Atlanta - TV SEG - Free user manual and instructions

Product type	Portable LCD TV
Brand	SEG
Model	Atlanta
Screen size	55 cm (16:9)
Dimensions (L × D × H)	460 × 230 × 383 mm
Weight	4.7 kg
Power supply	130–240 V AC, 50/60 Hz
Power consumption	70 W operating, 3 W standby
TV system	PAL/SECAM B/G D/K I L/L'
Connectors	RF (antenna), SCART, HDMI, VGA, S-Video, CVBS, PC audio input, headphone output
Audio power	2 × 3 W (NICAM stereo)
Main functions	Automatic and manual channel search, teletext, picture modes (Standard, Personal, Film, Sport, Soft, Game), sound modes (Personal, Voice, Music, Theater), sleep timer, child lock
Remote control	Yes, with numeric keys, navigation, and teletext
Care and cleaning	Unplug before cleaning; use a soft, dry cloth; do not use liquid cleaners or aerosols
Safety	Leave 10 cm space around for ventilation; do not expose to water or moisture; do not place objects on the device; unplug during storms
General information	Manufacturer warranty 2 years (Switzerland); operating temperature: moderate climate

Frequently Asked Questions - Atlanta SEG

How to connect the SEG Atlanta TV to the antenna?

Connect the antenna cable (75 ohm coaxial) to the RF input (ANT IN) at the back of the TV. Make sure the connector is fully inserted. You can then start an automatic channel search in the SETTINGS menu.

How to perform an automatic channel search?

Press MENU, select SETTINGS with ◀/▶, scroll down to 'Auto Search' with ▼/▲, press ◀/▶ to start. Select the country if necessary, then press ENTER. The search starts; press EXIT to stop.

How to activate the child lock?

In the FUNCTION menu, select 'Child Lock' with ▼/▲, then choose 'on' with ◀/▶. This locks the front buttons of the TV. To unlock, repeat the same operation or use the remote control.

How to use teletext?

Press the TEXT button on the remote control. Use the color buttons (RED, GREEN, YELLOW, BLUE) to navigate. HOLD freezes the page, INDEX returns to the index, SIZE enlarges the text. Press TEXT again to exit.

How to set the sleep timer?

Press SLEEP on the remote control to choose a delay from 0 to 120 minutes. You can also do it via the TIMER menu: MENU, select TIMER, then 'Sleep Timer', adjust with ◀/▶.

What to do if the image is distorted or poorly framed?

Check the video format in the FUNCTION menu: select 'Video Format' and choose 'Full Screen', '4:3', 'Zoom', or 'Auto'. In PC or HDMI mode, use the PC Position or HDMI Position menu to adjust the horizontal/vertical position and phase.

How to connect a DVD player or game console?

Use a video input: HDMI (best quality), SCART, S-Video, or composite (CVBS) with corresponding audio inputs. Select the source with the TV/AV button on the remote control or front panel.

The TV won't turn on, what should I do?

Check that the power cord is properly plugged into a 130-240 V outlet. Ensure the red (standby) light is on; press the POWER button on the remote control or panel. If nothing happens, unplug for 1 minute and then plug back in.

How to clean the TV screen?

First unplug the device. Use a soft, dry cloth (microfiber). Never use liquid cleaners, aerosols, or abrasive products. Wipe gently without pressing.

Where to find after-sales service numbers?

For Switzerland, after-sales service can be reached at 043 500 4223. Have your proof of purchase ready. The manufacturer's warranty is 2 years from the date of purchase in Switzerland.

USER MANUAL Atlanta SEG

Operating instructions

Surely connect the ground wire.

V+ MENU P+ V- P-

V+ MENU P+ V- P-

Thank you for choosing this product. This manual will guide you for proper operation. Before operating the TV, please read this manual properly. Please do keep this manual in a safe place for future references.

This portable TV has been designed for private use only.

1- Safety notice items

Preparation

100 mm 100 mm 100 mm

For ventilation, leave a space of at least 10cm free all around the set. To prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in moderate climates. Please read the following recommended safety precautions carefully for your safety.

1. Power Source

The TV set should be operated only from a 130-240 V AC, 50 /60Hz outlet. Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience.

2. Power Cord

Do not place the set, apiece of furniture, etc. on the power cord (mains lead) or pinch the cord. Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging the cord and never touch the power cord when your hands are wet as this could cause a short circuit or electric shock. Never make a knot in the cord or tie it with other cords. The power cords should be placed in such a way that they are not likely to be stepped on. A damaged power cord can cause fire or give you an electric shock. When it is damaged and needs to be changed, it should be done by qualified personnel.

3. Moisture and Water

Do not use this equipment in a humid and damp place (avoid the bathroom, the sink in the kitchen, and near the washing machine). Do not expose this equipment to rain or water, as this may be dangerous and do not place objects filled with liquids, such as flower vases, on top. Avoid from dripping or splashing. If any solid object or liquid falls into the cabinet, unplug the TV and have it checked by qualified personnel before operating it any further.

4. Cleaning

Before cleaning, unplug the TV set from the wall outlet. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use soft and dry cloth.

5. Ventilation

The slots and openings on the TV set are intended for ventilation and to ensure reliable operation. To prevent overheating, these openings must not be blocked or covered in anyway.

6. Heat and Flames

The set should not be placed near to naked flames and sources of intense heat, such as an electric heater. Ensure that no naked flame sources, such as lighted candles, are placed on top of the TV. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

7. Lightning

In case of storm and lightning or when going on holiday, disconnect the power cord from the wall outlet.

8. Replacement Parts

When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the original one. Unauthorized substitutions may result in fire, electrical shock, or other hazards.

9. Servicing

Please refer all servicing to qualified personnel. Do not remove the cover yourself as this may result in an electric shock.

10. Waste Disposal

Instructions for waste disposal:

• Packaging and packaging aids are recyclable and should principally be recycled. Packaging materials, such as foil bag, must be kept away from children.
• Battery, including those which are heavy metal-free, should not be disposed of with household waste. Please dispose of used battery in an environmentally sound manner. Find out about the legal regulations which apply in your area.
• Cold cathode fluorescent lamp in LCD PANEL contains a small amount of mercury; please follow local ordinates or regulations for disposal.

Information for users applicable in European Union countries

This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of life separately from your household wastes. There are separate collection systems for recycling in EU.

For more information, please contact the local authority or the dealer where you purchased the product.

11. Disconnect Device

The mains plug is used to disconnect TV set from the mains and therefore it shall remain readily operable.

12. To prevent injury, this device must be securely attached to the wall in accordance with the installation instructions when mounted to the wall (if the option is available).

Operating Safety Instructions

When displaying the same still picture for more than 2 hours without any interruption, the picture contours of the continuously displayed contents may remain visible on screen, i.e. a persistent image remains. The same applies, when displaying for more than 2 hours:

• the same background/wallpaper
- logos, video games, computer images, Teletext
- contents with a non-filling aspect ratio (e.g. 4:3 format)

Note:

This device is not suitable for a long-time display of still pictures, including logos, video games, computer games, Teletext and screen non-filling contents.

Any persistent images caused by displaying still pictures, logos, video games, computer images, Teletext and screen non-filling contents cannot be erased. These do not represent any malfunction and will not be covered by the manufacturer's warranty."

PE Connection to mains

Be sure to ground the connection properly. Connect the ground terminal of TV with the ground terminal provided at the power outlet using the enclosed power cord. If the provided plug does not fit your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Surely connect the ground wire.

2-Accessories

1. User's Manual
2. Batteries
3. Remote control
4. Power cord

Note:

Your product may also include various other accessories depending on region of purchase. The manual contains the technical, editorial errors or omissions, and by providing the material damage caused by accidents or causality, or the performance or use of this product. I will not take any responsibility. To constantly improve their products, without notice, I retained the right to change product specifications. The information in this manual will not hesitate to change the date to be announced. Prior written permission is strictly prohibited in any way, for any purpose, copying, duplication or dissemination of any content of this manual.

3- Product Overview

Indicator light Remote sensor 1 2 3 4 5 6 7

4- Control Panel Overview

(1) Control Panel Functions:

8- TV/AV - To select the input signals: TV / CVBS / SCART / S-VIDEO / VGA / HDMI
9- MENU - Enter into MENU
10- CH- - TV channel down
11- CH+ - TV channel up
12- VOL- - Volume down / Left orientation
13- VOL+ – Volume up / Right orientation
14- POWER - Power supply switch

Indicator Light Status

The indicator light is red when the TV is in standby mode. The indicator light is green when you press the ⬇ Key

(2) Illustration of Connectors

ON OFF AC 130-240V ~50/60Hz RFIN OUT PC AUDIO IN AVAUDIO VIDEOS SCART VGA IN HDMI IN (1) (2) (3) (4) (6) (5) (7) (8) (9) (10) (11)

Connectors:

1: AC Power
[2] : Antenna input, connect antenna connector or aerial interface here to receive cable / aerial signal
3: earphone output
[4]: PC sound card audio inputs
[5]/[6] : L/R audio inputs (AV) from exterior AV devices such as DVD players, Video Camera's etc.
[7] : Composite video input, connect video input from external device here
[8] : S-VIDEO input, connect video input from external device here
9: SCART interface
10 : DB15 VGA interface
11: HDMI interface

NOTE: Provided by the machine part of the menu here are for your reference, and may actually improve because of the different products.

5- Remote Control Overview

DISPLAYMUTE EXIT 1 2 3 TV/AV 4 5 6 SYS 7 8 9 -/- RECALL. ENCOM 0 V+ P+ MENU V- P- S. MODE P. MODE NICAM SLEEP HOLD INDEX SIZE PGUP TEXT REVEAL SUBPAGE PGDN RED GREEN YELLOW BLUE SEG

NOTE: Provided by the machine part of the menu here are for your reference, and may actually improve because of the different products.

1- Illustration of the keys on the remote control:

Table 1

1. POWER		Switches the set on from standby or off to standby.
2. TV/AV Select TV / SCART / PC		/ AV / S-VIDEO / HDMI
3. EXIT Exit
4. MENU		Selects a menu.
5. MUTE		Switches the sound on or off.
6. V - 7. V+ ▷		adjusts the volume.adjusts menu settings.
8. P+ 9. P- ▽		selects a programme or a menu item.switches the set on from standby.
10. 0~9		TV channel number select or teletext page number select
11. -/--		One bit or two bit TV channel select
12. DISPLAY Display current TV channel or cancel
13. RECALL Previous program (Swap)
14. NICAM Mono/Stereo – Dual I-II
15. SYS TV System select
16. P.MODE Picture mode select
17. S.MODE		Sound mode select
18. SLEEP		Sets the sleep timer.
19. ENTER		Enter to select
TELETEXT	20. HOLD Hold on or off for current page display
	21. INDEX Request index page.
	22. SIZE Change display size.
	23. PGUP Increase the page number by one
	24. TEXT Switch to the Teletext with text mode
	25. REVEAL	Reveal or hidden the hidden words
	25. SUBPAGE	Sub coded page access
	27. PGDN	Decrease the page number by one
	28. RED	Correspond to the differently colored subjects
	29. GREEN
	30. YELLOW
	31. BLUE

6- BUTTON OPERATION

1 Power/Stand-By ON/OFF

With Mains status On, you can also turn off using Remote Control Hand Set. This status is called Stand-By mode. In this mode;

2 TV/AV Selection

You can select your video source by the TV/AV button.

Press the TV/AV button to following menu

press the ▲/▼ button to select following option

press the ▶ button to confirm

TV

SCART

CVBS

S-VIDEO

VGA

HDMI

3 [MENU] key

Press the MENU to a menu item.

press the ◀ / ▶ button to select following option

PICTURE-SOUND-SETUP-TIMER-FUNCTION

4 Program Up/Down

V+ MENU P+ V- P-

Press the CH+ key, to change Program Up

Press the CH-key, to change Program Down

Press the CH+/CH- button to selects a programme or a menu item.

5 Volume Control

V+ MENU P+ V- P-

Press the VOL+ key, for Volume Up

Press the VOL-key, for Volume Down

6 Direct Access Tuning

①

②

③

④

5

⑥

7

⑧

⑨

0

-/-

RECALL

O

O

Press the relevant key on the remote control if you want to choose any channel from 1 to 9. (for example: if you want to choose channel 8, just press the key number 8.)

7 MUTE

By pushing this key, sound output will be muted.

Press the MUTE again, or Volume Up/Down, and sound Volume will return.

8 Quick View

TV Mode: Program will quick back to the previous Program being watched.

graph TD
    A["AV"] -->|2| B["Block 1"]
    B -->|10| C["Block 2"]
    C -->|2| D["Arrow to Block 1"]
    C -->|2| E["Arrow to Block 2"]

AV Mode: Back to TV channel

9 PICTURE MODE

P. MODE

By repeatedly pushing this key, picture effects will change as follows

STANDARD-PERSONAL-MOVIE-SPORT-MILD-GAME

10 OUND MODE

S. MODE

By repeatedly pushing this key, sound effects will change as follows:

PERSONAL-VOICE-MUSIC-THEATRE

11 SLEEP

SLEEP

repeatedly pushing this key, sleep timer will change as follows:

0-15-30-45-60-75-90-105-120-0Min

12 ELETEXT BUTTONS

HOLD INDEX SIZE PGUP TEXT REVEAL SUBPAGE PGDN RED GREEN YELLOW BLUE

Teletext features may vary depending on the Broadcasting Companies and is only available if the channel selected is transmitting Teletext. Pressing the Picture button whilst in Teletext operation will switch the current status to TV. When in Teletext mode, the volume may still be altered to the desired listening level.

TEXT Button

Press this button to enter Teletext mode and only the text page can be visible.

SIZE Button

Selects double height text. Press this button to enlarge the top half of the page. Press this button again to enlarge the bottom half of the page. Press this button again to return to the normal display.

Reveal Button

Press this button to display concealed information, such as solutions of riddles or puzzles. Press this button again to remove the information from the display.

TIME Button

When viewing a TV programme, press this button to display the time at the top right hand corner of the screen. Press this button again to remove the display. In the teletext mode, press this button to select a sub page number. The sub page number is displayed at the bottom of the screen. To hold or change the sub page, press the RED/GREEN, P+ / P- or NUMBER buttons.

Index Button

Press this button to return to the main index page.

Depending on the way information is transmitted, this may have to be pressed more than once to return to the main index page.

Red/Green/Yellow/Blue Buttons

These four buttons correspond to the differently coloured subjects.

7- TV Operation

PICTURE menu options

PICTURE Picture Mode.. Standard Contrast . 50 Brightness . 50 Colour . 50 Tint . 50 Sharpness . Normal Select Enter Colour Temperature+ Normal DNR+ Mid

1. Press the MENU button to display the OSD main menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to select PICTURE

in the main menu.

1. Press the ▼ / ▲ button to select your option what you want to adjust in the PICTURE menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to adjust.
3. When you are satisfied with your adjustment, press the EXIT button to return to the previous menu or press the MENU button to exit the main menu.

Picture Mode

Select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements by selecting Picture Mode in PICTURE menu. The following picture effects are available: Standard, Personal, Movie, Sport Mild and Game are the factory preset mode. If you want to change the value of Contrast, Brightness, Color, Tint (NTSC only), Sharpness or Color temperature on the picture menu, the Memory option is selected automatically.

You may select the picture mode directly by pressing the PMODE button on the remote control.

Contrast

Adjust the contrast of the picture.

Brightness

Adjust the brightness of the picture.

Color

Adjust the color saturation.

Tint

Adjust the tone of color when your system is in NTSC.

Sharpness

Adjust sharpness level of the picture.

Color temperature

Select an optimum color temperature mode to suit your eyes for viewing among Normal (balance), Warm (reddish) Cold (bluish).

DNR (Digital Noise Reduction)

If the broadcast signal received is weak, you can select the DNR option to reduce the video noise level between Low, Mid, High and off.

Note:

If cinema mode is set to Auto, cinema mode will be detected automatically when you are playing a movie with cinema mode.

SOUND menu options

SOUND+ Volume. 19 Sound Mode. Personal Bass. 50 Treble. 50 Balance. 50 Select Enter.

Volume

Adjust the sound level.

1. Press the MENU button to display the OSD main menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to select SOUND

in the main menu.

1. Press the ▼ / ▲ button to select your option what you want to adjust in the SOUND menu.

2. Press the ◀ / ▶ button to adjust.

3. When you are satisfied with your adjustment, press the MENU button to return to the previous menu or press the EXIT button to exit the main menu.

Sound

You can select the type of sound which best corresponds to your listening requirements by selecting Sound in SOUND menu. The following sound effects are available: Music, Theater, Personal, Voice are the factory preset sound mode. If you want to change the value of Bass and Treble on the Sound menu, the Memory option is selected automatically.

You may select the picture mode directly by pressing the SMODE button on the remote control.

Bass

Increase or decrease the level of the lower-pitched sounds.

Treble

Increase or decrease the level of the higher-pitched sounds.

Balance

Adjust the audio output between left and right speakers.

TV SETUP menu options

SETUP Country.. Other Auto Tuning.. → Manual Tuning.. → Program Edit.. → Select Enter.

1. Press the MENU button to display the OSD main menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to select SETUP

in the main menu.

1. Press the ▼ / ▲ button to select your option what you want to adjust in the SETUP menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to adjust.
3. When you are satisfied with your adjustment, press the MENU button to return to the previous menu or press the EXIT button to exit the main menu.

Auto tuning

This option allows you to Tuning the stations that can be received automatically. It's recommended that you use Auto tuning during installation of this unit.

Tips: Before perform Auto tuning, you must select a country where you are by selecting Country option.

1. Press the ▼ / ▲ button to select Auto tuning in SET UP menu.

2. Press the ◀ / ▶ button to perform your selection, sound system will be display on the screen.

Auto Tuning ! Press Enter Key to Start Enter Return

1. In Auto tuning menu, press the ◀ / ▶ button to select a corresponding TV system.
2. Press the OK button to start auto tuning. A brand of tuning progress will display on the bottom side of the screen.

Auto Tuning Searching ATV 6 138.25MHz MEN U Exit

1. During searching, you can press the EXIT button to stop searching at any moment, and return to the previous menu.

Manual tuning

This option allows you manually tune for your broadcast stations or fine tune the channels received. Tips: Before perform Manual tuning, you must select a country where you are by selecting Country option

1. Press the ▼ / ▲ button to select Manual tuning in SETUP menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to perform your selection, and the menu of Manual tuning will display on the screen.

Program.. 1 Sound System.. L/L' Colour System.. SECAM Program Label.. AFT.. ON Manual Search.. 075.25Mhz Select Adjust 0-9 Input

Program

The current program number. Press the ◀ / ▶ button to select the upper or lower program.

Sound system

The sound system. Press the ◀ / ▶ button to select a corresponding sound system.

Color System

The color system. Press the ◀ / ▶ button to select a corresponding color system.

Program Label

This option allows you to name for a selected channel, you can also rename the program which you have named.

1. Select a channel which you would like to operate for it.

2. Press the ▼ / ▲ button to select Program Label in SETUP menu.

3. Press the ◀ / ▶ button to perform your selection, and the menu of bar of program label will display on the bottom side of the screen.

Program Label

C 01

1. Press the numeric buttons to input the numbers directly or press the ▼ / ▲ button to select the letters.
2. Press the ◀ / ▶ button move the cursor.
3. After completed, press the ENTER button to return the previous menu or press the EXIT button to exit the main menu.

AFT (Auto fine tune)

Due to weak signals or a wrong antenna configuration, some of the channels may not be turned to the best reception condition. AFT function allows you to fine tune the selected channel.

Manual search

Manual search option allows you to preset channels one by one, in the program order of your choice.

Program Edit

This function allows you to recognize the order of the TV programs according to your preferences.

1. Press the ▼ / ▲ button to select Program edit in SETUP menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to enter into the sub menu, and a channel list will be appeared on the screen.
3. Press the ▼ / ▲ to select a channel in the list which you would like to sort.
4. Press the ▶ button to perform your selection.
5. Press the ▼ / ▲ button to select a channel in the list which location you would like to place at.
6. Press the ▶ to perform your selection.
7. After completed, press the MENU button to return to the previous menu or press the EXIT button to exit the main menu.

TIMER menu options

TIMER Sleep Timer 0Min OSD Timer 10Sec Select Enter

1. Press the MENU button to display the OSD main menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to select TIMER in the main menu.
3. Press the ▼ / ▲ button to select your option what you want to adjust in the TIMER menu.
4. Press the ◀ / ▶ button to adjust.
5. When you are satisfied with your adjustment, press the EXIT button to return to the previous menu or press the MENU button to exit the main menu.

Sleep timer

Select the sleep time to automatically to standby. Time is set in increments of 10 minutes, from off to 120 minutes.

You may select the sleep time directly by pressing the SLEEP button repeatedly on the remote control.

OSD timer

Adjust the OSD settle time of the picture

FUNCTION menu options

FUNCTION Language← English→ Video Size← FullScreen→ Blue Screen← ON→ Child Lock← → First Time Installation← → Reset← ↕ Enter← Select → Enter←

1. Press the MENU button to display the OSD main menu.
2. Press the ◀ / ▶ button to select

FUNCTION in the main menu.

1. Press the ▼ / ▲ button to select your option what you want to adjust in the FUNCTION menu.

2. Press the ◀ / ▶ button to adjust.

3. When you are satisfied with your adjustment, press the EXIT button to return to the previous menu or press the MENU button to exit the main menu.

Language

Press ▼ / ▲ button and then use ◀ / ▶ to select the language of OSD (On Screen Display).

ENGLISH-FRANCAISE-DEUTSCH-ITALIANO-ESPAÑOL-PORTUGESE

VIDEO SIZE

This option allows you to select the screen display mode which best corresponds to your viewing requirement, 5 kinds of aspect mode are available: AUTO, 4:3, zoom1, full screen,

Note:

The available aspect mode may be different in difference input signal.

Blue screen

This option allows you to select the blue background on or off. If on, the screen background will turn blue at very weak or no signal condition.

Child Lock

This option allows you to lock the buttons on the front panel, so that a child may not a accidentally change your viewing preferences.

Reset

Use ◀ / ▶ button to reset the device to the factory default settings.

PC menu operation

HDMI menu operation

Press TV/AV to select the input source to PC and HDMI mode

Press MENU button to display, then press ▶ button the PC Position and HDM Position

Press ▼ / ▲ button to select

PC Position Auto Sync← Begin← Phase← 93← Clock← 50← H Position← 50← V Position← 50← Position Reset← Select Enter←

HDMI Position H Position 50 V Position 50 Position Reset Select Enter

Auto sync

Press ENTER/V+ button to auto adjust the PC setting.

Phase

Press ENTER/V+ button to adjust the phase of the picture.

Clock

Press ENTER/V+ button to adjust the clock of the picture.

H-POSITION (PC mode and HDMI mode)

Press P+/P- button and then use V-/V+ to adjust the horizontal position of the picture.

V-POSITION (PC mode and HDMI mode)

Press P+/P- button and then use V-/V+ to adjust the vertical position of the picture

POSITION RESET (PC mode and HDMI mode)

Press ENTER/V+ button to reset the setting to factory default.

8- Product specifications

TV-SYSTEM PAL/SECAM B/G D/K I L/L'
RECEIVING CHANNEL HYPER BAND		CABLE TUNER
PROGRAM CHANNE S 0-99 Channels
CHANNEL DISPLAY		On-Screen Display (OSD)
RF-ANTENNA INPUT		75 ohms
OPERATING VOLTAGE 130-240V AC, 50/60Hz
AUDIO German + Nicam Stereo
AUDIOOUTPUT POWER (%10 THD)		2 x 2W
POWER CONSUMPTION(W)		70 W3W (Stand-by)
PANEL		16:9 Wide Display, 21.6" screen
SIZE (mm)	WIDE	230
	LENGTH	460
	HEIGHT	383
	WEIGHT (KG)	4.7

This product fulfills the following EN Norms:

■ EN 60065_2002 + A1_2006
■ EN 55013:2001/ + A1:2003+A2:2006
■ EN 55020:2002/+A1:2003+A2:2005

Design and specifications are subject to change without any notice

Table des matières

Introduction.... 1

Surely connect the ground wire.

2- Accessoires

V+ P+ MENU V- P-

V+ MENU P+ V- P-

Program Label C 01

Surely connect the ground wire.

V+ MENU P+ V- P-

V+ MENU P+ V- P-