ArtColor - TV SEG - Free user manual and instructions
Find the device manual for free ArtColor SEG in PDF.
Download the instructions for your TV in PDF format for free! Find your manual ArtColor - SEG and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. ArtColor by SEG.
USER MANUAL ArtColor SEG
text_image
54.9cm(21.6")|
| _
一
1
Inhalt
natural_image
Two electronic devices: a black cord with network cable and a black rectangular power adapter, both labeled 'Netzkabel' and 'Netzteil' respectively (no additional text or symbols visible)

Erste Schritte
natural_image
Diagram of a remote control panel with battery and two batteries, showing internal components (no text or labels)Antenne anschließen
text_image
Diagram showing antenna installation and connection to a monitor, with labeled ports and cable connectionsnatural_image
Front view of a silver convertible sports car on display (no visible text or symbols)text_image
Screenshot of a music recording or audio recording interface showing a man playing guitar with trackers and timecode at the bottom.
text_image
GRU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1888, 1991 Free Software Population, Inc. ER Temple Plaza, Suite 33B, Boston, MA 02151-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbal copies of the license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GRU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free.text_image
100mm 100mmnatural_image
Simple line drawing of a rectangular frame with two red arrows pointing upward on its top surface (no text or symbols)natural_image
Diagram showing two views of a rectangular device with red arrows indicating downward motion, no text or symbols present.service@schmid-electronics.de
servicefascchmid-electronics.de
oder per E-mail:
AT
0720/880258
SAFETY INFORMATION ....3
Headphone Warning....4
Where to install....4
LED Screen....4
Unit and Accessories 5
Getting Started....5
Front view....5
Remote Control 6
Functions of remote control buttons....6
To Set the Multi-Satellite Mode button 8
Installing Batteries in the Remote Control 9
Using the Remote Control....9
Aerial connection....9
Connecting the TV Antenna 9
Connecting external devices 9
HDMI Lead....9
SCART Lead....9
VGA Cable 9
CONNECTIONS 11
PC connection....11
VGA, HDMI PC Connection.... 11
Connecting Video camera and Video recorder 11
Connecting an audio system 12
Connecting a DVD player....12
Common Interface Slot....13
USING YOUR COMMON INTERFACE SLOT 13
Auto installation setup....13
Power On / Off the LED TV....13
Source Menu 14
Menu Settings 14
TV SETTINGS MENU 14
PICTURE MENU 14
SOUND MENU 14
EXTRAS MENU 15
LOCK MENU....15
OPTIONS MENU....15
TV SETTINGS MENU 15
Picture Menu 16
Sound Menu 16
Extras Menu....17
Option Menu....17
Lock Menu 17
Multimedia Operation....18
Photo 19
Music 19
Movie 19
Text....19
EPG 20
DVD Operation....21
DVD Operation....21
TROUBLE SHOOTING GUIDE 24
TECHNICAL SPECIFICATIONS 24
TV Specifications 24
DVBS Specifications 24
Wall Mounting 25
Waste Electrical Recycling 25
Correct disposal of Product....25
Instructions for changing the front Cabinet 26
Introduction
Thank you for purchasing this LED TV which has been designed and manufactured to give you many years of trouble free service.
You may already be familiar with using a similar product but please take time to read these instructions which have been written to ensure you get the very best from your purchase.
HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface) is the next generation of digital interface. Unlike conventional connections, it transmits uncompressed digital and audio signals using a single cable. This TV supports high-definition video input via the HDMI socket on the back of the TV.
Safety is important
To ensure your safety and the safety of others, please read the safety precautions BEFORE you operate this product.
Disclaimer
The illustrations of the LED-TV, accessories and menus shown in this User's Manual may differ from the actual product.
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULLY BEFORE USE.
Take note of the following safety information which appears on the back of the TV.



CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE ANY COVER SCREWS, NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol indicates that there are important operating maintenance instructions in the literature accompanying this unit.
This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit.
Keep these instructions
- Do not use this TV near water.
- Clean only with a slightly damp cloth.
- Do not block any ventilation openings.
• Install in accordance with the supplied Quick Start Guide and this User Guide.
- Protect the power chord from being walked on or pinched, particularly at plugs, and the point where it exits from the TV.
- Do not allow the power chord to overhang the edge of a table.
- Unplug this TV during lightening storms or when unused for long periods of time.

WARNING! TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS TV TO RAIN OR MOISTURE. THE TV MUST NOT BE EXPOSED TO DRIPPING AND SPLASHING AND NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS SHOULD BE PLACED ON THE TV.
NOTE: No naked flames such as candles should be placed on the TV.
NOTE: When displaying the same still picture for more than 2 hours without any interruption, the picture contours of the continuously displayed contents may remain visible on screen, i.e. a persistent image remains. The same applies, when displaying for more than 2 hours:
• the same background/wallpaper
- logos, video games, computer images, Teletext
- contents with a non-filling aspect ratio (e.g. 4:3 format)
These do not represent any malfunction and will not be covered by the manufacturer's warranty

This unit has been produced according to all current safety regulations. The following safety tips should safeguard users against careless use and the dangers connected with such use.
- Although this appliance has been carefully manufactured and rigorously checked prior leaving the factory, as with all electrical appliances it is possible for problems to develop. If you notice smoke, an excessive build up of heat or any other unexpected phenomena, you should disconnect the plug from the mains power socket immediately.
- Ensure that the unit is sufficiently ventilated! Never place next to or underneath curtains!
- The mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
- This set should only be connected to a mains power supply which matches that stated on the label on the rear of the TV - do not attempt to connect it to any other type of supply.
- The socket - outlet must be installed near the equipment and easily accessible.
- To prevent overload, don't share the same mains supply socket with too many other items of equipment.
- Apparatus with Class 1 construction shall be connected to a mains socket outlet with a protective earth connection.
- Keep away from rodents. Rodents enjoy biting into electric flexes.
- Always hold the plug when pulling out the plug from the mains supply socket. Do not pull on the flex, the flex can become overloaded and cause a short circuit.
- Set up the unit so that no one is able to trip over the flex.
- Do not place heavy it ems on the flex, which may damage it.
- Take note that the flex cannot be reached and pulled by young children, avoiding injury.
- Do not set up the unit near to heat sources. The casing and the flex could be damaged by the impact of heat.
- The screen is made of plastic and can break if damage is done to it. Be careful when collecting sharp edged plastic splinters to avoid injury.
- Avoid placing the unit on any surfaces that may be subject to vibrations or shocks.
- To protect the unit during a thunderstorm unplug the AC power cable and disconnect the aerial. Caution: Do not touch the aerial (RF) connector.
- When you leave your home for long periods of time, unplug the AC power cable for safety reasons.
- The unit becomes warm when in operation. Do not place any covers or blankets on the unit in order to prevent overheating. The ventilation holes are not to be blocked. Do not set up near radiators. Do not place in direct sunshine. When placing on a shelf leave 5 cm (2") free space around the whole unit.
- Do not allow water or moisture to enter the TV. Do NOT use in wet or moist areas such as Bathrooms,
steamy kitchens or near swimming pools.
- Do not use this unit when moisture condensation may occur
- Any repairs must be carried out by qualified personnel only.
- Do not open this unit. A non-expert attempting to repair the unit could be dangerous and potentially cause a fire hazard.
- Liquids spilt into the unit can cause serious damage. Switch the set OFF and disconnect the mains power supply, then consult a qualified service person before attempting to use the unit again.
- Do NOT remove the safety covers. There are no useable or serviceable parts inside. You may invalidate the warranty. Qualified personnel must only service this apparatus.
- Do NOT tap or shake the screen, you may damage the internal circuits. Take good care of the remote control, do not drop.
- Never plac e hot objects or open flame sources on or close to the TV.
• High temperatures can melt plastic and lead to fires. - To clean the TV use a soft dry cloth. Do NOT use solvents or petrol based fluids. For stubborn stains, you may use a damp cloth with dilute detergent.
Headphone Warning

Loud music can damage your hearing irreversibly, therefore do not set the volume to a high level when listening through headphones, particularly for lengthy listening periods.
Where to install
Locate the television away from direct sunlight and strong lights, soft indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent direct sunlight falling on the screen. Place the TV on a sturdy platform of which the surface should be flat and steady. This will prevent it from falling over.
Make sure the television is located in a position where it cannot be pushed or hit by objects, as pressure will break or damage the screen, and so that small objects cannot be inserted into the ventilation slots or openings in the cabinet.
LED Screen
The LED display panels are manufactured using an extremely high level of precision technology, however sometimes some parts of the screen may be missing picture elements or have luminous spots. This is not a sign of malfunction.
Unit and Accessories


Converter
cable for
YPbPr video

Batteries for Remote Control

Power cable

natural_image
Black electronic device with USB cable and connector (no visible text or symbols)Mains adapter


User Guide
Packaging materials are no toys. Please keep away from children. Plastic bags can cause suffocation when pulled over the head.
Getting Started
Front view

text_image
TV/VY MENU CH CH VOL VOL PLAY ELECT POWER LED Indicator LABEL B MEMORATOR ENRemote Control Window keep clear
Remote Control
Remote control may differ in shape from actual remote
Functions of remote control buttons
Depending on the model of the Television some keys will have no function

text_image
If you have set the remote to work a Satellite receiver, the remote controls only the Satellite receiver and not the TV when you press 🔒 Press tv to control the TV again. Only used on TVs with Internet Player*. In this mode the remote does not control the TV. Press tv to control the TV again. Used on TVs with DVD or PVR* Used on TVs with PVR or Internet Player* - Day +Day USB / USB2 A B Fav Media Exit Info OK SoundPicture + VOL Guide CH - 1 2 3 abc def 4 5 6 ghl jkl mno 7 8 9 pqro ways? tuv SUB 0 TXT* Depending on the model
Remote control (continued)
Functions of remote control buttons
Depending on the model of the Television some keys will have no function

text_image
Source Menu TV (Analog) DTV Freeview) SD1(USB 1) SD2(USB 2)* AV Scart 1 Scart 2* DVD DVBS* HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3* YPbPr PC Menu TV Settings Picture Sound Extras Option Language DVD setup Restore Setting Lock Press the mute button to turn off the sound. Press the mute button again or press the Vol+ button to unmute. Help This displays a page that gives telephone numbers for service. Press to enter, press again to exit. Quick Start TV mode - Searches all ATV and DTV channels DVBX Mode - Searches FTA channels on Astra 19.5E Iviewer* - sets TV Viewer mode - sets Remote to IPTV codes DVD Disc menu DVD mode) DVD Mode (TV Mode) Stop DVD, PVR* & Multimedia Stop Recording Start Recording Prev Track, File, Day. (DVD , iPlayer*, PVR*, EPG) Next Track, File, Day. (DVD , iPlayer*, PVR*, EPG) A. - PVR 1 Schedule list (TV)* B. - PVR 2 Schedule list (SAT)* Soft Keys. The action is shown on menu and changes for each menu. Reserved for MHEG in DTV. Info key In DTV mode - shows now/next. nd press Extended program Info. Whilst Recording Shows details for recording and space available on the card. TXT Mode - Index function Sound / Nicam / Zweiton key CH+/- keys Picture Swap Key. - Back to last channel - Swaps between the viewed picture and the picture being recorded. - Swaps between 2 pictures being Recorded. Alph Numeric keys. Subtitle DVD, DTV & DVBS* modes 1 2 3 4 5 6 ghi jkl mno 7 8 9 pubs wayd 0 TXT SUBRemote control (continued)

text_image
Source Menu H Quick Start TV DVD USB1 USB2 -Day +Day Fav Media Exit Info OK SoundPicture P S + VOL Guide + - CH - 1 2 3 abc def 4 5 6 ghi jkl mno 7 8 9 pqrs wxyz tuv SUB 0 TXTDependant on the model of TV some keys will have no function
*Dependant on Model
This button puts the Remote in TV control mode
This button puts the Remote in a Multi Satellite control mode
* A number of modes are available. See below for details
This button puts the Remote into an Internet Player mode
* This is only used on some TVs and Digital Boxes
To Set the Multi-Satellite Mode button
The Sat button ⬆ is programmable in the remote and can be set as follows:
To set the button if you have no Satellite Receiver: Press ☐ and at the same time press 0.
If you have a Satellite Receiver with Recorder (Known as "Plus" type)
Press and at the same time press 1.
If you have a Satellite Receiver with High Definition (Known as "HD" type)
Press ① and at the same time press 2.
If you have a normal Digital Satellite Receiver (Known as "Digital" type)
Press Ⓐ and at the same time press 3.
If you want to use this button to switch on the DVBS* Player*
Press and at the same time press 4.
*DVBS only fitted on certain models.
O + 0 NO SAT RECEIVER
O + 1 \~ SAT +
Q + 2 \~ SAT HD
+ 3 SAT DIGITAL
O + 4 \~ FTA DVBS
Installing Batteries in the Remote Control
-
Remove the battery compartment cover at the rear of the remote control by pushing the retaining clip forward and pulling up.
-
Install the supplied batteries, ensuring the polarity matches what is shown in the battery compartment.
-
Replace the battery compartment cover.

text_image
Diagram of a remote control panel with battery, showing internal components and polarity indicatorsAerial connection
WARNING! ENSURE THE TV AND ALL ANCILLARY EQUIPMENT IS UNPLUGGED FROM THE MAINS BEFORE MAKING ANY CONNECTIONS!
Connecting the TV Antenna
Connect the TV antenna to the aerial socket with a 75 ohm co-axial plug. For best results use a high gain TV aerial, preferably roof or loft mounted.
- To improve picture quality in a poor signal area, purchase and install a signal amplifier.
- If the antenna needs to be split for two TVs, use a 2-Way Signal Splitter (not supplied).
Using the Remote Control
To use the remote control point it at the TV and press the required buttons. You must be within 6 meters and at an angle of less than 30 degrees from the center of the TV.
NOTE: Sunshine or other strong light sources may interfere with the signal from the remote control. In this situation turn the TV away from the light source.

WARNING! DO NOT LEAVE BATTERIES IN THE REMOTE CONTROL FOR EXTENDED PERIODS AS THEY CAN LEAK OR CORRODE CAUSING DAMAGE TO THE REMOTE CONTROL. CHECK THEM PERIODICALLY AND REPLACE THEM AS REQUIRED.

WARNING! DO NOT MIX BATTERY TYPES. WHEN INSERTING BATTERIES, REPLACE ALL BATTERIES AT THE SAME TIME. DO NOT MIX OLD AND NEW BATTERIES.

WARNING! EXHAUSTED BATTERIES MUST BE TREATED WITH CARE AND DISPOSED OF ACCORDING TO ANY SAFETY OR RECYCLING REGULATIONS IN FORCE IN YOUR LOCAL AREA, NEVER DISPOSE OF BATTERIES INTO GENERAL WASTE, OR FIRE.

WARNING! NEVER EXPOSE BATTERIES TO EXCESSIVE HEAT SUCH AS SUNSHINE, FIRE OR THE LIKE.

text_image
Diagram showing antenna installation setup with labeled components and connection pointsConnecting external devices
This instruction manual shows the simplest and most effective way of connecting your TV to ancillary equipment. Alternate methods are listed below.
HDMI Lead
You can connect this TV to a compatible device using a HDMI lead. This method will give the best picture.
Connect the cable from the HDMI equipment to the TV HDMI socket.
SCART Lead
You can connect this TV to a compatible device using a SCART lead. The connection uses component video signals, i.e. the red, green and blue (RGB) content of the video are sent on separate signals.
VGA Cable
You can use your TV as a monitor for your personal computer by using a VGA cable. Sound from your personal computer may also be played through the TV.
Connecting external devices (continued)

flowchart
graph TD
A["Monitor"] -->|Red arrow| B["Power"]
A -->|Red arrow| C["USB device"]
A -->|Red arrow| D["HDMA2"]
A -->|Red arrow| E["HOM1"]
A -->|Red arrow| F["SCART"]
A -->|Red arrow| G["PC-IN"]
A -->|Red arrow| H["VGA"]
B --> I["PC"]
C --> J["Output to Audio amplifier"]
D --> K["TV Signal"]
E --> L["Common Interface"]
F --> M["Common Interface"]
G --> N["Common Interface"]
H --> O["Common Interface"]
Connecting external devices (continued)
CONNECTIONS
| Name Function | Description |
| POWER | Connect to power supply |
| Connect to USB device for multimedia | |
| HDMI 1, 2 | Connect to the HDMI socket of your DVD or Satellite Box |
| SCART | Connect to the Scart input / output of external devices |
| PC-IN PC audio input | |
| VGA | Connect to the PC VGA output to display PC graphics |
| COAX | Output to audio amplifier |
| Headphone Connect Headphone | |
| YPbPr | Connect to the YPbPr output on external devices |
| Video | Connect to the video output of external devices |
| L/R audio in | Audio signal input for AV (Shared with YPbPr) |
| RF Connect to antenna or cable source | |
| CI CI slot (pay as you view card slot) | |
Caution:
Before connecting external devices:
- Makes sure to disconnect the appliances from the power supply in order to avoid any potential damage from occurring.
• Make sure to establish the required connection. - Make sure that the connectors are properly and correctly attached before connecting the appliances to the power supply.
PC connection
As PCs are sometimes still supplied with a 'conventional' CRT monitor, you may need to adjust the display settings of your PCs graphics card, otherwise the pictures may not appear correctly. Switch on your PC (still with your original monitor connected) now select the screen resolution, and select 60Hz refresh rate. Switch off your PC, then connect it to your TV while both appliances are still switched off.
VGA, HDMI PC Connection
Use a PC-VGA cable (not supplied) to connect the TV to your PC. You can also use an HDMI cable to connect to your PC (if your PC Graphic card supports HDMI). When the HDMI cable is used, the PC audio cable is no longer required. If you use the HDMI to DVI cable, you will need to use the PC audio cable. Connect all cables carefully and do not bend or break the connector pins.
When using the VGA cable
- Switch on the TV
- Switch on the PC
- Select PC/VGA as input source
When using the HDMI cable - Select HDMI as input source

flowchart
graph LR
A[" VGA "] --> B[" VGA cable "]
C[" HDMI "] --> D[" HDMI to DVI cable "]
E[" PC-IN "] --> F[" Audio cable "]
G[" HDMI "] --> H[" HDMI to HDMI "]
B --> I[" PC "]
(All illustrated cables are not supplied)
Connecting Video camera and Video recorder Video camera
- Connect the AV cable to the TV and to the video camera.
• Turn on both video camera and the TV. - Select AV/CVBS source
- You can now see the playback picture from the video camera. Note:
- To connect the video camera using other cables, refer to the video camera instruction manual.
Video recorder
- Connect the Scart cable to the TV and video recorder.
• Turn on both video recorder and the TV. - Select Scart source
- You can now see the playback picture from the video recorder.
Note:
- To connect the video recorder using other cables, refer to the video recorder instruction manual.

text_image
Scart cable Video recorderUse Scart adapter cable

flowchart
graph LR
A["Audio input"] --> B["AV cable"]
C["Video"] --> B
D["Video camera"] --> B
(All illustrated cables are not supplied)
Connecting an audio system
You can supply the TV sound to the stereo system (A) with the Scart socket. Use a special Scart cable SCART to RCA. (Please consult your hi-fi instructions for details). If you have a surround sound amplifier/decoder (B) Use the Scart cable or the special Scart cable Scart to RCA.

text_image
Scart to RCA cable (A)
flowchart
graph TD
A["Device with grid"] --> B["Scart cable"]
B --> C["Coax cable"]
C --> D["Scart cable"]
C --> E["Coax cable"]
(All illustrated cables are not supplied)
Connecting a DVD player
Connect a DVD player using either a SCART cable, the HDMI cable or YPbPr cable (only if your external equipment supports HDMI).

text_image
Audio cable YPbPr cable HDMI HDMI to HDMI SCART SCART(All illustrated cables are not supplied)
When using the SCART cable
- Switch on the TV
- Switch on the DVD player
- Select SCART as input source
When using the HDMI cable - Select HDMI as input source
When using the YPbPr cable - Select YPbPr as input source
• Note the color of the jack - Connect the audio jack
Common Interface Slot
USING YOUR COMMON INTERFACE SLOT
Common Interface
The Common Interface (CI) slot is designed to accept the Conditional Access Module (CAM) and Smart Card in order to view the pay TV programmes and additional services. Contact your Pay Per View TV service provider to get more information about the modules and subscriptions.
NOTE: Conditional Access Module and Smart Cards are sold separately.
WARNING! SWITCH OFF YOUR TV BEFORE ANY MODULE IS INSERTED INTO THE COMMON INTERFACE SLOT, THEN ADD THE SMART CARD TO THE CAM.

text_image
CI Slot CAM Smart Card- Turn on the TV and ensure 'DTV' Source is selected.
- If the CAM is detected the TV will display the following message on the screen. "Common Interface Module inserted" wait for a few moments until the card is activated.
- Select the relevant digital Pay Per View channel.
- Detailed information on the Smart Card in use is displayed
- Press the Ok button to access the card menu. Refer to the Module Instruction Manual for setting details.
- When the module is removed, the following message will appear on the screen. "Common Interface module removed".
Auto installation setup
Power On / Off the LED TV
To turn on the LED TV
Press the power button on the LED TV or the ⏻ button on the remote control, the standby indicator will light green.
To turn off the LED TV
Press the power button on the LED TV or the ⏻ button on the remote control, the standby indicator will light red.
When you initially turn on the LED TV you will see the first time installation menu as below:

text_image
Quick Start Please ensure your aerial is plugged into the TV and Remote is in TV mode. Now press OK The TV will tune all channels, please wait. EXIT Quit OK Auto ScanEnsure that the aerial is plugged in to the TV, Make sure your Remote is in TV mode (by pressing TV button), switch on the TV by pressing 📄. Your website the fi installation menu.
Press the OK button on the remote control to start the tuning procedure. This process will find all available ATV and DTV channels and store them.
By pressing the Quick Start button the first time installation can be recalled at any time.
Source Menu
You can select the input source menu by pressing the Source button on the remote control or the TV / AV button on the LED TV.

text_image
Input Source DTV ATV SCART YPBPR DVD PC HDMI1 HDMI2 AV USBPress Source button on the remote control.
Use ▲▼ to move to the desired input source
Press OK to select.
Menu Settings
- Turn the LED TV on.
- Press the MENU button on the Remote Control.
- Use the ◀ and ▶ buttons to navigate through the menu.
- Press the EXIT button to exit the Menu.
TV SETTINGS MENU
Allows you to search channels and set up a variety of channel options. (Select DTV source for example)

text_image
Auto Scan DTV Manual Tuning ATV Manual Tuning Programme Edit Signal Information CI Information TV SETTINGS Move Back Select Out QuitPICTURE MENU
Allows you to make adjustments to your picture settings. (Select DTV source for example)

text_image
Picture Mode Contrast Brightness Colour Sharpness Tint Colour Temperature Red Standard 50 50 50 50 Medium 50 Move Back Select QuitSOUND MENU
Allows you to customize the sound options and effects. (Select DTV source for example)

text_image
Sound Mode Treble Bass Balance Auto Volume Surround Sound Standard 50 50 50 On OnEXTRAS MENU
Allows you to setup a variety of time options. (Select DTV source for example)

text_image
Sleep Timer Schedule List PC Setup EXTRAS Move Back Select CutLOCK MENU
Allows you to set up a variety of lock options. (Select DTV source for example)

text_image
Lock System Set Password Lock Channel Parental Guidance Hotel Setting Move Back Select OutOPTIONS MENU
Allows you to set up a variety of options. (Select DTV source for example)

text_image
OSD Language Audio Language Subtitle Language Menu Time Out Country DVD Setup Restore Setting English English 10s UK Options Move Back Select QuitMenu Settings (continued)
1. TV SETTINGS menu

text_image
Auto Scan DTV Manual Tuning ATV Manual Tuning Programme Edit Signal Information CI Information TV SETTINGS Move Back Select QuitDescription
Auto Scan
Press the OK button to enter the menu, and select the Country and Tuning mode for the TV, then press OK button to start the auto tuning.

text_image
Auto Scan Country UK Tune Type ATV + DTV Move OK ExitDTV Manual Tuning
Press the OK button to enter the DTV Manual Tuning menu, select a DTV channel, press the OK button to start searching.

text_image
DTV Manual Tuning VHF CH 5 NO SIGNAL Bad Normal Good Back QuitATV Manual Tuning
Press the OK button to enter the ATV Manual Tuning menu. Storage To: Select a position for storing the programme.
System: Select a TV system for searching.
Current CH : Select the channel you want to manually tune .
Search : Press ◀/▶buttons to manually search.
FineTune : Press ◀ buttons to fine-tune.
Fre quency : Display s the current frequency.
Note: Press the RED button to save your settings

text_image
ATV Manual Tuning Storage To 1 System DK Current CH 6 Search Fine-Tune Frequency Unregistered Move Save QuitMenu Settings (continued)
Programme Edit
Press the OK button to enter the Programme Edit menu as below.

text_image
Programme Edit CH.Name Skip LOCKED FAY Type More Select Back Delete Move Skip Rename FAYDelete: Select a channel and press the RED button to delete it.
Move: Select an ATV channel, and press the YELLOW button, then you use ▲buttons to change the position of the programme, press YELLOW again to confirm the change. Press menu to exit and your new changes will be saved.
Skip: Select a channel and press the BLUE button, this will label the channel. As long as the channel has a skip label it will be skipped when searching through the channels using the CH+/- buttons.
Rename: Select an ATV channel and press the GREEN button to change the name of the channel by using the ◀▶▲▼buttons.
FAV:Select a channel and press ◀or ▶button to add this channel to favourite lost.
Signal Information
Displays the digital TV-signal information (DTV mode only).
CI Information
Please contact your "pay perview" provider who can supply a viewing card and cam unit with instructions for their use.
PICTURE menu

text_image
Picture Mode Standard Contrast 50 Brightness 50 Colour 50 Sharpness 50 Tint 60 Colour: Temperature Medium Red 50 Picture PICTURE More Back Select QuitPicture Mode: Choose from Standard, Dynamic, User and Mild.
Note: Contrast, Brightness, Colour and sharpness are only available and can be adjusted in the User mode option in the Picture Mode Settings.
Contrast: Controls the difference between the brightest and darkest regions of the picture.
Brightness: Controls the overall brightness of the picture.
Colour: Control the colour.
Sharpness: Increase this setting to see crisp edges in the picture; decrease it for soft edges.
Tint: Controls the tint (NTSC mode only).
Colour Temperature: Choose from Medium, Cool, User and Warm.
Red: Controls the red colour of the picture.
Green: Controls the green colour of the picture.
Blue: Controls the blue colour of the picture.
Aspect Ratio: Choose from Auto,4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2, Just Scan and Panorama.
Noise Reduction: Choose interference noise modes from Off, Low, Middle, High and Default.
Sound Menu

text_image
Sound Mode Treble Biss Balance Auto Volume Surround Sound Standard 50 50 On OnSound Mode: Allows you to select Standard, Music, Movie, Sports or User. Note: Treble, Bass, Balance can only be adjusted when set in User mode.
Treble: Controls the relative intensity of higher pitched sounds
Bass: Controls the relative intensity of lower pitched sounds
Balance: Controls the volume between the left and right speaker.
Auto Volume: Controls the TVs volume automatically when ON is selected
Surround Sound: Turn on / off the surround sound function by selecting "off" or "surround".
EXTRAS Menu

text_image
Sleep Timer Schedule List PC Setup EXTRAS Move Back Select QuitSleep Timer: Allows you to setup the sleep timer among 10min, 20min, 30min, 60min, 90min, 120min, 180min, 24-0min and off
PC Setup (PC mode only): Press the OK button to enter the submenu to adjust the Horizontal / Vertical position or size and phase of the picture.
OPTIONS Menu

text_image
OSD Language Audio Language Sucrible Language More Time Out Country Restore Setting English English English 10s UKOSD Language: choose the menu language
Audio Language (can only be selected in DTV mode): Select the audio language.
Subtitle Language (can only be selected in DTV mode) Select the subtitle language.
Menu Time Out: Allows you to setup the length of time that the on screen display is visible: 5s, 10s, 15s, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s.
Country: This is defaulted to UK, but can be changed by using the Auto tune function.
DVD Setup: Press the OK button to enter the DVD Setup menu(in DVD mode only).
Restore Setting: Press the OK button to restore the factory default settings.
Lock Menu

text_image
Lock System Set Password Lock Channel Parental Guidance Hotel Setting Move Back Select OutLock System: Turn ON/OFF the lock system function
Note: you should enter the code to operate the menu (Default code is 0000)
Set Password: If the code has been changed you must enter the current password.
New: Enter new password
Confirm: Enter new password
Block Program: Use ▲▼ buttons to select the channel and press the GREEN button on the remote control to lock the channel.
Note: You must enter your password to view channels that have been blocked.

text_image
Programme Edit CH NAME SOP LOCKED Type 1 BBC ONE # 2 BBC TWO # 3 BBC THREE # 4 BBC NEWS 24 # 5 BBCI # 6 CBC Channel # 7 BBC World News # Move Select Back LockParental Guidance: Allows you to select the parental guidance mode.
Hotel Setting
Press▲▼ to select Hotel lock, press▶ to select ON or OFF When set to ON all the below described functions will be available.
Lock Channel
Press ▲▼ to select Lock channel, press ▶ to select ON or OFF This function will hide the TV Setting options in the main menu.
Set Source
Press ▲▼ to select Set Source, press ▶ to select a source or OFF. This function enables you to choose a source which will be the source the TV will start up in until the function is turned OFF or the source changed.
Channel number
Once Set source is activated, channel number will become available. This function allows the user to choose a channel number, when the TV is turned on the chosen channel number will be the first channel displayed on the screen.
Picture Lock
Press ▲▼ to select Picture Lock, press ▶to select ON or OFF This function will hide the picture options in the main menu.
Key Lock
Press ▲▼ to select Picture Lock, press ▶to select ON or OFF. This function will disable the TV buttons TV/AV / Menu/CH+ CH-/VOL+ VOL-
Max Volume
Press ▲▼ to select Max Volume, press ▶ to select the required volume value. When powered on the TV will not exceed the set volume value.
Source Lock
Press ▲▼to select Source Lock, press OK to activate the menu. Press ▶to select ON or OFF, all sources that are set to ON will be deactivated in the TV Source menu.
Clear Lock
Press ▲▼ to select Clear Lock, press OK to activate. All Hotel settings will be deactivated until Hotel Lock is set to on again.

text_image
Hotel Setting Hotel Lock On Lock Channel Off Set Source Off Channel Number 1 Pictures Lock Off Key Lock Off Max Volume 100 Source Lock Clear Lock Move Adjust Cut QuitHotel Setting Menu

text_image
Hotel Setting DTV Off ATV Off SCART Off YPBPR Off DVD Off PC Off HDMI1 Off HDMI2 Off AV Off USB OffSource Lock Menu
Multimedia Operation
Basic Operation
1). Press the SOURCE button on the remote control to display the input source menu, select the USB source with the
▼▲ buttons and press the OK button to enter the Multimedia menu below.

text_image
Input Source DTV ATV SCART YPBPR DVD PC HDMI1 HDMI2 AV USB Move Select Ret Out PHOTO ...2). Insert the USB device, the name of the device will be displayed on the screen.

text_image
MAINS MENU PHOTO MUSIC MOVIE TEXT USB device list MAINS MENU PHOTO MUSIC MOVIE TEXT Navigation optionsInformation of the USB device
3). Press ◀ / ▶ button to select the files on the USB device (PHOTO, MUSIC, MOVIE, TEXT) to view or play

text_image
C:\JPEG 1 / 2 Preview Return to main menu Up Folder File Information Delete Current File AddRemove all AddRemove to playletPress ◀ /▶ / ▲ /▼ buttons to select and the OK button to activate the file or open folder. Press ▶ button to play the files in full screen mode. When in full screen mode press the OK button to show the navigation option menu on the bottom of the screen or press ■ stop button to return to files.
Photo
Photo viewing
Press buttons to select the option on the option on the menu and press OK to activate.

natural_image
Silver convertible sports car on display with playback controls (no readable text or symbols)Press ◀/▶ buttons to select the option on the menu, and press the OK button to activate.
Repeat: Select the repeat mode from Repeat All, Repeat 1, Repeat None.
Music: Play/Pause the background music of your choice.
Playlist: Display the playlist on the screen and select the photo of your choice.
Info: Display the information of the file.
Rotate: Turn the photo clockwise or counter clockwise
Zoom In/Out: Zoom IN/OUT of the photo.
Move View: Move the photo in Zoom in mode.
Music
Listen to music

text_image
ABCDEFGHIJKLMINOPQRSTUVWXYZ.mp3 Screen Cover Album: Size: Track: Bit Rate: 30K Sampling: 14K Size: 7295 KBylex RepeaALL Goto Time ABCDEFGHIJKLMINOP/RS 1/11 Remove Remove all from playlist 10:00:20 / 00:30:44Press ◀/▶ buttons to select the option on the menu, and press the OK button to activate.
Press ▼/▲buttons to select the music, and press the OK button to play.
Repeat: Select the repeat mode from Repeat All, Repeat 1, Repeat None.
Goto Time: Program the music to play from the time you set. Press the OK button to display the time table, and select the position with the ◀▶▼▲ buttons. set the time using the numeral buttons on the remote, select "OK" and press the OK button to search.
Screen Saver: Press the BLUE button to enter the Screen Saver mode, press again to exit.
Movie
Play the movie
Press 🔵 buttons to select the option on the menu and press OK button to activate.

text_image
00:00:00 / 00:00:00 Popcast 1 Bet A Playman Info Show Sleep Search Zoom outRepeat: Select the repeat mode from Repeat All, Repeat 1, Repeat None.
Set A-B: Select and play the preferable part of the file by setting A and B at the beginning and end. Press OK button to cancel.
Playlist: Display the playlist on the screen.
Info: Display the information of the movie file.
Slow: Play the movies at slow speed, press ▶ button to cancel and resume at normal speed
Step: Step quickly through the movie by using this option.
Goto Time: Program the movie form the time you set.
Zoom In/ Out: Zoom In/Out of the movie screen.
Aspect Ratio: Select the aspect ratio of the on screen display.
Move View: View the film in Zoom out mode.
Text
View text files

text_image
#Cash 0 #Bunish 1 #German 2 #English 3 #Spanish 4 #Greek 5 on stir Picture Test.0=CREAZ on stir Picture Test.1=BILLIDE on stir Picture Test.2=BRLD on stir Picture Test.3=PICTUREPress◀/▶buttons to select the option on the menu, and press the OK button to activate
Prev/Next page: Turn to previous/next page of the text.
Prev./Next: Turn to previous/next file.
Stop: Stop auto turning pages.
Music: Play/pause the background music of your choice
Playlist: Display the playlist on the screen.
Info: Display the information of the text file.
EPG menu
Display the programme guide by pressing the GUIDE button.
Press the BLUE button to highlight the top of the table in yellow, press the ◀ / ▶ to select CHANNEL or TIME.
Programme list by TIME

text_image
Programme Guide TIME 06 Nov 09:15 890 LA7 Crocodile Hunter 091 LA7 Cartap 892 SitcomUNO Use a le stelle 893 FR_HD No information 894 NT1 06 Nov 2007 09:00 - 09:55 No Information 1 / 1 Move Select Quit Remind Schedule To TripPress ▼/▲ button to highlight the date, now press the ◀/▶ buttons to select the date you want to view (7 day EPG)
Programme list by CHANNEL

text_image
CHANNEL CH 800 ANTENA 3 11:30-13:00 La ruista do 10:20-15:00 Los Simpsons 1 / 1 Move Select Out Remind Schedule To TopPress the ▼/▲ buttons to highlight the channel option, press ◀/▶ buttons to select the channel you want to view.
Remind: Press the GREEN button to display the remind menu, and set the time. when the programme starts the TV will automatically switch to this programme.
Schedule: Press the YELLOW button to display the schedule list.
To Top: Press the BLUE button to return to and highlight the top of the table.
DVD Operation
Basic Operation
Press the Power button on the TV or the remote control, and select "DVD" source by the TV/AV(SOURCE). If there is no disc in the DVD player the screen will show "NO DISC". Insert Disc according to picture next to disc slot.
Do not touch the playing surface.
Hold the disc around the outside with your fingers and place the disc into the slot The player will automatically draw the disc into the player
To "Eject" the disc, press the EJECT button on the
TV or the " ▲" button on the remote control.
DVD Setup MENU
- DVD Setup is a menu to enable the user to configure the DVD settings.
Enter the DVD Setup menu
Press the Menu button on the remote control and select the OPTIONS MENU. Scroll down and select DVD Setup. When in the DVD setup menu use the ◀▶button to navigate along the top of the menu and the ▲▼to scroll up and down the menus.

text_image
OPTIONS OISD Language English Audio Language English Subtic Language English Menu Time Out 10s Country UK DVD Setup Restore Setting Back Select Quit TV Display 16:9 4:3 PanScan OSD Lang ENG 4:3 Letter Box Screen Saver Off Wide Last Memory On Exit Setup Set TV Display WordExit the DVD Setup menu
In the General setup page options scroll down to Exit setup and press OK.
General Setup
TV Display
4:3 Pan Scan
This is selected when the DVD player is connected to a normal TV. Wide-screen images are shown on the screen, but with some parts cut automatically.
4:3 Letter Box
This is selected when the player is connected to a normal TV. Wide-screen images are shown on the screen, with black belt on the top and bottom.
Wide
This is selected when the player is connected to a wide-screen TV.

text_image
TV Display 16:9 OSD Lang ENG 4:3 PanScan Screen Saver Off Wide Last Memory On Exit Setup Set TV Display Mode
OSD Language
This is used to select the OSD language

text_image
General Setup Page -- TV Display 16:9 OSD Lang ENG Screen Saver Off Last Memory On Exit Setup Sot OSD LanguageScreen Saver
Start the screen saver, the screen saver image will appear when the player stops or the picture is paused for a few minutes. This saver can keep the screen from being damaged.
• On(Start the screen saver)
- Off (Turn off the screen saver)

text_image
General Setup Page TV Display 16:9 OSD Lang ENG Screen Saver Off On Last Memory On Off Exit Setup Screen SaverLast Memory
This is setting enables you to watch the DVD from the last point it was turned off, (for example changing the source to watch TV)
• ON(Activate the last memory function)
- OFF(Deactivate the last memory function)

text_image
General Setup Page -- TV Display 16:9 OSD Lang ENG Screen Saver Off Last Memory On On Exit Setup Off Set TV Display ModeAUDIO Setup
- Speaker Setup
Enter the Audio setup page using ▼ button, press ok see the options.

text_image
Audio Setup Page Speaker SetupDownmix
LT/RT
A disc recorded multi channel soundtrack, the output signal will be incorporated to left and right channel.
- Stereo
A disc recorded multi channel soundtrack, The output signal will be incorporated to stereo.

text_image
Speaker Setup Page Downmix STR LT/RT Stereo Set Downmix ModeDolby Digital Setup
Dynamic
This option is used to set the compression ration in order to control the sound (Volume) contrast.

text_image
Dolby Digital Setup Dynamic FULL 3/4 1/2 1/4 0FF Set ORC To FullPreference Setup

text_image
--- Preference Page --- TV Type Multi PAL Audio ENG Multi Subtitle ENG NTSC Disc Menu ENG Parental Password Default Set TV StandardThis menu is only available when in DVD mode and no DVD is playing or the DVD has been stopped.
TV Type
PAL
This is selected when the player is connected to a PAL system TV.
MULTI
The player will set the TV system according to the disc in the tray.
NTSC
This is selected when the player is connected to a NTSC system TV.
Audio
Choose the language you want to watch your DVD in. Only if the language is recorded to the DVD will this option be functional.

text_image
Preference Page -- TV Type Audio Subtitle Disc Menu Parental Password Default Preferred Audio LanguageSubtitle
Choose the subtitle language you want to watch. Only if subtitles have been recorded to the DVD will this option be functional.

text_image
-- Preference Page -- TV Type Audio Subtitle Disc Menu Parental Password Default Preferred Subtitle LanguageDisc Menu
Choose the language you want to see the Disc menu in. Only if the language is recorded to the DVD will this option be functional.

text_image
-- Preference Page -- TV Type Audio Subtitle Disc Menu Parental Password Default Preferred Menu LanguageParental
Parental lock gives you the option of selecting an age control grade. For example if PG is selected any disc inserted rated higher will not be played.
The password is a tool to lock and unlock the parental Lock setting.
Note: (Default password is 123456)

text_image
-- Preference Page -- TV Type Multi Audio ENG Subtitle ENG Disc Menu ENG Parental Password Change Default Preferred Parental Language
text_image
Password Setup Page -- Password Change Change Password
text_image
Delby OKDefault
To set the DVD settings back to factory default, choose reset and press the OK button.

text_image
Delby CD -- Preference Page -- TV Type Multi Audio ENG Subtitle ENG Disc Menu ENG Parental Password Default Reset Local Factory SettingDisc Care
About Disc Terms
Title
Generally, pictures or music compressed on a DV D are divided into several sections, "title".
Chapter
The smaller section unit of picture or music in a DVD under the title, usually one title is comprised of one or more chapters and each of them is numbered for easy searching, but some discs may not have a recording chapter.
Track
A segment of picture or music on a CD, Each track is numbered for searching.
Care of Disc
Video disc contains high-density compressed data that needs proper handling.
-
Hold the disc with fingers by outer edge and/or the center spindle hole. Do not touch the discs surface.
-
Do not bend or press the disc.



- Do not expose the disc to direct sunlight or heating sources, Stere discs in cabinet vertically, and in dry condition.
Prevent exposure to:
Direct sunlight
Heat or exhaust from a heating device
Extreme humidity
Clean the disc surface with a soft, dry cleaning cloth, Wipe the disc surface gently and radically from center toward the outer edge.
Do not apply thinner, alcohol, chemical solvent, or sprays when cleaning. Such cleaning fluids will permanently damage the disc surface.
TROUBLE SHOOTING GUIDE
To assist in locating possible faults use the help guide below.
| SYMPTOM SOLUTION | |
| No Picture, no sound | Check that the TV is correctly plugged in. Check that the TV is connected to a suitable power source. Check the electrical supply is turned on. |
| No Picture | Ensure that the TV is powered on. Check that the cables are fitted securely. Ensure the aerial and/or external sources are connected. Press the SOURCE button to change the source. Turn the TV on or off. |
| No Sound | Press the MUTE button and check if Mute mode is set. Switch to another channel and see if the same problem occurs. Press V+ button to see if the problem can be solved. |
| No picture on some channels | Check that correct channel is selected. Adjust the antenna. |
| No colour on some channels (black &white) | Check if the same problem exists on other channels. Ensure the correct picture settings are selected. |
| Noisy, Snowy, Ghosting picture. | Check the antenna is connected correctly. Check that the antenna is in good condition. Try moving the antenna. |
| Will not accept disc | DVD not selected. Select DVD mode with SOURCE button. |
| Screen shows "NO DISC" | Disc placed incorrectly. Disc must have mirror side facing you if single side. |
| Disc damaged or dirty. Inspect disc. If damaged you must discard. If dirty see "Disc care" page. | |
| Picture "Freezes" or breaks up | Disc damaged or dirty, See "Disc care" page |
| Certain disc functions not working. | Disc may not support required feature. Read disc information. |
If none of the suggestions seem to work, try switching your TV off and then on again. If this does not work contact our technical helpline.
NOTE: The TV must only be repaired by a qualified registered service person. Never attempt to remove the back cover as the TV has dangerous voltages inside that may cause fatality or fire.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Specifications of the TV that you have just purchased may vary from the information in this table due to technical innovations.
TV Specifications
| TV System | PAL/BG/DK/ I |
| Audio System | BG/DK/I |
| Screen size | 21.6" (Diagonal) |
| Resolution | 1366 x 768 Pixels (RGB) |
| Aerial input | 75 Ohm (unbalanced) |
| Audio output power | 2 x 3W |
| Power requirements | 12V= 5A |
| Power consumption | 32W |
| Standby power consumption | <1W |
| Weight | 4.4kg |

DVD-Signal: NTSC, PAL (Regionalcode 2)
Caution:
This unit is a class 1 laser product. However this unit uses a visible laser beam which could cause hazardous radiation exposure if directed. Be sure to operate the player correctly as instructed.
Remote controdatjonsifi
| Type Infrared | |
| Control distance 5m | |
| Control angle 30 degrees (Horizontal) | |
| Batteries 2 x 1.5V, Size AAA | |
| Dimensions 48 x 193 x 20 mm | |
| Weight 120g (without batteries) | |
Wall Mounting
- The stand must first be removed. Place the TV face down.
- Remove the two screws on the back of the TV to release the stand.
- Remove and store the stand and screws.
- Use four machine screws to mount the TV on the bracket.
This unit is VESA-Compliant and designed to be wall mounted with a VESA-Compliant 100mm x 100 mm mounting kit. Mount this unit according to the instructions of the wall bracket (not supplied)

text_image
100mm 100mm4 Mounting holes Screw size M4 x10
Waste Electrical Recycling
Correct disposal of Product
This sign indicates that this product may not be disposed of with your regular household waste. The recycling and separate collection of such products is your responsibility. Please drop off the above mentioned waste at a designated place for recycling waste electri-
cal and electronic equipment. If you do not know where to drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office or household waste collection service.

The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that batteries and/or accumulators must be collected and disposed of separately from household waste.
Hg Cd Pb
If the battery or accumulator contains more than the specified values of lead (Pb), mercury (Hg), and/or cadmium (Cd) defined in the Battery Directive (2006/66/EC), then the chemicals Hg Cd Pb symbols for lead(Pb), mercury (Hg) and/or cadmium (Cd) will appear below the crossed out wheeled dust bin symbol.
By participating in separate collection of batteries, you will help to assure the proper disposal of products and batteries thus help to prevent potential negative consequences for the environment and human health.
For more detailed information about the collection and recycling programmes available in your country, please contact your local city office or the shop where you purchased this product.

This appliance complies with European Safety and Electrical directives. It fulfils the following EU regulations:
En55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN55020: 2007
EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
EN55022:2006(CLASS-A)
EN55024:1998+A1:2001+A2:2003
Manufacturer:
D-66780 Rehlingen-Siersburg (Germany)
Fon: +49(0)6835 92350-0
Fax: +49(0)6835 92350-500
Instructions for changing the front Cabinet
Note: the pictures below are only for reference
Remove the front

natural_image
Simple line drawing of a rectangular frame with two red arrows pointing upward (no text or symbols)Place the TV on a flat surface with the front facing upwards.
Fix the front

natural_image
Diagram showing two views of a rectangular object with red arrows indicating direction, no text or symbols present.- Place the TV on a flat surface with the front facing upwards.
- Lower the new front cabinet onto the tv making sure the clips fit into the corresponding holes. Push down with the minimum of force until the cabinet is secure and fitted correctly.
|
| _
一
1
|
| _
一
1
Table des matières
natural_image
Diagram of a remote control unit showing battery, battery pack, and two batteries (no text or labels)text_image
Diagram showing antenna connection to a monitor with labeled ports and cable, including a power outlet and control panel.
text_image
Câble coaxialtext_image
Quick Start Please ensure your aerial is plugged into the TV and Remote is in TV mode. Now press OK The TV will tune all channels, please wait. EXIT Quit. OK Recherche automa..
natural_image
Front view of a silver convertible sports car (no visible text or symbols)text_image
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1951 Copyright (C) 1968, 1981 Free Software Foundation, Inc. 31 Temple Place, Suite 333, Boston, MA #2111-1337 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbalism copies of this license document, but changing it is not allowed. Present The Business for most software are designed to take away your Freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free Page #: Page proc. Agent Subvent Arret Musique Lute de la. InformationArtColor 54.9cm LED BLU-TV
Parental
text_image
100mm 100mmnatural_image
Simple line drawing of a rectangular frame with two red arrows pointing upward on its top surface (no text or symbols)natural_image
Diagram showing two views of a rectangular electronic device with red arrows indicating direction of movement or assembly (no text or symbols present)Connecting external devices
Cavo HDMI....
Cavo SCART....
Cavo VGA....
COLLEGAMENTI....1
Slot Common Interface....13
UTILIZZARE LO SLOT COMMON INTERFACE....13
natural_image
Line drawing of a flat-screen television displaying (no text or symbols)Televisore

Telecomando
natural_image
Black rectangular electronic device with attached cable and connector (no visible text or symbols)Alimentatore

Guida rapida

Guida per l'utente
natural_image
Diagram of a remote control unit with battery, battery pack, and power supply components (no text or labels)Uso del telecomando
text_image
Diagram showing antenna installation setup with labeled components including a mounted screen and connected audio equipment via cable
EasyManual