49S901SUS - TV TESLA - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - 49S901SUS TESLA

USER MANUAL 49S901SUS TESLA

Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.

AL

UDHËZIM PËR PËR

Disassembly and Installation

Note: The pictures are only for reference.

1. Open the package.

2. Take out the TV. 3. Install the TV stands.

3. Connect the power cord.

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Accessories

• Batteries/4
• Remote Control/2
• Quick Start Guide

• Base Stands/2

• Screws/2 or 4

• Warranty Card
• Power Cord

WARNINGS AND PRECAUTIONS

Note: Read all of the instructions before operating the set. Keep these instructions well for later use.

• Read these instructions - All the safety and operating instructions should be read before this product is operated.
• Keep these instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference.
• Heed all warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.

- Follow all instructions- All operating and use instructions should be followed.

- Do not use this apparatus near water - The appliance should not be used near water or moisture - for example, in a wet basement or near a swimming pool, and the like.

- Clean only with dry cloth.

- Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.

- Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (Including amplifiers) that produce heat.

- Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

- Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at the plugs, convenience receptacles, and at the point where they exit from the apparatus.

- Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

- Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart or rack is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over.

ENG

- Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

- Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

- CAUTION: These servicing instructions are for use by qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so.

- Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a book case or similar unit, and remain a well ventilation conditions at open site. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.

- Caution - To prevent electric shock hazard, replace grille.

- Please refer the information on rear enclosure for electrical and safety information before installing or operating the apparatus.

- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

- For the terminals marked with symbol of "4" may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The external wiring connected to the terminals requires installation by an instructed person or the used of ready-made leads or cords.

- To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the installation instructions.

- Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

- The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

- Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Listening to music at high volume levels and for extended durations can damage one's hearing. In order to reduce the risk of damage to hearing, one should lower the volume to a safe, comfortable level, and reduce the amount of time listening at high levels.

- The mains plug/appliance coupler/direct plug-in adapter is used as disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.

- When not in use and during movement, please take care of the power cordset, e.g. tie up the power cordset with cable tie or something like that. It shall be free from sharp edges and the like that can cause abrasion of the power cordset. When put into use again, please make sure the power cord set being not damaged, If any damages found, please look for the service person to replace the power cord set specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original one.

- Attention should be drawn to environmental aspects of battery disposal.

- No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. To prevent the spread of fire, keep candles or other open flames away from the apparatus at all times.

- If the apparatus have the symbol ☐ in its rating label and the power cord has two pins, it means that the equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth.

- The following information are recommended to be included as far as applicable where applicable:

\~ Refers to alternating current (AC)

--- Refers to direct current (DC)

☐ Refers to ClassII equipment

Refers to stand-by

| Refers to power ON.

4 Refers to dangerous voltage

- Warning for Apparatus containing COIN/BUTTON CELL BATTERIES (Below instruction only used for the apparatus containing a user-replaceable coin/button cell battery)

- Warning: Do not ingest the battery, Chemical Bum Hazard (The remote control supplied with) This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe Internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.

- WEEE Directive

Correct Disposal of this product. This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

• This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
• To reduce the risk of electric shock. Do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer to qualified service personnel.
• The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the appliance.

POSITIONING THE TV SET

• Install Display on solid horizontal surface such as a table or desk. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. To prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. This apparatus can be used in tropical and/or moderate climates.

- Fixing the rear of enclosure to wall. Below picture is different from actual item, thus it's only for reference. (only for some regions)

10CM 10CM 10CM 10CM

Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

• Using cabinets or stands recommended by the manufacture of the television.
- Only using furniture that can safely support the television.
- Ensuring the television is not overhanging the edge of the supporting furniture.
- Not placing the television on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.
- Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture.
• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television or its controls.

If your existing television set is being retained and relocated, the same considerations as above should be applied (Only for the TV with mass exceed 7 kg).

- An optional wall mount can be used with your television. Consult with your local dealer for a wall mount that supports the VESA standard used by your TV model.

Carefully attach the wall mount bracket at the rear of the TV. Install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor. If you are attaching the TV to other building materials, please contact qualified personnel to install the wall mount.

Detailed instructions will be included with the wall mount. Please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices.

10 cm 10 cm 10 cm 10 cm

Note: The pictures are only for reference.

• Disconnect the power before moving or installing the TV. Otherwise electric shock may occur.
• Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse.
• If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe injury. Use an authorized wall mount and contact the local dealer or qualified personnel. Otherwise it is not covered by the warranty.
• Do not over tighten the screws as this may cause damage to the TV and void your warranty
• To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the installation instructions.
• Use the screws and wall mounts that meet the following specifications. Any damages or injuries by misuse or using an improper accessory are not covered by the warranty.

Model Size: 43" Top Down
Screw	Diameter (mm) "E" M6		T3.5
	Depth (mm)"D"	Max 25	20
		Min 20	6
	Quantity 2 2
VESA (AxBxC) 200x200x200

A B C

Model Size: 49" Top Down
Screw	Diameter (mm) "E" M6		T3.5
	Depth (mm)"D"	Max 30	12
		Min 25	10
	Quantity 2 2
VESA (AxBxC) 400x250x300

Model Size: 55" Top Down
Screw	Diameter (mm) "E" M6		T3.5
	Depth (mm)"D"	Max 30	20
		Min 21	10
	Quantity 2 2
VESA (AxBxC) 400x280x400

Note:

1. The pictures are for reference only.
2. For the TV sets with terminals towards the wall, in order to leave enough space to use the terminals, a rubber cushion is needed together with the screw to fix the wall mount. It is a small hollow pillar whose internal diameter is 8mm, external diameter is 18mm and height is 30mm.
3. The information in this document is subject to change without notice. The manufacturer accepts no liability for damage resulting directly or indirectly from faults, incompleteness or discrepancies between the user manual and the product described.
4. In dry environment due to static electricity, the product may be restart and return to the main OSD interface, USB player interface or the previous source mode, please continue to operate the TV as your will.

Operating Environment

• Do not install this device in confined spaces such as bookcases or similar units.
• Do not use the set in damp and cold areas. Protect the set from overheating.
• Keep away from direct sunlight.
• Do not use the set in dusty areas.
• Do not place candles to accessible, open areas to avoid flammable foreign material from entering the TV.

Precautions for Using Remote Control

• Use the remote control by pointing it towards the remote sensor. The items between the remote control and the remote sensor will interfere with the normal operation.
• Do not expose the remote control to violent vibrations. Also, do not splash liquid on the remote control and do not place the remote control in high humidity areas.
• Do not expose the remote control to direct sunlight which can cause deformation of the unit due to heat.
• When the remote sensor is exposed to direct sunlight or strong light, the remote control will not work. If this is the case, please change the light direction or the position of the TV, or use the remote control closer to the remote sensor.

Precautions for Using Battery

Inadequate use of batteries may cause leakage. Therefore, please follow the steps below and use them with care.

1. Please note the batteries polarity to avoid short circuit.
2. If the battery voltage is insufficient, which affects the remote control range, you should replace used batteries with the new ones. Remove batteries from the remote control unit if you do not intend to use it for a long time.
3. Do not use different types of batteries (for example, manganese and alkaline batteries) together.
4. Do not put the batteries into fire. Do not charge or disassemble batteries.
5. Please dispose of batteries in accordance with the relevant environmental protection regulations.
6. WARNING: The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

REMOTE CONTROL FUNCTIONS

Note:

1. The pictures are for reference only.

2. Some buttons may be invalid for some models. When you press such buttons, they will not respond or there will be a display "Not available" on the screen.

Remote Control (RC A)

POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CH LIST 0 SLEEP MENU SOURCE OK BACK HOME NETFLIX + INFO VOL PR - EPG SUBTITLE NICAMM TEXT SUB-PAGE SIZE HOLD AD FAV ZOOM INDEX REVEAL MIX CANCEL ▶/II ◀◀ ▶▶ ■

1. POWER (⏻) Press to turn the TV on or to put it in standby.

2. MUTE( ) Press to mute or restore the volume.

3. Numeric buttons Choose channel directly.

4. CH LIST Press to enter the channel list.

5. SLEEP Press to select the sleep timer.

6. MENU Open the menu options.

7. SOURCE Select the input source mode.

8. Up/Down/Left/Right (▲ /▼/◄ /►) Navigate through the menu.

9. OK Confirm the selection.

10. BACK Exit the current menu.

11. HOME Press this button will access the home page, you can use the smart features and media player etc.

12. NETFLIX Access the NETFLIX.

13. INFO Display information about current source.

14. Volume Up/Down (VOL+/VOL-) Adjust the volume level.

15. Program Up/Down (PR+/PR-) Change programs up or down.

16. EPG Press to display the current EPG information in DTV mode.

17. SUBTITLE Press to open or close the subtitle.

18. NICAM I/II Press to select desired sound output depending on the broadcasting channel.

19. AD

Turn on th audio description to describe what is happening on the screen for the blind or visually impaired viewers.

POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CH LIST 0 SLEEP MENU ▲ SOURCE OK ► BACK HOME NETFLIX + INFO VOL PR - EPG SUBTITLE NICAMM TEXT SUB-PAGE SIZE HOLD AD FAV ZOOM INDEX REVEAL MIX CANCEL ▶/II ◀◀ ▶▶ ■

20. ZOOM

Press to select the desired picture aspect ratio.

1. FAV Press to view your assigned favorite channels.

2. Color buttons Press to execute the prompt function in TV mode.

23. Play Control Buttons

Play & Pause (▶/||)

Press to pause playback, press again to continue playback.

Stop (■)

Press to stop playback.

Fast Backward Button (◀)

Press to fast reverse.

Fast Forward (▶)

Press to fast forward.

24. TELETEXT BUTTONS

TEXT Press to enter or exit the teletext menu.

SIZE Enlarge the teletext display: Press this button once to enlarge upper half of the screen. Press this button again to enlarge lower half of the screen.

Press this button again to resume to normal screen size.

HOLD

Press to hold the teletext page on screen without update and changes. Press again to release the hold state.

SUB-PAGE

Press this button to enter or exit subpage mode (if subpage is available). Press Red / Green buttons to select the desired subpage.

INDEX

Display index page.

REVEAL

Display concealed information such as solutions to riddles or puzzles or remove the information from the display.

MIX

Superimpose the teletext over the TV program or return to normal teletext mode.

CANCEL

Return to TV program temporarily while searching for a Teletext page. When the search is done, the page number will be displayed on the upper left of the screen. Press again to return to the Teletext page.

Note:

1. The pictures are for reference only.
2. Some buttons may be invalid for some models. When you press such buttons, they will not respond or there will be a display "Not available" on the screen.

Bluetooth Remote Control (RC B)

1 2 3 4 BACK HOME 5 6 7 8 9 - + VOICE 10 11

1. POWER ( ⏻ ) Press to turn the TV on or standby.
2. Microphone Speak to input your voice.
3. Up/Down/Left/Right

Navigate through the menu.

1. OK Confirm the selection.
2. BACK Exit the current menu.
3. HOME Press this button to access the home page, you can use the network apps, media player, and so on.
4. Fast Backward Button (◀)

Press to fast reverse.

1. Fast Forward (▶)

Press to fast forward.

1. Volume Up/Down (+/-)

Adjust the volume up or down.

1. Play & Pause (▶/II)

Press to pause playback, press again to continue playback.

1. VOICE (↓)

Press to open the voice searching function. You can click it to search for your favorite content easily and fastly just by speaking to the TV what you want.

How to Pair the Bluetooth Remote with Your TV

Before using the bluetooth remote, you need to pair it with the TV firstly. The following steps are for your reference:

1. Press HOME button to enter the home page;
2. Select "Settings" at the left-bottom corner of the home page;
3. Enter "Settings" to select "Remote& accessories";
4. Select "Add accessories" to enter the interface of searching for accessories;
5. Press HOME and Left button together for a while until there is the sound "Di";
6. Check and select your bluetooth remote name on the TV searching interface;
7. Press OK button to start pairing the remote.
8. After pairing, the bluetooth remote has been connected successfully for your usage right now.

BASIC OPERATION

How to use E-manual

E-manual are built into your TV and can be displayed on the screen. To learn more about your TV features, access your e-Manual by referring to the following.

Note: The picture is only for reference.

E-manual

1. Press HOME 🔒 button to access the home page.
2. Press ▲/▼ button to select the list of "Apps".
3. Press ◀/▶ button to select the icon of "E-Manual".
4. Press OK button to enter the "E-Manual" to check the instructions of basic functions.
5. The following buttons of remote control are used to help you operate the TV set in E-Manual.

UP/DOWN/LEFT/RIGHT (Navigation Buttons)	Move Upward/Downward//Leftward /Rightward to select an item.
	Enter the selected item.
EXIT/BACK Button	Exit the current display, or exit the E-Manual.

Install Remote Control Battery

Place two AAA size batteries in the remote controls battery compartment, making sure to match the polarity markings inside the compartment.

Line drawings of four different remote control devices with hand gestures (no text or symbols)

Note: The picture is only for reference.

TV Button

Diagram of a device interior with a close-up view showing a button and a directional arrow (no text or symbols)

1. In standby mode, press it to turn on the TV.
2. When the TV is turned on and there is no OSD, Short press it to access the source menu. Short press it again to select the desired source. Long press it to turn the TV to standby.

Note: The picture is only for reference.

TERMINAL CONNECTION

Terminals

USB

USB port.

DIGITAL AUDIO OUT

Use a SPDIF cable to output your TV audio signal to a compatible audio receiver.

HDMI

Connect HDMI input signal from signal source such as DVD.

COMPOSITE IN

Connect audio and video signal from signal source such as DVD.

LAN

Network port.

CHANNELS IN

Connect a coaxial cable to receive signal from the antenna or cable.

EARPHONE

Speakers will be muted when earphone.

SERVICE

Debugging port only for technicians.

USB USB DISK

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A["HDMI"] --> B["Camcorder"]
    B --> C["Recorder / Player"]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable and connector (no text or symbols)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Note:

1) The pictures are only for reference.
2) Some terminals may differ by different regions or models, and please take your actual TV set as the standard.

TROUBLESHOOTING

Before calling a service technician, review following information for possible causes and solutions for the problem you are experiencing.

Problem Solution
Remote control does not work.	Check the remote sensor on the remote control.Change the batteries.Batteries are not installed correctly.Main power is not connected.
Poor signal This is usually caused by interference from cell phones, walkie-talkie, automotive ignition system; neon, electric drill or other electronic equipment or radio interference sources.
No picture, no sound Check the signal source.Plug another electrical device into the outlet to make sure it is working or turned on.Power Plug is bad contact with the outlet.Check the signal.
No sound, picture OK If no sound, do not mute or increase the sound volume.Open the sound menu and adjust 'Balance'.Check if a headphone has been inserted in, if so, pull out the headphone.
Abnormal picture For no color or bad picture quality, you may:1. Adjust the color option in menu settings.2. Keep the TV at a sufficient distance from other electronic products.Try another channel, maybe exit broadcasting signal problem.Bad TV signal (Display mosaic or snowflakes)1. Check the signal cable and adjust the antenna.2. Fine tune the channel.3. Try anther channel.
'This file is invalid' appears or audio is normal but video is abnormal	The media file maybe damaged, check if the file can be played on the PC.Check if video and audio codec is supported.
'Unsupported audio' appears or video is normal but audio is abnormal	The media file maybe damaged, check if the file can be played on the PC.Check if video and audio codec is supported.
Network failure(May not be available)	Check if the router works well.For models needing USB dongle to connect to internet, check if the USB dongle is inserted well.Make sure the TV has connected to the router successfully.
Web page can not be displayed completely(May not be available)	Flash is not supported.
Browser is forced to be shut down(May not be available)	Web page include too many large pictures, thus lead to sufficient memory and close the browser.

SPECIFICATION

Working voltage 100-240V~50/60 Hz
Rated power consumption	43": 100 W49": 120 W55": 150 W
Audio output power (L+R) 10 W + 10 W
Dimensions (W x H x D) with stand	43": 966.2 x 611.6 x 202.1 mm49": 1098.7 x 688.4 x 240.9 mm55":1235.8 x 766.9 x 265.1 mm
Dimensions (W x H x D) without stand	43": 966.2 x 583.7 x 74.4 mm49": 1098.7 x 659.5 x 76.5 mm55":1235.8 x 738.3 x 78.5 mm
Net weight with stand	43": 9.7 kg49": 12.7 kg55": 15.5 kg
Net weight without stand	43": 9.4 kg49": 12.2 kg55": 15.1 kg
RF aerial input 75 ohm unbalanced
Language of OSD Multiple options
System	DTV: DVB-T/T2/CATV: PAL/SECAM BG/DK/I
Channel coverage	DTV: 177.5MHz ~ 858MHzATV: 47.25MHz ~ 865.25MHz
Maximum number of storable programs	DTV: 10000ATV: 200
Environment(only for Tropical climates zone)	Working temperature: 5°C~45°CWorking humidity: 20%~80%Storage temperature: -15°C~50°CStorage humidity: 10%~90%
Environment(only for Moderate climates zone)	Working temperature: 5°C~35°CWorking humidity: 20%~80%Storage temperature: -15°C~45°CStorage humidity: 10%~90%

Note: Some specifications may differ by different regions or models, and please take your actual TV set as the standard.

LICENCES

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

DTS TruSurround™

dts

TruSurround

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS TruSurround is a trademark of DTS, Inc. DTS, Inc. All Rights Reserved.

PËRGATITJA

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

elektrike Power

Aksesorët

Four line drawings of a remote control device with hands operating it, shown from different angles (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a power button and directional arrow, no text or symbols present

SERVICE (PORTA E RIPARIMIT)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A[" HDMI "] --> B[" "]
    B --> C[" "]
    D[" Camcorder "] --> E[" "]
    F[" Recorder / Player "] --> G[" "]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Camcorder"]
    A --> C["Game console"]
    B --> D["VCR"]

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Ω Earphone

Shënim:

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Dodaci

Four line drawings showing a remote control device with hand gestures (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a close-up view showing a button and a directional arrow (no text or symbols present)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

HDMI Camcorder Recorder / Player

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Napomena:

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Аксесоари

- Батерии/4

Remote Control (RC A)

POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CH LIST 0 SLEEP MENU SOURCE OK BACK HOME NETFLIX + INFO VOL PR - EPG SUBTITLE NICANN TEXT SUB-PAGE SIZE HOLD AD FAV ZOOM INDEX REVEAL MIX CANCEL ▶/II ▶▶▶ ■

Press to fast reverse.

Fast Forward (▶)

Press to fast forward.

Four line drawings of a remote control device with hands operating it, shown from different angles (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a control panel and directional arrow indicating rotation (no text or symbols)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A[" HDMI "] --> B[" "]
    B --> C[" "]
    D[" Camcorder "] --> E[" "]
    F[" Recorder / Player "] --> G[" "]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Забележка:

Simple line drawing of a rectangular object with two small arrows pointing to its sides (no text or symbols)

Power

Zubehör

- Batterien/4

- Fernbedienung/2

Four line drawings of a remote control device with hands operating it, shown from different angles (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a close-up view showing a button and a directional arrow (no text or symbols)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A[" HDMI "] --> B[" Cable "]
    B --> C[" Camcorder "]
    C --> D[" Recorder / Player "]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Switch"]
    D --> G["Switch"]
    E --> H["Switch"]
    I["VCR"] --> J["Camcorder"]
    K["Game console"] --> L["Switch"]

Simple line diagram showing a router connected via a cable and connector (no text or symbols)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Ω Earphone

Hinweis:

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Accessoires

- Batteries /4

• Télécommande /2

• Supports de base/2

- Vis/2 ou 4

- Carte de garantie

- Follow all instructions- All operating and use instructions should be followed.

1. Haut/Bas/Gauche/Droite)

1. Bouton Lecture/Pose (▶/II)

Four line drawings of a remote control device with hands operating it, shown from different angles (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a close-up view showing a button and a directional arrow (no text or symbols)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A[" HDMI "] --> B[" Cable "]
    B --> C[" Camcorder "]
    C --> D[" Recorder / Player "]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Switch"]
    D --> G["Switch"]
    E --> H["Switch"]
    I["VCR"] --> J["Camcorder"]
    K["Game console"] --> L["Switch"]

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Ω Earphone

Note:

Simple line drawing of a rectangular frame with two arrows pointing to its sides (no text or symbols)

Power

Dodaci

- Baterije/4

1. Gore/Dolje/Lijevo/Desno

Four line drawings showing a remote control device with hand gestures (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a control panel and directional arrow indicating rotation (no text or symbols)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A["HDMI"] --> B["Camcorder"]
    B --> C["Recorder / Player"]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Napomena:

Simple line drawing of a rectangular electronic component with two pins and a central slot (no text or symbols)

Power

Kiegészítők

- Elemek/4

• Távirányító/2

Four line drawings of a remote control device with hands operating it, shown from different angles (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a close-up view showing a button and a directional arrow (no text or symbols)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

HDMI Camcorder Recorder / Player

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    B --> F["Switch"]
    B --> G["Switch"]
    B --> H["Switch"]
    C --> I["VCR"]
    D --> J["Camcorder"]
    E --> K["Game console"]

Simple line diagram showing a router connected via a cable and connector (no text or symbols)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Ω Earphone

Megjegyzés:

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Accessori

- Batterie/4

- Telecomandi/2

- Protective earthing terminal. The apparatus should be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection.

Four line drawings of a remote control device with hands holding a remote (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a power button and directional arrow, no text or symbols present

USCITA AUDIO DIGITALE

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A[" HDMI "] --> B[" Cable "]
    B --> C[" Camcorder "]
    C --> D[" Recorder / Player "]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Switch"]
    D --> G["Switch"]
    E --> H["Switch"]
    I["VCR"] --> J["Camcorder"]
    K["Game console"] --> L["Switch"]

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Ω Earphone

Nota:

Simple line drawing of a rectangular electronic component with mounting holes (no text or symbols)

Power

Дополнителна опрема

- Батерии/4

Four line drawings showing a hand holding a remote control device, with no text or symbols present.

Diagram of a device interior with a power button and directional arrow, no text or symbols present

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

graph LR
    A[" HDMI "] --> B[" Camcorder "]
    B --> C[" Recorder / Player "]

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable, with no text or symbols present.

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Напомена:

Simple line drawing of a rectangular object with two small protrusions and arrows pointing to its sides (no text or symbols)

Frame

Accesorii

- Baterii/4

- Telecomandă/2

Four line drawings of a remote control device with hands operating it, shown from different angles (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a power button and directional arrow, no text or symbols present

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

HDMI Camcorder Recorder / Player

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable, with no text or symbols present.

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Notă:

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Dodatki

• Baterije/4
  • Daljinska upravljalnika/2
• Kratka navodila za uporabo
• Osnovni stojali/2

• Vijaki/2 ali 4
- Jamstvena kartica
- Napajalni kabel

OPOZORILA IN OBVESTILA

Opomba: Pred uporabo preberite celotna navodila za uporabo. Navodila shranite, će jih boste potrebovali v prihodnje.

• Preberite ta navodila. - Pred uporabo izdelka bi morali prebrati vsa varnostna navodila in navodila za uporabo.
• Shranite ta navodila. - Varnostna navodila in navodila za uporabo bi morali shraniti, će jih boste potrebovali v prihodnje.
• Upoštevajte vsa opozorila. - Vsa navodila na aparatu in v navodilih za uporabo bi morali upoštevati.

1. FAV Press to view your assigned favorite channels. 20.

POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CH LIST 0 SLEEP MENU ▲ SOURCE OK ► BACK HOME NETFLIX + INFO VOL PR - EPG SUBTITLE NICAMM TEXT SUB-PAGE SIZE HOLD AD FAV ZOOM. INDEX REVEAL MIX CANCEL // II <►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►◄►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►▶21 22 23 24

Four-step line drawings of a remote control device, showing hand positioning and adjustment (no text or symbols)

Diagram of a device interior with a control panel and directional arrow indicating movement (no text or symbols)

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

HDMI Camcorder Recorder / Player

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Opomba:

Simple line drawing of a rectangular object with two protruding pins (no text or symbols)

Power

Dodaci

• Baterije/4
  • Daljinski upravljač/2
• Kratka uputstva za upotrebu

• Osnovni stalci/2

• Šrafovi/2 ili 4

• Garantni list
• Kabl za napajanje

UPOZORENJA I MERE OPREZA

Napomena: Pročitajte sva uputstva pre korišćenja uređaja. Sačuvajte ova uputstva za kasniju upotrebu.

• Pročitajte ova uputstva - Pre upotrebe uređaja treba pročitati sva bezbednosna i uputstva za upotrebu.
• Čuvajte ova uputstva - Bezbednosna i uputstva za upotrebu treba sačuvati za buduću upotrebu.
• Obratite pažnju na upozorenja - Treba se pridržavati svih upozorenja istaknutih na uređaju i u uputstvima za korišćenje.
• Pratite uputstva - Treba pratiti sva operativna uputstva i uputstva za korišćenje.
• Ne koristite ovaj aparat blizu vode - Uređaj ne bi trebalo koristiti blizu vode ili izvora vlage, na primer, u vlažnom podrumu, blizu bazena i slično.
• Čistiti isključivo suvom tkaninom.
• Ne blokirati otvore za ventilaciju. Instalirati u skladu s uputstvima proizvođača.
• Ne postavljajte uređaj blizu izvora toplote kao što su radijatori, grejalice, peći ili slični aparati (uključujući i pojačala) koji proizvode toplotu.
• Ne zanemarujte bezbednosnu svrhu polarizovanog ili uzemljenog utikača. Polarizovani utikač ima dva jezička, pri čemu je jedan širi od drugog. Uzemljeni utikač ima dva jezička i pin za uzemljenje. Široki jezičak ili treći pin postoje zbog vaše bezbednosti. Ukoliko isporučeni utikač ne odgovara vašoj utičnici, obratite se električaru radi zamene zastarele utičnice.
• Zaštite kabl za napajanje od gaženja i nagnječenja, naročito kod utikača, utičnice i na mestu gde izlazi iz aparata.
• Koristiti isključivo pribor/dodatke određene od strane proizvođača.
• Koristiti samo na polici s točkićima, postolju, tronošcu, nosaču ili stolu koji su određeni/označeni od strane proizvođača ili onima koje se prodaju uz uređaj. Pri upotrebi kolica ili stalka treba paziti, naročito prilikom pomeranja stalka i aparata zajedno kako bi se izbegle povrede usled prevrtanja.

- Isključiti aparat tokom grmljavine ili ukoliko se ne koristi duži vremenski period.

Four line drawings of a remote control device with hands holding a remote (no text or symbols)

Napomena: Prikaz služi isključivo za primer.

Dugme TV

Diagram of a device interior with a control panel and directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Napomena: Prikaz služi isključivo za primer.

1. U stanju pripravnosti pritisak na dugme uključuje televizor.

2. Kada je televizor uključen, a nema OSD menija, kratkim pritiskom pristupate izvornom meniju.

DIGITAL AUDIO OUT Digital audio device

HDMI Camcorder Recorder / Player

graph LR
    A["COMPOSITES IN"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    B --> D["Switch"]
    B --> E["Switch"]
    C --> F["Camcorder"]
    D --> F
    E --> F
    F --> G["Game console"]
    H["VCR"] --> F

Simple line diagram showing a router connected via a cable to a device (no text or symbols present)

CHANNELS IN Antenna or cable TV

Earphone

Napomena:

1. Prikazi služe isključivo za primer.
2. Neki priključci mogu se razlikovati u zavisnosti od modela i molimo da za svoj standard uzimate svoj stvarni TV uređaj.

REŠAVANJE PROBLEMA