HSW1 - Headphones ASUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL HSW1 ASUS

HS-W1 USB Wireless Headset

Quick Start Guide

English 2

Deutsch ....10

Italiano 14

Русский 18

Čeština 22

Dansk 26

Nederlands 30

Suomi 34

Ελληνικά 38

Magyar 42

Norwegian 46

Polski 50

Português ....54

Română ....58

Slovenščina 62

Español 66

Svenska 70

Українська 74

Package contents

• 1 x HS-W1 USB Wireless Headset
- 1 x Mini-USB charging cable
- 1 x USB wireless dongle
- 1 x Quick Start Guide

Getting to know your headset

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

1. Adjustable headband

Allows you to adjust the headset for a snug fit on your head.

2. Ear cups

Provides you with an enhanced audio experience.

3. Microphone

Use the microphone for a two-way communication.

4. Mini-USB port

Use this port to connect the bundled mini-USB cable to your computer's USB port to charge your wireless headset's battery.

5. Volume up (+)

Press (+) to increase the volume.

6. Status indicators

- Solid red light: Battery is charging. The red light is off when the battery is fully charged.

• Solid green light: Devices are in the pairing mode.
- Fast flashing green light: Devices are waiting to be paired.
- Slow flashing green light: Devices are not paired.

7. Power button

Press this button to turn your wireless headset on/off or to pair it with your computer.

8. Volume down (-)

Press (-) to decrease the volume.

Charging the battery

Laptop connected to a black hardcover and cable, labeled with numbers 1 and 2 (no text or symbols on the devices themselves)

To charge the battery:

1. Connect the mini-USB cable in the wireless headset's mini-USB port.

2. Connect the other end of the mini-USB cable into your computer's USB port.

NOTES:

• Charge the battery for six hours before using your wireless headset for the first time.
• If the battery is completely used up, charge it for approximately three hours.
• The battery power will slowly be depleted even if you do not use the wireless headset.

WARNING: DO NOT attempt to repair the wireless headset or replace the rechargeable battery. The rechargeable battery should be replaced only by an authorized service personnel. Please contact the ASUS Service Center for service information.

Pairing the wireless headset and the USB wireless dongle

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

To pair the wireless headset and the USB wireless dongle:

1. Connect the bundled USB wireless dongle to your computer's USB port for a wireless transmission up to 15 meters.
2. Press the power button for a few seconds until the status indicator turns green. You can now start using your wireless headset to listen to music or chat with friends.

Turning the microphone on/off

To turn the microphone on

- Rotate the microphone down until you will hear a clicking sound.

To turn the microphone off

- Rotate the microphone up until you will hear a clicking sound.

Specifications
Wireless technology	Wi-Fi 2.4G advanced 2-way digital transmission
Distance of use	Up to 15 meters
Headset speaker	40mm ultra high performance
Headset microphone	Noise cancellation clarity
Audio quality	Uncompressed audio for music (CD-quality) and voice (extra clarity)
Frequency response	20Hz ~ 20kHz
Listening time	Up to 8 hours
Charging time (full charge)	Approximately 3 hours
Battery type	Lithium polymer
Dimension	180 x 175 x 65 mm
Weight	170g

Contenu de la boîte

• 1 x casque sans fil USB HS-W1

- 1 x câble mini-USB

- 1 x dongle USB Wi-Fi

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

1. Arceau ajustable

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with a headset emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

Laptop connected to a black hardcover and ear with cable, labeled with numbers 1 and 2 (no text or symbols on devices)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black hardcover with numbered labels pointing to different ear components

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black hardcover with numbered labels pointing to different ear components

1. Регулируемая дуга

Laptop connected to a pair of headphones with cables (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black hardcover with numbered labels pointing to different ear components

1. Nastavitelný pásek

1. Port Mini-USB Port Mini-USBPort Mini-USB

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

1. Justerbar headsæt

1. Mini-USB port Mini-USB portMini-USB port

Laptop connected to a pair of headphones with cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony 3D headset with numbered labels pointing to different ear components.

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

De batterij opladen:

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Akun lataaminen:

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony 3D head with numbered labels pointing to different ear components.

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony 3D headband headset with numbered labels pointing to different ear components.

7. Strømknapp StrømknappStrømknapp

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Lade opp batteriet:

1. Koble mini-USB-kabelen til mini-USB-porten på de trådløse hodetelefonene.
2. Koble den andre enden av mini-USB-kabelen til datamaskinens USB-port.

MERKNADER:

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Labeled diagram of a black headband headset with numbered parts for identification

1. Regulowany pałąk

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black hardcover with numbered labels pointing to different ear components

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Para carregar a bateria:

Illustration of a black hardcover with earbuds emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony 3D headset with numbered labels pointing to different ear components.

1. Bandă de fixare reglabilă

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black headband headset with numbered labels pointing to different ear components.

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Polnjenje baterije:

1. Priključite kabel Mini-USB v vrata Mini-USB na brezžičnih slušalkah.
2. Drugi konec kabla Mini-USB povežite z vrati USB vašega računalnika.

OPOMBE:

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Labeled diagram of a black headband headset with numbered parts for identification

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black Sony headphones with numbered labels pointing to different ear components

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover head with earband emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)

Diagram of a black headband headset with numbered labels pointing to different components.

1. Обідок навушників

Laptop connected to a pair of headphones via cable (no text or symbols visible)

Illustration of a black hardcover with earbuds emitting sound waves to a desktop computer tower (no text or symbols)