FS 43 - Fan ECG - Free user manual and instructions

USER MANUAL FS 43 ECG

Black electric fan with three blades mounted on a stand, no visible text or symbols

FS 43

CZ

STOJANOVÝ VENTILÁTOR NÁVOD K OBSLUZE

SK

STOJANOVÝ VENTILÁTOR NÁVOD NA OBSLUHU

PL

WENTYLATOR STOJĄCY INSTRUKCJA OBSŁUGI

HU

ÁLLVÁNYOS VENTILÁTOR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DE

PEDESTAL FAN INSTRUCTION MANUAL

HR/BIH

VENTILATOR SA STALKOM UPUTE ZA UPORABU

SI

STOJEČI VENTILATOR NAVODILA

SR/MNE

VENTILATOR SA STALKOM UPUTSTVO ZA UPOTREBU

FR

VENTILATEUR SUR PIED MODE D'EMPLOI

IT

VENTILATORE A PIANTANA MANUALE DI ISTRUZIONI

ES

VENTILADOR DE PIE MANUAL DE INSTRUCCIONES

ET

PÖRANDAVENTILAATOR KASUTUSJUHEND

LT

VENTILIATORIUS SU STOVU INSTRUKCIJU VADOVAS

LV

VENTILATORS UZ STATÍVA ROKASGRÁMATA

Technical diagram of a multi-tiered fan with numbered parts labeled for identification.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Do not immerse in water! – Neponořovat do vody!

POPIS VENTILÁTORU

Read carefully and save for future use!

Warning: The safety measures and instructions, contained in this manual, do not include all conditions and situations possible. The user must understand that common sense, caution and care are factors that cannot be integrated into any product. Therefore, these factors shall be ensured by the user/s using and operating this appliance. We are not liable for damages caused during shipping, by incorrect use, voltage fluctuation or the modification or adjustment of any part of the appliance.

To protect against a risk of fire or electric shock, basic precautions shall be taken while using electrical appliances, including the following:

1. Make sure the voltage in your outlet corresponds to the voltage provided on the appliance label and that the socket is properly grounded. The outlet must be installed according to valid safety instructions.

2. Do not operate the appliance if the power cord is damaged. All repairs including cord replacements shall be performed by a professional service centre! Do not remove protective covers of the appliance, risk of electric shock!

3. Protect the appliance against contact with water and other liquids to prevent risk of electric shock.

4. The product is intended for household use only! Do not use the fan outdoors or in wet environments or touch the power cord or appliance with wet hands. Risk of electric shock.

5. Pay closer attention when using the fan near children!

6. Place the fan out of the reach of other objects so as to ensure free circulation of air necessary for its correct operation. Never cover the fan openings!

7. Do not use the fan with timers, remote control switches and similar devices. In case of covered or improperly placed fan there is a risk of fire.

8. Do not use the fan in hot areas (close to stove, heating, etc.).

9. Never place the fan on a soft surface such as a bed, sofa, etc. It must be placed on a firm, level surface.

10. If the device emits an unusual smell or smoke, switch it off immediately and call service.

11. Do not turn the device on or off by plugging or unplugging the power cord. Always switch off the fan using the main switch first, then pull the power cord out of the outlet.

12. Do not leave the fan with plugged in power cable unattended. Disconnect the cord from the electrical outlet prior to performing maintenance. Do not pull the cord from the outlet by yanking the cord. Unplug the cord from the outlet by grasping the plug.

13. Do not allow the cord to touch hot surfaces or lead the cord over sharp edges.

14. Do not stick your fingers or some objects in the fan openings.

15. Use the fan only in accordance with instructions in this user manual. The manufacturer is not liable for damages caused by the improper use of this appliance.

16. This appliance is intended for household use and similar areas, including:

17. kitchenettes in stores, offices and other workplaces

18. appliances used in agriculture
19. appliances used by guests in hotels, motels and other residential facilities

20. appliances used in bed and breakfast facilities

21. This appliance can be used by children ages 8 and older and by the physically and mentally impaired or by individuals with insufficient experience and knowledge, if supervised or trained to use the appliance in a safe manner and understand potential dangers. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance operations performed by the user shall not be carried out by children without supervision.

Warning: To prevent overheating, do not cover the fan. The fan must not be placed just below the outlet.

Do not immerse in water!

FAN DESCRIPTION

1. Back and front cover grill
2. Fan blade
3. Safety nut of the fan blade

4. Fan body with bracket

5. Pedestal with extendable pole

6. Base feet
7. Cover of the base and pedestal joint

ASSEMBLY

Notice: The fan may be used only if it is properly and completely assembled, including the base and the guard grill. If you have any doubt, have the appliance inspected or assembled by a qualified professional.

Stand

1. Assemble the cross base A using the included screws and fasten the pedestal to the assembled base B.
2. Put on the pedestal the cover, which covers the joint of the pedestal and the pole C.
3. Fasten the body of the fan to the pedestal D.
4. Fasten the back part of the grill and tighten E.
5. Place the fan blade on the shaft of the motor so that the notches correspond to the grooves on the shaft. Secure with nut F.
6. Place the front grill on the back part of the grill and secure with the included screw G.

USE

Make sure prior to each use that the fan is in good condition and the power cord is not damaged. The appliance must not be used when the power cord is damaged.

You can control the fan using the control elements on the bottom part of the fan body.

1. Plug the fan in the electrical outlet.
2. Set the speed by turning the control ring to the desired position to set the optimum performance: 0 – off, 1 – low 2 – medium, 3 – high.
3. The control ring is located on the head of the fan. Start oscillation by pressing the button. If you want to stop the fan turning left/right, pull the button up.

3 2 1 0

If you do not use the device, always unplug the power cord from the outlet!

CLEANING AND MAINTENANCE

• Before cleaning pull out the plug of the power cord from the outlet!
• Use soft, dry cloth for cleaning. Do not use solvents or other chemicals.
• Make sure that no liquid seeped into the motor.
• If the fan is not used for long time, it is necessary to protect it from dust and moisture. We recommend that you store it in its original packaging.
• When dismantling the fan, proceed in reverse order of the assembly.
  We recommend to keep the packaging for possible transportation or storage of the fan.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Diameter: 40 cm

Nominal voltage: 220–240 V\~ 50 Hz

Nominal input power: 55 W

Noise level: 53.7 dB

WARRANTY: The following situations void the warranty:

Incorrect or inappropriate handling of the device, failure to observe safety measures applicable to the device, the use of force, alterations or repairs made by a party other than authorized service center.

Components subject to normal wear and tear are not covered under warranty.

USE AND DISPOSAL OF WASTE

Wrapping paper and corrugated paperboard – deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements – throw into plastic recycling containers.

DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME

Disposal of electric and electronic equipment (valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system)

The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste. Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment. Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product.

Recycling contributes to preserving natural resources. For more information on the recycling of this product, refer to your local authority, domestic waste processing organization or store, where you purchased the product.

This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety.

The instruction manual is available at website www.ecg-electro.eu. Changes in text and technical parameters reserved.

08/05

SIGURNOSNE UPUTE

Diagram showing a rotating arrow between two parallel plates with labeled parts 0, 1, 2, 3

Diagram showing a rotating arrow pointing to a horizontal line with labeled vertical segments 0, 1, 2, 3 and an upward arrow at the top.

Diagram showing a curved arrow pointing to a horizontal line with numbered vertical bars, possibly indicating a process or measurement setup.

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-post: [e-mail]

LT

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Kličany, Czech Rep. el. paštas: [e-mail]

LV

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-pasts: [e-mail]