DCBT34D1 - Grass trimmer ELEM Garden Technic - Free user manual and instructions

Product type	Grass trimmer (brush cutter)
Brand	ELEM Garden Technic
Model	DCBT34D1
Engine	Single-cylinder 2-stroke air-cooled
Displacement	33 cc
Max power	1.1 kW / 7000 rpm
Max torque	1.6 N·m / 5500 rpm
Fuel tank capacity	0.8 L
Fuel/oil mixture	25:1
Ignition	Magnetic flywheel I-C
Spark plug	L7RTC
Net weight	3.5 kg (approx.)
Dimensions (L x W x H)	1760 x 610 x 420 mm
Handlebar type	Two-handed
Transmission method	Automatic centrifugal clutch
Reduction ratio	0.75 (15:20)
Cutting tools	Metal blade and nylon cutting line
Blade rotation direction	Counterclockwise (as seen by user)
Safety equipment	Protective cover, emergency stop (button), harness
Maintenance	Clean air filter, grease gearbox after 25h, drain fuel before storage
Warranty	Refer to attached warranty conditions
After-sales service	www.eco-repa.com, tel. [phone]

Frequently Asked Questions - DCBT34D1 ELEM Garden Technic

What type of fuel to use for the DCBT34D1 grass trimmer?

Use a mixture of standard (alcohol-free) gasoline and air-cooled 2-stroke engine oil, in a ratio of 25:1 (gasoline 25, oil 1). Never use 4-stroke engine oil.

How to start the engine?

Set the choke to closed, set the throttle trigger to idle, press the engine switch button. After starting, slowly open the choke and let it warm up for 2 to 3 minutes.

What is the fuel tank capacity?

The tank has a capacity of 0.8 liters.

How to install the metal blade?

Position the inner support on the drive shaft, place the blade with the lettered side towards the gearbox, align the holes, then install the outer support (hollow side towards blade), the screw cover and the screw (left-hand thread) with lock washer and washer. Tighten with the wrench.

How to maintain the air filter?

Clean the air filter with warm soapy water, dry it completely before reinstalling. If damaged, replace it. Never use the machine without an air filter.

When should the gearbox be greased?

After 25 hours of use, grease the gearbox with a suitable lubricant.

What are the important safety instructions?

Always wear a helmet, safety glasses, thick gloves, non-slip shoes and hearing protection. Keep people at 15 meters. Never modify the machine. Turn off the engine before any maintenance.

How to store the machine after use?

Completely empty the fuel tank and run the engine until it stops. Remove the spark plug, pour 1-2 cc of 2-stroke oil into the cylinder, replace the plug. Apply rust preventive to metal parts and store the machine in a dry place.

What to do if the blade is dull or damaged?

Never use a blunt, broken or worn blade. Sharpen or replace it. Wear thick gloves when handling the blade.

Where to find spare parts and after-sales service?

Visit www.eco-repa.com for updates, exploded views and spare parts. Contact customer service at 0032 71 29 70 88 (fax: [phone]).

USER MANUAL DCBT34D1 ELEM Garden Technic

MANUEL D'UTILISATION

COUPE BORDURE-DEBROUSAILLEUSE

DCBT33D / DCBT43D-1

Technical line drawing of a mechanical device with articulated arm and handle (no text or symbols)

2010

ATTENTION

Warning sign with pictograms and safety symbols, including a 360° angle indicator and 15m/50ft distance annotation

Cartoon illustration of a smiling man holding an open book (no text or symbols present)

Prohibition sign with crossed-out bottle and dollar bill, indicating no smoking or alcohol consumption

Abstract black-and-white graphic with symmetrical shapes and a central dot (no text or symbols)

(1) (2) (3) (4) (5)

Silhouette of a person running with a lightning bolt symbol (no text or numbers)

Silhouette of a hand reaching toward a textured surface (no text or symbols)

Cartoon illustration of two figures in dynamic poses, one holding a long object (no text or symbols)

CONSIGNES DE SECURITE PENDANT L'ENTRETIEN

Line drawing of a person using a handheld device to interact with another person (no text or symbols present)

ARRETER LE MOTEUR

Diagram illustrating a person using a tool to interact with a device, alongside its mechanical component diagram showing labeled parts (1) through (4).

APRES 25 HEURES D'UTILISATION

FILTRE A AIR

0.6~0.7mm

Symbol of a trash bin crossed with two crossed lines, no text or labels present

Site S.A.V. D.N.V. Website www.eco-repa.com You after sale partner

GB You can find updates of manuals, exploded views, information on spare parts and contact our technical stations for any product thermal : www.eco-repa.com

Service Parts separated

32 / 71 / 29 . 70 . 83

32 / 71 / 29 . 70 . 86

2010

Made

in

China

NL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

BOSMAAIER

DCBT33D / DCBT43D-1

Technical line drawing of a mechanical device with articulated arm and lever (no text or symbols)

Caution

2010

7 . B E D I E N I N G

1. ONDERHOUD 14

9 . S P E C I F I C AT I E S

1. ONDERDELEN

1. Brandstoftank
2. Starter
3. Luchtfilter
4. Afscherming koppeling
5. Ophangmechanisme
6. Handgreep

7. Handgreepbeugel

8. Gashendel

9. Gashendelkabel
10. Draagriem
11. Stang
12. Beschermkap
13. Transmissie
14. Snijblad

Technical diagram of a mechanical device with numbered components for identification

2. UITLEG BIJ DE PICTOGRAMMEN

(1)

(2)

(3)

(4)

360° 15m 50ft

Silhouette of a person in motion with one arm extended, no text or symbols present

Silhouette of a hand reaching toward a textured surface (no text or symbols)

Cartoon illustration of a person holding a long staff with a medal (no text or symbols)

VEILIGHEIDSMAATREGELEN ONDERHOUD

bolt cover bracket bolt safety cover nut

gear case cutter holder blade cutter holder nut box wrench gear case cutter holder nylon cutter nylon cord

6. BRANSTOF

WAARSCHUWING

Line drawing of hands operating a mechanical device (no text or symbols)

DE MOTOR STILLEGGEN

Diagram illustrating a person using a tool to cut a tree, with labeled parts and directional arrows indicating movement or process.

8. ONDERHOUD

NA 25 UUR GEBRUIK

LUCHTFILTER

0.6~0.7mm

INLAATOPENING VOOR KOELLUCHT

Site S.A.V. D.N.V. Website www.eco-repa.com Your after sale partner

GB You can find updates of manuals, exploded views, information on spare parts and contact our technical stations for any product thermal : www.eco-repa.com

Service Parts separated

32 / 71 / 29 . 70 . 83

32 / 71 / 29 . 70 . 86

Fabriqué en Chine

2010

Made in China

ELEM

garden technic®

OWNER'S MANUAL

BRUSH CUTTERS

DCBT33D / DCBT43D-1

Technical line drawing of a mechanical device with articulated arm and lever (no text or symbols)

2010

Before using our brush cutter please read this manual carefully to understand the proper use of your unit.
- Keep this manual handy.

SAFETY FIRST

Instructions contained in warnings with in this manual marked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail.

NOTES ON TYPES OF WARNINGS IN THE MANUAL

WARNING

This mark indicates instructions which must be followed in order to prevent accidents which could lead to serious bodily injury or death.

IMPORTANT

This mark indicates instructions which must be followed, or it leads to mechanical failure, breakdown, or damage.

NOTE

This mark indicates hints or directions useful in the use of the product.

English Contents

1. PARTS LOCATION ....3
2. EXPLANATION OF PICTORIALS ....4
   3.SYMBOLS ON THE MACHINE ....5
   4.SAFETY PRECAUTIONS......6
   5.SET UP 9
   6.FUEL....11
3. OPERATION....12
   8.MAINTENANCE....14
   9.SPECIFICATIONS 16

1. PARTS LOCATION

1. Fuel tank 8. Throttle lever
2. Starter 9. Throttle cable
3. Air cleaner 10. Belt
4. Clutch cover 11. Outerpipe
5. Hanger 12. Safety cover
6. Handle 13. Gear case
7. Handle bracket 14. Blade

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

2. EXPLANATION OF PICTORIALS

(1)

Warning sign with pictograms and safety symbols, including a 360° angle and 15m 50ft distance

(1).Read owner's manual before operating this machine.
(2). Wear head, eye and ear protection.
(3).Warning/Attention
(4). Keep all children, by standers and helpers 15 meters away from the brush cutter

IMPORTANT

If warning seals peel off or become soiled and impossible to read, you should contact the dealer from which you purchased the product to order new seals and affix the new seal(S) in the required location(S)

WARNING

Never remodel your brush cutter.

We won't warrant the machine, if you use the remodeled brush cutter or you don't observe the proper usage written in the manual.

3.SYMBOLS ON THE MACHINE

For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. According to these indications, please be careful not to take a mistake.

(a). The port to refuel the "MIX GASOLINE" Position: FUEL TANK CAP.

(b). The direction to close the choke Position: AIR CLEANER COVER

(c). The direction to open the choke position: AIR CLEANER COVER

(a)

(b)

(c)

4.SAFETY PRECAUTIONS

BEFORE USING THE MACHINE

(a) Read this owner's manual carefully to understand how to operate this unit properly.
(b) This product has been designed for use in cutting grass, and it should newer be used for any other purpose
(c) You should never use this brush cutter when under the influence of alcohol, when suffering from exhaustion or lack of sleep. when suffering from drowsiness as a result of having taken cold medicine, or at any other time when a possibility exists that your judgment might be impaired or that you might not be able to operate the

brush cutter properly ang in a safe manner.

(d) Avoid running the engine indoors. The exhaust gases contain harmful carbon monoxide.
(e) When using this product for the first time, before beginning actual work, learn to handling the brush cutter from skilled worker.
(f) Be sure to keep this manual handy so that you may refer to it later whenever any questions arise.

Cartoon illustration of a smiling man holding an open book (no text or symbols present)

Prohibition sign with crossed-out bottle and dice, indicating no smoking or alcohol use

Abstract black-and-white graphic with symmetrical shapes and a central dot (no text or symbols)

WORKING GEAR AND CLOTHING

(a) When using your brush cutter, you should wear proper clothing and protective equipment as follows.

(1) Helmet
(3)Thick work gloves
(4)Non-slip-sole work boots
(5)Ear protectors

(2) Protection goggles or face protector

(b) Never use your brush cutter when wearing pants with loose cuffs, when wearing sandals, or when bare foot.

(1) (2) (3) (4) (5)

THINGS TO CHECK BEFORE USING YOUR BRUSHCUTTER

(a)Before beginning work, look around carefully to get a feel for the shape, and remove any obstacles which can be cleared away.
(b) Make sure that there are no loose screws or bolts, fuel leaks, ruptures, dents, or any other problems which mingt interfere with safe operation. Be especially careful to check that there is nothing wrong with the blades or with the joins by which the blades are attached to the brush cutter.
(c) Never use blades that are bent, warped, cracked, broken or damaged in any way.
Keep the blade always sharp.
(d) Check the bolt to fasten the blade and be sure the blade turns smoothly without abnormal noise.

NOTES ON STARTING THE ENGINE

1. Take a careful look around to make sure that no obstacles exist within a perimeter of 15m or less around brush cutter.
2. Place the body of the brush cutter onto the ground in a flat clear area and hold it firmly, in place so as to ensure that neither the cutter parts nor the throttle come into contact with any obstacles when the engine starts up.
3. Place the throttle into the idling position when starting the engine.

KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS

1. Before beginning work, clear your working area and remove grasses around the obstacles.
2. When using your brush cutter, do not grip other parts except the handles.
3. When using your brush cutter, never take your eyes off. if you need to, place the throttle into the idling position.
4. When using your brush cutter, do not let the unit get closer to your feet nor raise the unit above your waist.

NOTES ON TRANSPORTATION

(a). Make sure the appropriate blade cover is in place.(if blade is equipped)

OPERATION SAFETY PRECAUTIONS

(a). Grip the handles of the brush cutter firmly with both hands. If you suspend the work, place the throttle into the idling position.
(b). Always be sure to maintain a steady, even posture while working.
(c). Maintain the speed of the engine at the level required to perform cutting work., and never raise the speed of the engine above the level necessary.
d. Never touch the spark plug or plug cord while the engine is in operation. Doing so may result in being subjected to an electrical shock.
e. Never touch the muffler, spark plug, or other metallic parts of the engine while the engine is in operation or immediately after shutting down the engine. Doing so may result in serious burns.

f. .when you finish cutting in one location and wish to continue work in another spot, turn off the engine and turn the unit as the cutting parts faces away from your body.

MAINTENANCE SAFETY PRECAUTION

a Under no circumstances should you ever take apart the brush cutter or alter it in any way. Doing so mingt result in the brush cutter becoming damaged during operation or the brush cutter becoming unable to operate properly.

b. . Always be sure to turn off the engine before performing any maintenance or checking procedures.

c When sharpening, removing, or reattaching the blade, be sure to wear thick, sturdy gloves and use only proper tools and equipment to prevent injury.

5.SET UP

HANDLE

1. Loosen the 4 bolts on the handle bracket.

2. Insert the right handle(throttle lever is attached) and the left handle assembly into the braket and retighten the bolts securely.

(1)Handle bracket

(2)Right handle

(3)Bolt

(1) (2) (3) (4) (5)

(4)Left
(5)Engine side

SAFETY GUARD

Attach the safety guard to the gear care and fix it with the clump and 2 bolts (M5X25)securely

THROTTLE WIRE

WARNING

After fitting up the handle make sure that the throttle cable is put in the throttle lever. If not, it is very dangerous because the engine rotate after releasing the throttle lever.

bolt cover bracket bolt safety cover nut

ADJUSTING THE THROTTLE CABLE

1. If the play is short or long, take off the air cleaner cover, loosen the lock nut and adjust the play.

INSTALLING THE MYLON CUTTER

1. Set correctly the inner holder and the outer holder to the gear shaft.
2. Screw the attached bold(M8 Left) into the gear shaft and secure it with the spanner.
3. Screw the nylon cutter into the bolt by fixing the inner holder with the L-shaped bar and tighten it manually.

NOTE

Keep bolts and washers to install the blade carefully so as not to lose them.

INSTALLING THE METAL BLADE

1. Set the inner holder to the gear shaft, and turn to fix with the attached L-shaped bar.
2. Put the blade on the inner holder with the face with letters to the gear case, and match correctly the hole of the blade to the projection of the inner holder.
3. Set the outer holder to the gear shaft with the hollowed face to the blade.
4. Put the attached bolt cover on the outer holder and secure it with the bolt (left screw) together with the spring washer and the washer.

gear case cutter holder blade cutter holder nut box wrench gear case cutter holder nylon cutter nylon cord

6.FUEL

WARNING

·Gasoline is very flammable. Avoid smoking or bringing any flame or sparks near fuel.

·Wipe up all spills before starting the engine.

- Make sure to stop the engine and allow it cool before refueling the unit.

- keep open flames away from the area where fuel is handled or stored.

IMPORTANT

·Never use oil for 4 cycle engine use or water cooled 2-cycle engine. It can cause spark plug fouling, exhaust port blocking, or piston ring sticking.

·Mixed fuels which have been left unused for a period of one month or more may clog the carburetor or result in the engine failing to operate properly. Put remained fuel into an air-tight container and keep it in the dark and cool room.

- Mix a regular grade gasoline(leaded or unleaded, alcohol-free) and a quality proven motor oil for air cooled 2 cycle engines.

RECOMMENDED MIXING RATIO

Gasoline 25 :Oil 1

7. OPERATION

■ STARTING THE ENGINE

WARNING

·Before starting the engine, inspect the engine unit for loose fittings or fuel leaks, and the cutting attachment is properly installed and securely fastened.

- Keep the cutting head clear of everything around it.

1. Move the choke lever to the closed position.

(1)Choke lever

(2) Close

(3) Open

1. While holding the unit firmly, pull out the starter rope quickly,

2. After the engine has started, open the choke gradually.

3. Allow the engine to run for 2 to 3 minutes to warm up.

(1) (2) (3)

Line drawing of hands operating a mechanical device (no text or symbols)

STOPPING THE ENGINE

1. Return the throttle lever to the idling position.

2. Push the engine switch button.

(1) Engine switch button

(1)

7. OPERATION

CUTTING OPERATION

METAL BLADE USAGE

Always cut by guiding the head from your right to left.

A metal blade cut best up to the point 1/3 from the edge. Use that area for cutting shrubs, tough and thick weeds. For cutting young grass, you can use up to 2/3 from the tip of blade.

IMPORTANT

Operating at low speed makes it easier for grass, weeds, or twigs to become caught up in the blades, and also it makes the shaft and clutch wear down more quickly.

WARNING

·For safety reasons,do not use metalreinforced line.

- Do not cool the blade with water in case of using grinder. It may cause cracks on blade.

Diagram illustrating a person using a tool to cut a tree, with labeled parts and directional arrows indicating movement or process.

8.MAINTENANCE

AFTER 25 HOURS OF USE

AIR CLEANER

Check and clean the filter element in warm, soapy water as required. Dry completely before installing. If the element is broken or installing. If the element is broken or shrunk, replace with a new one.

IMPORTANT

A clogged air filter may increase fuel consumption while cutting down the engine power

And operate the brush cutter without the air filter of with a deformed filter element will quickly ruin the engine.

FUEL FILTER

Take the filter out of the fueling port using a small wire hook.Disconnect the filter assembly from the fuel pipe and unhook the retainer to disassemble it.Clean the components with gasoline

IMPORTANT

A clogged fuel filter may cause poor acceleration of the engine.

SPARK PLUG

Remove and inspect the spark plug and clean the electrodes as necessary with brush.

The spark gap should be adjusted to 0.6\~0.7mm(F15).

When replacing spark plug, use only products which have been designated by

0.6~0.7mm

INTAKE AIR COOLING VENT

Check the intake air cooling vent and the area around the cylinder cooling fins

IMPORTANT

Note that failing to do so could cause the muffler to become overheated, and that this in turn could cause the brushcutter to catch on fire.

8.MAINTENANCE

GEAR CASE

Supply multi-purpose grease at every 25 hours of use.

AFTER 100 HOURS OF USE

MUFFLER

1. Remove the muffler, insert a screwdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup. Wipe away any carbon buildup on the muffler exhaust vent

ADJUSTING CARBURETOR

A wrong adjustment may cause damage to your unit. If the engine does not run well after adjusting the carburetor, please contact the shop where you purchased the product.

IDLE ADJUSTMENT SOREW

This is the screw to adjust the engine rotation when the throttle lever is set to the lowest speed position. If you turn right(clockwise), rotation increases, and left (counterclockwise) decreases.

(1)Idle adjustment screw (2)High (3)Low

MAINTENACE BEFORE STORAGE

1. Brushing off dirt form the machine, check damage or slack of each part. If you find out abnormalities, repair them for the next use.

(1) (2) (3)

1. Extract fuel from the tank, and loose the drain screw of the float cabin to extract fuel, turn on the engine, and leave it running until it stops naturally.
2. Remove the spark plug and put in 1\~2 CC of 2-cycle oil in the engine. Draw the starter ropes 2\~3 times, set the plug back, and stop it at the contraction position.
3. Apply anti-rust oil to the metal parts such as the throttle wire, put the cover on the blade, and keep it in door avoiding dampness.

9. SPECIFICATIONS

Name		Brush
Brushcutter Model		DCBT33D	DCBT43D-1
Handle type Both hands
Machine weight 6.5Kg 7.5 Kg
Outward side 1760X610X420mm
Power transmission method Automatic centrifugal clutch spiral gear
Reduction rate 0.75 (15:20)
Blade rotating direction		Counterclockwise (from operator's view)
Gasoline Engine	Model	1E36F	1E40F-5
	Type Single cylinder air cooling 2-cycle
	Displacement 33 cc 42.7cc
	Max.Output	1.1Kw/7000r/min	1.4Kw/7000r/min
	Max.Torque	1.6 N·m/5500r/min	2.2 N·m/6000r/min
	Fuel tank capacity	0.8L
	Fuel used	Mixing rate 25:1
	Lubricant oil	FC2-Stroke engine oil
	Carburetor	Diaphragm	Float piston valve
	Sparking method	IC-controlled fly wheel magnet
	Spark plug	L7RTC
	Starting mehtod	Recoil starer
	Stopping method	Sparking circuit primary short(push button)
	Net weight	3.5 Kg	3.9 Kg

*Specifications are subject to change without notice!

GUARANTEE

Refer to the enclosed guarantee conditions for the terms and conditions of guarantee.

ENVIRONMENT

Should your machine need replacement after extended use, do not put it in the domestic waste but dispose of it in an environmentally safe way.

Site S.A.V. D.N.V. Website www.eco-repa.com Your after salepartner

GB You can find updates of manuals, exploded views, information on spare parts and contact our technical stations for any product thermal : www.eco-repa.com

Service Parts separated

32 / 71 / 29 . 70 . 83

32 / 74 / 29 . 70 . 86

2010

Made

in

China