Professional DM8909 - Iron ROWENTA - Free user manual and instructions

USER MANUAL Professional DM8909 ROWENTA

For appliance description see diagram on page 3:

A Spray jet

I Temperature dial

B Water filling inlet with cover

J Flexible cord protector

C Variable steam control

K Mains supply cord

D Self-clean button

L Transparent water tank

E Spray button

M Extremely scratch-resistant soleplate

F Shot of steam button

N Maximum water level indicator

G Pilot light

H Automatic switch-off indicator light (depending on model)

SAFETY INSTRUCTIONS:

The appliance complies with EU directives 72/23/EEC and 89/336/EEC.
The appliance may only be connected to alternating current as specified on the rating plate.
If your home is fitted with a differential current switch, please ensure that it is sensitive to pulse trains.

U.K. ONLY

SAFETY POINTS FOR REWIREABLE OR MOULDED PLUG:

The mains lead is fitted with a BS 1363 13A plug.
If the plug supplied with the product is not suitable for your socket outlet, then it must be removed (cut off, if it is a moulded-on plug) and a suitable 3 pin plug fitted in accordance with the instructions given below.

IF YOU ARE IN ANY DOUBT, PLEASE CONTACT A QUALIFIED ELECTRICIAN.

WARNING: Dispose of a plug that has been cut from the power supply cord, as such a plug is hazardous if inserted in a live 13 amp socket outlet elsewhere in the house.

How to connect the cord to a U.K. plug: IMPORTANT!

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Green & Yellow Earth

Blue Neutral

Brown Live

Please read the instructions given below before connecting the cord to a plug. If you are in any doubt please consult a qualified electrician.

As the colours of the wires in the mains lead of this coffee maker may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

The wire that is coloured GREEN & YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E, or the earth Symbol 1一 , or coloured GREEN or GREEN & YELLOW.
The wire that is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
The wire that is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
This appliance requires a 13 amp fuse.
Should the fuse need to be replaced an ASTA marked fuse, approved to BS 1362, of the same rating must be used.
Always replace the fuse cover after fitting a fuse. The plug must NOT be used if the cover is omitted or lost until a replacement is obtained - make certain that only the correct fuse cover is used and fitted.
For plugs with a detachable fuse cover, the replacement must be the same as the colour insert in the base of the plug, or as directed by the embossed working on the base of the plug.
If the detachable fuse cover is lost, a replacement may be purchased from a Rowenta Service Centre (see enclosed Service Information leaflet).
Information for supply may also be obtained from the plug manufacturer.

WARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED!

Replenishing water

Unplug the iron.
- Move the variable steam control fully to the left (Position "min"). Add water
Plug in the iron again and wait until the warning light goes off. Return the steam control slide to the desired steam volume.

3 SELECTING THE IRONING TEMPERATURE

Set the temperature control on the iron using the international dot symbols (control knob/garment label) or by type of fabric:

Laundry F label regulator		ature regulator
	synthetics e.g. viscose, polyester	●
	silk, wool	●●
	cotton, linen	●●●

Before ironing, sort laundry by type of fabric.
- For delicate fabrics we recommend testing the ironing temperature on an invisible spot (inside of the hem) before starting to iron.

Connect the iron to the mains electricity supply

Plug in the iron. The warning light goes on and indicates that the iron is heating up. As soon as the light goes out, the set temperature has been reached and the iron is ready for use.

ADJUSTABLE STEAM FUNCTION

Set the variable steam control to required steam volume. Steam can only be produced when the thermostat is aligned to or max. (red zone). Allow iron to heat up (pilot light goes off) before activating the variable steam control.

Anti-drip system (depending on model)

The anti-drip system reduces the steam volume when the set temperature is too low. This helps prevent any water dripping from the soleplate.

Iron ready for steam ironing

Steam generation starts when the iron is held horizontally

Steam stop

Steam generation can be interrupted:

by setting the iron on its heel
by pushing the steam control slide fully to the left.

⑤ SPRAY FUNCTION

Laundry can be spray dampened as soon as there is water in the tank.

Press spray button down:

slowly = spray shot

fast and strongly = spray mist

SHOT OF STEAM

While ironing, firmly press down the shot of steam button. A strong shot of steam penetrates deeply into the fabric. Allow an interval of at least 4 seconds between steam shots.

Vertical steam jet

The iron can be used vertically. This is ideal for removing wrinkles from clothing on hangers, curtains, wall tapestries, etc (treat polyacrylic fabrics with care).

Important! Never steam or iron clothing that is being worn.

DRY IRONING

Push the variable steam control fully to the left (Position "min").

AFTER IRONING

Unplug the iron. Set the variable steam control to max. and empty any water left in tank. Then set the variable steam control to min. and leave the iron to cool down.

Iron with cord storage

• For storage the supply cord can be wrapped around the integrated cord storage feature once the iron has cooled off completely.
  Always store the iron on its heel to protect the soleplate.

CLEANING AND MAINTENANCE

• When necessary use a damp cloth to clean the cool iron, then wipe dry.
  Read the information in POINTS TO NOTE.

Cleaning the soleplate

For the stainless steel soleplate we recommend the Rowenta soleplate cleaner PC05. This is available from Rowenta dealers.

• The high quality soleplate of your iron makes ironing easier and protects your laundry. When not being used the iron should always be placed on its heel. Do not rest it on a rough surface. Do not scratch or scrape the soleplate. Do not use strong or abrasive detergents for cleaning.

Self-clean function

• To clean the steam chamber it is advisable to activate the iron's self-clean function every two weeks. If the water in your area is very hard we recommend weekly cleaning. To do this fill the tank to half and heat the iron on the maximum temperature. Hold iron horizontally over the sink, push the steam regulator slide beyond the max. position to "self clean" and hold.
• Initially a great deal of steam will be expelled. After a few seconds this is followed by steam and water, which rinses dirt and scale particles out of the steam chamber. Release the self-clean button after about 1 minute on position min. Unplug the iron, allow it to cool off completely and wipe the soleplate with a damp cloth. Plug in the iron again, allow it to heat up and hold it over the sink for a moment to release steam.
• The self-clean function helps prevent the drip opening in the steam chamber from becoming blocked or affected by scale. Keep the function working well by opening and closing the valve several times each time you have used the iron (activate the steam control slide).

POINTS TO NOTE

• If the iron has not been used for a long time (e.g. several weeks) the steam channels should be cleaned and any deposits removed from the iron. To do this, hold the iron horizontally before you start to use it and allow it to produce steam for about 1 minute. Also activate the shot of steam button several times.

Long-term descending (Long-Life Anticalc System)

Your iron is fitted with a special descending system in the water tank, which allows you to use tap water in the tank, regardless of hardness. You can also use distilled water or the Rowenta demineraliser PC010. For distilled water we recommend mixing it in a 1:1 ratio with tap water.

Important:

Always empty the water tank when you have finished ironing!

Always remember:

Battery water and water containing additives (such as starch, perfume or fabric conditioner) may not be used. Such additives can affect the properties of the steam and, at high temperatures, can form deposits in the steam chamber, which will mark the laundry when they are emitted through the steam vents. For this reason descaling liquids should not be used.

SERVICE/SPARE PARTS

Rowenta (U. K.) Limited has a network of Service Agents throughout the country (see enclosed Service Information leaflet). These Service Agents carry out in-guarantee repairs (free of charge) and out-of-guarantee repairs (chargeable) on behalf of Rowenta. Should service be required, or the appliance appear faulty, consult your local Rowenta Service Agent in the first instance. If a product develops a fault during the guarantee period, it is the responsibility of the consumer to supply to the Service Agent proof of the date of purchase of the appliance (e. g. completed guarantee card and/or receipt showing the date of purchase).

In cases of difficulty contact the Rowenta Consumer Relations Department (see enclosed Service Information leaflet).

GUARANTEE (U.K. only):

Details of the Rowenta guarantee are shown on the guarantee card enclosed with the appliance. This guarantee does not affect your statutory rights.

Should service or further information be required please contact the Rowenta Consumer Relations Department (see enclosed Service Information leaflet).

In line with a policy of continuous product improvement Rowenta reserves the right to change product specifications without prior notice.

TROUBLE SHOOTING

Problem Possible cause Solution
Iron is Distilled water DO NOT use 100% pure distilled water,leaking. use tap water. In very hard water areasSOFTENED WATER Mostsoftened water is alright, but if you experience leaks or spitting, change to untreated tap water or inexpensive bottled spring water. DO NOT use 100% distilled water.Auto-off activated? Move (depending on model)Overuse of burst of Allow steam.	mix half tap water with half distilled to reduce hardness; or use inexpensive bottled spring water. softened water is alright, but if you experience leaks or spitting, change to untreated tap water or inexpensive bottled spring water. DO NOT use iron or gently shake.ve iron or gently shake.
Iron won't Is heat. Thermostat set too Turn thermostat high. Auto-off activated? Move (depending on model)	plug is in socket. auto off activated? Move (depending on model)ve iron or gently shake.
Ready light This is normal. The light goes on thermostat is switching the heat on and and off. off to maintain the correct temperature.	goes on and off showing the heat on and and move on and
Iron does Iron not steam. Is variable steam control correctly set? Steam valve is clogged.	not hot enough the anti-drip system will activate and stop the iron's steam production. Set thermostat to higher position. Always allow iron sufficient time to heat up (indicator light goes out) before activating the variable steam control.If iron is fitted with a variable steam control, turn it to a higher setting. Move variable steam control from min to max several times to clear blockage.

STORE IRON ON HEEL (VERTICALLY) WITH STEAM CONTROL AT MIN.

For more information refer to the full use instructions.

In after using the trouble shooting guide you are still experiencing problems, do not return the iron to the store, but contact Rowenta Consumer Service who will be pleased to assist you.

In line with a policy of continuous product improvement Rowenta reserves the right to change product specifications without prior notice.

Service Telephone: UK 0845 6021454, Ireland [phone]

DEUTSCH

O aparelho corresponde as directivas 73/23/CEE e 89/336/CEE.

He norpykainTe npnbop B BoDy!

3JIeKtpnueckn 6bIToBOI np6Op He DonyckaetcK 3KcnnyaTaun, KOrda:

• npnbop, ceTeBOH shHyp nIIM 3aunTHa MaHXeTa dIJI ppeDToBpaueHn cr6a noBpeKdHebl
• npn6op oDHaKDbI ynaI
• npnbop oueBnDno npoTeKaet.

B 3TOM cnlyae npnbop HanpaBnTB dna peMOHTa B Odn H3 pfNJInaNoB cepBnCHo CNyXbI dpMbl POBeHTa (adpeca yka3aHbIB npnilaraemom cnncke).

PemOHr MOKeT IPOUN3BOUINbCRA TOJIbKO CNEUaJIHCTAmN.
HeKBaJIINΦIuIpuOBaHHbIpeMOHT MOKeT NOBNeUb cepE3HyIO ONaCHOCTb DnI NOJb3OBATeJI.
Bo n36eXaHne onaChOCTn DepeKTHaI INI NOBpeXdEHHa IPOBOdka DOJXHa NOBepraTc 3aMeHe TOJbKO B ODHOM I3 qNJInaIOB cepBucHO Cnyk6bl CpnpMbI PoBeHTa.
Pn nCnoB3OBAHn np6opa He no Ha3HaueHnIO nn npn HnpaBnBHom nCNoB3OBAHn (cm.TaKxpe pa3deN "3TO Bbl DOJXHB1 3HATb"），fnpMa POBEHTA He Hecet HnKaKoI OTBETCTBeHHocTn 3a BO3MOxHbI yuep6.

IPEED IICNOJIb3OBAHnEM:

CHATb C NOOWBbl np03paHbI 3aunTHbI 3KpaH

3NEKtpoHHoe aBTOMaTHueCKoe OTKJIIOUeHne B 3-X NOLOXKeHnAX (B 3aBucmOCTN OT MOJeN)

Ecnn BKNIOeHbI np6Op 60Jee 8 MNHT CTOUT Ha nIte-ONope NIN B TeueHne 30 cekyHd 6e3 DBNXeHnCTOUT HA NOOJBBE NIN JEXHT Ha 6OKy,TO BHyTpeHHnCnCTema 6e3OnaCHOCTN OTKIOOHn Tp6Op n 3amiraeT INDkATop aBtOMaTnueCKORo OTKIOUeHn.

IINOBTOPHORBKKIOUeHnYTIoraeroHYXHO BCTpAXHyTb.

McNoJIb3OBAHNE INPUEOPA

IpoKanynta,co6JIIOaIte yka3aHn pa3eHa «3TO Bbl DOJXHbI 3HATb».
■ Pn nepBOM nCNOJb3OBAHn BCTaBbTe WTEncel B po3ETky, yCTaHOBNTe TepMOperyIaTOp B MaKcImaIbHoe NIOXKeHne H HarpeBaIte np6Op, NOCTaBnB erO Ha Ipy, 6e3 BoIb B TeueHn 2-x MInHyT. Pn3Tom MOxET NOBtbcr DbIM INN 3aAnx. 3To a6c0JIOTHO HopMaJIbHoe ABJeHne, KOTOpoe BCKope mChE3HeT.

TJAXEHNE C IAPOM

3aIITb Body

I3Bnueb wTeencenb n3 po3eTKn.
PeryIaTOp KOnuYeCTBa napa yCTaHOBnTB BnEBO Do ynopa, TTO6bl 3akpbItb Klanah napa (No3nur "min").
OTKpoTe 3aINBHyIO ropNoBHy.
Дерха yorВ ВертпкальнOM NOLOXeHnN 3aJIeNTe BODy. BODy moxHO 3aINBaTb Do MaKcIMaJIbHoI OTMeTKn. HeIb3r 3aINBaTb BODy, coDEpXaUyIO Do6aBKn.

DJIIMB BObl

I3BneueWTeencenb n3 po3eTKn.
PeryIaTOp KOJIInueCTBa npa yCTaHOBnTB BJeBO do ynopa (No3nua "min"). 3aIINb BOy.
Pn6bop BkHouHTB CeTb NIOJoxJaTb, NOKa norachet NaMnoKa. PeryIaTOp KOJIueCTBa napa BHOb yCTaHOBtB XKeNaemoe noLOXeHne.

3 BbIEOP TEMINEPATyPbI ΓJIAXEHHA

PerynTOp TemnepaTypbI yCTaHOBtB no MeXyHApOdHBIM TOeYhbIM CmboJAM (pyka perynTopa/3TNKeTka Ha 6eJIbe) nIN B 3aBNCMOCtn OT poJa MaTePnaJa.

Pnp6op roTOB K rIaJKeHnIO c napom

Ecni yctaHOBntb yTIOB B rOpn3OHTaJIbHoe nIoXeHne, NaHHeTc npocecc 6pa3OBAHnna napa.

PpekpaueHne npo06pa3OBaHHA

Bbipabotka napa npekpaaetca:

ecn npnbop ycTaHOBneH ha nIry,
ecn perynTOp KOJIuYeCTBa npa nepemueH BJeBO Do ynopa.

ΦOPCYHKA PACNbIJIENHA

EcnnBpe3epByap 3aJNTa BOda,MOXHO NcNOJb3OBaTb cyHKUIO paCnblneHn DJI CMAuNbAHn6eIb.

HaxaTb KnaBnuy paCnbJneHn :

MeIeHHO = CTpyA
6bictpo n cnilbHO = paCnblneHne

6 BbIbPOC IAPA

Pn rnaKeHn pe3Ko HaxaTb Ha KnaBnuy DoonHnteHoro npapa.
HTeHCNBHaCtpy npapa npOHnKaet BTKaHb. PomexkyToK MeJdy
BbIbpcamn npapa DOnJxeh CoCTabnTb He MeHee YetbipEx CeKyHd.

7BepTKaJIbHbI Bbl6poc napa

Pn6opom MoKHO NOB3OBAbC TaKKe N B BepTnKaJbHOM NoIOXeHN. 3TO Oc06eHHo yD06Ho dIydaJIeHn cKnAOK pa3BeUaHHo oJeKDbI, 3aHaBeCoB, HAcTeHHbIX nOKpbITn I T.D. (OCTOpOXHn Pn NOJnaKpUOBbIX MaTePnAJaX).

BHMaHne! HnKOrHa He o6pa6aTbIbAaTe OeXy Ha TeJe.

TJAXHEHIEBE3IAPA

Perynatop kOnueCTBa napa yctaHOBNT BLeBO do ynopa (No3nra "min").

NOCJIE TJIAXEHIN

BbInbTe cTeByIO BnIky. PerynlTOp npa noCTaBBte B noLoXKeHne max, OCTaBswyOcH BOy BblneTe n daTe npnbOpy OCTbITb.

BCTpoeHHoe yctpoiCtBO HamOTKn shypa

IINXpaHEnHcTeBOI SHyP CcJIbIO 3KOHOMM MeCTa CMOTaTb BO BCTpoEHHOe yCTpOJcTBo HAOTKN KaBeN IONHOCTbIO OXJaXdEHHORO np6opa.
IIN3aunTbI NOoWbbl npnbop Bcerda CTabnHa nIATy-onopy.

An electrical appliance is not a toy. Use and store the appliance out of reach of children. Do not let the supply cord hang down.
- Do not leave the appliance unattended while it is connected to the mains supply.
Electrical appliances generate high temperatures. Always use the handles provided and warn other users of the potential dangers (e.g. escaping steam or hot water, especially when ironing vertically).
Never treat clothing which is being worn.
Always disconnect the appliance: before filling or emptying the water tank;
- before leaving the room (even for a short time);
- after use.
- Never unplug the appliance by tugging on the cord.
Only safe extension leads should be used.
Do not immerse the appliance in water.
An electrical appliance should not be used if: the appliance, the supply cord or the cord protector is damaged; the appliance has been dropped; the appliance is obviously leaking. In this case the appliance should be returned to an approved Rowenta Service Dealer for repair. (See enclosed list for addresses.)
Repairs to electrical appliances may only be carried out by specialists. Improperly carried out repairs can cause serious danger to users. To avoid danger to users, a defective or damaged supply cord may only be replaced by an authorised Rowenta service centre.
- Rowenta accepts no liability for damage arising from improper use or operation (see also POINTS TO NOTE). This appliance is for domestic use only.
- When the appliance has reached the end of its operational life it should be disposed of through the correct channels.

BEFORE USE

Remove the transparent soleplate protector

Electronic 3-stage automatic switch-off (depending on model)

If the iron is switched on and not moved for a period of 8 minutes while standing on its heel or 30 seconds while standing on the soleplate or lying on its side, an internal safety feature will switch the iron off and the automatic switch-off indicator will blink. Move the appliance sharply to switch it on again.

STARTING UP

Please read the information under POINTS TO NOTE.
- When using the iron for the first time, plug it into the mains electricity supply, set the temperature control to max., do not add any water, stand the iron on its heel and allow it to heat up in the vertical position for 2 minutes. A small amount of smoke may be generated. This is perfectly normal and will disappear after a short period of use.

STEAM IRONING

Adding water

Unplug the iron.
- Push the steam control slide fully to the left to shut off the steam valve (Position "min").
- Open the water filling inlet cover.
- Hold the appliance upright so that the water inlet is horizontal. Fill with water (containing no additives) to the max. water level mark and close the lid.

OuHCTKAI UXoI

OxnaJdeHHb np6op npn Heo6xoDmocTn npoTepeTb BnaXHou TpAnKoN BBitepeTb Hacyxo.
■ Ioxaanynta, co6nOdaIte yka3aHna pa3deJa «3TO Bbl D0JXHbI 3HATb>.

OuHCTKa NODOWBbl yTlora

Длг OчNTКи NOДОШБу IYТЯ Мbl peKOMeHnyem CpeIcTBO Длг yXOda 3a BbICOKOKaYeCTBeHHo CTaJIbIO (№Длг 3aKa3a GP 0800).Ero MoJHo NOLyuHTb B cepBnCHOH cIyX6e ФнрMbI PoBeHTa (aIpeca yKa3aHbI B npINaRaEMOM cIncKE).
I IIOOWBa yTOra n3 BbICOKKaueCTBeHHORo MaTePnAna He NOBpeKJaet 6eJIbe n ObecneuBaet lerKoe rnaKeHne. IOnToMy npnbop B nepepbBax B npouceCe rnaKeHn peKomeHdyETc TaBnTb Ha nTpy. He nCNoJb3ObaTb HnKaKnx WepoXOBaTbIX NOCTABOK. IOnOwBy yTOra He uapanatb n He cKo6NtB. IInr OunchKn He nCNoJb3ObaTb HnKaKne eKnE nn a6pa3NBbIe YnCTAunne CpeDCTBa.

ΦyHKUma CamOooHcTkn (Self Clean)

Длг ouhctkn napobon kamepbi chepe3 DBe HeeJIN CneJeYET npOn3BOoNTb camoouNCTky yTjora. Пи ouehb BbICOKOM coDEpXaHN N3BecTN B BOde Mbl peKOMeHdyem exeHedeIbHyIO OChCTky.Длг 3TOrO pe3epByap HAnONHHTb DO NOLOBHNbl I DaTb yTjORY pa3OrPeTBcR Do MaKcImaJIbHOI TemnepaTypbI. YTHOR NOMeCTNtB ROpN3OHTaJIbHOM NOLOXKeHNI HaD yMbIaJIbHnKOM, peryIaTOp napa nepemeCTNtB cheE3 NOLOXKeHne max. B NO3nUO camoouNCTkn Self clean n yDepxNBaTb B TaKOM NOLOXKeHNI.
Chaana HaHHeTc CnBHOe napoo6pa3OBAHne. Ype3 HeckoBko CeKyHb BixOJaA HOBa HaHHT npOMBaTb YaCTNbI rpa3N IN 3BecTN IN3 npoBOJ KAMepbl. PImMepHO Ype3 1 MNHyTy KJIaBNuSy camooHCTKN OTNyCTNTb, INBLeYb WTeNCelb IN3 PO3ETKn, DaTb yTIOrY NOINHOCTbO OXlaINTbcN IN pOtepeTB NDOUBy BIAxHbIM NlAaTKOM. IITeNCelb BCTaBtB B PO3ETKy, yTOr CHOba pa30rpeTb IN KOpOTKO BbInyCTNTb Nap HAd YMbIBaJIbHNKOM.
IopceCTBOM KlananaHcAMOCHTKN B 3NaHTeHBHO CTeneHN npedOTBpaaaetc 3aRpa3HeHne N3BeCTbIO nyTei npapa/3aKynOpKa OTBepCTn B napoBoi KaMepe. Iyra NoDaePkaHn pa6ToCNOco6HoCTN nocJe KaXDoRo TnaKeHn Klanan H HeCKoJIbKO pa3 peKOMeHdyETcN OTKpbIBaTb N 3aKpbITb (npuVeJeHne B DeICTBne peryJrAToPA KOJInuEChTa napa).

3TO BblDJIIXHbI 3HATb

Iocne dnteNbHbIx nepepbIOB B nCnOJb3OBAHn (Ha np. HeckoJIbKO HeJeB) dna OuchTKn nyTei npa i ydaJIeHn BO3MOXHbIX OTIOXeHNI 3 yTjora, np6Op ycTaHOBtB nepeI rJaKeHem B rOpN3OHTaJIbHOe IIOXeHne i B TeueHne OKoJ0 1 MmHytBi BBInyCKaTb nap. TaKke peKOMeHNdyETc HecKoJIbKO pa3 HaXaTb KnaBnUy DOONHITeJIbHOrO npa.

DolroBeyHaCnCTema ydaJIeHn HaKINN

BaIyTIOG OCHaUeH CnEuaJIbHOINCCTEmoYdAJIeHNHaKINN Bpe3epByape DnB OBObl, KOTOPaI N03BOJHeT NcNOJIb3OBaTB dNn 3anpaBKN pe3epByapa BOONPOBOHyIO BDOJ LIO6O JXcETKoCTN. Camo c06o pa3yMeETCA, MOxHO TaKKe IcNOJIb3OBaTB DeCTNJInpOBaHHyO BDOy n3 aNTeK n anTEkApCKNX Mara3INHOB

BaXHo:

Iocne IraXeHHBcerda CInBaTb BDOy n3 pe3epByapa dNBAOdb!

PoxkanyuCTa, 6bpaTne BHHMaHHe:

BaTapeHnA BODa N BODa C Do6aKamN (TaKIMN KAK KpaxMaN, DyXN, CpeIcTBa
DnCMrueHn TkaHe) RbJIeTcH HnPnroHO. TaKaB Oda MoKeT yxuHaTaB
CBOICTBa npa n npn BBICOKnx TempepaTypax B napoBoi KaMepe
O6pa3OBbIBaTb OTIOKeHn, KOToPbIe PnBbIaDeHn N3 npoBObIX
OTBepCTM MOrY TnpNBecTN K 3aarp3HeHIO MaTepnAna, NOJExKaUero
rJaKeHnIO. IOnTOMy ydaJIaTb HakINb ByTIORe He HyXHo.

Фирma PoBeHTa OCTaBnAeT 3a CO6oI npaBO B INHTepecax Ntpe6bTeJNIMeHbTB B IIO6oMOMeHT XapaKTePncTnKN NIN CoCTaBhble YacTn Pnp6opa.