnaCHOCTn n HaedXHOCTn npOcecca 3aprdkn
• UcTpoIcTBo cepTnOuIupoBaHO B COOTBeCTBmC Tpe6oBaHnA M N USB-IF
  4CBeToIOIOHbIX INHdNKaTopa 3Heprn6batapeoTO6paXaOT ee OCTaTOHyIO MOUHOCTb
  -Функця abTomatnueckoro OTKJIIOUeHnI NITAHN OTKJIIOuAeT CBeToIIOIbIe INIINKaTOpbI Ha To BpeM, noka yCTpoiCTBO He IcNoIb3yeTcra
  KOMnakTHa npTaTnBHa KOHCTpyKzma IealbHO IOxOHT Ira NcNoIb30BaHnB B NOe3dkax

*Pn OndHOBpeMeHHOM NcNoIb30BaHm CymMaPHaJ MoUHOCTb NiTaHn Ha KaXdbI IopT yCTaHaBnBAeTcB 3aBNCIMOCTN OT KOHKpeTHbIX UcTPOINTB.

KoMnJIeKT noCTaBKn

• UcTpoIcTBoMoI. UPB-10K0-2U1C
  Ka6eIb USB-C/USB-C Cable (WTeKepe/WTeKeep)ДИнов 0,9 M
  PykoBoDCTBO nOJIb30BaTeJRA

TapaHTnHbIe 06aTeJIbCTBa

OrpaHnueHHa rapaHTMa cpoKoM 1 roD

KOMnHr TRIPP LITE rapaHTpyET oTCYCTBne deEeKToB MaTePnaNoB u H3roTOBHeN B TeUeHne OJHO (1) rOda C MoMeHa TepBOHaaybHOB NOKyKn. O63aTeNbCTBA KOMnHmTRIPP LITE no HactoIeRrApaHTn ORaHnUBaHOra pEmOTom n3aMeHO (no ee eHNOnuHOMy yCMtpeHHo) NIObX TaKHX DeEeKTHbIX U3dEni. IIN NOUYEHy UcYr no daHNOr aHooXoHMo NOyUHTb Homep Rurned Material Authorization (RMA - pa3peSeHne Ha BO3BpaT MaTePnaIOB) ot KOMnHmTRIPP LITE nn ee ABTOHPoBHOrcePHo U3dEni. 03JeONHnIOBHO HOPbCHORO U3dEni DOJIHbIKHb6bTB Bo3BpaUeHb B KOMnHnIO TRIPP LITE nn ABTOHPoBHAnBOHbckpCByh CEPBCHUOHTPA. 03JeONHnIOBHO HOpBCHORO U3dEni DOJIHbIKHb6bTB Bo3BpaUeHb B KOMnHnIO TRIPP LITE nn ABTOHPoBHAnBOHbckpCByh CEPBCHUOHTP LITE cnpDOJIaTOI TpaHCNPOTbXb paCXoDob n COPOBQDaTcK pAtTKIM ONICAHm EBO3HKUe PpOBeMbl NOKyMeHToM, NOITBepKDaIOUmm DaTy M MeTo erO npHOpeTHeM. DInCTBNe HAcToIe RapaHTn He pacPoPCTaHaeTc H AOBpyDoAHne, NOBpeXeHHoe B Pe3yIbTa abAPn, He6peXHOrO o6paueHm NII HEPpaBUNbHOrO INIOJIb3OBAHnA, a TAKKe BUNOn3MeHeHoe KaKM 6bl To H6blO6pa3OM.

3A NCKJIOUHEMI PEPDYMOTPEHHbIX 3DECb CUYAEB KOMTAAHTRI PP LITE HE IPEIOCTABJET KAKNX-JMBX ININ IIOPA3YMEBAEMbIX TAPAHIN, BKIOUHAI TAPAHTM KOMMEPUECKO IPIROIDHOCTN INIPIROIDHOCTN DIA KAKOH-JLBO KOHKPETHOLEIM.

B HeKOTopbix Wtatax/rocyapctbax OpRanHueHne HnN NCKIOUeHne NOpa3ymEaembIX rapaHTn He DonyckaTc; CnEDOBATENbHO, Bblweyka3aHHoe(-ble) orpaHueHne(-A) nMn NCKIOUeHne(-A) MoryT he paCnpoCTpaHATbca Ha nokynatena.

3A NCKIIOUHEMM PEPDYMOTPEHHbIX BIIIE CUYAEB KOMNAMTRIPP LITE HIN IPIK KAKNX OBCOTAEJBCTBAX HE HECET OTBETCEBHOCHT 3A IPIMBIE, KOCBEHHBIE, CUYAHbIE INI NIOOCHBE YbIbTKINI50YbITKN, ONPDEJREME BOCbIMN OBCOTeJIbCTBAMN, BO3HNAIOUIE BCBAIICNCIOJIb3OBAHMEM DAHHOFO 3DEJIMN, DAXE B CUYAE EE INHOOPMIMPOBAHNI OBO3MOXHOCTNI HACTYJILHEHMA TAKNX YbIbTKOB. B YacTHoCTNI, KOMnANTRA TRIPP LITE HE Hecet OTBETCEHHOCHT 3a KaKne-1n6o M3deppKk, TAKNE KaYnyuueHNBe np6bIIN IN DOxObl, NOpeR aOBpyoDBAHN, NOpeR BO3MOXHOCTNI NCNOB3OBAHN OOBpyoDBAHN, NOpeR pnoqpaMMHOrO obceNeueHIn, NoTePA daHHbx, paXObl Ha 3aMeHNTEn, yperylnnpoBaHHe npeTeHm TpEbnx IIu and nip.

HΦopMaIaNo BbIOpHeHnIO Tpe6oBaHm IupeKTHBbI WEEE Ira nokynatenei nepepa6oTuKOB npOdyKun KOMNaHH Tripp Lite (AIBIAUHXca pe3eENTAMN Ebponeckoro co103a)

Cornacno noonokhenm DnpekTNbbl 6ytnnn3aunn otxodOB nektpueckoro n nektpoHHoro oobopyoaba H (WEE) nncnHtBbXpacnpaekehnoe npumehnIO, npn okynke notpebntelaMn HOBO rneKtpueckoro nn nektpoHHoro oobopyoaba H pOn3bOCTBa KOMnAHm Tripp Lite OHN nonyaIOT npabOHa: PpaOHa:
- Otnpabky HOBORO obopydobAHnHa nepepaotkny nocne okOHaTeNbHbBbipabotkn eropcpc
He pekomehyetca hncIb3oBaHmE daHHOrO obopydobAHnB CnteMax JIm3He06ceNeHEm, rge ero bblxO m3 cTPOA npDIOJNOJtBHO MOKET pNBeCTN K nepe6oAM B pa6oTe
obopydobAHn JIM3He06ceueHn HnB 3NaHTbMepe CHN3bEro 6e3OanCHOCTb Nn EoekTNBOCTb.
Kompanna Tripp Lite noctoAHNo COBepueHCTByet CBOU npdykuHn. TexuHecMx XapakTePCHN MOrY tMmEHTbC6e3 npdeBAPHTbHO YBEOMnHnHn.