2000Ci - Speaker Q-ACOUSTICS - Free user manual and instructions
Find the device manual for free 2000Ci Q-ACOUSTICS in PDF.
| Product type | Center speaker |
| Brand | Q-ACOUSTICS |
| Model | 2000Ci |
| Category | Passive speaker |
| Configuration | 2-way, bass-reflex |
| Woofer | 2 x 100 mm |
| Tweeter | 1 x 25 mm |
| Frequency response | 75 Hz - 22 kHz (±3 dB) |
| Nominal impedance | 6 Ω |
| Minimum impedance | 4 Ω |
| Sensitivity | 89 dB (2.83 V @ 1 m) |
| Recommended amplifier power | 25 - 100 W |
| Crossover frequency | 2.7 kHz |
| Internal volume | 7.58 liters |
| Dimensions (H x W x D) | 160 x 430 x 203 mm |
| Weight | 6 kg |
| Terminal type | Standard (single wiring) |
| Wall mounting | Possible (optional bracket) |
| Recommended use | Home theater center speaker |
| Maintenance | Dry cloth slightly damp, no solvents |
| Safety | Do not expose to moisture or heat sources |
Frequently Asked Questions - 2000Ci Q-ACOUSTICS
User questions about 2000Ci Q-ACOUSTICS
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Speaker in PDF format for free! Find your manual 2000Ci - Q-ACOUSTICS and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. 2000Ci by Q-ACOUSTICS.
USER MANUAL 2000Ci Q-ACOUSTICS
User Manual and Product Specifications

ACOUSTICS
2000i Series
User Manual and Product Specifications

Important Information - Please Read Carefully


This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit.

This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit.
Read these instructions. Unplug this apparatus during lightning storms or when
Keep these instructions.
Heed all warnings.
Follow all instructions.
Do not use this apparatus near water.
Clean only with dry cloth.
Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturer's instructions.
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wider blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
Use only attachments/accessories specified by the manufacturer. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.

When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over.
unused for long periods of time.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Warning: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this product to rain or moisture. The product must not be exposed to dripping and splashing and no object filled with liquids such as a vase of flowers should be placed on the product.
No naked flame sources such as candles should be placed on the product.
Warning: The mains power switch for the subwoofer is the device used to disconnect the unit from the mains supply. This switch is located on the rear panel. To permit free access to this switch, the apparatus must be located in an open area without any obstructions, and the switch must be freely operable.
Caution: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this device.
Service: Equipment for servicing should be returned to the supplying dealer, or to the service agent for your area. The addresses of the main Service Agents for the UK are listed in this manual.
Third parties: In the unlikely event that you pass this product on to a third party, include these operating instructions with the product.
portant notice to UK users
The appliance cord is terminated with a UK approved mains plug fitted with a 3A fuse. If the fuse needs to be replaced, an ASTA or BSI approved BS1362 fuse rated at 3A must be used. If you need to change the mains plug, remove the fuse and dispose of this plug safely immediately after cutting it from the cord.
Connecting a mains plug
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the code: Blue: NEUTRAL; Brown: LIVE
As these colours may not correspond to the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The BLUE wire must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured BLUE or BLACK. The BROWN wire must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured BROWN or RED.
To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle.
Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.


Q Acoustics 2000i Series
Introduction
The Q Acoustics 2000i series is a range of loudspeakers designed to meet the highest expectations of dedicated 2-channel audiophiles and discerning movie enthusiasts. The range comprises:
2010i: Compact Bookshelf speaker with a 100 mm bass driver.
2020i: Bookshelf speaker with a 125 mm bass driver.
2050i: Floorstander with two 165 mm bass drivers
2000Ci: Centre channel with 2 × 100 ~mm bass drivers, which can be wall mounted if required.
2070Si: 140 Watt active subwoofer with a 2 × 170 mm driver and signal sensing for automatic power on/off.
The 2020i and 2050i speakers are both bi-wireable. All the loudspeakers may be operated close to TV monitors with no ill-effects with the exception of the 2070Si, which should not be operated within 500mm of TV screens monitors or other magnetically sensitive equipment. Plasma and LCD screens are unaffected.
Before making any connections to your loudspeakers make sure that all active units in your system are switched off at the mains.
When switching on your sound system or changing input sources, set the main volume control at a low level. Turn up the level gradually.
NEVER play your sound system at full volume. The position of the volume control is deceptive and does not indicate the power level of the system. Using very high volume settings may damage your hearing.
DO NOT connect your loudspeaker terminals to the mains supply.
DO NOT expose your loudspeakers to excessive cold, heat, humidity or sunlight.
If you play your loudspeakers without their grilles on, be careful to protect the drive units from damage.
DO NOT use makeshift stands. Fit the Q-Acoustics dedicated stand according to the instructions and using any fixings provided. Your dealer will advise you.
DO NOT dismantle the loudspeaker. You will invalidate the warranty.
Unpacking your loudspeakers
Unpack the speakers fully. Lift the speakers from the cartons by holding the cabinets. Do not use the protective bags to lift them. The 2050i and 2070Si are heavy - get assistance to lift them if necessary.
When manoeuvring loudspeakers, do not drag them across the floor as this may cause damage - lift them before moving them.
In the carton you will find: The loudspeaker/s and this product manual. In addition the packing for the following models contains:
2050i: A set of floor spikes and spike covers for each speaker. An Allen key to adjust the spikes once fitted.
2070Si: A power cord suitable for the mains supply in your area,
2 x Right angled RCA / Phono cables and an AV Setup CD.
Check the product carefully. If any items are damaged or missing, report this to your dealer as soon as possible.
Retain the packing for future transport. If you dispose of the packing, please do so following all recycling regulations in your area.

Preparation

Spikes are sharp. Exercise care!
Never place a spiked loudspeaker where it can cause damage!
Always move your loudspeakers by lifting them - never drag them!
Fitting the Floorstand Spikes - 2050i Foam Bung
Thread the spikes fitted with locking The 2000 series speakers are rear ported and designed to work best with nuts half way into the base and return some space behind them i.e. 200mm or so away from a wall. If you the loudspeaker to the upright position your speakers close to a wall/ corner then the foam bungs position. (If you have a wood or stone should be inserted into the rear ports or there could be too much bass.
floor push a spike protector over each spike before turning the speaker upright) When the speaker is the right way up, insert the Allen key into each spike from the top and adjust all the spikes in and out until the loudspeaker is level and stable.


The 2070Si subwoofer bass is adjusted using the level controls.

Ensure the bungs are fitted snugly into the port without inserting them too far. You will find the level of bass is reduced but definition and bass extension is increased. Experiment to see what you prefer and try making small changes to the position of the speaker to optimise the final result.

Positioning Passive Loudspeakers
DOLBY Dolby and the double-D symbol are trade marks of Dolby Laboratories. DIGITAL
2050i
The 2050i loudspeakers should be positioned at least 200mm from a back wall and 500mm from the side walls. Placing the speakers closer to the wall will increase bass but could cause the sound to boom and lack precision and detail. The speakers should be 2m - 4m apart and central to the seated listener. Turning the speakers slightly inwards will sharpen a stereo image but may cause narrowing of the sound source.

2010i and 2020i
The 2010i and 2020i are ideally mounted on Q-Acoustics floor stands or wall mounted. If you are stand mounting, a simple guide is that the treble unit should be at ear level to a seated listener. Wall mounted speakers may be mounted slighter higher with the speaker angled down. Stand mounted speakers should be treated as floorstanding speakers except that the speaker may be placed a little closer to the back wall. Shelf mounting is also possible.
An optional bracket designed specifically to wall mount the Q Acoustics 2010i, 2020i and 2000Ci is available from your dealer. Floor stands for the 2010i and 2020i are also available.
Be prepared to experiment to find the best setup for your taste in your particular listening room.
Effects loudspeakers
2000Ci
The 2000Ci is designed to be operated close to a TV screen and central to it. It should be placed immediately above or below the screen. If you are using a regular TV set, make sure that the TV is capable of adequately supporting the speaker and has a level top. If not, consider placing the TV on a cabinet with the 2000Ci on a secure shelf immediately below the TV. If you have a Plasma or LCD monitor, mount the 2000Ci to the wall or other suitable surface immediately above or below the screen using the Q-Acoustics Wall Bracket.
Surround Speakers
There are recommendations from Dolby labs for 5.1 effects speakers.
Surround speakers should be mounted on either side of the listener, slightly behind the listening position. The speakers should be sited facing inward either mounted on the side walls of the room or if the room is large, on high stands and with their centres above ear level to a seated listener.


Connecting Passive Loudspeakers
Terminals and Connectors Loudspeaker Cables
The 2020i and 2050i are bi-wireable. A bi-wireable crossover has four terminals. The upper pair of terminals connects to the treble (HF) speaker and the lower pair to the bass (LF) speaker/s. As supplied the crossovers are fitted with removable links to connect the terminal pairs.
This permits you to connect the loudspeaker conventionally using one pair of cables or in bi-wired mode with two pairs.
The 2010i and 2000Ci have standard two terminal crossovers.
Specialist loudspeaker cables will offer a higher standard of reproduction than general purpose 'bell' or 'zip' wire. Use cable with generous amounts of copper for the front and centre channels. Thin cables reduce the bass and restrict the dynamic range. Surround (rear)
channels are less critical.
Speaker cable has a stripe or tracer along one core. By convention this is connected to the positive terminals. The cables connecting the amplifier to the front loudspeakers should ideally be the same length. Never join
cables - use complete lengths.
Preparing Cables
Split the cable to a depth of about 40mm Bare the wire to a depth of 10mm and twist the ends to gather any stray wires. Crop the cable leaving 7mm of bare wire exposed.
Connecting a Terminal
Unscrew the terminal anticlockwise to expose the mounting hole in the base of the terminal column.
Insert the bare end of the cable into the hole. Re-tighten the terminal fully hand tight. Make sure there are no stray wires which could touch adjacent terminals.
In the EU it is against safety regulations to use 4mm loudspeaker plugs.



Connecting Passive Loudspeakers
Stereo Connections
Standard Connections
Connect the RED (+) terminal of the RIGHT loudspeaker to the RED, Positive (+) terminal on the RIGHT channel of the amplifier. Connect the BLACK (-) terminal of the loudspeaker to the matching BLACK, Negative (-) terminal of the amplifier.
Repeat this procedure for the LEFT channel.
In the case of the 2020i and 2050i you may use any convenient Positive (+) or Negative (-) terminal. Refer to the illustration below.

Standard Wiring: 2020i and 2050i

Connecting the 2010i and 2000Ci
Bi-Wiring
Directly connecting the treble and bass networks of a loudspeaker to an amplifier improves both bass performance and dynamic range.
To bi-wire: Prepare two twin cables for each loudspeaker. Unscrew all the loudspeaker terminals and remove both links. Now connect the treble terminals and the bass terminals to the amplifier following the procedure described in Standard Wiring. Refer to the illustration below.

Bi-Wiring: 2020i and 2050i
When your speakers are connected: Switch on the system and play some music at moderate level. Fine tune the speaker placement to suit.

2070Si Subwoofer

Preliminaries
Unpack the subwoofer following the guidelines given earlier. Before connecting the subwoofer please make sure that all the electronics in your system are switched off at the mains.
The subwoofer is set to the voltage in your area. If you move to an area with a different voltage, be sure to set the voltage selector to the right setting before connection to the mains supply!
Positioning the Subwoofer
Bass frequencies are substantially omni directional. Although this means that you can position the subwoofer almost anywhere, the stereo image will still benefit by positioning the subwoofer level with the front loudspeakers and as central to the listening position as possible. This may not be feasible in a multichannel system. If you place the subwoofer close to a wall the bass will be re-enforced therefore in some locations the bass may be boomy and indistinct.
The subwoofer should be positioned close to a mains power source. Do not use extension cables. Purchase a longer power cord if necessary.
The MAINS ON/OFF switch is the means of disconnecting this apparatus from the mains and is mounted on the rear panel. There should be ample free space between the rear of the cabinet and any wall or other object to allow free unrestricted access to this switch.
When positioning the subwoofer ensure the floor is sound with no loose floorboards etc. The air movement from the subwoofer at high volumes is substantial - do not place it close to soft furnishings or objects that may rattle. Do not place objects of any kind on the unit.

2070Si Subwoofer - Operation
Setting Up and Use
Auto Power On: This feature enables you to switch the main system on and off without having to remember to switch the subwoofer on and off as well.
If there is no signal input, after a few minutes the subwoofer will automatically power down into Standby mode. This is indicated by the POWER light on the rear panel changing to red. As soon as the subwoofer senses an input it will automatically switch into operational mode and the power light will again glow green. Some types of music and some TV channels have very little low frequency information in the audio signal in which case the subwoofer may not automatically switch out of standby even though sound is coming from the other speakers in the system. If this happens then the threshold can be adjusted to make the unit more sensitive by setting the auto-on sensitivity to HIGH. Under some circumstances however this setting may make the sub-woofer stay on at all times, this is due to the small amount of noise which will normally be present from the main system amplifier. This noise should disappear when the amplifier is set to standby, thus allowing the subwoofer to turn off again. If the sub-woofer remains on even when the main amplifier is turned off then we recommend you leave the sensitivity switch at MED, the loss of bass will be almost undetectable due to the characteristic response of human ears.
If the level of noise produced by the amplifier is higher than normal, or the connection cables are picking up hum from nearby power cables, the sub-woofer may remain on even when no sound is playing. If hum is noticeable from the subwoofer then you should try moving the cables to reduce the hum pick-up or try a different cable/s. In circumstances where
the problem cannot be easily remedied we recommend trying the LOW setting of the sensitivity switch to see if that allows the sub-woofer to enter standby.
Although the subwoofer can be safely left in standby mode indefinitely, if you are going to be absent from home for a long period, we advise that the unit is switched off at the ON/OFF switch.
The 2070Si Subwoofer also has a fail safe heat protection system. If the amplifier overheats it will shut down momentarily and then resume operation. If this occurs check that the ventilation holes on the control panel are not covered and that the sub-woofer is not placed too close to a source of heat such as a radiator.
Using Multiple Subwoofer: Your 2070Si sub-woofer includes a Line output connection called "Chain out". In systems where more than one sub-woofer is used this allows the signal to be daisy chained to another one or more sub-wooers. This is just a convenience feature which is an alternative to using a "Y-Adaptor" at the amplifier output. Please note that the signal is a straight pass-through and so all sub-wooers must be setup independently using their controls as normal.
The following section is divided between home cinema installation and standard stereo installation. Please refer to the relevant section for your system.

Connecting the 2070Si
Multi-Channel AV System
Connections
Standard Connection is via the Line level RCA phono Inputs. For a typical AV system set-up you will need a single RCA phono interconnect. As this cable is likely to be quite long, make sure you get a good quality fully screened cable. Your Q Acoustics dealer will be happy to supply you with a suitable interconnect.

Connect the SUBWOOFER OUTPUT on the AV amplifier to the L/Mono Line input on the subwoofer, pushing the plugs firmly home to ensure a good contact.
Setting Up
Check that all system connections are properly and securely made. Ensure that the subwoofer is switched off.
Set the controls to the following default settings:
Level Approximately half
Crossover Fully clockwise (AV setting)
Phase Fully anti-clockwise (0^ setting)
Sound Mode AV
Phase invert 0^
Auto on sensitivity Med
Speaker type No effect when crossover set to AV so either position
Plug the supplied power cord into the subwoofer and then into the AC supply socket. Switch on the power at the supply socket and then switch the power switch on the subwoofer to 'ON'. The POWER light on the subwoofer amplifier panel will glow and the subwoofer is operational.
Check the settings on your AV amplifier to make sure that the sub-woofer is set to ON or YES. The sub-woofer level on the AV amplifier should be set at its default position or 0dB. You should already have set the speaker sizes and positions for all the other speakers in your system. If you have the option to set the crossover frequency on the other channels make sure this is set appropriately to your speakers. Set the distance (or delay) setting that is correct for the sub-woofer position you have chosen.

Connecting the 2070Si
Multi-Channel AV System
Setting Up
Play some stereo music you are familiar with and experiment with the Phase invert setting and level control until you hear a seamless blend between the front speakers and the subwoofer. If you can hear the subwoofer standing out it's too loud!
Always bear in mind that the human ear's sensitivity to bass varies enormously with the volume level, hence the need for a wide range of programme material and sound levels. Once you are happy with the sound you can then fine tune the performance by using the included CD.
Many Home Theatre amplifiers have distance settings which build in a time delay depending on the distance of the speaker from the optimum listening position; the sweet spot. The location of the subwoofer is one of the most important aspects of any Home Theatre system therefore getting these settings correct will give a significant improvement to the system's overall performance. Included with the 2070Si Subwoofer is a CD designed to assist in the setup of the AV amplifiers distance/time delay settings.
Set-Up Disc: The disc contains six tracks, each one plays pink noise (20 Hz to 1000Hz) through a combination of one speaker and the subwoofer.
Track one: Subwoofer and Front Left speaker
Track two: Subwoofer and Front Centre speaker
Track three: Subwoofer and Front Right speaker
Track four: Subwoofer and Rear Right speaker
Track Five: Subwoofer and Rear Left speaker
Track six: Subwoofer and all speakers
Choose whichever front speaker is closest to the subwoofer and play the corresponding track. For instance if it is the front right speaker then play track three. Adjust the amplifier distance/time delay settings for the subwoofer by the smallest amount possible. This can be increased or decreased, it's not important which. For instance if the distance is set to 4m then change it to 4.1m or 3.9m . Listen to see if the pink noise becomes warmer and fuller or thinner in tone.
If you chose 4.1m and the sound became fuller in tone then change the setting again to 4.2m and so on until the sound starts to become thinner again. If however when you changed to 4.1m and the sound became thinner try reducing the setting to 3.9m. In this way it should be possible to find the optimum (warmest) setting.

Connecting the 2070Si
Multi-Channel AV System Stereo System
Setting Up Connections
Do not adjust to more than +/-0.5m from the original measure distance (for this example it would be from 3.5m to 4.5m ). If it has not been possible to discern any improvement in the tone, try swapping the phase invert switch position on the 2070Si Subwoofer and repeat the exercise. Then re-check the sound with some stereo music again to make sure an improvement has been noticed.
If the 2070Si Subwoofer is subsequently moved relative to the other speakers reset the amplifier subwoofer distance setting to the new value and repeat the exercise. Once you are happy the optimum setting has been achieved play track six to check the overall result. The sound should be full and warm and integrated with no individual speaker been dominant.
There are two connection options for stereo system operation. The preferred option is to use a stereo RCA phono cable from your amplifiers PRE-OUT sockets but if your amplifier does not have then you can use HIGH LEVEL inputs of your 2070Si.

Connect a good quality stereo RCA phono lead to the L and R inputs on the 2070Si and connect the other end to the PRE OUT sockets on the rear of the amplifier.
The subwoofer will automatically add the L and R signals together so that no information is missed. If you wish to use two subwoofer then you can run a single RCA phono cable to each subwoofer and thus have a stereo sub-woofer system.
Ensure that the L output on the amplifier goes to the left hand side subwoofer and R to the right hand side to preserve the stereo image of the main speakers. The subwoofer will need to be placed close to their respective main speakers and the set-up will need to be done separately for each sub-woofer.

Connecting the 2070Si
Stereo System
Connections
If no PRE OUT is available then you can use the HIGH LEVEL inputs. You will need two lengths of speaker cable that are long enough to go from the 2070Si to the speaker terminals of your amplifier. Connect the two together ensuring that you keep the L and R channels correct and make sure that the plus and minus connections are consistent at both ends.

Setting Up
Check that all system connections are properly and securely made. Ensure that the subwoofer is switched off. Set the controls to the following default settings:
Level Approximately half
Crossover Minimum (50Hz) for large floorstanders and halfway (100Hz) for bookshelf or small speakers
Phase Fully anti-clockwise (0° setting)
Sound Mode Music
Phase invert 0^
Auto on sensitivity Med
Speaker type Select 'Sealed' if your main speakers are
of the sealed or closed-box type. Select
Ported' if your main speakers
have a port or vent in them.
Plug the supplied power cord into the subwoofer and then into the AC supply socket. Switch on the power at the supply socket and then switch the power switch on the subwoofer to 'ON'. The POWER light on the subwoofer amplifier panel will glow and the subwoofer is operational.
Play some music you are familiar with and experiment with the Phase invert setting and level control until you hear a good blend between the front speakers and the subwoofer. If you can hear the subwoofer standing out it's too loud!

Connecting the 2070Si
Stereo System
Setting Up
Always bear in mind that the human ear's sensitivity to bass varies enormously with the volume level, hence the need for a wide range of programme material and sound levels. Once you are happy with the sound you can then fine tune the performance by using the remaining controls.
Crossover: The crossover control determines at what frequency your sub-woofer output begins to rapidly diminish. This should be set so that it corresponds with the frequency your main speakers begin to produce a strong output by themselves. The adjustment allows for a smooth handing over between sub-woofer and main speaker output. If this setting is too low there will be a 'hole' in the sound where certain frequencies are weak, conversely if it is too high there will be an exaggeration of certain frequencies producing an overpowering bass. You can get an idea of the correct setting from your main speakers specification sheet, look for the lowest frequency that the speaker produces (the "-3dB point") under the "Frequency response" heading. Room positioning has a dramatic effect on low frequency reproduction of both the sub-woofer and your main speakers so don't be worried if you find you require a setting which does not correlate with the specified low frequency point of your main speakers.
Setting up can take many hours of listening because all of the controls on your subwoofer will interact; there is no easy route to success. The best phase invert switch position is strongly affected by the chosen crossover frequency so as you fine tune the controls you may wish to keep trying the alternative setting to see which you prefer.
Once you feel you are close with the settings you can now perfect the integration between sub-woofer and main speakers by adjusting the phase control. This control is unique in that it uses a pure delay, made possible by the integrated Digital Signal Processor, and so does not add sound damaging "group delay" as with most sub-wooers. The DSP scales the available delay so that this control always provides a 0 - 180^ phase shift at the chosen crossover frequency. This control affects the level of bass produced at the crossover frequency and also how smoothly the transition occurs. Again this will interact with the crossover control so fine adjustments of the crossover frequency may be necessary to produce the best results. Also you may find you can get to a better end result by flipping the phase invert switch and trying to optimise the crossover and phase controls again. Experimentation is the key to getting perfect integration; once this is achieved you should never be aware of any sound coming from the direction of the sub-woofer itself. The end result will be a system with powerful, extended bass response which appears to be coming from the soundstage between the main speakers.

5.1 Home Theatre Connections

Home Theatre Connections
The Front Speakers are bi-wired. This is the preferred mode of connection provided the crossover network supports bi-wiring.
The Centre and Surround channel speakers are conventionally wired.
6.1 and 7.1 connections are the same as 5.1 connections with the addition of the extra effects channel/s.
When running loudspeaker cables be especially careful not to run them across open floor areas where they could be a source of danger. Run loudspeaker cables around room boundaries whenever possible.
Line level signal cables should be run away from mains cables. Never run line level signal cables parallel to power cables especially on long runs.
If the subwoofer is triggered on by appliances switching on and off, re-route the input signal cable before taking further measures.

Home Theatre Topics

Above is the Dolby Labs recommended layout for 7.1systems. The 6.1 layout is the same except a single central speaker replaces the two back units. The 5.1 layout has no back speakers
Placement: The Front and Centre speakers should be in line. If this is not possible, consult your processor manual for guidance on adjusting relative centre/front delay times. If you have a 5.1 system, the listening seat can be closer to the rear wall. As always, be prepared to experiment.
Bass Management: AV processors offer the choice of 'Large' or 'Small' for the speakers. If you choose 'Large' the speaker receives the full frequency. Choose 'Small' and the bass is sent to the Subwoofer. We recommend you choose 'Small' for the 2000Ci and the 2010i and 2020i wherever they are used in the system. The 2050i should be set to 'Large'. The subwoofer option should be enabled (set to 'ON' or 'YES')
Levels: When the basic system parameters have been established, put your processor into the 'setup' routine. Set up each individual speaker so that the level is the same at the listening position as all the others. If your processor enables you to adjust the delay times, follow the instructions closely as this will profoundly affect the final result. When you play a movie you may think the rear channels are too soft - they aren't! You may however have to adjust the subwoofer level both at the processor and at the subwoofer. Once set, do not re-adjust these levels.
LFE: The LFE channel sends all the bass sound effects to the subwoofer. If speakers are set to 'Small', system bass from those channels is also sent to the subwoofer. If you play the system at extreme levels and/or have the subwoofer level set too high you may overdrive the subwoofer with unpleasant sonic results. If this occurs, reduce the level immediately.
Phase: If your speakers are incorrectly wired the bass will be blurred and thin. In this case, check the wiring carefully. If your speaker wire has a tracer along one core, consistently use the striped core to connect all the positive (RED) terminals. In this way the system will always be in phase.
Always follow the instructions in your AV processor manual!

Care and Cleaning Warranty
Cabinet Care
Clean cabinets with a barely damp cloth. Do not use solvent based cleaning materials. If the cabinets become stained, remove the stain with a cloth lightly moistened with water, white spirit or isopropyl alcohol depending on the stain. Then lightly buff with a cloth to remove any residue of the cleaning agent. Never use abrasives of any kind.
Grilles
Lightly brush out grilles with a soft brush. Do not remove the speaker grilles unless absolutely necessary.
Drive Units.
Drive units are best left untouched as they are easily damaged when exposed.
Q Acoustics loudspeakers are warranted free of defects in materials and workmanship as follows:
Passive Loudspeakers: 5 years from the date of purchase
Active Loudspeakers & Subwoofer: 2 years from the date of purchase During the warranty period Q Acoustics will, at its option, repair or replace any product found to be faulty after inspection by the company or its appointed distributor or agent.
Misuse and fair wear and tear are not covered by warranty.
Goods for repair should in the first instance be returned to the supplying dealer. If this is not possible the item/s should be sent carriage paid preferably in the original packing, to Q Acoustics or their appointed distributor for your area and accompanied by proof of purchase.
Damage sustained by goods in transit to the repair centre is not covered by warranty. Return carriage will be paid by Q Acoustics or their distributor as appropriate.
This warranty does not in any way affect your legal rights.
Appointed Distributor in the UK:
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Herts, UK
CM23 5GZ
For service information In other countries contact info@qacoustics.co.uk

Q Acoustics 2000i Series Accessories
2000Ci/2010i/2020i Wall Bracket (Single)
2010i / 2020i Speaker Stand (Pair)

Black Black

White




Q Acoustics 2000i Series Specifications
Passive Loudspeakers
2010i 2020i 2050i 2000Ci
Enclosure type:
Bass Unit (mm):
Treble Unit (mm):
Frequency response: (± 3dB)
Nominal Impedance:
Minimum Impedance:
Sensitivity (2.83v@1m):
Recommended amplifier power:
Crossover frequency:
Effective volume:
Cabinet dimensions (HxDxW mm):
Weight (per cabinet):
2-way reflex
100mm
25 mm
68Hz - 22 kHz
6Ω
4Ω
86dB
15-75W
2.8 kHz
3.3 litres
H234.5 x D203 x W150
3.5 Kg
2-wayreflex
125mm
25 mm
64Hz - 22 kHz
6Ω
4Ω
88dB
25-75W
2.9 kHz
6.4 litres
H264.5 x D278x W170
5.0 Kg
2-wayreflex
2 × 165 ~mm
25 mm
44Hz-22kHz
6Ω
4Ω
92dB
25-150W
2.6 kHz
34.9 litres
H1006 x D321 x W270
21 Kg
2-way reflex
2 × 100 ~mm
25 mm
75Hz-22kHz
6Ω
4Ω
89dB
25-100W
2.7 kHz
7.58 litres
H160×D203×W430
6Kg
2070Si Active Subwoofer
Enclosure type: Ported
Bass Unit (mm): 2x170 mm long throw
Amplifier power: 140 W rms
Crossover frequency: 50Hz - 150Hz (var.)
Cabinet dimensions (HxDxW mm): H425 x D560 x W195
Weight: 14.6Kg

ACOUSTICS
Serie 2000i
Raccordements standard
5.1 Raccordements du Home Theatre

DROITE AVANT GAUCHE AVANT
SURROUND DROIT SURROUND GAUCHE
Raccordements du Home Theatre
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Hertfordshire
Q Acoustics 2000i Series Accessories
2000Ci / 2010i / 2020i Support mural (Single)
2010i / 2020i Speaker Stand (paire)

Noir Noir


Blanc



Connecting Passive Loudspeakers
Collegamenti stereo
5.1 Collegamenti home theatre

Collegamenti home theatre
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Hertfordshire
2000Ci/ 2010i/ 2020i Supporto a parete (Single)
2010i / 2020i Speaker Stand (coppi)

Nero Nero

Bianco




Q Acoustics 2000i Series Specifications
Q Acoustics 2000i Series
Introduccion
Altavoces envolventes (Surround)
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Hertfordshire,
Reino Unido CM23 5GZ
In this article, we present a new method for the identification of the optimal solution in this case. The solution is based on the following algorithm:
1) We first identify the optimal solution z^ as a solution z^ = z + z^ .
2) If the optimal solution z^ is not feasible, we use the same algorithm to find another one.
3) If the optimal solution z^ is feasible, we use the same algorithm to find another one.
4) Finally, we obtain the optimal solution z^ as z^ = z + z^ .
5) If the optimal solution z^ is feasible, we use the same algorithm to find another one.
6) Finally, we obtain the optimal solution z^ as z^ = z + z^ .
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Storford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Hertfordshire
United Kingdom CM23 5GZ
Tnpie 0AeC TnpoeBDonioEIG.
AkooutheoTe oEc TIG oyieC.
Mny xnpnaipoitoeite auty n ouakeun kovra oTO vepo.
NaKaBapiciEte T oukeun pOvo uTeyvoTavi.
Mny paozTe Ta avoiyata Tou Eaepipou.
Eykataotne Ouapovae TcOdyce Tou katakeuaatn. MnyTtoBeteTe TOnaKeun Kovtae TInyeCepoTntas, OttwKalopipex,Unxavioouc EkpOg Eepoou aepa, Eepaupoc n aaalevoc Tpu EekTeiouv EepoTnta (ouTnePiaqavovovw Evov Evoxutw).
Mny aotouvdeae To yia loyouc aoopaiaac tonluveo n yeuievo tutou bua. To noauveo buua diaotei duo nolouc ek tw otnow e evac elatutepos atto tv aaov. To yeiuueo buya diaetoe duo tlouc kai evav tpiro nolo yeiwanoc O tharutepos n o tpitoc noloc npexoyoi tv naopaaia oc.Eav to napexoyevbuasaev epapoezi otny ppica, aeneubvthee ev avnkepaoyo ia va tvnvaktataaTei.
Pootatateyto Kaawdoepuatoc, wote va uny tnatBni taokiaei, iaidtepa
Kovta sta buaata, otic piciEc kai oto aneio eddou ato Tn ouakeun.
XpnoiOIOIOTJeMO To Tp6oBETA eApTjMATA TOU KaOpOvTaAt oTOV KATAKeUAOT.
XpoiOIOIATE MVO KNTO EITINAO, Bao, pioTIDO, BpaXIOVA OTPiEgN TpAteGcki ATOuKabOPeTAtIo TOV KATAOKeuaaM N auVooDeeiTu OauKeui.

OraXpnoIooIEiAI KIVIO EITINAO, AbaTe Iepa TPOPOAeNc KATA TNIETAKINONTO EITINAOIIC OOUKEUNs VIA VA ATPOUYEIE TpauaiaoAoYiwTOWCn.
ATDOVvdeTOn OOUKEUNE TE PINTWAN TO
xnoioutoieirai yia eayao xoviko diaotma n kata Meyalan Bpctavia npexovtae auto to yxepioio.
diapkeia nAekptipkow kataiyiov.
AvaBete Tc EtiDiopOwoei OE eEeDKEuEvO TPOoWtIKo. A O uKeauK XpeCiAcTei EouKeuK
OE TEPITIWON TUO EKIE UTOOTEIOI OAOIDHTOTC NIIa YIA
TAPADIYA, AV EKIE KATAOIPAeTo KOALWDIOEpuoAtos H To
BuaJA, AV EKIE XUUEI UPOH AV EXOU TTEAEVNTIKJEVA OTO
sOWTEPIKO TNC OUKKEUN, AV n OUKEUN EKEXEKTDEE
BpOHN UYPAAIOA, AV DEV AEIOUPYE KAVOVIAH AV EKEXTEGE
KATW.
PnoeioToinan: Tia va pleiwOe i kivuvoc Tiupkayiac n NkEPToAnjic, n ouakeun Ev tpTei va EKTEei
0 Bpoxn uypaia. Mny apnvete uypa va atcQovn va
TIITAVAE KALUOIO.
Tpita eepn: Tny otia nipwn Tou eaibaote in oukeur
Tpioeosouvodyte nueautcigiosodyiesAeioupyiac.
Snaavikn oneiwn via tous xpoTeaM. Bpctavia
To kalwio Tns ouakeunks katahnye ie yia eyekpiieyn ia Tm. Bpctavia pia Taipoxhi peuatoc n otola diaBetei aapaiia 3A. Te npittoon Tou npettei aoaataaabe i aopaiia 3A, xnojnttowntote OtuooNToite aakaiatae 3
AMP eYekpIeyn kata ASTA n BSI e BS1362. 5e TEPiTTIWON Tou TPTEIe va aALaxthei npTicapTAPOXg peUaTOC apapeATE mV aopAeaia KAI atnoppiye TIV TIPcIe ae aopAeaia apou Wkoupei aoTo
Tavw otuokuekniunyntooteite avtkeiyea uypa Suoveanpiacaspoxng peuatoc 6tws baca, Tavw otuokuekun. Ta xpwatauwuputuw okaawio nalektipou
Mny tOTOTeEtEa oavmu Eaepi n dAa avtkejEv aE pOyaTrawo otn ououekn.
PnoeioToinan: O kupios diakotttns npaoxns peuatoosou tno utooyoupei atoteaein oukeuein Too 0a xnpiaotoiotene iya vai atoauovdeae n ouakeun a toyn taopao nkaekptkou epuatoc. O diakotttns biaketai oTo tniaw tnaiaio nnc uakeuens, iia va etipteteta in eueOpen ppoaaon oto diakotttn, n oukeun tpertei va evai totoBteuyn de aovknt pteipoxn xwicp emtiodia kai o diakotttnc tpertei va evai leitoupei atpokootta.
Ppoaoh: Alambdae n i eataoptec Tou ev ia tya Eyekepiueve, ato Tou kataaekuaen uptoe va akupauouu Todkaiwa Taou xpnnt v aeIoupyei Tnu oukeun.
Teykni UtooipnH OOUKEI TpeTeVa EITIOPEeYi d EIOKEUAn oAvtippoWTo AtTO oTOU ayopaoate In OOUKEI nO AvtippoWTo TpaoXs UTOaTpiEs Tc TEPIOXs OAs. Oieuovseis Tuw
KupwavTPTPOoWHTW TApOxNtExVIKnUTTOOTPiEONS
peuatoaakaoouboovTov Engs kwoka: MnAe
OYDETEPO. Kape: ENEPRO Kaoguc auta ta xpouatau tnpel va nviatoiouov otc xpuatikc evdeieic TTO paooiopouv toukdoekte cto fis, akolouhntate tv EeNc diokkaia:
To MnA E
kaawio npettei
yaouv0e0iμε
TOY QKOOEKTIN ME
to yogua N h u
to MNAE n
MAYPO, young
TO KAFE
KANODIO,TOFEEN
a
TOY
akpoBektn 1E TO
ypua L n ue To
KAΦE η KOKKINO ρωρa.


Q Acoustics 2000i Series
EioaymMHNouoTeTaakpawvneiWuTvnapoxnAekptkoepuatoC.
Ta Q Akouotikn oepa 2000i aonotele eva ouvolo nxiowv ta onioia exouv oxediataei etoi wote va otov hio.
IKAVOTIOIOU TS UYNLATECS ATTAINEIS TUV PHWV TOIKAVAOLHOU KAI TOW ATAITNIKUV PIAWV TOKINJATOPAPOU.ToTIPIAUBAVEI: IPOOATEUAETE
2010i: Hxio paio uikpo ueyeouc ie kwo xamwovxovntuv 100 mm.
2020i: Hxio paiou pikooue kwooxaunovv 125 mm.
2050i: Hxio e bao danedou kai duo kwovc xauuov ouxvotntw 165 xiiaota
2000Ci: Kevtpikovavaiu e doo kwovouxauwov ouxvottwv 100 mm, to otofo
muopei va totoeetne i ae toixo
av evai etiBumto.
2070Si: Evpyo uToyoUep 140 Wattue Kwo 2x170 xiaotkai aio8nTnpa omuoc yia autoupatn EvpyoToiOn / aTevepyoToiOn.
Ola ta tnaθntiknxeia εivai aμφipounσ ouvδeons με εαipeoan to 2010i kai to 2000Ci.
Piv npoxpnoTe otig ouvdeoeic twy nxieiw, bebaowte oti oaeoi evpyec ouakeuec tou ouotnpatoc eival atoouvdeoejevec aTTO TIV TAPOX nAeKPIKOU peuatoC Ta xeiia mtopov vA aeitoupynoov Kovta otic oboves nAeopaonx xupic aventBmuata anoteleagata me egaepan to 2070Si, totoio dev pentei va Aetoupyei
EvTcEβEiaic mKpOTePnc aTó 500 xIIOoTa aTó TnV oOvN Tns TnaEopaOns aaNc ouakeUnc euaioThns
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park Bishops Stortford, Hertfordshire, United Kingdom CM23 5GZ
Tia TAnpOApOpIe TEXVIKns UTOOTnpiEIGs OE aAeC XwpeG, EITIKoivWvNtote ME info@qacoustics.co.uk
CM23 5GZ
For service information In other countries contact info@qacoustics.co.uk

Q Acoustics 2000i Series Aεσouáp
2010i,2020i,2000Ci:四个粘性支脚
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Hertfordshire,
United Kingdom, CM23 5GZ
He CTabBe Ha N3dJIeM I CTOUHNIK OTKpbIITORO OFTHA, HAPIMPE, CBEUY.
BHHMaHHe!IaBbHb BYkIOHcATEb NITAHn Ca6Bypepa NCN013yETcRd OTKIOHcEHN 3EINeYOT NCTOHNHnNTAHn.3T0T BYkIOHcTeB pacNOxKeH Na3aHn naHEn. IaNo ObecneHcHcBOgHO DocTyna K BYKIOHcTeHIO 3EJIne DOJKNHO 6bTb NERKO DOCTYINO n yctahOBnEO H MeTe, CBOGHDOM OT KaNX-Ni6o NPenrCTBn.
BHHMaHHe! N3MeHHeHn Hn MoNΦKauHn, He NOnyUbWHeIaRHO ONoBpeHn IpOaNBOdtTeHa, MOrYT pNBeCTKn AHNpyoBaHmIO npBaA NoB3OBeTaHa Ha 3KcPnIyaTaeuO H3dEeHa.
CepNc. IJn cepcnHOrO 06cxjxuBAHNpri6Op
HeoXbDMo BepHyb npIaBauy uIN B MeCTHbI
cepBNCHbI ueHTp. B HactoTseM pyKOBoCTBe
noJIbOBOTeA pnpBEdeHbApDeca oChOBhIX cepNCHbIX
eHTpObB aBenKoBSpitAHn.
TpeTb nctopohB. B manOBepoTHOM cnyae nepeaun daHHORo npb60pa tpeTbei cTcPOHe He6xOIMO nepeTaB BMecTe C npb6Opom HactoIe IHCTpyKUIMn 3KcNpYatauIN.
BaKHeO npIMeau HnE dJe nol b 3oBaTeNeB BBeJIko6pBrTaHnN
Ka6eB np6opa ochaen yTbepkdeHn B BeInko6pntAHm BNkO C npdeoxpaHntem
HOMMHNOM 3 A. PnI Heo6xOIMOCn 3aMeHbI npedoxpAHntEn mOnbSyte npedoxpAHntEB BS1362, YbEpXeHHB ASTA INB SBI, HOMHANOM 3 A. PnI Heo6xOIMOCn CmEhbl BUNK ydaJIne npedoxpAHntEB, NcCNE tOcoeDHeNHO BINK OT Ka6JIe HEMdJIeHNO YtINHNPyRyEE HADNeKAAUM 6bAp0am.
POnDCoeHHeHnBnJIKN
PbOaBaKaBcI NtAHHNIMeHT BoTeBOHmAPKnOBKY CHNH: H EHTPAJI B Hi K O p NcHBeH I: NOD HANPRXHEHEM.Tak KaK Bo3MOxHO HeC0OTBeTCTBHe 3NTXuCBpTOBcEBoTObEAMKpOBKePa3bEmOB BmIKN, BbINONHITe CnEDyUOIO pOnceDpy.
CINHIN npoBOD Heo6xOIMO NOIcoeHNrTb Kpa3bemy CINHEO INI YEPHOI Obeta IIN MapKnpoBaHHomY
6yKBOB《N》
KOPINUHEBBI
npoB0d
He O XOJIM M ONONCOWHHT
Noeem
KOPMHYHEROB
Onn
KPACHOG
UBeTa Nnn
MapKnpoBaHHO
My6yKBOI《L》.

KOPHYHEBNI (IOD, HANTXAPHEHIN)

Q Acoustics Cepnia 2000i
BBeHeHHe NOIDBEPAAIe AkyctnueckyIO CNTeMy BO3dNCTBnO OueHb BbICOKNX,
CnCTeMbI Q Acoustics cepm 2000i - ato akctuweckne cnteMbI (AC), CO3aHHeBte Iy DOBNTBOpEHN BbIOcayHIN OXMDAHm CAmbIX NCKyUeHHbIX CEHTENeI CTpeO3BaYk m3HTy3NaTob DOMaHIN KHOHeTaPb. B cepn BXODT CNeDyUOJIne CInCTeMbI. NOBpExDeHn.
2010i: kOMnakThbIe AC dIy yCTaHOBKn Ha nONKe co 100-MM Hm3KoUaCToTHoi DnHAMuecko rOIOBko. Acoustics corNaCHO INcHTpyKlunm Ha noCTaBKe,
2020i: ACДЯ yCTaHOBKN Ha nonke co 125-MM Hn3KoOaCTOTHOД nHaAMnHeCKO rONOBKO.
2050i: AC dny yCTaHOBKN Ha HanoJIbHyIO CTOnKY CO 165-MM Hn3KoAcTOTHOJ DNHAMUeCKO rOJOBKOJ.
He octaBnIe AC yCTaHOBJIeHHbIMU IINaMIM B MeCTax,
rTe OHMOrT CtTaB npuHNOH NOBpeKdHnI
Bcerda nepemeeaIte AC, noHnB nX!
PehonlaTobarnpo6ka
YdHnAMKOB cepnn 2000i ha 3aDne HnaHn IMeIOTc npTbI OHn DnToro, YTO6bl NyUwee 3BvAHHe DoCTnraNoC, KOrda 3a HmNecTB HeKoTopoe IpocTaPcHCTBO, PnIMepHO 200 MM Do CTHeI. EcIn BByCTaHOBITE dHnAMKIN 6JIN3KO K CTHe/YrIy, TO BnpTbI Ha 3aDne HnaHn HeO6XoIMNO BCTaBtB NeHONnactOBBe IPO6Kn, B IpOTNBOM CnyAae 6yDet BOCpON3BOIDnTBcR CNIuKOM MHORO HN3KNX YaCTOT.

PpOeBpTe, yTo6bI np6Kn 6bln nnoTHo BCTaBHeHb B nopTb, He BCTaBnIte Nx CnIuKOM rIy60ko. BbI o6hApuyKIne, YTO yPOBeHb H3KNX qACTOT cH3NTcR, a HcTKocTB n HaCbIeHHOCt b YEJIuHTcR. IINr TORO yTo6bI ONpeDEniB CBON pPeINOHTeHn, NOaKcnepmEHTnpyIte IN nonpo6yIte HEMHO n3MeHtB nNoJoxKeHne DnHaMnka dNl ONTNM3aun KHeUHOro pe3yNbTaT.

Pa3MeSeHne naccBHBIX akCyCTnueeCKNX CnCTeM
DOLBY
DIGITAL
Dolby n cunboj C dBym6ykbamu D
YABJIANTCA TOBAPHbIM 3HaKaAMn Dolby Laboratories.
2050i
Akyctuueckne cncTeMbI 2050i HeobxOJIMO yCTaHaBnBaTb Ha paCCToHnHe Me Hee 200 MM OT aadHei CTbeH N 500 MM OT 60KOBbX CTeH. Pa3MeUeHHe AC 6nHex K CTehAM NOBbIaee TpyoBeH bACOB, HO MOKeT cTaTb npuHHO rYdEHHN CnHKeHHN YCtOeHbNc HcTOHNN I DeTANH3aUN 3ByKa. KOJONHK UCTAHABNBAOTc HpaCCToHnn 2-4 M pyr OT dpyra Tak, YTO6bI cNyuaTeJIb haoDINc ToCHNO MEXdy HmN. PazBOpT Akyctuuecknx CnCTeM NoI HeobLIMM YrIOM No HapabNeHIO dpyr K dpyry NOBbIaee Pt3KOCTb CtePeOFOHueCKoro O6p3a, HO MOKeT cTaTb npuHHO cyKeHHN 3ByKOBO naHOPaMbI.

2010i n 2020i
Moden 2010i n 2020i ndaeIbHo noDxOaT dIHa cHteHHoro KpenneHn nn HanoIbHO yCTAHOBKn HA cToKax Q-Acoustics. Pnp KpenneHn Ha cToKy NOMHTE,TO Bc-RoNobky cNe dyET pacnonarabH YA pOBe Yxa CnJaZero CnywateJI. Pnp HAcTeHNOM KpenneHn AC MOrY T paCOnaRaTcBcR HECKoJIbKO BbIe, HO DoJIKbIb BbITb HappaBHeN DnHAMUeCKmN RONOBkAMn BHN3. Pnp YcTAHOBKe AC h CTOny CneJeYt NcHTpyKlMn No HANOHLbHO yCTAHOBKe AC, HO B 3OTOM cUYae IX MOXHO pa3MeuTaB HeMHORO 6bnke K 3aAHeI cTeHe. TaKke donyckaetca YcTAHOBKa H naIOke.
Дян acteHoro kpenneHnma Omoein Q Acoustics 2010i, 2020i n 2000Ci moHNo npno6bteN cneuaHbH bdoonHTeHbH KPOHHTeH. TaKKe JdnoMoEe 2010i n 2020i moHO npno6bteN hanoHbH bte CToKn.
Ipo3KcnpmEmntpyTe n onpeDenTe lyuHn cnocob yctanOBKN, yD0BNETBOPraoui BaaN Tpe6oBaHn N oDxOaui DnA NOMeHn HnpocLyuBaHn.
BcnoMOraTeIbHbIeakCyTnueckneCnCTEmbl 2000Ci
Modelb 2000Ci co3dana Hn pa6oTb B6IImn 3KpaHa TeJeBn3Opa n yctahabmBaetcnoeHTpy 3kpaHa. 3Ty AC Heo6xOJIMo pa3Meaatb HeNOCpeCTBeHNO HAD Nnn NOD 3kPAHOM. Ppi NcNtOB3oAHmN O6bYHORo TEJeBn3Opa y6eINTecb, YTO TeJeBn3Op COBMeCTM C rPOMKOrOBOPntEm N OCHaSeH Tropn3OHTaNbHO BepXHe NaHeIb. B npOTNBom cnyae TeJeBn3Op MOxH pa3MeCTnTB Ha NoCTaBke, a 2000Ci Ha hAdEKeHNo IOnKe NOD TeJeBn3OpOM.
PnNcNoB3oBaHnn Pna3MeHHo NaHeHn nnKKMOHToPAyTaHaBnBaHte 2000Cn Ha cTeHe nINdpyro NpOxOJaEe NOBepXHOCTn HEnocpeDCTBEHHaND NIO ND 3KpAHOM.
Akyctnueckne CNTembl 06bemHoro 3Byka
Hnke npBedeHb peKoMeHdALm Dolby Labs no yctaHOBe 5.1-kaHaJIbHbIX aKcYCTNueCKHX CNTeM.
Akyctuueckne cncTeMbI obemHoro 3Byka cneNyET yCTaHaBnBaTb NO 60kAM OT CnywateN IN HEMHO 3a HIM. AC DOnXhbl 6bItb HappBeHb BHyTpB nOMEeHn I PA3MeUaTbc HA 60KOBbIX CTeHax NOMEeHn IIN, eCN NOMEeHne 6oNbIooe, Ha BBICOKHX CTOnKAX, a IN XeHTpbI OOnKbHbl 6bItb paCNOJIOKeHb Bblwe yxa cnDaIeero CnywateNl.


IopKJIIOueHHe naCCBHBIX aKyCTnueeCKNX CnCTem
KneMMbI pa3beMbI Ka6eN akyctnuecknx cncTeM
Moenn 2020i n 2050i donyckaHOT DByxnpoBdHoe noKnIOUeHne. DByxnpoBDOHO KnoccoBep Ochoauen YeTbipMn KEmMMamn. Bepxna npa KEmm NcnoIb3yeTcA ndoNkIOUeHN HrTOBOKN, HNCHNA npa -nna NOKIOUeHN B4rOIOBN (rOIOBok). KpoccoBepoOchoaehb CbeMHIMn nepembKaAMn dcoeqHeHN nap KEmm. 3To o6Ieruaet NoKnIOUeHne AkyCTNeckO CNCTeMb npn POMOn ODNHO npab KabeJe nn ObEbn NocpeDCTBOM DByxnpoBDoHOro NOKIOUeHN c DBymnapaMn.
MoJIeN 2010i n 2000Ci ochaIeHbI cTaHapTHbIMN KpOCCOBepaMn C DByMn KJIeMMaMn.

CTaHdapTHoe nOdkNIOUeHne

DByxnpoBODHoe NOKJIOUChHe

Ctahdapthoe IOdknoucheHne
CneuabhIe KaBn DnAkyctuuecknx CnCTem OBeceuBaIOT BoJeE BbICOKoe KauecTBO BocnpOn3BeHnry, YEm OBUYHbIe CnHbANbIe npOBa. IcNoIb3yIte KaBbIe CTOJtBbIMN MeHbIMN npOBaAMn DnIy FpOHTaIbHorU nCeHTpaIbHorO KaHAnOB.ToKHe KaBEn CHNkaIOT MoCHOCb HINKHIX cactot N dHnAmnuCheekn Dnana30h.Tpe6oBaHnKaBEn DnIra KaHAnOB 3BykA (TbIOBbIX KAHANO) HE TAK BBcOKN.
Ha onHou xnne Ka6eIgA C nMeTcra nonoca (MapKnpOBka). 3Tu xnny Heo6xOIMO noDcoeINrTaB K noNoxKeIbHbIM KneEMMaM. KeNaTeBHO dnoNkNOUChEHNy cNInTeJIa K pOHTanbHbIM AC nCNoB3OBAb Ta Ka6eIg OdoHoi dnnbl. HnKOrda He coeINrTe Ka6eIg - nCOnlByte cenbHe Ka6eIg
IodroTOBkaKaBeNei
Pa3deneTe knb Ka6eI npMepHO Ha 40 MM. O6hAnKe TnpoBOHa 10 MM, ckyTnTe KOHbI, YTObI cO6paTb BCE npoBOHNK XNbl. ObpeKte Ka6eJIb, OCTaBn7 MM orOJeHHoro npoBOda.
IopcoeHHeHne KneMM
OTkpyTte KJnEMMy npoTHB yacOBou CTpeJIKN IOTkoPTe MOHTaXHoe OTBepCTNe B OCHOBaHN KJnEMMbI.
BCTaBbTe B OTBepCtne oroneHHbl KOHeu Ka6eJa. Kpenko 3atraHnTe KneMMy. Y6eINTecb B OTCyTcTBn CBO6OHNbIX npoBoD HnKOB, KOTOp bE Mory T cOnpNKOCHYbCa pacnoIOKeHHbIMn PpaOM KNeMMaMn.
BCTpaHaX EbponeKcOco03a nCIOIbOBAHnE 4-MM BnIOK AC pOTIBOPeHT npabINAM 6eONACHOCTN.


3aKpEnneHne Ocna6nHe

Iopdklouhe naccBbIX akyctnuecknx CnCTem
IopKIOUeyHe CTepeoHnueckOcnTeMbI
CTaHdapThbIe noDknUoyehn
KaXdAkyCTnuecka CnCTeMa OChauEHa KaBbHOH HapBaNHOUeI DnA kKypaTHoN pOKnAdKn Ka6eNe. MoDen 2010i, 2020i, 2050i n 2000Ci OChauEhI HapBaNIOUeI, PnKpePnEHo K HxKHe YacTn KJeMMHO nNaHen NpocCOBepa.
Ipeep noKIOHueHem K akyCTnuecko CnCTe Me npOyCTnTe Ka6JIb cKB03b HappaBnaHOuYo.
CoEHHNHTe KPACHYIO (+) KJEMMy IPABOI aycTneCKo CnCTeMbI IN KAPACHYIO, noJoxHtEnbHyO (+) KJEMMy IPABOFO KaHana ycUNNTeJIa CoEHNHTe YEPHYIO (-) KJEMMy aycTneCKo CnCTeMbI IN COOTBETCTBHyOuOyU QEPHYIO, OTRmuAtelbHyO (-) KJEMMy ycUNNTeJIa. NOBTOPHTe 3Ty npoueDpyd nla NEBOFO kaHana.
Mn moene 2020i n 2050i onyckaetra nnonb3oBAHne no6oB noxdoaen noonokntelho(+)nnn OTPuaTeIbHO(-)KNEMMbl. cm. pnc. HNKe.
CTaHapTHoe coeINHeHne: 2020i n 2050i


DbyxnpoBdoHoe coeHHeHne
Prrmaoe noDknloeHne H- n B-ueen akcTnuecko ciCTemblno3BOJraT ynuuHTb nepeaaybacOB npacunpntb DnHAMueckm dnana3OH.
BByxnpoBHOe coeHHe. IIOIROTOBtE NO DBA BByxKnIbHbIX Ka6eNn
IINK KAKDOI N3 AkyCTHcNECKHX CInCTeM. OTBHTNTce BCE KNEMMbl
aKCTUcckO cnCTeMb IN OTCoeHNITE oBe nepeMbIKN. 3aTeM
NOKnJouTHe B4- H4-KNEMMbl K ycunTEnIO, KAK ONuCaHO B pa3dene

BvynpOBOHoe coeHHeHne.
2020i u 2050i

Ca6ByΦep 2070Si

PpeBapnteIbHbIe DeIcTBnA
Pacnakyte ca6byep B COOTBcTcBm C yka3aHnMn, pnpBeEHbIMn Bblie. Npeed noKIOHueHem ca6byepepa npOBepbTe, UTO6bl BCE 3NEKTPOHHO oObyoBaHne BaSe nCtEmbl 6blno OTKnIOHcHOOT cETN.
Cabbyepn Hn HnpanxHn nTahnn, DeNCTBlyOuee B BaWempeHnoe. Pn nppeeaed B ptnoH C npyHm HnpanxHneHm cetn, nepeodnKIOUChHm K cetn npOBpBeTc, YTObI NepeKnIOHaTeJIb BiObAp HnpaxHn nTahnn 6bl yctaHOBHe B COOTBCTBYOoo neNoXeHn!
PacnoJoxKeHne ca6Bypepa
Hn3Kne yactotb B 3HaHTeBHO Mepe ABNIOCTcpa3HOHApBaHEHHIMN. HecMOTpra Ho, YTO 3TO O3HAaET BO3MOXHOCTb pacNOJoxHeYCa6Byfepa npAkrTNeCKB N IIObOM MceTe, CtepeoOHnEeCKoe 3EyaHne 6ydet JyUwe, ecnn yctAHOBtB ca6Byfep Ha yPOBE C nepeHNMM AkyCTuNEckmMn CNCTeMaMn IN KAK MOxHO 6IINKE K CEHTpy MeCTa, C KOtporO OcyIeCTBJIReTCr npocJyUnBAHne, 3TO MOKeT 6blb HeOCyUeCTBIMBO MHorOKaHAIbHn CNCTme. Ecnbl yCTaHOBtBe c6Byfep 6bn3KO K CTHe, Hn3Kne yactotb BydUT ycInHebl, pni 3TOM B HEKOTbIX MeCtax OHN MOrYT 3ByaTb Rynko n pacnblBuato.
Ca6Byep cneJyet pacnonaratb 6n3Ko K ceTeBOMy nCTOuHNY nHTAHn. He noIb3yItecb kabelem ydNHHTeY. PpH He05XoHmocTn npno6peTne 6onee dHHnCteBcHyp.
IpeeknoyateIb CETB BkJI./BblKI. npedHa3hauhen nIry OTKIOUeHn annapataOT cTeN u yctahOBHN Ha 3aHnei Naehn. Heo6xOIMo oBeCNEHTb HAnmue DocTaTOHOro NpoctpaHCTBa Mekdy 3aHnei NaehbIO KOpnyca I cTeHO, Nlbo IHBM PnpdMetom dIra TORO, YToBI oBeCNEHTb CBOOHDHy IOCTyK 3OTMy nepeknoyateHIO.
Pn paonnoKeHH cABpyepa npOBpeBtceb HAdEeKHOCTb NOna,OTcyTCTBne 3eaKapEnHbHbNIOBBbI D0cOK nT.I. Pn BblCOkOM yPoBH ePOMKOCTn BO3HkaeT 3HaHTeBbHbN IOTOK BO3dyxa OT cABpyepa:He yctahabNBaTe Eero 6n3Kc K MRAKo ME6en NPiPeDmTa, KOtOpbe MOrY rPemTe. He CTabte Ha np6op kKaHe-Jn6o ppeMBe.

Ca6Bypep 2070Si
Hacpoika ca6byfepeom, cnblweH, TO Bam cneyET nepemecntb ka6eJn dna toro,
ABTOMATNUCHECKOE BKJIOUCHNE NITAHN
3TaФинкцИЯ NOЗВОЛЯТ BAM BKNIOUaTb bBkNIOUaTb NITAHne rNaBHOn 7cTcMeIb 6eHNoExoDMOCTN NOMMHb U KINHOUeHIn O NtKIOHueHn 6abCypepaOTdJIbHo.6e3 3aTPyDHeHn peKoMeHydEm YctaHOBnTpeKe
PnO tCYTCTBn BxODHOro CnHana Yepe3 HeCKoJIbKO MmHT TnTAHne cABByepea ABTomAtueeckn nepeKIOuaeTcB PexIM OxNDAHn. Pn peKNIoueHN Ha 3OT pEXIM INDkATOp NTAHNE, paONNOKeHHbHa ha 3aHei nanei, MeHReI eBt Ha KApchB. KaK ToJIbKO CBayepe NOuyCCTBYET BXODHO CnHAn, OH ABTomAtueeckn nepeKIOuOHTCBa PAboOH m INDkATOp NTAHN CHOB CTaHET 3ENEHO rBETA. Y HEKOTOpBX TINOB My3bIK N OTeNBbIX TeNEBUNOHbIX KAHAOB CODEPKITcO Uehb MAIO qACTOTHO IHΦOPMaun B 3BYKOBOM CNHane, B 3TOM CNyuae cABByepe MOKeT He OTKnIOUHTbc ABOtomATueeckn n3 pEXMMA OXNDAHn, Daxe cECN 3BkyNocTyrAetaE n3 Dpyrnx DNHAMKOB, BDOXJNxB CnCTEmy. EcnTakoe PnpCXODIn, Heo6XODMO PTperyNJPOBOBat NOPOROBOE 3aHeHne, yCTAHOB YUBCTBNTelbHOCTB dIra ABTOMATHECKOR BOKNIOHeHn, HA BbICOKN IyPoBeHb, YTObI cDeNaTb CnCTEmy BoYCBCTBNTelbHOH. Tem He MeHee, B ONPeDEENHbIX OBCTOIEbCTBax DaHHa HAcTPOKa MOKeT npINBcN K CnTuayn, KOJa CaBByepe 6yDet NoctOHHo HAXOHTbc B pEXMMe OXNDAHn. 3TO CBrzAAO H C HAIuHNe ME3HaHTeBLHO YoBn YUma, KOTOpB IObBuHO PPNCYCTBET ByUCNITHe RnABHO CnCTEmb. 3TOT Wym DOJKeH NcYe3HyTB pNi nepeKIOUeHN YCNUITeB P eKIM OXNDAHn, QTO, PO3BOIN TcABByepepy ChOBa BkIKIOuHTbcR. ECIn CaBByepe OCTaETcBO B KBIQUEHOM COCTOHN Daxe pNi BkIKIOUeHN OYCNITe RnABHO CnCTEmbl, Mbl peKomeHdyem nepeBecTe NpeKIOUaTe bYUBCTBNTelbHOCTN B NOLOKeHne CPEHNI; Notepr HmKnx JAcTOnTot 6yDet He3HaHTeBLHO BNCEDCTBE XapAKTEpNCTNK YBCBTBNTELBOHCTN YenOBeCEKOYxa.
Ecnn ypoBeHb WmA, npOn3BODIMoro ycInIteMe, BblHe HopMaIbHO rINI coeMHNrTeBhBle KaBen OouydaJOT NOMEX OT, pOneraOuXn PdOM Kabeen nTahn, To cAbBypeK moKeT OCTaBcR BkIOUeHbIM daKe B TOM cnYae, KOrDa 38KbE BoCnpO3BDoITcR. Ecnn ywM OT NOME, pnHnHaembIX
TO6bI CHN3NTB BO3EJCTBNE NOMEX, IN6O IcNOJIb3OBaTb dpyrne Ka6eIN. B TOM Cnyuae, KOrda 3Ty np6nemy HeBO3MOxHO yCtpaHtB
YBCTBNTeJIbHOCTnHa HN3KNIyPoBeHnIPOBepNTb,YTO6blCa6BypepB 3TOM peXIMe nepeKJIouaNCra B peXIM OxINaHn.
HecmToPra Ha To, cyo cabByep MoKHO 6e3 onackn OCTaBnTb BpeKHe M OxuaHa HA cKOJIb yTOdHO dINITEbHbI cPOK, ECIN Bbl NOKJaTe DOM Ha DoTroe BpEMr, peKOMHe dyetc OTKnIOHTb CNTeMy nepeKIOUaTeNem BKJl./BbIKJ.
Kpome toro, ca6byfepe 2070Si ochaen 6e3OTka3HO cnCTeMoT KeIIO3aunIb. Ecn ycnnIteN nepepeBaetC, OH MRHOBeHHO OKIIIOAeTc, a3Te m npOnIkaert paOby. B 3OM cIyae, npOBepBte TObbl BeHTnLIIOHHe OTBepCTnHa NaHEIN ynpABJeHn He 6bln 3AKpbIb N, TObbl ca6Byfep He 6bl paONIOKe HCNIKOM 6NI3KO K nCTOHNky TeNa, HanPImep pAdnatopy.
McnoJb3oBaHHe HeckOJIbKnx ca6BypepoB
BaW caBbyep 2070Si ochaen rHe3dOm IInHeHOro BbIXOda, KOtOpbI Hn3bIaBcTcA KackaDbHb BbXOD).B CnTeMax, B KOtOpbIX nCnONb3yETcB 60nee OOnHO cBsyepa,3To rHe3do N03BOReNocNEOBaTeNbHO nepeDab CnHAn Ha eue Odn Hm NEckOblKo CaBByePob.3Ta fynKuJn npEHa3NaHeHa TOnbKO DnA yOboCTBa N ABJeTcA anBtePahnBO nCnObl3OBAHnIO Y-O6pa3HOrO aAdnTepa HA BxOJeYcnNTEn. PpIMNTe K CBeDeHIO,4TO CnHAn pEbaTeTaC HnOCpeDCTBeHHo HA NODKnHoyHeHbE CaBByePbI, NO3OTMy IN He06XoDMIO HActPaMbAtb He3aBNCMIO C nCNObl3OBAHHem IN 3JIeMeHTOB UynpABNeHHa KAK ObHIO.
CneIyIounn pa3eJn pa3eJen Ha nBe yactn: nepBaI NOCBaIeHa yCTaHOBKe domaIshero KHOteAtpa, a BTOPAB yCTAHOBKe o6bIcHOn CTpeo-CNTeMbI. B 3ABNCIOCTN OT IMeIOUeYc Y BaC NCTeMbI, O6paTITecb K COOTBECTByIOeYcAHTN.

NoKJIIOueHne ca6Bypepa 2070Si
MHorokaHaJIbHaA AyNo-BnDeo CnCTema
CoeHHnHn
CtaHapthoe coeHNHeHne ocUyIeCTBnIeTcra uepe3 BxObl RCA phono IINHeHoro ypOBH. IaN HAcToPkn ObUHOn AyINO-BuDeo CnCTEmbl Bam notpe6yeTcEiHCTBeHHbI CoeHNHTeBbHbIK Ka6enb RCA phono. NocKOBky, NO BceN BePOARTHcTb, 3OT Ka6eBb 6yDet DOBObHO DInHHbIM, PNOBepTe, YTObI OH bJIN XopoWIO 3kPaHIpOBaH No BceI dInHe. Bau DNInep Q Acoustics 6yDet pad npedocTabt Bam nOxDxOJaun coeHNHTeBbHbIK Ka6enb.
AYDIO-BNDEOYCINITENb
CA6BYΦEP
| ПРABАЙ ПЕВАЙ | ПРABАЙ ПЕВАЙ | LINE |
| ○+○ | ○+○ | IN |
| Ты国际贸易 ACCEHTPAДьHЯ ACФОПТАльпьHьE AC | СABBYФЕРА | LEFT / |
| ●-● | ●-● | MON D |
PoiKIOHMe BIXOJ CA5BYΦEPA AyINO-BnDeo ycunnteJRA KO JINHeHOMy BXOJI MoHO Ca6Bypepa, NIOTHOBCTABTpepaBemblIPOBcEeHHN XOPOUERo KONTaTa.
Hactponka
PpOBeBpTe, YTo6bI BCE coeINHHeN CnCTeMb IbII INoDknIOueHb IaDeKHO n DoONHbIM Oba3OM. Y6eINTeCb B TOM, YTO Ca5Bypep BbIKIOueH. NpeBedeITNEJIeMeHTy npBaVNeHn B NoIOKeHne CJeIyoUxN HAcTpoE NO yMOJUChHo:
OBeH Pn6JIN3NTEJbHO Ha NIOBHy
KpoccoBep Do ynpa no YacBOB cTpeNke
(HaCTpoIka 0^
3BykoBoW peKIM Ayno-BuJeO
HHeBpTnpBaHne pa3bl 0°
UyBCTBNTeJIbHOCTb
abTomatueckoro BkHoueHHa CpeHnra
Tnakyctnuecko cnctembl Korda kpccoBep haoDHTCB noJIOKeHH
Aydno
3HaueHn
Bctabte ceteboi uHyp, BXoJnB KOMNKeT NOCTaBN B cABByfepe, a 3aTeM B rHe3do nCTOuHnka NITaHnI NEpeMeHHoro ToKa. BKIOUHTe NITaHne RHe3da NCTOuHnka NITaHnA, a 3aTeM nepeBeDInTe nepeKIOvateB NItAHn CaBBypepa B noLoXeHne «BKJI. INdIKaTOp NITAHHE Na naHEn ycunnteRaCbBypepa 3aropntcN caBBypepe 6ydet npueBden B pa6ooey COCTOHNHe.
PpOBepbTe HAcTPOKn YcHInTeIy AyINO-BNDeO, YoBbI y6eINbC B ToM cyoCBBypeh HaxoDHTcB N pONoxEHH «BKJI.» nII «DA>. YpOBeHb caBBypeHa YcHInTeA AyINO-BNDeO JOnJKe 6bItb YcTAHOBHeN B pONoxEHe No yMOJUAnHe IIN O 05. Nepe3Tm pa3MeN pONoxEHH BCex OCTaBbIX DnHAMNKOB BaWeJ CNTeMb Yxke DOnJHKbI b6tB HAcTPOeHb. EcnY BacEcTB Bb6Op HAcTPOeK YaCTObI KpOCCOBepa Ha dpyrme KaHAbI, npOBepTe, YoBbI erO YaCTOta 6bJa HAcTPOeHa B COOTBeTCTBn C BAWMn DnHAMKAMn. YcTAHOBte HAcTPOkY paCtTOHn (nIi 3aDEpXKn) B COOTBeTCTBn C Bbl6paHHbIM paCnoLNOxHem CaBBypepa.

Подклочене ca6Byфepa 2070Si
MHorokaHaJIbHaA AyNo-BnDeo CnCTema
HacTpoIka
IpocnyaaiTe OtpbBOK 3HakOMO CTpeofoHueckO My3bIKn I NO3KcnpMeHTpyte C HAcTpoKaAMN PaoOHBeptopa N yPOBHEM, T06bl 6bl IN CblIeH Hepa3pbHBbl CMeaAHHH 3Byk OT nepeDHNJ DInHAMNKOB n cabByepa. Ecn Bl CblIwTe, YTO 3ByuHne cabByepa BblJeTcra, 3HaHT yCTaHOBHeN CnUKOM BbcOKn yPOBeH er O rpoMKoCTn!
Bcerda yHtBbAte, YoYBCNTBnTeNbHocTbeNoBeeCKOrO yxA K Hn3KIM
aCTOTAM cyIecCTBeHHo MEHReTcB 3aBNCIMOCtN OT yPOBn rPOMKOCTN,
noTOMy cyUeCTByet Heo6xOIMOCtB WInpOKom CnEKTpe nporpaMMhIX
MaTePnAIOB IN yPOBHXrPOMKOCTN. KaK TOnbKO Bbl 6yDeTe
yOBNLETBOpHeB3ByKOM,Bbl MoKeTe NPOBcTNIHOHAcTpOky
XapAKTEpNCtNK C NOMUbIpNJnraeMOROMKnAaKT-DnCKa.
MhOrne ycnHnTeN DmawHnx KnHOteaTPOB NMeOT BcTpoEHHyO
HaCTpOky pacCToRnH, KOtOpoe HactpaINBaetcno BpeMeHN 3aepKKn B
3aBNCIMOCTN OT PACCToRnH O TINHAMKIA DO ONTMALbHORO NOONKeHn
dI npocnyuBnAH - «PpnaTHoro MeCTa. PAcNOJoxHe ca6Bycpapa
3TO ODNH NAn6oJe BaxhBix acNeKToB IIO60B CNCTeMb DmuaHero
KNHOteaTpA, NoTOMy npaBNbHae peryInpOBKa 3TNX HAcTpoE npNBBeTeK C cyueCTBeHHOMO, O6UeMy yUyWeHn XapakTePncTk pa6OtBJ CNCTeMb.
Bmecte c Ca6ByfePom 2070S NoctabTIEcK KomnAKT-DnCK,
npedHa3NaeHHb dN NMOOni npn perynipOBke HaCTpoE paCCToRnH /
BpeMeHN 3aepKKn AyDNo-BnDeo ycInntenei.
HactpoeUhbl Dnck:Ha 3TOM DnCKe HaxoJrTaC Wecb DopOKe, KaKdA n3 KOTOpBx BocpOn3BODnT «P03OBbl» Wym (ot 20 T do 1000 T) uepe3 coUeTaHne OndHO rINHAMnKa n Ca6Byepa.
Kka Odn: Ca6Byfepn neBbI nepeDnH dInhamn
Dopoxka Dba: Ca6Byepe np ueHTpaHbHnepeHn dHaMnK
Dopokka Tpi: Ca6Byep npabBn nepeHm DnHAMK
Dopokka YetbIpe: Ca6Byeep n npaBbI 3aHn DnHAMK
DopoxknaTb: Ca6Bypep nJeBbl 3aHnI dHaMnK
Dopokka Wectb: Ca6Byeep co BCemn DInHaMnKaMn
Bb6epntoDnHn3 DnHaMKOB, KOTOpB 6nKke BCero paccnoIoxKe K ca6Bypepy N BOCpON3BeJTe COOTBeTCTBMyO ODOxKy. HanpIMep, ecN 3TO npABB npeDnH DNAMHK, TO BOCpON3BeJTe DOPOXKy TPN. N3MeHnTe HAcTpoKy ycHnTeNaPcTOrHHe / Bpem 3aDePckn dNnca6bypepa H MmHMaNbHO BO3MOxHoe 3HaYeHne. HeBaXHo B KaCyIO cTOpOHy, B CTOPOHy YBeMnueHn Nn yMeHbWeHn. HanpIMep, ecN yCTaHOBNeHO paccToHHe 4 M, n3MeHnTe erO Ha 4,1 M nIn 3,9 M. PnClyMaTecb CTan nn «Po30BbI» Wm TeNnnee H hAcbUeHHee nnn BblSe No Tem5py.
EcIN Bb Bb6paIIN 4,1 M N 3ByK CTaI HacBIsHeHHee NO TEm6py, IN3MeHInTe HAcTpoKy eue pa3 Ha 4,2 M N TaK DaIee Do Tex nop, Noka 3ByK CHOBA He CTaHET BblE. Tem He MeHee, ecIN Bbl IN3MeHInPi pacCToRHe Ha 4,1M n 3ByK CTaI BblE, nonpObyte IN3MeHInb HAcTpoKy Ha 3,9 M. TaKIM O6pa3OM Bbl CMOKeTe HaIITN ONTMMaIbHyIO (cMyIO «TeNlPyO») HAcTpoKy.

Подклочене ca6Byфepa 2070Si
MhorokahanbHaAyDNo-BnDeo cnCTema
HacTpoIka
He n3MeHnTe paccToHnne 6oOee Yem Ha +/-0,5 ot nepBoHaaynbHo n3MepeHHoro 3HaueHnna (DnA daHHoro npmepa, dnaa3oH n3MeHeHn oCCTABnEROT 3,5 M do 4,5 M).B TOM cnyae, ecnn HeBO3MOxHO pa3NCHt b Kaoe-Nb6o yuynHeHne Tem6pa, nonpO6yIte n3MeHnTB noTOXHeHne nepeKIOUaTeNaΦaONHBePTopa CaBByepa 2070Si n NOBTopTE DeiCTBnO, OINCAHNbE Bblue. Pocne 3TORO nobTropHO npOBepbTe 3ByaHnE C KAKIM-Nb6o CTepeofoHnueckHM 3BYKOM, YTO6bI y6eDntbcra B HAnuHn yNyUWeHn.
Ecni BnocneCTBm Ca6Bycpep 2070Si nepemeueH no OTHoWeHHIO K DInHAMNKAM, IN3MeHNTe 3NaueHHe paCCToHNIY ycINHTeJIa Ca6Bypepa H HOBoE nOBTOPTe DeNCTBn, ONnCAHNbIe BblIe. Nocne DocTINKeHn ONTImaJIbHOH NaCtpoKNI, BOCnPOn3BeDInTe DOpOxKy WeCTb, YTObI pOBePTb OBsII pe3yIbTaT. 3Byk DoJXKeH 6Bt b HacbIeHHbIM, TENbIM I rAPMOHNUHBM, HN ODNH OTDeNbHbIM DnHAMNK He DoJNXeH DOMNHPOBaTb.
CtepeofoHueckar cnctema
CoeHHn
CyueCTByeT DBA BapnHaTn NoKJIOUeHnI Ia pa60bI cTepeoOohueckOn CNTembl. PpeiNoHTeJIbHbIM AIBNtca NcNoJIb3ObaHne Ka6eRCA phonoOT rHe3d PPEyCUNITEJI, Ho eCIn BaW yCUNITEJIx He HmEeT, Bbl MoKeTe BocNoJIb3ObaTbcra BxoJamn BblCOKNY UPOBEHb ca6bypepa 2070Si.
AUYINO-BNDEOYCJNTENb

CAEBYΦEP
IopcoeHNHTe KaueCTBeHbIKa6BnRCA phono K nebomy npabomy BxOam 2070Si, a npyro ero KOHeu K rHe3dAm BblXoJa PEPDUCNNTENIA, paonnoKoenHHbIM Ha 3aHHei NaHeHn yCInNTen. Ca6Byep cNoKHT NebI (L) nPpabII (R) CnHbIa, YTObI He 6bJIa NoTepeHa KaKaJ-Nb6 OacTb HOpmaun. Ecnbl bbl XeHaeTe NcONb3ObaTb DBA ca6Bypepa, Bbl MoKeTe noDBecTI OOnH Ka6BnR RCA phono K kKaHOMy ca6Bypepy, YTO no3BOJNT Bam co3DaTb CTpeofoHnueCheky CnCTeMy ca6BypepoB.
PpOBepbTe, yTObI JEBBI BbXoD ycINInTeJn 6bln NOKNIIOH K JLeBOMy CaBBypepy, a npabbl K npabOMy, YTObI K coXPaHnTb CtePeOfoHNMeCKoe 3ByaHHe Na OHOBhIX DnHaMnKac. CaBBypebl Heo6xOdmo UCTAHABINBATPBADCM COOTBTcTBYIOUIMN OCHOBHMI NINHaMnKaMn, pnpueM npuDeTcnaPOBOInb HAcTPOky KaJDOrO CaBBypepaOTdJIbHO.

Подклочене ca6Byфepa 2070Si
CtepeofoHnueckar cnctema
CoeHHnHn
Ecnn BbIXoI PEPDcUNITEJI HEDOCTUNEH, Bm MoKeTe
BocnoIb3oBaTbC BxOaMn BblcOKN YPOBEHb. Bam noTppe6yetc Ka6eNb DnHaMaKNa, dInHb KoToPoRo 6yDet DoCTaTOUHO nJa npoknaKn ot 2070Si do
KoHTAKTOB DnHAMnka Bawero ycnHInTeN. POnkIIOHnTe oBa DnHAMnka, YTo6bY6eDnTBCaB TOM, YTo Bbl npabINbHO NOKJIIOUChn NpEBi n npabBi KaHaNbI, a
TAKKe IpoBepntb npaBnIbHoctb noKJIIOueHnra «PNIOCa» n «MInHyca» c o6oNX KOHcOB.
HactpoKa
PpOBepbTe, YTO6b BCE coeINHeHn CnCTembl 6bln NOKIOueHb HAdexHO IOnKHBIM Opb3OM. Y6eInTEcb B TOM, YTO ca6BypeBbIKIOueH. PepeBeNTe 3IeMeHTbl ynpabHeHn B noIOKeHne CnedyUxN HAcTpoek No yMOJIuaHnO:

YpOBeHbPn6n3ntelbHOHaNoIIOBHy
KpoccoBep Minmym (50 T) dJn 6oJIbuxn HAnOJIbHbIX
akcyTnuecknx CNTeM HAnoJOBnHy (100 Tc)
ПЯ NOДВЕСHBIX ИЛ MaJIeHbKINДИНHAIMKOB
Φa3a Dnyopa npoTHB YACOB CTpeJKN
(HaCTpoIka 0^
3ByKOBoI peKIM My3bika
INHBePtnpOBAHnE pa3bl 0°
UyBCTBNTeJIbHOCTb
ABTOMaTnueckoro BKIIOUeHnCpeHnA
TnakycntueckoCCTeMbI EcnOCHOBhle DnHAMMKe rEpMeTuHoro 3aKpbITOrTO TnA, Bb6epTe «FepMeTuHbI».
Ecn OCHOBHbIe DnHAMNk NMeOT NOpT UINB EHTUNAUCOHoe OTBepCTne, Bbl6pePnte «IpeHoHOH」
BcTaBbTe cTeBoi UHpy, BxOJaUIMN B KOMnIeKt NocTaBKn B ca6Byfepe, a 3aTEM B rHe3Do nCTOuHnKa nITaHnA nepeMeHHoro Toka. BKnIOHTe nITAHne RHe3Da nCTOuHnKa nITaHnA, a 3aTEM nepeBeDnte nepeKlnoHateNB nITaHnA ca6Byfepe B nOnoxKeHne «BKN.». HnDKaTOp nITAHNE Ha naHenN ycINNTe Ca6Byfepe 3aOrOpTcN C a6Byfepe 6ydt npBedeH b pa6Oooe COCTOHNHE.
Pocnyaute OtpbBOK 3HakOMO CTpeoohnuecko My3bIK INo3KcnepeMHTpyte C HactpoiKaAMn PhaONHBeptopa n ypOBHeM, YTO6bl6bln cblIeHepa2pbHbM CMeUaHHb3yK OT npeHnIXu NHaAMKOB nCa6bypepa. Ecnbl cnblwnt, YTO 3ByaHme ca6Bypepa BblJenTcR, 3HaHT yCTaHOBNe CNlUKOM BbICOKN ypOBHe bero TPOMKoCTn!

Подклочене ca6Byфepa 2070Si
CtepeofoHnueckar cnctema
HacTpoIka
Bcerda yuHTbIaHTe, YTO UyBCTBnTEhHOCTb YENoBEeCKOrO yxa K Hn3KIM
YACTOTAM CYUcECTBeHHo MEHReTcB 3aBNCMOCtN OT ypOBHr POMKOCTN,
NO3OTOMy CyUeCTByET Heo6xOHNocT B WnPOKOM CNeKTpe NpORpaMMbIX
MaTePnAnOB INyOBHX rPOMKCTN. KaK ToJIbKO Bbl 6yDeTe yDObJIeTBOpeHbI
3BYkOM, Bbl MoKeTe IPOBcTIN TOHky HAcTpOky XapaKTEpNCtNK C
NOMOUBIOCTAIBHbIX 3neMeHToB UYPABNEHNI.
KpoccoBep: HacptpoKa KpoccoBepa onpeJeIeT, Ha kaKo qactote BbIXOHO Bauero ca6Bypepa HauHnaet bIcIpto yMeHbTaBCr. OH dOnJKeH 6bIb HAcTPOeH TakIM O6pa3OM, YTO6bI COOTBeCTBOBaTb qactote OCHOBhBX DnHAMKOB, YTO6bI OHm CmN Co3DaBANm CO6CTBeHHbIy, YcToHbBb BIXOHO CNrHaL. PerynlpoBka N03BOJare OcyueCTBnA TnlaBHyO perynlpoBk BYXODHO rCnHAna c6BaCypepa n OCHOBHO DnAMHKa. Pn CnNIKOM Hn3KO HAcTPOe Ka np Cnabocn ToDEnbHbIX qACTOT B3ByuAHm 6ydet HabNoDAtCBsra «Dbipa» HnAObOpT, np CnIKoM BbcOKo HAcTPOke, BO3HNKAET NOBIIweHHe 3BvAHne OTDeNbHbIX qACTOT, YTO pINBOiNT K CInlBHom 3ByuAHIO Hn3KHX qACTOT. PpeCTABNeHne O npABINbHO HAcTPOKe Bbl MoKTe IONyUHTb N3 BeDMOCTN TEXHueCKNX XapAKTEPNCIK OCHOBhBX DnHAMKOB, O6paTIte BNImaHne Ha camyO Hn3KyIO qACTOTy, KOtopyIO BOCnpON3BOdIT DnHAMK («TOUYa -3D5) B pa3dene «AmnnTyIDHO-aCTOTTHa XapAKTEPNCIA). IonoKeHne B KOMHaTe IMeET cyueCTBeHHe 3NaYeHne Ka HA BOCnpON3BeDEHne Hn3KHX qACTOT c6Bypepm, TaR N OCHOBHmIM DnHAMKAMM, N03TOMy He 6ecnoKoTecb, ecnn O6HApYknte, YTO Bam Heo6xOdIMO npOBectn HAcTPOeKY, KOTopar HE OTBeuaT yKa3aHHOM 3NaYeHIO TOUYKn HnKHeq qACTOTbI OCHOBhBX DnHAMKTB.
Pnpnpoknake ka6ene AC He cneIyET TnHytb Ha nOly
Ha OTKpbblbix yacTkax, rde OHN Moryt cTaB nctOuyHKOM
onachoctn.Kabenn AC cneyert npoknaabBatb no
BO3MOXHOCTN BDOJIb CTEH KOMHaTBI.
CnHbHbIe Kabennnn HHeHoro ypOBHcneDyET
npoknaabBaTb OTdeneHo OT Kabenr nHTaHn.
3anpeaaetc npoknaBbBatc HnHbHbIe Ka6en
HHeHO npaannelbHO Kaenm nTaHn,
OCO6eHHo Ha 60JIbIuX paCCToHnX.

Oco6eHHocTn Domaushero KInHOTeaTpa

BbIe npBBeHcpeKOMeHIOBaHHOe KOMnAHnei Dolby Labs pacnoJoxHe 7.1-KaHaJIbHbIX CNTEm.PacnoJOnKeHHe CNTEm 6.1 aHaONuHO 3a NCKIOUeHMeTOrTO, YoO OHa UeHTpaJIbHra AC 3aMeHReT DBe TBIOBbIX AC. B CNTEmax 5.1 TBIOBbIE AC He npedymOTpeHbl.
Pa3meHne. IpeHIOu n eHTpaIbHyIO AC cneJyET paCnOarTa b Ha OHOJ LINHN. EcN 3TO HeB03MOXHO, CM. HCTpyKUN N OHaCTPOKe BPEMeHH 3aepKKn CEHTpaIbHOrO IN PePeDHNK KAHANOB BY PkyOBoDCTBe NOIb3ObaTeNA Ipouecccopa. Pn INcNoIb3ObaHN 5.1-KaHAJIbHO CNTEmbl MEcTo npocnyuBaHnMAOHH paMaeeUaTb 6bnke K 3aDHeN CTHe. KaK BCerda, NoTpe6yeTcA ONpeDeJeHne NapaMeTpOB ONbITbHM NYTEM.
UnpaBHeHnKHMn qactotamM. AyNo-BuDeonpoeccOpbI ppeNaHOT Bb6op npaMeTPOAC BonbWe 1MaBle).PpBb6ope 3Haehnra HbBbWe HA NCpaTeC nonHbI dHAna3OH cactOT.PpBb6ope 3Haehnra NapaMeTpA ManBe HN3KoayactOHTbE COCTabHIOue CmHana nOaTOc H aCByfepe. PekomeHyTeCBbupBa 3Haehne (MaIbe) Ia 2000Ci, 2010i n 2020i, eCNn OHnNCNb3yOcTB CnCTeME. JIn 2050i cnEyet yCTaHOBtB 3Haehne BonbWe).ФyHKmna cBaBypepa DOnkHa 6blb BKIOueHa (ycTaHOBHeHO 3Haeyene K . INN A
YpOBHn rPOMKoCTn. Nocne yctAHOBKn OCHOBhIX npaMeTPOB CNTeMbI dIpy npoueccopa CneDyET BbINONIHb TnpOeDpy «HaCtpoKnU. YcTaHOBnTe OTdEhBO KaKdyu AC TaK, YTOb6y ypOBHeB rPOMKoCTN BO CEXN IOnOKeHNX RPOCSNyUBBaHBN 6bl OdnHakOBIM. EcnN NpOceDCTBOM PpOeCCOPA MOxHO OTPeryNPOBaT BpEM 3aDEPKK, KAK MOKHO TOUHee BbINONHITe HcHTpykUn, NocOKoBky 3TO 3NaHTeNbHO NOBnREt HA KOHeuHb pe3yIbTaT Prn IpOCMOTpe FInbMa ypOBeHb rPOMKoCTN TbIONBx AC MoKet NOKa3aTbCRe HeIOcTAOpHbIM, OdHako, 3TO He TAck! Moket NoTpe6oBaTbcR peryIpOBKa ypOBHn rPOMKoCTN cabByFepe KaK Ha pOceCope, TaK HA cABSyFepe. NocJe yCTAHOBKn ypOBHn rPOMKoCTN He cNeDyEt erO hMEnHrTB LFE. KaHAN LFE NODaET BCE Hs3KOAcToTHbE 3ByKOBeE 3ΦΦeKbI Ha cABByFepe. EcnN DnA AC yCTAHOBNeHO 3NaHeHme «MaIbe》, Hs3KOAcToTHbE CoCTABNIOUe CNHana TaKke NdoAOTc HA cABByFepe. Ppi AkCTPeMaNbHbX ypOBHx rPOMKoCTN CNTeMbI NII CNiHKOM BbICOKOM ypOBHe rPOMKoCTN CaOBpype MoKet Bo3HNKHytpepepy3ka CaBYFepe, 4TO pINBEDET K BO3HNHOBEHNU HENPIRTbX AkyCTmecHX 3ΦΦeKtB. B 3TOM CNYae Heo6xOIMHO HEmDeNHeHHo CHN3ITb ypOBHeB rPOMKoCTN.
Fa3a. Ipi HnepabunbHom coeHHeHHN AC HnKHe nactotb6yUT 3ByuTaB HeueTKO n cna6o. B 3tOM cnYae CneDyeT BNIMATEbnHO npOBepNTb coeHHeHH. Ecn Ha Ka6eJe AC NMeETcN yHKTNpHa OTMeKa BOnb Ondn HJn, Bcerda CneDyeT NOKnIOUaT b OTMeueHHyO XnNy K noNoKeIteNBbHM (KPACHbIM) KnEMMaM. TaKIM o6pa3OM, CnCTema 6yDet npabunbHo pa3npoBaHa.
Bcerda co6JIOaTe HNCTpyKcnn pyKOBOcTba NOnb3OBaTeNaaydno-BnDeonpoecccopa!

Yxod n ounstka TapaHTnA
Yxod 3a Kopnycom FapaHTnpyETcra, YTO akcyTnueckne CnCTeMbI Q Acoustics He IMeOT depekeTob
YnCTNTe KOpnyca CnerKa yBnaJxHeHHo TkAhn. He noIb3yntecb YnCTaUIMM CpeDCTBaAMn Ha OCHOBe pactBopnteneE. EcnHa KOpnyce NOBHNOCb PAnTHO, yDaNITe ERO TKAHbO, CneKa CMoEHHO BDOi, yaTcNpUTOM HIN 3OnPONIOBbIM CnPTOB M BAUCNHMOCTOn OT NtTHa. 3aTeM CnERKa OTNONPnyte TkAhnIO, YoBbI ydANITb OCTaTKu CYSTaERO cpeDCTBa. He noJIb3yNTecb KaKIMN-JIn6o abpa3NBbIM MaTePnAJaMn.
3aunTHbIe ceTkn
Cnerka Ounchnte CEtK MRAKOI ueTko. He CHIMaTe CEtK DnHaMkoB 6e3 a6coJIOTHO Heo6xOINMOCTN.
HnHaMnueckne roIOBKn.
HnHaMnueckne roIOBKn He cNeIyET TpOraTb BO n36eKaHne NOBpeKdEHN, TAK KAK OHN Xpykne.
MaTepeNaIbO I6paKa Ipon3BODCTBa B TeueHne yka3aHHoro HnKe cpoKa.
PaccnBhle akcyteckne cTEmbl: 5 let cDa tbl npno6peTeHna.
AknBhIe akcyTneckn CnCTemb n ca6Bypebp: 2 roa c DaTb npno6peTeHn.
B TeueHne rapaHTnHorO cTpoka KOMnAHnQ Acoustics no CBOemy ycmTopeHHIO OTpeMOHTpyeT NIN 3aMeHIT N3dEne, PnI3HaHHoe HeNCIpaHBIM npi npOBepKe KOMnAHne INN ABTOPIN3OBAHHbIM pNOaBcOM INN aReHTOM.
IapaHTnHe pacnpoctpaHareTcHa clyuHn HEnpaBnIbHO rCNoJIb3OBAHn I n3HOca.
PpeHa3NaeHbIe Inpe moHTa np6Opby, npExde Bcero, cneDeyBepHyTb npOABUY. Ecm 3to HeBO3MOxHO, np6Op cNeDey OtnpaBtB c onlatoi DOCTaBN B opRnHaJIbHO yNakOBKe B KOMnAHIO Q Acoustics IIN MeCTHO My ABTOIN3OBAHHOMY DnCTpN6bIoTopy C NOITBePckDHeM NOKynK. TapaHTN He pacnPoCTpAraETCa HA NobpeXdHn, nOlyeHNbIe PnT pTaHCnOpTnpOBKe np6OpOB B pEMoTHbI ueHTp. TpaHCnOpTbIe pacxoDbI Ha BO3Bpat np6Oba 6dyT ONJaueHbI KOMnAHNeI Q Acoustics INI dNCTpN6bIoTOpOM.
Hannr rapaHTn HnKaKIM O6pa3OM He BnIeT Ha 3aKOHbIe npBa nonb3OBateJI.
ABTOpN3OBaHHbI DnCTpU6bIOToP BeNtiko6pTaHIN:
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial
Park Bishops Stortford, Hertfordshire,
United Kingdom, CM23 5GZ
Do not adjust to more than +/-0.5m from the original measure distance (for this example it would be from 3.5m to 4.5m ). If it has not been possible to discern any improvement in the tone, try swapping the phase invert switch position on the 2070Si Subwoofer and repeat the exercise. Then re-check the sound with some stereo music again to make sure an improvement has been noticed.
If the 2070Si Subwoofer is subsequently moved relative to the other speakers reset the amplifier subwoofer distance setting to the new value and repeat the exercise. Once you are happy the optimum setting has been achieved play track six to check the overall result. The sound should be full and warm and integrated with no individual speaker been dominant.

De 2070Si subwoofer verbinden
AV-systeem meteerkanalen Stereosystem
Instellingen aanbrengen Verbindingen
Armour Home Electronics Ltd
Unils 7 & 8, Storford Hall Industrial Park
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Herts, Wlk. Brytania
CM23 5GZ
Armour Home Electronics Ltd
Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park
Bishops Stortford, Herts, Storbritannien
CM23 5GZ
For information om service i andra lander kontakta info@qacoustics.co.uk
