THEO22100MCB - Four Posable THOMSON - Free user manual and instructions

USER MANUAL THEO22100MCB THOMSON

Ne pas Utiliser de rallonge pour brancher l'appareil.

Posez l'appareil sur une surface stable et ne pas laisser pendre lefil.

Vérifiez que la tension du réseau corresponde bien à celle indiquée sur l'appareil - courant alternatif seulement.

Ne branchez jamais votre appareil, si:

Son cordon est défectueux ou

Cet appareil est Uniquement destiné à une utilisation domestique et intérieure. Toute utilisation professionnelle, non appropriée ou non conforme au mode d'emploi n'engage ni la responsabilité, ni la garantie du constructeur et du distributeur.

Il faut débrancher l'appareil en cas de non utilisation du produit ou avant de le nettoyer.

Vérifiez que l'appareil a refroidi avant tout nettoyage.

Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur

Ne jamais bouger l'appareil en cours d'utilisation.

Veillez à ne pas obstruer les prises d'air ou les orifices d'évacuation. Veillez à éteindre correctement votre appareil après utilisation.

Cet appareil, doit être installé en respectant les règles nationales d'installation.

La température de la porte, de la surface extérieure et des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne.

Gardez le four et le cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lors de sa mise sous tension ou de refroidissement.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et parles personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Sile câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après- vente où des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

Cet appareil n'est pas CONÇU pour

être utilisé au moyen d'un minuteur externe où d'un système de contrôle à distance.

Pendont l'Utilisation du four, veillez à ce qu'il y ait Un espace vide de 12

cm au minimum tout autour du four

e Pourles détails sur la façon de nettoyer les surfaces qui sont au contact des denrées alimentaires, se référer à la section "ENTRETIEN ET NETTOYAGE".

Il : : ll Convient pour la cuisson des aliments

Bouton de commande du chauffage et des fonctions

Bouton de contrôle du temps

Boutons: Bouton du thermostat, sélecteur de fonction et bouton de la minuterie. Grille: Pour griller, cuir et pour charger la plaque de cuisson.

Position correcte de la grille

Mauvaise position de la grille

ATTENTION : respectez le sens d'insertion de la grille et

le poids maximal autorisé de 3,5 kg

Plaque de cuisson : Pour gratiner et rôtir divers aliments contenant de l'eau ou libérant de l'eau ou de l'huile pendant la cuisson.

Poignée de porte : Poignée froide évitant les brûlures.

Porte en verre : Verre trempé transparent vous permettant de surveiller facilement la cuisson.

Sélecteur de fonction : Sélectionnez le mode de fonctionnement.

me aiguilles d'une montre sur la durée désirée (120 minutes max.). Le décompte démarre automatiquement.

Placez toujours l'appareil sur une surface résistante à la chaleur. Ne pas le faire augmente le risque d'incendie ou de dommages. La zone sous l'appareil peut se décolorer et être endommagée. De plus, s'il est placé sur une surface supérieure molle, l'appareil pourrait laisser des marques de pression à cause de son poids.

ÂÀ DANGER - CHOC ÉLECTRIQUE !

-__Réglez le bouton du thermostat sur 230°C.

-_ Réglez le bouton de la minuterie sur 15 minutes pour faire fonctionner le four à vide (sans aliment, ni accessoires) pendant cette durée.

ATTENTION : Lors de sa première utilisation, l'appareil peut

émettre une légère odeur et un peu de fumée. Ce phénomène est normal et s'arrête très rapidement. Veillez à utiliser l'appareil dans une pièce bien aérée.

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

Pour cuire ou griller, il est préférable de toujours faire préchauffer le four à la température de cuisson désirée afin d'obtenir une cuisson parfaite.

- Placez le plateau de récupération des graisses sous la grille de cuisson afin d'éviter que les graisses ne s'égouttent sur la résistance et le fond du four.

- Siles aliments à cuire sont huileux ou gras, vous pouvez

Utiliser deux feuilles de papier aluminium. Placez-en une sur le plateau de récupération des graisses et recouvrez les aliments avec l'autre. Cela permet d'éviter les projections d'huile et de gras pendant la cuisson.

3. Tournez le cadran de la minuterie au temps de cuisson désiré.

4. Tournez le bouton de l'interrupteur de chauffe et de fonction sur la position de l'étape 2 pour utiliser la

5. Tournez le cadran du thermostat pour la température désirée.

6. Une fois la cuisson terminée, tournez la minuterie jusqu'à la position "ARRÊT", pour éteindre le four.

3. Tournez le bouton de fonction sur la fonction souhaitée.

4. Tourner le bouton du thermostat inférieur au temps de cuisson au gril désiré.

5. Une fois la cuisson au gril terminée, tournez le cadran de la minuterie jusqu'à la position " ARRÊT" pour éteindre le four.

+ _ CUISINE TRADITIONNELLE

3. Placez les aliments à griller sur la grille ou la plaque de Cuisson.

4. Réglez la minuterie sur le temps de cuisson désiré. La cloche sonnera pour signaler la fin du cycle de toast.

5. Une fois la cuisson terminée, tournez le cadran de la minuterie jusqu'à la position "ARRÊT" pour éteindre le four.

2. Réglez la commande de fonction sur Rôtisserie. Insérez l'extrémité pointue de la broche à travers la brochette, en vous assurant que les pointes de la brochette sont orientées dans la même direction que l'extrémité pointue de la broche.

3. Faites glisser vers le carré de la broche et fixez avec la vis à oreilles.

4. Placezles aliments à cuire sur la broche en faisant passer la broche directement au centre de l'aliment.

5. Placer la deuxième brochette dans l'autre extrémité du rôti de volaille et fixer la brochette avec la vis moletée.

6. Vérifiez que les aliments sont centrés sur le SPIT.

7. Insérez l'extrémité de la broche dans la DOUILLE D'ENTRAÎNEMENT assurez-vous que l'extrémité carrée de la broche repose sur le support de broche.

8. Tournez la commande de temps au temps de cuisson désiré.

9. Lorsque vous avez terminé, tournez la commande TIME sur la position ARRÊT.

+ FONCTION CONVECTION

1. Réglezle contrôle de la température sur la température en fonction de vos besoins. 2. Tournez le bouton de l'interrupteur de chauffage et de fonction sur la position de niveau 5 ou 7 pour utiliser la fonction de convection.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

- Laissez refroidir complètement votre four avant de le nettoyer.

-__ Débranchezle cordon d'alimentation de la prise murale.

- La grille, le lèchefrite et le plateau de récupération des graisses peuvent être nettoyés à l'eau savonneuse.

- Utilisez toujours une éponge humide pour nettoyer les surfaces extérieures. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient

Pour nettoyer les parois intérieures, n'utilisez pas de produits corrosifs (détergents en spray) et ne grattez jamais les parois avec des objets tranchants ou pointus.

Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.

Le four doit être nettoyé régulièrement et tout dépôt de nourriture doit être enlevé.

Retirer et nettoyer le plateau de récupération des graisses

Retirez le plateau de récupération des graisses en

tirant sur la poignée de celui-ci.

Lavez à l'eau savonneuse puis laissez-le sécher. N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Remettre le plateau de récupération des graisses en place.

fonctionne n'est pas dans une prise de pas. connectée à courant. l'alimentation secteur.

La prise Utilisez une autre d'alimentation est prise secteur. défectueuse. L'appareil Contactezle est service client. défectueux. Le temps La porte en verre a N'ouvrez pas la porte de cuisson été ouverte souvent vitrée plus souvent de la pour vérifier la que nécessaire. nourriture progression de la semble très Cuisson. long Le mauvais niveau Vérifiez les de température a paramètres de été réglé. température. La fumée et Ily a un résidu de Retirez les aliments les odeurs détergent ou de de l'appareil et se nourriture sur les continuez le développen éléments processus de cuisson t pendant chauffants. avec la porte vitrée l'utilisation. ouverte jusqu'à ce

que la fumée s'arrête.

Pour tout autre problème survenant à votre appareil : contacter le Service Après-Vente.

La présence de substances dangereuses dans les D | équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit. Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés. En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs. Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition.

(2) Défauts ou détérioration dus au contact avec des liquides et

corrosion causée par la rouille ou la présence d'insectes ;

(3) Incident, abus, mauvaise utilisation, altération, démontage ou réparation non autorisée

il Cl [ Suitable for cooking food

Botén de control de tiempo

Diferentes etapas de los niveles de coccién

Elementos de calefaccién

Manija de la bandeja

USO. calefaccién. puerta de vidrio abierta hasta que deja que el humo se detenga.

Para cualquier otro problema con su aparato: péngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.

La presencia de sustancias peligrosas en equipos

D | eléctricos y electrénicos puede tener efectos potenciales sobre el medio ambiente y la salud humana en el ciclo de reprocesamiento de este producto. Por lo tanto, al final de la vida ütil de este dispositivo, no debe desecharse con los residuos municipales sin clasificar. Como consumidor final, su papel es fundamental en el ciclo de reutilizacién, reciclaje y otras formas de recuperacién de estos equipos eléctricos y electrénicos. Las autoridades locales (centros de residuos) y los distribuidores ponen a su disposiciôn sistemas de recuperaciôn y recogida. Tiene la obligacién de utilizar los sistemas de recogida selectiva puestos a su disposiciôn.