Discoverer II - Watch Detomaso - Free user manual and instructions

Technical Specifications	Stainless steel case, mineral glass, water resistance up to 100 meters
Movement	Japanese quartz movement
Functions	Hour, minute, second, chronograph
Usage	Sports watch, suitable for outdoor activities and diving
Maintenance	Regular cleaning with a soft cloth, avoid chemical products
Repair	Repair recommended by an authorized professional
Safety	Do not expose to extreme temperatures, avoid strong shocks
General Information	2-year warranty, customer service available for assistance

Frequently Asked Questions - Discoverer II Detomaso

How do I set the time on my Detomaso Discoverer II watch?

To set the time, pull the watch crown out to the second position. Turn the crown clockwise or counterclockwise to adjust the time. Make sure to push the crown back in place once the adjustment is complete.

Is my Detomaso Discoverer II watch waterproof?

Yes, the Detomaso Discoverer II is waterproof up to 100 meters. This means it can be used for swimming and other water activities, but it should not be used for scuba diving.

What should I do if my watch is not working?

If your watch is not working, first check if the crown is fully pushed in. If it is, try replacing the battery. If the problem persists, contact customer service or an authorized watchmaker.

How do I clean my Detomaso Discoverer II watch?

To clean your watch, use a soft, dry cloth to wipe the case and strap. Avoid using harsh chemical products. For a deeper clean, you can use lukewarm water and mild soap, but make sure the crown is fully pushed in.

Where can I find spare parts for my Detomaso Discoverer II watch?

Spare parts can be ordered from authorized Detomaso retailers or directly from the brand's official website. Make sure to have your watch model on hand when placing your order.

How do I adjust the strap of my Detomaso Discoverer II watch?

To adjust the strap, you will need a link removal tool. Remove the necessary links to achieve the desired size, then reassemble the strap. If you are not comfortable with this operation, consult a professional watchmaker.

What is the warranty on my Detomaso Discoverer II watch?

The Detomaso Discoverer II watch is generally covered by a 2-year warranty from the date of purchase. Keep your receipt to claim the warranty if needed.

Can I wear my Detomaso Discoverer II watch every day?

Yes, the Detomaso Discoverer II is designed for daily use and withstands normal wear. However, avoid strong shocks and extreme temperatures to preserve its condition.

USER MANUAL Discoverer II Detomaso

Red shield-shaped logo with stylized letter 'T' on black background (no text or symbols)

DETOMASO

MARKS A MAN.

Close-up of a luxury wristwatch with black dials and textured silver casing (no visible text or symbols)

DT-YG102

DE

Inhaltsverzeichnis

Vorwort 4

Wasserdichtigkeit 5

Pflegehinweise 6

Instructions for care 16

Operating instructions ....17

24 months warranty....21

EN

Foreword

Your new DETOMASO: masculine and distinctive – just like you.

Congratulations on purchasing your rugged, new companion! DETOMASO is the distinguishing sign of rough-edged masculinity – ideal for the man who is well liked, but does not set out to please everyone.

All watches are inspired by our roots and represent unmistakably masculine design, robust workmanship, and powerful strength of character. They embody values that every man can be proud of: composure, straightforwardness, strength, reliability, versatility and authenticity.

Please read these operating instructions carefully to ensure that your DETOMASO will work flawlessly for many years, so you can enjoy your new timekeeping buddy for a long time to come. Should there be a problem, our customer service team will make every effort to solve it as soon as possible.

DETOMASO separates the boys from the real men.

DETOMASO - MARKS A MAN.

Water resistance

The water resistance of your DETOMASO watch has been tested to be 10 ATM.

This means that it is splashproof and that you may wash your hands or take a bath or a shower with it. You may also swim with it but it is not suitable for diving. A is not a permanent characteristic; it should be tested annually and in particular before the watch is put under exceptional strain, as the seals deteriorate gradually in daily use. The seals are the important factor in guaranteeing the water resistance of a watch. These age naturally and are also affected by perspiration and acids. ISO 2281 stipulates which standards have to be met by a new watch. The level of water resistance is given in atm and noted on the base of the casing.

Your DETOMASO watch has been tested and has a water resistance of 10 ATM. The specification “10 ATM” is not to be confused with the diving depth; it is simply the definition of the inspection pressure. An inspection pressure of 10 ATM is reached at a depth of 100 m. You cannot go diving with this watch. In some cases a short-term higher pressure than the guaranteed inspection pressure may be enforced on the seals, for example when swimming or diving into water.

Watches are at particular risk when the wearer dives into water after sun-bathing. The combination of the impact pressure with the negative pressure caused by the sudden drop in temperature can quite easily cause damage. It is important to check and, if necessary, replace seals when the battery is replaced.

EN

Instructions for care

Your watch is a high precision electronic and mechanical masterpiece and should serve you well for a long time.

Please keep your watch away from magnetic fields, heat, water and chemicals. Do not submit it to sudden impact or abrasion. Watches should not be worn in bed.

If a battery operated watch stops or the low battery indicator shows, it should be taken to a specialist as soon as possible to prevent the battery from causing damage in the watch or to the environment.

Batteries should be replaced by a specialist at regular intervals of approx. 1 – 1 12 years. The seals can then be checked and, if necessary, replaced at the same time.

In the event of condensation forming underneath the glass (misting), the watch should be taken to a specialist as soon as possible to prevent the moisture from causing further damage.

The crown should always be firmly pressed in or screwed tight during use.

Instructions

EN

GMT-display Button A Normal-position 1st Position 2nd Position Date-display Button B Alarmtime-Display Hour hand Second Hand City-Display

EN

Setting the time

1. Pull the crown out into the second position.
2. Twist the crown in a clockwise direction to set the hour and minute hands.
3. When you have set the time, push the crown back into its normal position.

Setting the date

1. Pull the crown out into the first position.
2. Twist the crown in a clockwise direction to set the date. * If you wish to set the date between the hours of approx. 9:00 p.m. (evening) and 1:00 a.m. (morning), then perhaps do not change the date (calendar day) the next day.
3. When you have set the date (the calendar date), push the crown back into its normal position.

Setting the city display for GMT and the alarm function

Your watch can display the time of any of the 24 time zones.

The GMT display, which is located at the 12 o' clock position, displays the time zone of any city indicated on the city clock. The GMT clock shows the time in a 24 hour format. You can see on the display whether it's day or nighttime.

This is how to set the city clock, GMT and alarm time:

1. Pull the crown out into the second position.
2. Press button A for 2 seconds. The city clock will rotate its hands by 360 degrees.
3. Enter the desired settings by pressing button B with the city clock to the required city. (If you keep button B pressed, it will accelerate the rotation of the hands)
4. Press button A for 2 seconds again. The GMT clock will rotate its hands once by 360 degrees.
5. Set the GMT by pressing button B. (If you keep button B pressed, it will accelerate the rotation of the hands)
6. Press button A for 2 seconds again. The alarm clock will rotate its hands once by 360 degrees.
7. Set the alarm time by pressing button B. (If you keep button B pressed, it will accelerate the rotation of the hands)
8. Push the crown back into its original position.
   Note: During the summertime, an hour must be added to the GMT clock.

EN

Note:

The clock time and the alarm time must be synchronized before changing the alarm time, and the same clock time must be displayed.

Changing the alarm time

1. Pull the crown out into the first position.
2. Set the alarm time by pressing button B.
   (If you keep button B pressed, it will accelerate the rotation of the hands)
3. Push the crown back into its original position.

Turning off the alarm

1. Pull the crown out into the first position.
2. Push button B until the alarm stops.
   (If you keep button B pressed, it will accelerate the rotation of the hands)
3. Push the crown back into its original position.

Checking the alarm tone

1. Pull the crown back into the first position.
2. Press button A for longer than 2 seconds. The alarm tone will sound for as long as button A is pressed.
3. Push the crown back into its original position.
   The alarm cannot be set for a clock time more than 12 hours before it is required.

24 month warranty

We guarantee that your watch is made of high quality materials. Extensive quality controls guarantee that the watch is checked before being released by the manufacturer.

Nevertheless, material faults cannot always be avoided. Should your new watch show any faults, please consult our customer service department within the valid warranty period.

We provide a 24 month warranty from date of purchase on all material faults and production errors. This manufacturer's warranty applies regardless of statutory warranty rights. The warranty covers the functioning of the clockwork and the flawless workmanship of the watch.

Not covered are: batteries, wear and tear of the casing, glass or watch strap as well as damage caused by improper use (accident, broken glass, water damage, pulled-out crown).

We will repair manufacturing faults free of charge within the warranty period. Should the watch be irreparable it will be replaced by a comparable model.

To obtain warranty services please return the product to the place of purchase, together with a copy of your sales receipt or other proof of purchase that shows the date of purchase. Alternatively you may send the watch to the service centre listed on the back of this booklet.

FR

Table des matières

Préambule 24

Etanchéité 25

Disposal of Waste Electrical & Electronic Equipment of products for Household use (Applicable in the European Union only)

The symbol (crossed out wheeled-bin) on your product indicates that the product shall not be mixed or disposed with your household waste at their end of use.

This product shall be handed over to your local community waste collection point for the recycling of the product. For more information, please contact your Government Waste-Disposal department in your country. Incorrect waste handling could possibly have a bad effect on the environment and human health due to potential dangerous substances. With your cooperation in the correct disposal of this product, you contribute to reuse, recycle and recover the product and our environment will be protected.

Disposal of Waste Electrical & Electronic Equipment of products for business use (Applicable in the European Union only)

For further information regarding the disposal of products for business handling, please contact yourdealer or distributor in your country. This product shall not be mixed or disposed with commercial waste.

Red shield-shaped logo with the letter 'T' in the center (no additional text or symbols)

DETOMASO

MARKS A MAN.

Service Center

Temporex GmbH

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

www.facebook.com/DetomasoWatches