SmartRack SRWF12U38 - Electrical cabinet Tripp Lite - Free user manual and instructions

USER MANUAL SmartRack SRWF12U38 Tripp Lite

Low-Profile Wall-Mount SmartRack® Enclosures

Models: SRWF12U38, SRWF16U38

Table of Contents

1. Important Safety Instructions 2
2. Overview 2
3. Feature Identification 2
4. Preparation 3
   4.1.Unpacking3
   4.2.Disassembly3
5. Installation 4

5.1. Mounting the Backplate 4
5.2. Unit and Equipment Installation 5

1. Enclosure Configuration 7

6.1. Cable Access and Management 7
6.2. Ground Connection 7

1. Specifications 7
2. Storage and Service 7
3. Warranty and Product Registration 8

Espanol 9

Français 17

Pycckn 25

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.

You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!

www.triplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.triplite.com/support

Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved.

1. Important Safety Instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

This Manual contains instructions and warnings that must be followed during the installation and operation of the product described in this manual. Failure to comply may invalidate the warranty and cause property damage or personal injury.

• Keep the enclosure in a controlled indoor environment, away from moisture, temperature extremes, flammable liquids and gasses, conductive contaminants, dust and direct sunlight.
• Leave adequate space at the front and rear of the enclosure for proper ventilation. Do not block, cover or insert objects into the external ventilation openings of the enclosure.
  The enclosure is extremely heavy. Use caution when handling the enclosure. Do not attempt to unpack, move or install it unassisted. Use a mechanical device such as a forklift or pallet jack to move the enclosure in the shipping container.
• Do not place any object on the enclosure, especially containers of liquid, and do not attempt to stack the enclosures.
• Inspect the shipping container and the enclosure for shipping damage. Do not use the enclosure if it is damaged.
• Leave the enclosure in the shipping container until it has been moved as close to the final installation location as possible.
• Install the enclosure in a structurally sound area capable of handling the load, or on a level floor that is able to bear the weight of the enclosure, all equipment that will be installed in the enclosure and any other enclosures and/or equipment that will be installed nearby.
• Use caution when cutting packing materials. The enclosure could be scratched, causing damage not covered by the warranty.
• Save all packing materials for later use. Repacking and shipping the enclosure without the original packing materials may cause product damage that will void the warranty.
• Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended. Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.

2. Overview

Low-Profile Wall-Mount SmartRack Enclosures provide convenient and secure vertical mounting for standard 19-inch rackmount equipment, regardless of vendor, and ship fully assembled for quick and easy deployment in areas previously considered impossible for placement. Using a modular design that easily assembles and disassembles, the enclosures support 8U (SRWF12U38) or 12U (SRWF16U38) of vertically mounted equipment up to 38 inches deep and 4U of patch panels. Both units support up to 400 lb. maximum weight.

3 Feature Identification

A Front Panel
B Top Cover with Lock
C Side Panels
D Vent Tray
E 2U Backplate
F Cable Access Plates
Ground Wire

Model SRWF12U38 shown. Product dimensions will vary by model.

4 Preparation

Caution! Read All Instructions andWarnings Before Installation!

Warning: Rack enclosures can be extremely heavy. Do not attempt to unpack, move or install the enclosure without assistance. Use extreme caution when handling the enclosure. Be sure to follow all handling and installation instructions. Do not attempt to install equipment without first stabilizing the enclosure.

4.1. Unpacking

Use at least two people to unpack the enclosure.

1 Move shipping box to a firm, level surface.
2 Open box and remove the corner protectors. Save all packing materials for later use unless certain they will not be required. Packing materials are recyclable.
3 With one person on each side, carefully lift the enclosure out of the box and place on a firm, level surface.
Examine the enclosure for any damage or loose parts. Confirm all parts are present. If anything is missing or damaged, contact Tripp Lite for assistance. Do not attempt to use the enclosure if it has been damaged.

4.2. Disassembly

1 Remove Unit from Shipping Pallet and Packaging

2 Unlock and remove Cover

3 Remove (2) #6-32 Locking Screws, then lift and remove Front Panel

4 Remove Vent Tray

5 Remove (4) Screws, lift and remove Side Panels

5. Installation

The enclosure installation area must be able to withstand the weight of the enclosure and all mounted equipment. Refer to the Specifications section for enclosure model weight and capacity.

5.1. Mounting the Backplate

Mounting the Backplate to a Wall

Note: If the installation requires running cables through a wall, first remove one or both of the cable access panels prior to mounting the Backplate.

For Stud Mount

Locate solid studs, 16" on center, before marking top two locations for pilot holes. Drill #22 (0.157" or 4 mm) pilot holes, then drive two (2) M10, 5/16" or 3/8 x 2.0" long (minimum) bolts (not included) into the Backplate slots, spaced nominally at 16" at the top. Tighten the first two bolts A, and then drill holes for the remaining two (2) M10, 5/16" or 3/8" bolts into the bottom corners of the backplate B. Use a minimum of four (4) locations for full payload rating of 400 lb.

For Other Surfaces

When installing to other surfaces, drive toggle bolts into a 3/4" plywood-backed wall or fender washers and concrete tapping screws (3/16" x 2-1/4" minimum) into cinder block.

WARNING

• When installing wall mounts onto a concrete masonry unit (also known as a CMU or "cinder block"), verify that the actual concrete thickness is at least 35mm (13/8^ ) in order to hold the concrete anchors. DO NOT DRILL INTO MORTAR JOINTS! Be sure to mount Backplate onto solid sections of the blocks. The solid sections can generally be found 25mm(1^ ) toward the middle of the block from either end. An electric drill on a slow setting is suggested to drill the hole rather than a hammer drill, so as to avoid breaking out the back of the hole when entering a hollow section.
• Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components.

2-Post Rack-Mount Installation

The SRWF12U38 and SRWF16U38 are also designed for 2-post rack mounting. To attach, drive #12-24 screws (not included) through the Backplate into the corresponding 2-post mounting holes. Use a minimum of 10 locations for full payload rating of 400 lb.

5. Installation

5.2. Unit and Equipment Installation

1 Side Panel Installation

After ensuring the Backplate is securely fastened to the wall or 2-post rack, install the Side Panels by inserting the Side Panel hooks into the rectangular cutouts in the Backplate. Apply downward pressure to properly seat the panels A.

Notes: The smooth surface of the Side Panels should face away from one another.

All Side Panel hooks must be engaged for proper assembly.

After the Side Panels are seated, the top surface will be flush with the internal 2U flanges in the Backplate. The bottom of the Side Panels will be flush with the Backplate bottom. Two holes for each Side Panel will align. Use four (4) supplied #12-24 screws for the two holes located in each Side Panel B. Ensure all screws are firmly secured to the Backplate.

2 Vent Tray Installation

Slide the Vent Tray into the side panels' bottom slots. The right-angle flanges of the Vent Tray should face upward toward the cabinet's interior.

5. Installation

3 Front Panel Installation

Insert the Front Panel hooks into the rectangular cutouts in the Side Panels. All hooks must be engaged for proper assembly. Apply downward pressure to properly seat the panel. Secure the Front Panel using (2) #6-32 Locking Screws.

Before installing the first piece of equipment, make sure to temporarily install the Front Panel. This allows uniform spacing of the Side Panels, squares and aligns the cabinet, and ensures proper seating of the locking cover. After the first piece of equipment is securely installed, the Front Panel and Vent Tray can once again be removed to install any remaining equipment.

4 Equipment Installation

With user-supplied standard rack hardware (#12-24 screws), vertically mount up to 8U (SRWF12U38) or 12U (SRWF16U38) of network equipment A, and up to 4U of patch panels horizontally B.

5 Cover Installation

Place cover onto the Side Panels and slide toward the Backplate. When properly seated, the cover should be flush against the Backplate and level with the top of the Backplate. The cover may then be locked with either of the two (2) keys provided.

6. Enclosure Configuration

6.1. Cable Access and Management

The top, bottom and sides of the cabinet contain rectangular openings (four total) for cable access and management. These can be opened or closed by unscrewing or screwing the removable cable access panel.

For improved cooling efficiency and a cleaner installation appearance, all cable access holes are compatible with Tripp Lite's SRBRUSHWM Brush Strip Plate accessory. The brush strip plate securely fits into the cable routing panel to block unwanted airflow. For more information, visit www.triplite.com.

6.2. Ground Connection

All parts of the enclosure are grounded to the frame. Use the enclosure's front or rear threaded grounding point and an M6 screw to connect the frame directly to your facility's earth ground connection with an 8 AWG (3.264 mm) wire. Warning: Attach each enclosure to earth ground separately. Do not use the enclosure without an earth ground connection.

7. Specifications

Model SRWF12U38 SRWF16U38
Total Rack Units 12U 16U
Patch Panel Rack Units 4U 4U
Equipment Rack Units 8U 12U
Backplate Depth 4.65 in. / 118 mm	4.65 in. / 118 mm
Unit Dimensions (H x W x D) 38 x 19.7 x 16 in. / 965 x 500 x 408 mm 38 x 19.7 x 23.1 in. / 965 x 500 x 587 mm
Unit Weight 66 lb. / 30 kg 81.5 lb. / 37 kg

8. Storage and Service

Storage

The enclosure should be stored in a controlled indoor environment, away from moisture, temperature extremes, flammable liquids and gasses, conductive contaminants, dust and direct sunlight. Store the enclosure in its original shipping container if possible.

Service

Your Tripp Lite product is covered by the warranty described in this manual. A variety of Extended Warranty and On-Site Service Programs are also available from Tripp Lite. For more information on service, visit www.triplite.com/support. Before returning your product for service, follow these steps:

1. Review the installation and operation procedures in this manual to insure that the service problem does not originate from a misreading of the instructions.
2. If the problem continues, do not contact or return the product to the dealer. Instead, visit www.triplite.com/support.
3. If the problem requires service, visit www.triplite.com/support and click the Product Returns link. From here you can request a Returned Material Authorization (RMA) number, which is required for service. This simple on-line form will ask for your unit's model and serial numbers, along with other general purchaser information. The RMA number, along with shipping instructions will be emailed to you. Any damages (direct, indirect, special or consequential) to the product incurred during shipment to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center is not covered under warranty. Products shipped to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center must have transportation charges prepaid. Mark the RMA number on the outside of the package. If the product is within its warranty period, enclose a copy of your sales receipt. Return the product for service using an insured carrier to the address given to you when you request the RMA.

9. Warranty and Product Registration

5-Year Limited Warranty

Sell w t i r f t h t p t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t s e s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s S

THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTY OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTY, INCLUDING ALL WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCUSES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction).

WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application.

Product Registration

Visit www.triplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

• No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

Regulatory Compliance Identification Numbers

For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Tripp Lite product has been assigned a unique series number. The series number can be found on the product nameplate label, along with all required approval markings and information. When requesting compliance information for this product, always refer to the series number. The series number should not be confused with the marketing name or model number of the product.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

PykoB0dCTBO nOlb3OBaTeIa

Hn3Ko npoФиьные HabTeHHbIe Wkaфbl cemeiCTBa SmartRack

Mодели: SRWF12U38, SRWF16U38

CoepkaHne

1. Baxhblye yka3aHnno no texnke 6e3onacchoctn 26
2. KpaTkoe onncahne 26
   3.Cxema paacnoJoxeHn yHKnOHaJIbHbIX 26
3. IoproToBka 27

4.1. PacnaKOBka 27
4.2. Pa36opka 27

1. YctaHObKa 28

5.1. Montax 3aDnei naHenn 28
5.2.YctahOBKa 3JeMeHToB MoDyIaNIO6OpYDoBaHnI 29

1. PacnooxeHne 3IemeHTOB KOHCTpyKun Wkafo 31

6.1. 0TBePCTnIaBbOdaKa6eJeHOnTmH3aunKa6eNbHbIXcoEduHenH 31
6.2. 3a3eMneHne 31

1. TexHHueckne XapaKTepeHCTNKN 31
2. XpaenHne nTexnueckoe 6cbnyKbahnne 31
   9.Гаразн 32

English 1

Espanol 9

Francais 17

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA - www.triplite.com/support

OxpaHReTcA bTOpCKM npAbOM © 2016 Tripp Lite. Ipepeueatka zanpeuaetra.

1. BaxhhbIe yka3aHnno TeXnke 6e30nacHOCTN

COXPAHNTE3TOTJOKYMEHT

B hactoIeM PykoOBDCTBe coepKATcY kazAHnN npeynpekDenHn, KOtOpbIe Heo6xOIMo co6nOaTb B npocce CytahOBu N KcNpyataun OOncaHoro B Hm3dEHH. Hec6nOeHHe 3TNX ykaAHH N pdeynpeckDenHn MOKeT pInBecTN KaHHyInpOabHnO rapAHnN n pnuHHTb MaTePnAbhny uep6 mN Bpe3doOpboHIOJeH.

KdФdoJHexHnXoHbCBA NOMeHm C KOHTpOIMpyEmB MHKPOKJIIMaTOM BdaIIN OT HcTOHHKO B bA, 3KCTpeMaJIbHbIX TEmPepaTp, BocJIaMeHIOxCS KJIKoCTe Ira3OB, 3NEKTpoPiOBoDnBix 3aqr3HNTei, PbII IN pIpMOro cOJIeHuHO CBeTa.
CnueBIOHbHOCTOPOHkaFaHeoo6xmoMo oecneHTbIOCTaTOHO CBO6oHOro PocTpaHCTBa Ira ERO HApIeKaUero npOBetPmbAHn. He 3aropaxnBAte H He HAKpbBATE BHEHnBEHTMIOHnBeOTBepTnAka, a TAKKe HE BCTabNtE B NHX KaKae-Ni6o PpeMtBt.
KpaHHe TKeHNOBcHbM. PnpeMeeHm HkaKa co6nOaTe octopxHocb. He nItaiTecb paNakobBbAtb, nepeMeaTb Nt yCTaHABMBat ero B OINHOy. JIpe MeeHm HkaKa bHTp TaHCnOpTnpOBOHOro KOHeHepa HcNOb3yITe MEXAHueCeKoe YcTOCTBO TnA BInOuHOro IORpy3UHaN INBnOuHOI rnpabuueckO TeEeKN.
He KnaJnte Ha ⅢkaΦ kaKne-Ⅱno ppeMteBt,OC6eHNO EMKOCTm C JxNkoCTMnA, a TAKKe He yCTaHbNBAHTe ⅢkaΦbl npyHa dpyra.
OcmotnpTe TpaHcnpTIpOboHybKoHTeHep HnpeMET HanpMeNHOBpJedHn, NOnyueHbX npT PAnCnpTIpOBe. He noIb3yIteSc bIkaFom B cIyue ae rnoPbeJeHnA
He H3BnkeaIte 13 TpaHcnpTpoBOOHo KOHTeHepa do eroppeMeueHnHa MaKcMaMbHO 6m3Koe paCtOHHe K MeCTy OKOHaTeNbHOYCTAHOBKM.
IkaJIOJIeH 6bITbYCTAHOBEN B KOHCTpyKUHOHO HPOUHOM MecTe C POBHbIM OCHOBAHm, CIOO6HbIM BbIepKMBaBc CAMORo IkaFa, BCero o6OpyDobAHn, KOTOPoe 6ydet YCTAHOBHe HByTPn Hrero, mIObX dpyTIX IkaFOBn HmN O6pOyDobAHn, KOTOpBe 6ydt YCTAHOBHeH b6M3H Hero.
Pn pa3e3aHm ynaKoBOuHbIX MaTeHnO Bc6nIOaIte OCTOpOKHOCTb. 3To MoKeT PnBecTH K HaeceHHU capanHH Ha NOBepXHOCTb IkaFa, 7To npdctabnnet c6oB uyep6, He nokpbBaembl DeiCTByHOeI rapaHTne.
Bce ynaKoOuHbIe MaTePnAbIc cneJeT coXpaHnIT IINocNeJeUooero HcNoIb3ObaHnI. NIObTOPaY naKOBKa I TpAHcNOpTIpOBKa 1kaKaΦa 6e3 McNoIb3ObaHnI opmHaJIbHbIX ynaKOBOHbIX MaTePnAbO MoKET n PnbEChn K NobpeKdHeHH H3dEHH, KOtOpoe NobLeet 3a coboi anHnyInpoBaHne deCTByuue rapaHTIN.
HepeKoMeHnyetcNcNoIb3OBAHnme DaHHoro ObopyDobAHnB CnCTeMaX KIm3Heo6ecneHnra, ITe erO bByxoN 3TcPOr PnpEnIOJNOxHtBHO MoKet nPnBeCTn K nepe6oAM BpaOte ObopyDobAHnRA H3Heo6ecneueHnna B3aHuTbHm Mepe ChHNTb Ero 6e3OnaChOCTb NIN 3ΦeKtNBHocTB. He MCNoIb3yInTe DaHHoe ObopyDobAHnBE pncytCBHn BocPiAmehouieA aheCteTneckoi CMECH B03dyXOM, KcNOpOdom MIN 3aKcMbO a3Ota.

2. Kpatkoe onncanne

H3KoPpOHNbHbIe HAcTeHHbIe 1ka bceMeCTBa SartRack oecneuHaHT yO6HbI h63onachbHe BepTknabHbMoTHaX CTanDAPTHOro 19-IOHMOBORo 06OpDobAHnH He3ABNCMOOTero npOn3BodInen I NOCTABNtCnIOHOCTbO Bc6ope dna oecneueHn 6bIcTpoB t NIEKOTCN BBODa B3KcNpyAaTHU B MeCTAX, PAhee CHTABWxHC HenpnoRDbIMn Dn Ix pa3MeHnE.3TN 1kAbH OoctpyUn, 06cneuBAoue npocToT IV c6bpKn n p36bpKn, BmeauT B c6raepTknabHo MONTpyEmoe 6opDobAHnBe BicotOdo8U (MOn, SRWF12U38) mnn 12U (Mo, SRWF12U38) mnn 12U

3.Cxema pacnoIoxeHna yHKuOHaJIbHbIX 3JeMeHTOB

A IpepeHnnaHnB
B Bepxna kpbilka c3aMkom
Bokobble naHenn
D BENTHNAIOHNNI NOIDON
E 3aDnHa naHEnb bbcToTou2U
F MoTHaXbIe KpbIbIKn DnI npOxoJa Ka6enei
G 3a3eMnHTenb

Ha pucyHKe 1306paKHeMa MoEnb SRWF12U38. Pa3Mepe bMdennr MaTy 6bTb pa3nHbIMB 3aBNCMOCTN OT KOHKPeTHoMoEIN.

4.Погotobka

BHMHHe!peed yctahOBKO BHMaTeJIbHO 03HaKoMbTcB CO BcEMn yka3aHnMn H npdynpexdHnMn!

BnHmHHe! KpAe TckenobcHbM. He bTaeTcb paNakOBBaTb, nepeMeaTb Hn yCTahABNbBaTb 1kaΦ B OAnHOy. Pn nepemeuennn 6ydtpepeelno octopoxhbl.063aTeIbNo cIeyte Bcem yka3aHnM no opaeeHHo co kqafom erO yctAHOBke. He pOn3bOInTe yctahOBky oOpdyobAHnB Wkqdo oecneueHH erO yToHnBOCTH.

4.1.PacnaKOBka

IpaacnakobbBaanHwKaΦaTpe6yTeHaMeHHeDByXeNoBek.

1IpeMeMeTHe ynaKOBouHyo Kopo6ky Ha npOHyu npOHyu noBepxHOCTb.
OTKpoTe Kopo6ky H 3BNEKHe AMoTH3aTopa.Bce yNakOBOHyBe MaTePnAbIe CneDyET COxPaHbT DnA NOcLeyUcEero NcNoB30BaHnE,ecn BHe Ye6ExDeHbBTOM,yTO OH6OJe He notpe6yOtCTy.NakOBOHyMe MaTePnAbIe NoNekat BTOpuHoi nepe6Otke.
3 PacnoJIOKINWBmCB no ONDMy cKaJdoi CTOPOhbl, AKKpaTHo BbHbTe uKaΦn Kopo6Kn N omeCTte erHa npOHyu n POByHO NOBepxHOCTb.
0cmOTnE 1HnpeMET HnAHHa KAKNX-NHO NOBPEXeHN Hn Hn E3aKpENNEHbIX DeTaeN. Y6eHNTcB B HnAHH Bcex DeTaeN. B cnyae OTCYCTBn Hn NOBpeXeHN KaHX-NHO deTaeN o6paTHTECb 3a nOmoBbKOMNaHnTO TrippLite. He noIb3yTeCB 1kQoBm Cnhyae erno NBpeXeHN.

4.2.Pa360pka

1 CHATbMoynbCTpHaCnOptHpOBOHOro nOIOHOH N3BNEyEroN3YNAKOBSK

2 CHaTb KpbIiKy,OTKpbIb 3aMOK

BbBbepHyb2ΦMKcnpyOxuBXHHTa3eTMnPNOHHTbpePeHIOIpaHeHbCHrTbe

4 N3bneuey BENTNIAOHHBnIIOID0H

5 BbBepHyt (4) BnHTb N OTcoeHNHTb 60KOBBe NaHEn, noHHB Xx BBepx

5.YCTaHOBKa

MeTo, KOTOpoe Bbl IaHpyTe HcNoIb3ObaT bIyCTaHOBKn WkaFpa, DOnJHo BblIepKmbTaB Bec WkaFpa N BCero MOHTnpyEmoR B Hem o6opyoBaHa. Be n Heuyaa Cnoochoct BootBetCTByuux Moaden WkaFob Yka3aHb B pa3dene "Texnueckne XapakTepeTkn".

5.1.Montax 3aJne naHEn

KpennneHne 3aHne n aHn K cTeHe

Pumpeyane. Ecn npu ycmanohne mpebyemcn npoknaikacKa kabeenee cheep3 cmey, mo neped kpennenuem 3aehn anen nK cme neein chmby nu obe naen u Kaebnbno 8bdo.

Дя мот takа на CTHe C DepeBHHbIM KapKacom

Ipepepa3MeKoBExBepHXTOeKnBbCepHbHaHaHnpaBnOxOTBepCTnOnpeDInTe MeToIOJooKeHe CToE KapKa,ycTaHOBHehXc 40,6cm.BbcBepIneHapPabNooHe OTBepTmOp 4MM,Noce Yero BBePHTe 2（Ba）60ntaM10dHHo（B KOMNNEKt NOCTABKn HE BXoAIT）B OTEpCTn3aDHe nAeHn，paONoKeHHbe

CHOMHnHaJIbHbIM WaFOM 40,6 cm BDoJIB BePxHei KpOMKn.3aTnHtne nepBbIe JBa BoNTa

A 3aTeBmBBePnHtce nmoIbBuHTOBepTaOCTabMec2（Ba）60TaN10dHHoB HMHNHe yIbI 3aHne IaHEn B.ДЯ obcnceneHnIOH HeCyuee cno6bocnB 180 Kr HEOxOIMO BbKBPNTb TaKe OTBepTHKa KAK MHNMyB 4 (Yebipex)TOkAc.

ДлдApyrnx noBepxHocTei

B Cnyae Kpennnna K npynn nobepxnoctam CneyeTNCNoB30BaTb TOBCTNc 3a30POM 1,25 CM DnA BVEpTBaHn AHKepehBx6 BoTb CO TOnOpHBm KpbIbMaB CTeHb, O6nTbe MHOrocnoHn OAnepoTOnuHn 1,9 CM Nn YBeNeUeHHBe WaiHbC CaMoPe3Am No 6ToHcy (pa3MePAHn He MeHee 0,48 x 5,7 CM) DnA BVEpTBaHn B Wnako6ToHHn b6nK.

BHIMAHHE!

IpnMOntaKe HAcTeHbX KpOnHTeHOB Ha6ToHNB CTPONTeHbHb 6nK (N3BeCTbH TaKke KaK BCmnn "UAnKo6eTbHb 6nok") y6edntecb B TOM,TOΦakTNueckar TOnuHa 6ToHa CoCTABnReT He Meene 35 MM c uenbO o6ceJeHHa NAdNeKauee HfNkCaunn AnKepeB Dn6 ToHa. HE BBcBEPJIbAaTE OTBEPCTNA BUBAX,3ANIOJIHeHHbIX CTOPIEJIbHbIM PACTBOPOM! 3aHNOHO Naehb O6BaTeAteHbNo CnEyyTe KpenHb K cInoouHbIm qactHM 6nOKoB.CnIoOHbIe CaTHn 06BuHoo HaxoJrTa HpaCctOHN 25MMOTIOHO 3KpaEB 6noka K erO CEHTpy.Bo 36eKaHHePa3pyeHHa 3aHne CTENK OTBepCTNa pN nOJaAHn CBepBa N NoYOp YactB, DByCBepINBAHHa OTBepCTNa PekomeHdyETc HcNIOB30BaT bNtEKnTPueckyo dpeh Ba ManoN CKopoCTn BpaueHH BMeTo nepphiopota.
YctanobuHKo63aHy6eHTbCBA TOM,4TO ONOPHAn NOBepxHOCTb C 3aTACOM BbIePKNT cMMapHyIO HApTy3K, CO3DaBaEMyO 6OpyIOBaHNEM WBCEMN BXOJAUNM B KOMNIJIKT DeTAJMAO OCHACTKN IpyrMMKOMIOHEHTAMN.

YCTAHOBOCHB KOMNNEKT DnA MOHTaKa B ODHOpAMHyO CTOnKy

UkafoMdoene SRWF12U38 HSRWF16U38 TaKHe paccHTaHb Ha MoTAX B ONDopAMHyO CTOKy.ДЯ KPNLEHNA BBePHTe BAnTBc KpyTHIM WaROM pe3b6b# 12-24 (noCTabnHO TcB KOMNKeT) Yepe3 3aHIO NaHb B COOTBcTCTByoUne OTBcPTNa DmOHTaKa B ODHOPAMHyO CTOKy.DJI NaOBceueHNA NIOH HeCyIe CNOcObHcTb 180KT Heo6xOdmo BBcBePHTb TAKHe OTBcPTHa KaMHHMym B 10ToKax.

5.YctaHOBka

5.2.YctahOBka 3neMeHToB MoyIy n o6OpyObaHH

1 yctaHOBka 60KobbIX naHeJe

y6eINBWHCB TOM,уTO 3aHnA NaHEnb HAdEKe NpKpeNHe KaTe He NOnOpAMHOI CTOKe, yCTAHOBITE 60KOBBe NaHEn, BCTABMB paONoKeHHBe Ha HmX KPOUo6pa3HbE 3aXBaTb B pMaoyToBbHbIe npope3aDHei NaHEn.ДЯнHaJIeKaUeФHKcauM naHEne HADABNTe H HN NO HAnPaBNeHNO BHN A

Ppumeyua. Tnake noepxnocmu 6okobx naheel doonknb bmb omephymb dpz amdpz2a

IaHnnaeae 2000000000000000000000000000000000000000000000000000

Iocne KcaHm60KobbIX naHene HcBONX MeCTAX INBepHXoNE BOPBXHOCTN DoHNHbO 0KA3aTcB BPOBHe C BYHTpeHHMM Phanuamn 3adHn NaHn, paCNOIOKeHHBMn Ha BVCOTe 2U. HnHnK XpOMKn 60KOBbX naHene IdoHNbHXAHOJNTcB PBOEHe C HnKHe KpOMKn 3adHn NaHn. PtN 30m NO DBA OTBepCTN B KaKDoI 60KOB0n NaHnCOBaNyt C COOTBeCTByUOmm NT BOpETHMn B 3adHn NaHn. NpHKpeMTE 60KOBBE NaHnC NMOUbToYbTePEx (4) NCTABnREMbIX B Komlneke BHTOB #12-24 uepe 3coOTBeTCTByUOme OtePCTN (no DBA OTBepCTN B KaKDoI 60KOB0n NaHn) A y6eMTtCB B Tom, YTO BCE BNTb NPTHO TNPHTyHb T 3ADHn NaHn.

2 yctaHObKa BEHTnIaIeHNOHHOro NOdoHa

BdBnBte BENTINaIOHbI NOdoH B HmKHe NpOe3H 60KObIX naHenei.
PpAmoyroIbIbe IhaIcIb BENTINaIOHOrO NOdoHa DOnKHbI 6bITb HnPaBneHb BBepx
BHyTbKopnyca.

5. YctaHOBka

3 YcTaHOBKa nepeDneH naHenn

BCTabBe TKeIOUKoo6pa3HbE 3aXbaTbI nepeDHe nAneHn B npMoyrObnHbIe npOe3n 60KobKbN aNaHeE. DnA HnJeNaeJero CkpenNeHn Bce KIOoKoo6pa3HbIe 3axBaTbI 10JKnHb6bT bCTabEnBe B COOTBcETbYIOuHne npOe3n. DnHaNekKauei oHKcaum nAneHn HAdBnTe Hn Hee No HApRaJIeHn BnH3. 3aKpENtB nepeDIOIO naHeBn dBym AOKCpuyOUMM BNHTAMM #6-32.

IpeyctahOBKOJIpeBOrO3eMeNTaobOpDObAHnH He6xOIMO BpemEnHO yCTaHOBTb nepeHIOHO naHEnb.3To NO3BOHT 60KOBbIM NaENAM PaCNOXHTbCA HpaBHOM ydaHEni Dpyr O tDPy no BcEINnHE, NCKIOHT NepeKocbl HApUeHN PnpMOYroBn HOReOTmPN KOpCyNA 6oecneHT HndJekauyo nocay 3anHpauoeCkPbUKN. PoCHe NaekOH pKcuaN MeBPO 3eMeNTaobOpDObAHn NEpeHnnaHb NBeHTNaIOHOHb NIOHO MOVT b6Tb NOBTOHO CHrTb IryCTAOHBKn OCTaHBOHO o6OpDObAHn.

4 UctaHOBka 06OpdyoBaHHa

CnmoIbO CTaHApTHO CToeHOro KpeNeka (BHTb #12-24), He BxOJaIero B KOMNKeT, YcTaHOBt CeTeBOe O6OpyDobAHme BbcToi Do 8U (Jna MoJ. SRWF12U38) HIN 12U (Jna MoJ. SRWF16U38) BeptKanbHO A IN KOMMyTaunOHHbe NaHeJI BbcToi Do 4U rup30Hantalho B

5 yctaHObka KpbIshkN

IomecTHe KpbuHKy Ha 60KOBbIe NaHEn H BDbHbTe ee No HanpabNeHIO K3aHne NaHEn. Pn npabNbHbONocAke KpbUkHaXoDITcBpOBeH C3aHneNaHEbNO 6OKam, a e BepxHna NOBEPXHOCTb - Ha yPoBE bepxHne NOBEPXHOCTN 3aHne NaHEn. 3aTeM KpbUkMa MoKet 6bITb 3aKpIta Ha 3aMok NIOb6bIM 3dByx (2) Klnuey, BXOraJHX B KOMNEKT.

6. PacnoJoxHeMe 3JIeMeHToB KOHCTpyKuM uKaΦa

6.1.0Tbepctna DnBbOda Ka6eJe n ONTumn3aunca Ka6eJbHbIX coeINHeHn

Cbepyx, Cn3y n no 6okam Kpnpya mmeoTc npmooytolbhe OTBepTTH (Bcero 4 w.) dna npobodkn n ontmaIbHoro pa3meueHn Ka6eJe. 3TN OTBepTm MOrTy OTKpbBaTcN 3aKpbBaTcN nyTEM CHrTu uY cTaHOBKn CbeHMn NaHEn C BHTOBm KpeJIeHem.

IINIOBIIeHnE3oFekTHBHOCTN OXNAJckHnE HcETTmHooCTN BHeWHeR BOaBceYCTAHOBK BceOTBePCTNa IINBOOdaKa6enePaccHTaHbHaYcTAHOBYnpednaemKOMnAnei TrippLite nIaTHnI npoxoDA Ka6ene SRBRUSHWM cTeTOOHbM yInnoTHEnEM. IINACTHnI dI npoxoDA Ka6ene C TeOToHbM yInnoTHEnEM Haekxho KpeHHcBHTpni naHnI dI BBOda Ka6ene, npenTCTByuHexenatelbHomy Bo3dyxo06MeHy. IINONyEHnI 60nee noDpo6HnI InHOpMaun Nocetute cTpanu www.triplite.com.

6.2.3a3emJIeHne

Bc eTanH 3A KHTb H erO KpNyc. IIn nprrmoor coeHHnna Kapkaca 3aemnna Bawero o6bKa T cnooBIO npboOda KaH6pm 8 AWG (3,264 MM) cnEnyet mNoB30BaTb nepeHNO HIN 3aHNO TOUcky 3aemnna B opme pe3b6oBOr 3eMeNTa n BnT M6. BHMAnHe! KaKdbI 3aKdONKeH noDcoeHNrTaC K Wnne 3a3emnna no OTenbHOCTn. PnIb3oBAHHe He3aemnHbIM 3aKoFOM He NoDyckaETc.

7. TexHHueckne xapaKTepeNtIKM

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA - www.triplite.com/support