MTD 2590 GBS - Microwave Oven ECG - Free user manual and instructions

USER MANUAL MTD 2590 GBS ECG

Black ECG microwave oven with control panel and digital display (no visible text or symbols on main body)

MTD 2590 GBS

CZ

MIKROVLNNÁ TROUBA

NÁVOD K OBSLUZE

SK

MIKROVLNNÁ RÚRA

NÁVOD NA OBSLUHU

PL

KUCHENKA MIKROFALOWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

HU

MIKROHULLÁMÚ SÜTÖ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DE

MIKROWELLENHERD

BEDIENUNGSANLEITUNG

GB

MICROWAVE OVEN

INSTRUCTION MANUAL

HR/BIH

MIKROVALNA PEĆNICA

UPUTE ZA UPORABU

SI

MIKROVALOVNA PEČICA

NAVODILA

SR/MNE

MIKROTALASNA RERNA

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

FR

FOUR A MICRO-ONDES

MODE D'EMPLOI

IT

FORNO A MICROONDE

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Horký povrch!

Labeled diagram of a microwave oven interior showing numbered components for cooking or storage.

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

DISPLEJ

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Horúci povrch!

Diagram of a microwave oven with numbered components for identification and assembly reference.

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

DISPLEJ

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Diagram of a microwave oven with numbered components for identification

PL

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

WYŚWIETLACZ

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Forró felület!

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Heiße Oberfläche!

Read carefully and keep for future use!

Warning: The safety measures and instructions contained in this manual do not include all conditions and potential situations. The user must be aware that common sense, caution, and care are factors that cannot be integrated into a product. These factors must be therefore secured by the user/users using and operating this device. We are not liable for any damages caused during shipping, by incorrect use, voltage fluctuation or the modification or adjustment of any part of the appliance.

To protect against the risk of fire or electric shock, basic precautions must be taken while using electrical appliances, including the following:

GB

1. Make sure the voltage in your outlet corresponds to the voltage provided on the appliance label and that the socket is correctly grounded. The outlet must be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN.
2. Do not operate the oven if the door is damaged, it does not function correctly or the power cord is damaged.

WARNING: Performing repairs or maintenance leading to the removal of any cover that provides protection against the radiation of microwave energy is dangerous if carried out by untrained individuals.

All repairs or adjustments including cord replacements shall be performed by a professional service centre! The cord must be unplugged from the outlet before repairing. Removing the cover with the cord plugged in can result in the service technician being exposed to microwave energy or being shocked by electric current!

1. Protect the appliance against direct contact with water and other liquids, to prevent potential electric shock. Do not immerse cord or plug in water!

2. Do not operate the microwave oven outdoors or in a moist environment and do not touch the cord or appliance with wet hands. Risk of electric shock.

3. Close supervision is necessary for operating the oven near children!

4. Do not leave the microwave oven running unattended.

5. Leaving the oven cord connected to outlet unattended is not recommended. Disconnect the cord from the electrical outlet prior to any maintenance. Do not remove the power cord from the outlet by yanking the cord. Unplug the power cord from the outlet by grasping the plug.

6. Do not use the microwave oven near a source of heat, for example, stove hotplates. Protect the appliance against direct sunlight.
7. Do not allow the power cord to touch hot surfaces or run the cord over sharp edges.
8. Prevent fires inside the oven by observing the following:

a) Do not overheat food.
b) Remove any clips from paper or plastic bags before placing them into the oven.
c) Do not heat frying oils or greases in the oven, for oil temperatures cannot be regulated. Do not fry food inside the oven. Hot oil can damage parts of the oven and kitchen dishes and also cause burns.
d) Wipe the door, door seal and inside of the oven dry using a damp cloth with detergent. All stains, greases and food residue are removed this way.

WARNING: The oven should not be operated, if the door or door seal is damaged, until repaired by a trained individual. The oven should be properly cleaned. Any crumbs or residue should be removed. Failing to keep the oven clean could lead to damaging the surface, which could negatively affect the service life of the appliance and could result in the occurrence of dangerous situations. The accumulated grease can overheat and could result in a fire.

Do not use abrasive cleaning agents.

Do not clean the appliance with a steam cleaning agent.

e) If smoke begins to come out of the food being heated or the food catches fire, leave the door open, turn off the oven and unplug the cord from the outlet to prevent the spreading of a potential fire.
f) To prevent catching fire, do not leave the oven unattended when using disposable containers made of plastic, paper or other flammable materials.

1. Limit the risk of explosion or sudden boil by observing the following:

WARNING: Liquids and other foods should not be heated in closed airtight containers, since they could explode. Baby bottles with screw-on caps or pacifiers are also considered as sealed containers.

a) Use a container with a wide mouth for heating liquids. After heating the liquid, leave it stand for 20 seconds to prevent an erupting boil.
b) Eggs in shells, hard-boiled eggs, water containing grease or oil and closed glass containers shall not be heated in the microwave oven because they can explode, even after the microwave heating process has ended. Potatoes, frankfurters or chestnuts shall be peeled or pricked before inserting them into the oven.
c) Microwaving beverages can result in delayed boiling, which should be taken into consideration when holding the container.
d) Before serving, the contents of baby bottles and children's food shall be stirred or shaken. The temperature shall be checked prior to consumption to prevent burning.

1. Containers are very hot after being heated. Use oven mitts when removing containers from the oven. Be careful not to burn your face and hands by coming into contact with hot steam.

2. Always lift the furthest edge of the lid or food wrap. Open popcorn bags and baking bags at a sufficient distance away from the face.

3. Protecting the turntable against breaking:

a) Let the turntable cool down before cleaning.
b) Do not place hot food or containers on a cold turntable.
c) Do not place frozen food or cold containers on a hot turntable.

1. Make sure the containers do not touch the inside walls of the oven during the heating process.

2. Do not store food or other objects inside the oven. The oven can be switched on spontaneously if the network is struck by lightning.

3. Do not use the oven if it does not contain any food or liquids. This may cause damage to the oven. Do not cover or block any openings on the microwave oven.

4. Use accessories only advised by the manufacturer, otherwise you risk losing the warranty.

5. Use the microwave oven only in accordance with the instructions given in this manual. This microwave oven is intended for domestic use only. The manufacturer is not liable for damages caused by the improper use of this appliance.

6. The microwave oven is designed to heat food and beverages. Drying food or clothing and heating cushions, slippers, sponges, wet fabric and similar items may lead to injury, explosion or fire.

7. This appliance is intended for household use and similar areas, such as:

8. kitchenettes in shops, offices and other workplaces

9. appliances used in agriculture
10. appliances used by guests in hotels, motels and other residential environments

11. appliances used in bed & breakfast facilities.

12. This appliance can be used by children ages 8 and older and by the physically and mentally impaired or by individuals with insufficient experience and knowledge, if supervised or trained to use the appliance in a safe manner and understand the risks involved with the improper use of the appliance. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance by the user must not be done by children unless they are older than 8 years old and under supervision.

Do not expose yourself to excessive microwave energy

1. Do not attempt to operate the microwave oven if the door is open. By doing so, you can become exposed to harmful microwave energy. Do not attempt to break or hold safety locks on the oven door.
2. Do not insert foreign objects between the oven door. Make sure dirt or residue from cleaning agents are not left on the door seal or sealing elements of the oven.
3. Do not use the oven if damaged. The oven door should be perfectly tight upon closing and should not be damaged.

Examples of damage caused to the oven door:

a) DENTING the oven door.
b) Loose or broken door HINGES or SAFEGUARDS.
c) OVEN DOOR SEAL OR SEALING AREAS ON THE FRAME HEAD.

Adjustments or repairs to the microwave oven should only be performed by a qualified person.

1. As with the majority of appliances intended for baking, strict supervision is necessary to reduce the risk fire around the oven.

In case of fire:

1. Do not open oven door.
2. Turn off the oven and unplug cord from socket.
3. Turn off the master power switch.

CLEANING

Make sure you unplugged the oven from the outlet by disconnecting the plug from the outlet.

1. Use a damp cloth and clean the inside of the oven.
2. Clean accessories as usual in soap water.
3. Clean the door frame, seal and neighbouring parts carefully using a damp cloth dipped into dishwashing detergent and wipe dry.

The microwave oven must be grounded. The plug should be connected only to a properly grounded outlet.

Refer to a qualified electrician or service technician if you have any doubts regarding proper wiring or experience malfunctioning.

1. The microwave oven is equipped with a short cord to reduce the risk of tripping or tangling.
2. Long extension cords must meet the following requirements:

a) With respect to electric load, the rated values of the extension cord and outlet should comply with the rated values of the microwave oven.

b) The extension cord must be three-wire and the plug must be equipped with a grounding pin.

c) The cord must be sufficiently hidden, not hanging over the kitchen counter, to prevent against tripping over the cord or being pulled out by children.

UTENSILS AND DISHES

WARNING

Risk of injury

Use only containers specified for microwave oven use. Tightly closed containers can explode when heated. Closed containers must be opened prior to cooking and plastic containers shall be pierced, see Materials to find out what material can and can not be used in the microwave oven. Some non-metal material may not be safely used for oven heating. If you are not sure whether or not the material is safe for oven heating, proceed as follows:

Test the container:

1. Fill the container, to be heated in the microwave oven, with cold water (250 ml).
2. Heat for 1 minute at maximum cooking power.
3. Check the temperature of the tested container carefully. If the tested container is warm, do not use it for oven heating.
4. Do not cook more than 1 minute.

DANGER for children:

Children may not play with the packaging material. Do not let children play with the plastic bags. Risk of suffocation.

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Hot surface!

Materials that you can use when cooking in a microwave oven

Containers Notes

Baking trays	Follow the instructions of the manufacturer. The bottom of the baking container must be at least 5 mm above the turntable. Improper handling can lead to cracking the turntable.
Plates	Use only plates and dishes specified for microwave oven use. Follow the instructions of the manufacturer. Do not use cracked or otherwise damaged bowls.
Glass jars and jugs	Always remove the cover. Only heat the food. Do not cook! Most glass jugs and jars are not resistant to high temperatures and can crack.
Glass baking dishes Use only those	glass baking dishes resistant to high temperatures.Make sure the bowl does not have a metal border or other metal objects. Do not use cracked or otherwise damaged bowls.
Baking bags	Follow the instructions of the manufacturer. Do not close using metal clips. Leave the bag slightly opened enabling the free release of hot steam.

Containers Notes

Paper trays Suitable only for heating, or short cooking. Do not leave the oven unattended while cooking.
Paper towels Use these to cover food or remove melted grease.Use only for short-term cooking. Do not leave unattended while cooking.
Parchment paper Use for covering food, packing food for stewing and as protection against spattering.
Plastic material	Use only plates and dishes specified for microwave oven use. Follow the instructions of the manufacturer. Plastic material, suitable for microwave oven use, should be equipped with a specific label: “Suitable for microwave oven use.” Some plastics become soft when exposed to high temperatures for a long period of time. “Boiling bags” and baking bags must be cut, pricked or otherwise ventilated according to the instructions provided by the food manufacturer.
Plastic packaging foils	Use only plates and dishes specified for microwave oven use. Use for covering food and to maintain food moist while cooking. Make sure the plastic foil does not touch the food being prepared.
Thermometers Use only thermometers suitable for microwave oven use. (Thermometers for meat, bread products and candy).
Wax paper Use for covering food, as protection against spattering and to maintain food moist while cooking.

Material, which may not be used for oven heating

Utensils and dishes Notes

Aluminium platters and trays Risk of bending. Move the food to a container suitable for microwave oven use.
Food and cardboard boxes with metal holders	Risk of bending. Move the food to a container suitable for microwave oven use.
Metal dishes and dishes with metal objects	Metal prevents the penetration of microwave energy. Metal borders can bend.
Wired closing rings	Risk of bending and fire inside the oven.
Paper bags	Risk of catching fire. Risk of fire inside the oven.
Foam material	Plastic foam can melt at high temperatures and spoil food.
Wood	Wood dries and can crack when cooked.

Use of materials for microwave grilling and cooking

Material	Microwave cooking	Grilling	Combination
Pyrex glass	Yes	Yes	Yes
Common glass	No	No	No
Ceramics designed for baking	Yes	Yes	Yes
Plastic microwave dishes	Yes	No	No
Baking paper	Yes	No	No
Metal rack	No	Yes	No
Metal plate, tray	No	Yes	No
Aluminium foil	No	Yes	No

① Safety lock system (switches off power if the door is opened while cooking).
② Oven door window
③ Support axis
④ Assembled support
⑤ Control panel
⑥ Waveguide (do not remove the rectangular cover protecting the magnetron of the oven!)
⑦ Turntable
⑧ Grill
⑨ Metal grate (only for the grilling function)

Labeled diagram of a microwave oven interior showing numbered components for cooking or storage.

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

DISPLAY

• Shows cooking time, power level, program, and hours.

• Number of pressing of this button will determine the microwave power level.
• Also used to set the child safety lock.

GRILL/COMBI (GRILLING/COMBINATION WITH GRILL)

• Press to set grilling program.
• Press to set combination of microwave cooking and grilling.

SPEED DEFROST (DEFROSTING BY TIME)

- Press to set defrosting according to time.

AUTO DEFROST (DEFROSTING BY WEIGHT)

- Press to set defrosting according to weight.

PRESET

• Used to set a program preset.

WEIGHT/CLOCK (SETTING WEIGHT/CLOCK)

• Press to set time.
• Press to set the weight of the food or the number of portions.

PAUSE/CANCEL (PAUSE/CANCEL)

• Press to cancel a setting or reset the oven before setting a selected program.
• Press once to pause the selected program, press again to cancel the selected program.

START/QUICK START

• Press to start the cooking program.
• Press repeatedly to set the quick start function.

TIME/MENU (TIME/MENU)

• Turn to set the required cooking time.
• Rotate to select a program in the automatic cooking mode.

INSTALLATION OF THE TURNTABLE TRAY

Hub (bottom side) Turntable Support axis Assembled support

1. Never place the glass tray upside down The turntable must always rotate freely.
2. Do not use the oven without the turning ring and the glass tray.
3. All foods and dishes with food must be always placed on the glass tray.
4. If the glass tray breaks or the turning ring is damaged, contact your nearest authorized service centre.

INSTALLATION

Remove all packaging material and take out all accessories.

Make sure the oven is not damaged in any way (dented or damaged door etc.). Do not install the microwave oven if damaged.

Kitchen worktop

Oven body: Remove all protective foil from the oven surface.

Do not remove the rectangular cover that is attached inside the oven. This cover protects the magnetron of the oven.

Installation

1. Place the oven on a flat surface with a sufficient amount of space around the appliance to ensure the proper function of exhaust vents.

There must be a minimum distance of 10 cm between the back of the oven and the wall. There must be at least 5 cm of free space on the sides.

a) Leave at east 20 cm of free space above the oven.
b) Do not remove oven legs.
c) Do not block exhaust vents. Blocking the exhaust vents could cause damage.
d) Place the oven as far away from the radio or television as possible.
The microwave oven can interfere with the television and radio signal.

10 cm 5 cm 20 cm Opening

1. Connect the oven to a standard electricity network. Make sure the voltage and frequency on the oven label corresponds with the network voltage and frequency.

WARNING: Do not install the oven above or near the kitchen stove, or near another source of heat. Placing the oven by a heat source could damage the oven and result in losing the warranty. The microwave oven should be used in an open space and should not be placed in a cabinet.

The surface of the microwave oven can become hot during operation.

Hot surface!

OVEN FUNCTIONS

Operating instructions

This microwave oven uses modern electronic controlling to configure cooking parameters to better meet your needs. If you press during cooking the PAUSE/CANCEL button, the program pauses, you can resume by pressing the button START/QUICK START. When you press again the PAUSE/CANCEL button, the program is cancelled. When the cooking is completed, a beep sounds and END will appear on the display.

1. Setting the time

As soon as the microwave oven is plugged into the socket, "1:00" shows on the oven display and a beep sounds. Press the button WEIGHT/CLOCK for 3 seconds to set the time. Press repeatedly to select 24 hour (Hr 24) or 12 hour (Hr 12) mode.

When you select the mode, set the clock by turning the controller TIME/MENU and confirm by pressing WEIGHT/CLOCK. Use the same procedure to set the minutes.

2. Cooking in the microwave oven

1) Select the required power level by pressing the POWER LEVEL button according to the table below. Maximum cooking time is 95 minutes.
2) Using the controller TIME/MENU set the required cooking time.
3) Confirm by pressing the START/QUICK START button and the oven will begin cooking.

Cooking power table

Number of POWER LEVEL presses	Cooking power Use
1× 100 % Heating, milk, boiling water, vegetables, beverages
2× 80 % Rice, fish, chicken, ground meat
3× 60 % Stewing meat, fish
4× 40 % Preparing soups, butter softening
5× 20 % Ice cream softening
6× 0 % Fan or cooking timer

Note: If you do not select a power level, the oven will work at maximum power. You can find the power level during cooking by pressing the button POWER LEVEL.

3. Quick start

Press repeatedly the button START/QUICK START to set the cooking time, the oven starts working at full power level. Each press corresponds to 30 seconds. The longest possible duration that can be set in this mode is 10 minutes. After the cooking time has elapsed, you will hear a beep and the display will show END.

4. Defrosting according to weight

Defrost time and power is set automatically after entering weight. Weight of frozen foods range: 100–1800 g.

Example: If you want to defrost 200 g of food.

1) Press the AUTO DEFROST button.
2) Press the button WEIGHT/CLOCK (Setting Weight/Clock) select the weight by the number of pressings.
3) Start the defrosting process by pressing the START/QUICK START button.

Note: The cycle is interrupted during defrosting and a beep sounds – turn the food and resume by pressing the Start/Quick Start button.

5. Defrosting according to time

The oven allows defrosting according to set time. The maximum defrosting time is 95 minutes.

1) Press the Speed defrost button.
2) Set the defrosting time by turning the Time/Menu knob.
3) Start the defrosting process by pressing the START/QUICK START button.

6. Preset

This function allows you to run one of the previously programmed oven cycles at the set time.

Example: it is 8:00. You want to start cooking at 11:30.

1) Select the required cooking program (except the defrosting and quick start program).
2) Press the PRESET button.
3) Turn the controller to position TIME/MENU and set the hour to 11:00.
4) Press the button PRESET once.
5) Turn the controller TIME/MENU to set minutes to 11:30.
6) Press the PRESET button.

Note: After setting Preset you can find the time of the preset by pressing the button PRESET. The time is displayed for 5 seconds. You can cancel the preset setting by pressing the button PAUSE/CANCEL within these 5 seconds.

7. Using the grill

Using the grill is especially suitable for cooking thin slices of meat, steaks, ribs, gyros, sausages or pieces of chicken. The maximum duration of grilling is 95 minutes.

Example: If you want to program 12 minutes of grilling

1) Press the button GRILL/COMBI (Grill/Combi).
2) Turn the controller TIME/MENU (Time/Menu) to set the required grilling time.
3) Press the button START/QUICK START to start grilling.

8. Automatic cooking

The cooking power and duration do not have to be set for the following types of food. Simply enter the type of food and its weight/quantity.

Menu Food
1 Beverages (200ml/cup)
2 Rice (g)
3 Spaghetti (g)
4 Potatoes (each 230 ± 10g)
5 Auto heating (g)
6 Fish (g)
7 Chicken (g)
8 Beef/Mutton (g)
9 Ground meat (g)

1) Turn the controller TIME/MENU counterclockwise and select a type of food according to the above table.

2) Press the WEIGHT/CLOCK button. Keep pressing the button to select the desired weight or number of portions.

3) Press the START/QUICK START button.

9. Combination of grill and microwave cooking

The maximum cooking time for both combination modes is 95 minutes. Two combination modes are available: Co-1 suitable for preparation of fish and baking (30% microwave cooking, 70% grilling) and Co-2 suitable for omelettes, puddings, roasted potatoes and poultry (55% microwave cooking, 45% grilling).

COMBI button Combination		Cooking time
		Microwave cooking Grill
Press 1× Co-1 30 % 70 %
Press 2× Co-2 55 % 45 %

Example: You want to cook in the Co-1 mode for 25 minutes

1) Press the GRILL/COMBI button twice.
2) Turn the controller TIME/MENU until the display shows time 25:00.
3) Press START/QUICK START button.

Example: You want to cook in the Co-2 mode for 12 minutes

1) Press the button GRILL/COMBI three times.
2) Turns the controller TIME/MENU until the display shows time 12:00.
3) Press START/QUICK START button.

After the heating is completed, the device will keep the fan running for the time necessary to cool down the thermally stressed parts of the electronics to prevent damage. If the heating is shorter or if the ambient thermal conditions allow it, the device does not need to cool down after the heating is completed.

10. Child lock - may vary depending on the type of microwave oven

LOCK: Press the button POWER LEVEL (Power level) for 3 seconds, a beep sounds announcing the activation of the child lock and the indicator CHILD LOCK (Child lock) appears on the display.

UNLOCK: Press the button POWER LEVEL (Power level) for 3 seconds, a beep sounds announcing the deactivation of the child lock. The lock indicator on the display will go off.

Child lock activation:

In standby mode without any operation the microwave automatically switches to child lock mode within one minute and the indicator light comes on. All buttons will be deactivated.

To turn off the child lock:

To deactivate the child lock, open and close the microwave oven door.

TROUBLESHOOTING

Common
The microwave oven interferes with the television reception.	The microwave oven can interfere with the radio and television when operating. It is similar to the interference of small electrical appliances such as the blender, vacuum cleaner and electrical ventilator.
Steam is accumulated on the door, hot air is coming from vents.	Steam can be released from food while cooking. Most of the steam is released through the exhaust vents, though some can accumulate in a cooler place, such as the door. This effect is normal.
The oven was started empty by accident. The oven should not be operated empty. It is very dangerous.

Problem Possible cause	Correction
The oven will not start.	The power cable is not firmly plugged in.	Unplug the cord from the outlet. Plug the cord back into the outlet after approximately 10 seconds.
	The fuse burned out or the circuit breaker was tripped.	Replace the fuse or reset the circuit breaker (repaired by a service technician from our company).
	Problem with the outlet.	Try connecting another electrical appliance into the outlet.
The oven does not heat. The door is	not properly closed. Close the door properly.
The turntable makes noises when the microwave oven is operating.	The rotating glass tray or the bottom of the oven are dirty.	Clean the oven according to the instructions stated in chapter “Cleaning.”

TECHNICAL DATA

25 | capacity

Microwave power output 900 W

Grill power 1000 W

Timer 95 minutes

Auto Menu 9 options

Defrosting according to weight

Power settings 5 levels

Turntable ∅ 270 mm

Weight 14.5 kg

Dimensions including frame 483 × 281 × 420 mm (w × h × d)

Nominal voltage: 230–240 V\~50 Hz

Nominal input power: 1,400 W

Operating frequency: 2450 MHz

Noise level: 63 dB

USE AND DISPOSAL OF WASTE

Wrapping paper and corrugated paperboard – deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements – throw into plastic recycling containers.

DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME

Disposal of electric and electronic equipment (valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system)

The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste. Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment. Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product.

Recycling contributes to preserving natural resources. For more information on the recycling of this product, refer to your local authority, domestic waste processing organization or store, where you purchased the product.

This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety.

The instruction manual is available at website www.ecg-electro.eu.

Changes in text and technical parameters reserved.

08/05

SIGURNOSNE UPUTE

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Vruća površina!

Nemojte dopustiti djeci da se igraju plastičnim vrećicama. Postoji opasnost od gušenja.

Labeled diagram of a microwave oven showing interior components and exterior view with numbered parts

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

ZALSON

- Prikaz vremena kuhanja, snage, programa i sati.

POWER LEVEL (MIKROVALNA SNAGA)

Test kuhinjske posode:

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Vroča površina!

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Vruća površina!

POWER LEVEL (MIKROTALASNA SNAGA)

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol and horizontal line, indicating a hazard or thermal hazard.

Surface chaude!

GRILL/COMBI (GRILL/ASSOCIATION AVEC LE GRILL)

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Superficie calda!

GRILL/COMBI (GRGLIATURA/COMBINAZIONE CON GRILL)

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Labeled diagram of a microwave oven interior showing numbered components for cooking or storage.

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

DISPLAY (VISOR)

Labeled diagram of a microwave oven interior showing numbered components for cooking or storage.

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

KUVAR

KAAL/KELL (KAALU/KELLA SEADISTAMINE)

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Karštas paviršius!

Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weather

Karsta virsma!

Diagram of a microwave oven with numbered components for identification and assembly reference.

graph TD
    A["Power Level"] --> B["Grill/Combi"]
    C["Speed Defrost"] --> D["Auto Defrost"]
    E["Preset"] --> F["Weight/Clock"]
    G["Menu"] --> H["Time"]
    I["Pause/Cancel"] --> J["Start/Quick start"]
    K["End"] --> L["End"]

DISPLEJS

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-post: [e-mail]

LT

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. el. paštas: [e-mail]

LV

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-pasts: [e-mail]