HCA62540B - HCA92540B - Fridge Freezer BEKO - Free user manual and instructions

USER MANUAL HCA62540B - HCA92540B BEKO

Please read this user manual first!

Dear Customer,

Thank you for preferring a Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use. If you handover the product to someone else, give the user manual as well. Follow all warnings and information in the user manual.

Remember that this user manual is also applicable for several other models. Differences between models will be identified in the manual.

Explanation of symbols

Throughout this user manual the following symbols are used:

This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions.

1 Important instructions for safety and environment 22-24

1.1 General safety 22
1.1.1 Electrical safety 22
1.1.2 Product safety 23
1.1.3 Children's safety 24
1.2 Intended use 24
1.3 Compliance with WEEE regulation and disposal of the waste product 24
1.4 Package information 24

2 Technical specifications of your appliance 25-26

3 Installing your appliance 27-32

3.1 Installation accessories.. 27
3.2 Installing the hood onto the wall 28
3.2.1 Boring the hanger holes.. 29
3.2.2 Hammering the wall plugs 30
3.2.3 Installing the hanger screws 30
3.2.4 Hanging the hood onto the wall 30
3.3 Installing the hood flue 31
3.4.1 Using with flue connection 32
3.4.2 Using without flue connection 32
3.5 Flue connection: 32

4 Operating your appliance 33-34

4.1 Digital electronic control with 3 levels . . . 33
4.2 Energy efficient usage: 34
4.3 Operating the hood: 34

5 Cleaning and maintenance 35-36

5.1 Aluminum filter 35
5.1.1 Removing the aluminum filters 35
5.2.1 Replacing the carbon filter 35
5.3 Cleaning 36
5.4 Replacing the lamps. 36

1 Important instructions for safety and environment

This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. All warranties will become void if you do not follow these instructions.

1.1 General safety

• Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorised Service Agent. Manufacturer shall not be held responsible for damages arising from procedures carried out by unauthorised persons.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

1.1.1 Electrical safety

• Disconnect the product from the mains during installation, maintenance, cleaning and repairing procedures.

• If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, after sales service or a similarly qualified person (preferably an electrician) or someone designated by the importer in order to avoid possible risks.

• Operating voltage is 220 to 240 volts.
• If the appliance has a failure, it should not be operated unless it is repaired by the Authorised Service Agent. There is the risk of electric shock!
• Do not route power cable close to hobs. Otherwise power cable may cause fire since it melts down easily.
• Never plug the hood before installation is completed.
• In order to obtain the best performance, external conductor must not be longer than 4 ~m . It must not contain more than 2 perpendicular ( 90^ ) angles and its diameter must be min. 120 ~mm .
• Disconnect the appliance before any intervention to the internal parts of the appliance.

1 Important instructions for safety and environment

1.1.2 Product safety

• You can use a pipe with a diameter of 120 ~mm or 150 ~mm on the flue connection of the hood.
• Do not make connections to the flues connected with stoves, exhaust shafts or flues with rising flames. Observe the rules set by authorities on the discharge of exhaust air.
• The height between the lower surface of the hood and upper surface of the stove/oven should not be less than 65 ~cm .
• Do not operate the hood without aluminum filters and do not remove the filters while it is operated.
• Never touch the hood's lamp after they operated for a long time. Hot lamps may burn your hand.
• Avoid big flames beneath the product. Otherwise, particles on oil filter may ignite and lead to a fire.
• Turn on the hobs after placing pans or pots on it. Otherwise, rising temperature may deform certain parts of your product.

• Turn off the hobs before taking away pans or pots.

• Avoid inflammable materials under the hood.

• Oil may ignite while frying foods. Therefore, be careful about cloths and curtains.
• Never leave the cooker unattended when frying foods; otherwise boiled oil may cause fire.
• There is the risk of fire if your hood is not cleaned in the specified periods.
• Be extremely careful and wear gloves when cleaning the hood.
• We advise you to operate the appliance a few minutes before starting to cook in order to increase the suction power. Thus, you shall have a continuous and stable suction power when the vapors arises.
• Operate your hood for 15 minutes more after the end of cooking or frying in order to remove smell cooking vapour in the kitchen.
• When the hood is in use, especially together with gas cookers, make sure that environment is ventilated with clean air.
• Pay attention not to connect the appliance to the flues used by non-electrical devices. (E.g.: Heater flue).

1

Important instructions for safety and environment

• When a non-electrical device is concurrently used in the same room together with the hood, the negative pressure in the room must be maximum 0.4 mbar in order to prevent hood from sucking other device's exhaust into the room.

1.1.3 Children's safety

• Packaging materials are dangerous to children. Keep packaging materials in a safe place out of reach of children.
• Electrical appliances are dangerous to children. Keep children away from the product. Do not allow children play with the appliance.

1.2 Intended use

• This appliance is intended for domestic use. It is not suitable for commercial use and it must not be used out of its intended use.
• The manufacturer shall not be liable for any damage caused by improper use or handling.
• The period required for the availability of spare parts for the correct operation of the appliance is 10 years.

1.3 Compliance with WEEE regulation and disposal of the waste product

This product does not contain harmfuland forbidden materials described in the"Directive on the Restriction of the Useof Certain Hazardous Substances inWaste Electrical and Electronic

Equipment" (WEEE) issued by the T.R. Ministry of Environment and Urbanization.

Complies with the WEEE Directive.

This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. Therefore, do not dispose the product with normal domestic waste at the end of its service life. Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Please consult your local authorities to learn the nearest collection point. Help protect the environment and natural resources by recycling used products.

1.4 Package information

Ni-MH

The product package is made of recyclable material as per the National Legislation. Do not dispose of the package waste together with the household

waste or other waste and deliver them to the package collection points indicated by the local authority.

2 Technical specifications of your appliance

1. Internal flue
2. External flue
3. Glass cover
4. Filter (under the glass cover)
5. Control panel
6. Illumination

(Figure 1)

	HCA 92640 BH	HCA 92640 WH	HCA 62640 W
Width	896 mm	896 mm	596 mm
Depth	393 mm	393 mm	386 mm
Height	750 mm / 1130 mm	750 mm / 1130 mm	750 mm /1080 mm
Supply voltage	220 - 240 V, 50 Hz	220 - 240 V, 50 Hz	220 - 240 V, 50 Hz
Control	With 3 levels	With 3 levels	With 3 levels
Lamp power	2 x 3 W	2 x 3 W	2 x 3 W
Air outlet pipe	120 / 150 mm	120 / 150 mm	120 / 150 mm
Capacity	577 m³/h	577 m³/h	537 m³/h
Motor power	1 x 210 W	1 x 210 W	1 x 210 W
Total power	316 W	316 W	316 W
Net weight	13 kg	13 kg	10,4 kg
Colour	Black	White	White

Values stated on the product labels or in the documentation accompanying it are obtained in laboratory conditions in accordance with relevant standards. These values may vary depending on operational and environmental conditions of the product.

2 Technical specifications of your appliance

	HCA 62640 WH	HCA 62640 B	HCA 62640 BH
Width	596 mm	596 mm	596 mm
Depth	386 mm	386 mm	386 mm
Height	750 mm /1080 mm	750 mm /1080 mm	750 mm /1080 mm
Supply voltage	220 - 240 V, 50 Hz	220 - 240 V, 50 Hz	220 - 240 V, 50 Hz
Control	With 3 levels	With 3 levels	With 3 levels
Lamp power	2 x 3 W	2 x 3 W	2 x 3 W
Air outlet pipe	120 / 150 mm	120 / 150 mm	120 / 150 mm
Capacity	537 m³/h	537 m³/h	537 m³/h
Motor power	1 x 210 W	1 x 210 W	1 x 210 W
Total power	316 W	316 W	316 W
Net weight	10,4 kg	10,4 kg	10,4 kg
Colour	White	White	Black

3 Installing your appliance

Please consult the nearest Authorised Service Agent for the installation of your hood.
*Preparation of location and electrical installation for the product is under customer's responsibility.

Caution!

Remove the protective film (if any) on the hood and flue surface after the installation.

Distance between lower surface of the hood and upper surface of the hob should be at least 65~cm .

Have a qualified electrician make the electrical connection.

Install your appliance so that you can reach the power connection (plug, outlet) easily after installation.

Dimensions are given in mm.

(Figure 3b)

3.1 Installation accessories

1 x flue connection plate

1x0150 mm plastic flue

1 x 0120/150 mm plastic flue adapter

3 Installing your appliance

Information required for the preparation of the installation place for your hood is given below.

3.2 Installing the hood onto the wall

To install the hood onto the wall, loosen the screws of hanger plates on the motor housing and pull the plates upwards. Then, tighten the screws of the hanger plates. (Figure 3a).

(Figure 3a)

(Figure 3b)

Secure the 0.150 mm plastic flue adapter onto the top of the body with 3.5x9.5 screw included in installation accessories (Figure 4).

If you will use 0 120 mm flue pipe, install 0 120 mm flue adapter onto it.

(Figure 4)

3 Installing your appliance

3.2.1 Boring the hanger holes

Affix the installation template onto the installation place of the hood. Drill the points market with (X,Y) (Figure 5) using a 10 mm bit and points market with (Z) (Figure 5) using a 6 mm bit.

(Figure 5)

3 Installing your appliance

3.2.2 Hammering the wall plugs

Hammer 0 10 mm wall plugs (X,Y) into the holes drilled for hanger screws. Hammer 2 × 0 6 mm wall plugs (Z) into the holes drilled with a 06 mm bit for the external flue connection plate. (Figure 5)

3.2.3 Installing the hanger screws

Install 5.5 × 60 hanger screws into the 0 10 ~mm wall plugs (Y) you have hammered into the wall. There must be a gap of 5 ~mm between the screw head and the wall. (Figure 6)

Connect the internal flue connection plate to the 6 mm wall plugs (Z) on the wall using Ø 3.9x22 screws. (Figure 6)

(Figure 6)

3.2.4 Hanging the hood onto the wall

• Hang the hood onto the screws you have installed into the Y holes.
• Open the side suction window of the hood by pulling it towards yourself. Install the 5.5x60 screws through the X holes located inside in order to secure the appliance.

3 Installing your appliance

3.3 Installing the hood flue

Disconnect the product from mains supply before starting flue installation. Fit the sheet metal flue parts around the body.

Screw the external flue to the external flue connection plates located on the motor housing. (Figure 3b / 7)

(Figure 7)

Extend and screw the internal flue from its outer edges onto the flue connection plate which was secured to the wall (Figure 8).

(Figure 8)

3 Installing your appliance

3.4.1 Using with flue connection

• The vapour is removed via flue pipe which is secured to the connection head on the hood.
• Diameter of the flue pipe should be equal to the diameter of connection ring. To allow the air be removed easily out of the room in horizontal arrangements, the pipe should be slightly tilted upwards (approximately 10^ ).

3.4.2 Using without flue connection

Air is filtered by the carbon filter and returned to the room. Carbon filter is used when there is no flue in the house.
- If the hood will be used without flue connection remove the diverters inside the flue adapter.
- Remove the aluminum filter. To install the carbon filter, center the carbon filter on the plastic part on both sides of the fan body, and secure it on the tabs. Secure the filter by turning the tabs to right or left.
Install the aluminum filter.

3.5 Flue connection:

Place adapter supplied together with the hood into the ventilation hole located on the top section of the hood. Procure a pipe with a diameter of 120 / 150mm . Connect one end of the pipe to the adapter and the other end to the flue.

Make sure that these two connections are secure enough

so that they will not dislocate when the hood is operated in max. speed. Check that the flaps inside flue are functional when tightened with the clamp. Fit the flue connection pipe onto the adapter. If you fit the flue connection pipe inside the adapter, air suction will not occur since the flaps that prevent air backflow will remain closed.

It is not advisable to make connections to the flues connected with stoves or exhaust shafts. Do not make connections to such flues.

Pipe connection must be as short as possible and have minimum number of elbows.

A: Flue outlet pipe

B: Flaps that prevent backflow

C: Plastic flue

3.5.1 Backflow prevention system (N-RV)

When the hood is operated, flaps are closed in order to prevent possible odours and dust from entering into the ambient from outside.

Correct

Not correct
(Figure 9)

(Figure 9)

(A): Light On / Off key
(B): 1st level key
(C): 2nd level key
(D): 3rd level key

4.1 Digital electronic control with 3 levels

(A) Light On/Off Key: You can illuminate the cooking area by pressing this key.
(B) key: You can start your hood at speed level 1 by pressing this key.

When you press this key again to switch off the appliance, speed level indication on the display disappears.

(C) key: You can start your hood at speed level 2 by pressing this key.

When you press this key again to switch off the appliance, speed level indication on the display disappears.

(D) key: You can start your hood at speed level 3 by pressing this key.

When you press this key again to switch off the appliance, speed level indication on the display disappears.

Auto-stop in 15 min.:

This appliance is equipped with an Auto-Stop function which allows the appliance to ventilate the room for an additional period of time in order to remove the unpleasant odour and vapour in the room after the cooking is over. Appliance stops automatically after a certain period of time.

To enable the Auto-stop function, press any of the speed level keys (B, C, D) on the control for longer than 2 seconds. A timer with 15 minutes will be activated.

If you press the same speed level key while the Auto-stop function is enabled, function will be disabled and the appliance will stop.

If you select a different speed level this function will be disabled.

If you want your appliance to stop automatically, you must enable the Auto-stop function again.

Periodical cleaning of metal filters:

Filters must be cleaned at about every 60 hours of operation or 4 weeks depending on the frequency of usage.

4 Operating your appliance

4.2 Energy efficient usage:

• When operating the hood, adjust the speed level according to the odour and vapour intensity in order to prevent unnecessary power consumption.
• Use low speeds in normal conditions (1-2), and high speed (3) when smell and vapors are intensified.
• Lights on the hood are intended for illuminating the cooking zone.

Using them to illuminate the ambient/kitchen will result with unnecessary power consumption and inadequate illumination.

4.3 Operating the hood:

• Hood is equipped with a motor having various speed settings.
• For a better performance, we advise you to use low speeds in normal conditions, and high speeds when smell and vapors are intensified.
• You can start the hood by pressing the desired speed level key (B,C,D).
• You can illuminate the cooking area by pressing the light key. (A)

Prior to cleaning and maintenance, unplug the appliance or turn the main switch off or loosen the fuse that supplies the hood.

5.1 Aluminum filter

This filter captures oil particles in the air. You are recommended to clean your filter every month under normal usage conditions. First remove the aluminum filters for this process. Wash the filters with liquid detergent and rinse them with water and install them back after they get dry. Aluminum filters may get discolored as they are washed; this is normal and you don't need to change your filter.

5.1.1 Removing the aluminum filters

1. Push the aluminum filter lock forward.
2. Then, slightly lower it and pull forward. Otherwise, you may bend the filter. (Figure 10) After the aluminum filter is washed and dried, reinstall the filter to its slot by applying above steps in reverse order.

(Figure 10)

Note:

You can also wash aluminum filters in dishwasher.

Carbon filter (Using without flue)

This filter removes the cooking odours. If it is not possible to use a flue, it purifies the air which is circulated inside the kitchen. Carbon filter of your appliance will get clogged in time depending on the frequency of use, style of cooking and regular cleaning of the aluminum filters.

Caution!

Carbon filter should never be washed.

You may obtain carbon filters from Beko Authorised Service Agents.

5.2.1 Replacing the carbon filter

• Remove the aluminum filters. (Figure 10)
• To remove carbon filter, turn the tabs counterclockwise and release the filter. (Figure 11)
  Install the new carbon filter.
  Install the aluminum filters.

(Figure 11)

Anti-odor filters contain charcoal (active carbon). They must be changed with periods of approximately 6 months.

Regardless of using a carbon filter or not, aluminum filters must always be installed.

Do not operate your appliance without the aluminum filter in place. Using with carbon filter will decrease suction performance of the appliance.

5.3 Cleaning

Particularly do not neglect to clean your hood immediately after you have made frying.

Use a soft cloth soaked with liquid detergent to clean the outer surface of your hood.

Never use abrasive or scratching materials for cleaning.

You may use the cleaning agents commercially available for persistent grease etc. by following the warnings on the product. In order not the scratch the brushed steel body, wipe in the same direction with the bush trace.

Do not use cleaning agents containing hydrochloric acid, bleach or abrasive powders in order to maintain the surface quality of your product. Use a cloth dampened in soapy water or special stainless steel cleaning spray for stainless steel steel surfaces. Remove the protective foil on the appliance.

If you need to transport the appliance:

• Keep the original packaging of the appliance. Transport the appliance with its original package, and follow the transport markings on the original package.

If you do not have the original package:

• Do not place any objects on the hood.
• Protect the outer surface from impacts.
• Pack the appliance so that it would not be damaged during transport.

5.4 Replacing the lamps

Disconnect the hood from the mains supply.

This appliance is equipped with 3 W halogen lamps.

To replace the halogen lamps, press the lamp downwards from the rear section of the lamp holder to release the lamp. Then turn it counterclockwise by 1/4 tour and remove it.

Perform the above steps in reverse order to fit the new lamps.

Note:

You may procure lamps from Authorised Service Agents.

5.1 Aluminium filter

LcH npOyKT BnroTOBJIeHn 3 BnKOpNCtAHNJaH NaHOBiUHX TexHOJOrI B yMObax, kI He HecTyb

1 BaxklnBi iHcTpykuii 0do texhikn 6e3neKn Ta oxopoHn HABkoJinshbOro cepedobuza 180-183

1.1 3aajbhi npabvila texhikn 6e3nekn ..180
1.1.1 EJIeKtpnHa 6e3neKa 180
1.1.2 Bezneka npictroio 181
1.1.3 Bezneka ditei 182
1.2 BnKOpncTaHna 3a npn3NaeHnHaM . . . 183
1.3 BiДиОВiДиHicTb BmMOraI MДиpeKТИВn БоДоуТиЛiЗaUII BiДхОДIB eЛeКТрИнHorO Та eЛeКТрОнHOrO oblaДанHЯ (WEEE) i уТиЛiЗaцяnpoДуКТу 183
1.4 InΦopMaçij ΣIoDo NaKyBaIbHnX MaTepiJIb 183

2 Texhichi xapaKTepeNCTnKn npnilady 184-185

3 YcTaHOBKa npUlaNy 186-191

3.1 3acobnyucTaHOBKN. 186
3.2 YcTaHOBKa BntJxKn Ha cTiHi... 187
3.2.1 CbeprnHnO tBopI B nKpInnHe..188
3.2.2 3a6bHaHHI HIO6eIIB MOJOTKOM . . . 189
3.2.3 YctaHOBka pIiBicHNx rBnHTiB .189
3.2.4ПлдышваньВТяжнисти...189
3.3 YcTaHOBka noBITpOPOBOy BnTJxKk 189
3.4.1 BinkopncTaHnB BNTJxKni 3
noBItponpOBOdom .190
3.4.2 BinkopncTaHHBnTjXKn 6e3 nobitponpoBoNy .190
3.5ПiД'сДання nobiTpponpoBovody:......190
3.5.1 CnCTema 3anobigarHn8 3BOpOTnii
ZnPcKJyIaII nToKoY (N-RV) .191

4 Ekplnyataia npnilaody 192-193

4.1 TpbOxbiBHeBa cnCTeMa zncfpoBorO eJeKtpoHnHO ynpaBJIiHHN 192
4.2 EheproeefekTINbHa ekcnnyatauia:....193
4.3 Ekplnyataia Bntjxkn: 193

5 Ouichienni iTexhiNe 194-195

5.1AIIHOMiHIEBmΦIbTp 194
5.1.1 3HnTTaAIIHomHiEByxΦIbTpIb .194
5.2.1 3amHa ByrIbHoro fipbTpa .194
5.3 Ouniennna 195
5.4 3amHa lamn 195

1

Baxklnbi iHctpykuii 7oDo Texhikn 6e3neKn Ta OxopOHn HABKOJIshNbOro cepeIOBVUca

LcEpo3diMicNTb iHCTpyKci 3 TexhIK6e3neKn, kI DOnOMOxyTb yHNKHyTN pN3nky TpaBMyBaHHia I noxKOJKeHHa MaHa. KaQo KoPNCtYBauch He dOTpIMyBaTmMeTbcA cux iHCTpyKci, Bci rapaHTi 6y- dyTb aHylboHaHi.

1.1 3aŋbHɪ npaBnla texhɪkɪ 6eʒnekn

Bcipo60Tu 3 yctaHObKn Ta peMoHTy PnIcTPOU MaIOTh BUNKOHyBaTnCn PpeIcTaBHnKOM aBTOpN3OBAHOrO cepBicHOrO ueHTpy.Binpo6HnK He HeCTmE BiINOBiJaIbHoCTi 3a 6yDb-ky IJKoY, JKA BNHKJa BHaCJIIDOK BInKoHaHHaTakNXpo6IT He ynoBHOBaJxEHnMn Ha ce Oco6aMn.
- Léen npinlaJ He npin3haeHn IJI BVKOpNCtAHNЯ OCO6aMn (y TOMy YncIi DiTbMn) 3 O6-MexKeHnMn φi3NuHnMn, ceH-COPHnMn a6o pO3yMOBnMn MOxJIInBOCTaMn, a6o OCO6aMn, kI He MaOTb BiINOBiDHOrO DoC-BiDy Ch 3HaNb 3 BVKOpNCtAHNЯ npinlaJy. He Do3BoJaYTe DiTЯM rpaTnCra 3 npinlaJOM.

1.1.1Електруна6e3пeca

-Плд час ВИКОнань робит 3 установки,Тexнічно обслуговыаньп Та Oчишени пистуй Heобхідно Bід'\' endatn BiД Mepeжі eJeKTPoЖИВЛeння.
-ЯкшошнуреilektrpoЖиьенни ПОшКODжЕНО，ВИрбнК ПОВи- ненЗаминийог，3amHa Mae ВИКOHУВaTиСя СпeцiaJIiCtOM nic- ЛЯПраджHOrO obcIyROvBaHnH a60 cpeцiaJIiCtOM 3 aHaJorii- HOrO KBaJIiФiKaIciEHO (6aXaHo eJIeKTPnKOM)ЧИ OCOБЮ，пи- ЗнayehoIIMNopTePOM,3MeTOJO YHNKHHeHЯ MOЖЛINBux pU3NKiB.
- Pooboua Hanpyra - BiD 220 do 240 B.
- Y BnpaKny HeCnpaBHOCTi ekCnIpyaTyBaTn npilaad 3a6OpOHa-ETbcra. HecnpaBHicTb Mae 6yTuYcUHeHa PpeDCTaBHNKOM aBTOpN30BaHOro cepBicHOro ceHTpy. IChYe pN3NK ypaJKeHHeJeK-TPnUHM cTpyMOM!
He npoklaadaTe Ka6eJIb eJeK- TPOXnVBJIeHnI NO6JN3y BApNJb-Hnx NOBepxOHB. IHaKUe Ka6eJIb eJeKTPoXnVBJIeHnI MoKe cPa-JaXHyTn, OCKJIbKn BiH 5BnIDKO PJIaBnTBcra.

1

BaxklnBi iHcTpyKzii zoDo Texhikn 6e3neKn Ta OxopoHn HABKOJIshHbOro cepeDobuIa

• Hikoln He NidklouaTe BnTjKky Do MepeXi eJeKTpoXnBJIeHn, YKso II yCTaHObKy He 3aBepSeHo.
  LIO6 OTpIMaTn BnCOky npOdyK- TnBHicThb cyHKzioHyBaHHy BN- TjXKN, IOBXINHa 3OBHIshHbOTo npOBiDnIka He NOBInHa nepeBnUyBaTn 4 M. BiN He NOBHeH 3rHNATnciD KyTom 90^ 6iJbSe, HIX Dba pa3n, a Ioro diAmetp Mae CTAHOBHTn UoHaaMeHsE 0120 MM.
• BiD'edHaIte BnTJkKBy BiMepeXi eJIeKTPOKINBLeHNe NpeEd BnKOHaHHaM 6yDb-ayKn pObiHa BHyTpIiHIX qAcTHnHax npuJaNy.

1.1.2 BezpekaПростю

Для підклioчehня BNTЯЖКи ДО NOВiTpoPnoBOy MOKHa BИКОpuctOByBaTu Tpy6у DiAmTePOM 120 MM a6o 150 MM.
HePiEiHyIe BITJKky Do noBItpOIpOBoIb, 0oPiKJIuOeHi Do neuei, BITJXHx IaxT a60 TaKHX, B JKI NtPapJIe NOJyM'. OToPmMyTeCb HOpM Ta npaBnI, BCTaHOBJeHx OprHaMn 3 KOHTpOJIIO BiIDBeJeHnB iDnpaCboBaHnx Ra3IB.

BicTaHb MIX HxHbOIO NOBepXHeIO BnTJKKN i BEpXhBOIO NOBepXHeIO PINTu/DyXOBKn Ma6byTN He MeHooHix 65 CM.
He BnKOpNCToBvIe BNTJxKy 6e3 aJIOMiHieBnx φIbTpIb i He 3HImaTe φIbTpN, KOJI N BnTJXKa npaIoo.
He TopkaTecrJaAMn BNTJXKn nicIx DoBrotpnbaoi po60Tu. Bu moKeTe o6neKTn pyKn.
- YHnKaIte BeJIHKOrO nOLyM'piI npOdykTOM. IHaKSe yacTKn B MacJrHOMy φiJIbTpI MoKyTb 3a-HnHrTnC i Ipn3BecTn Do BnHnKHeHHn POxEki.
BmikaTe BapnIbHy NOBepxHIO IINHe NiCJIa PO3MiUeHHa Hi KactpyIb a6o cKOBopiok. B IHsOMy BnPaIky BnCOka TeMnepaTypa MoKe npu3BeCTn Do DeOpMauii DeaKnx YactInh BN- TjXkN.
- Перацяпглм Каструль aboCKOBOPiOK BIMKHITb BapnilbHy NOBepxHIO.
- YHnKaIte po3MiUeHnJ IeKo3a-IMnCTnx MaTePiaJIb IId npOdyK-TOM.
-Плдчасмжehняixi можеспалхуtn OЛЯ.Tomy6ydbTe obepexhni 3ОДгOMiштогамn.

1

BaxklnBi iHcTpyKzii zoDo Texhikn 6e3neKn Ta OxopoHn HABKOJIshHbOro cepeDoBnIa

He 3aIIuIte pIITy 6e3 harJyPiD yac cMaJxHnY iXi, OckijbKn rapya oIj MOx e np3BecTn Do BInHKHeHn NOxEJI.
- HeNoTpmaHnI nCTpyKciJ 1oDo YnueHH BnTjXKn MoKe Ipn3BecTI Do NoxeKi.
-БудьTe BkpaиOBepexHnMn i BnKOpNcTObYuTe pyKaBnUKN pId Yac YuIeHHa BNTJXKN.
Mn peKOMeHnyeMo yBIMKHyTu npuJa3a DeKJIbKa XBNiH Do noUaTky npuROTuBaHHy iXi DJIr TORO, 3606 36JIbShHTN NOTyxHicTh BCMOKTuBaHHa. Lc 3a6e3-NeuHTb NoCTiMy i Cta6IbHy NOTyxHicTh BCMOKTuBaHHa Ha MOMeHT BUNHKHeHHa BNapiB.
He BmHKaTe BVtJxKBy BnpoDobX 15 XBnInn nicJz3akHueHH npiroToYBaHH JxI DJIaToro, 063abe3neuHTN BuJaJIeHHaapanXiB i BnPapIB Bi npiroToYBaHHi.
- YKsqo BN Bn BnKOpNCTOBye Te BnTjXkky, OcO6JInBO pa30m i3ПЛNTOIO, NepeKoHaITeCЯ, sqy y npMiiSeHnI NOtpaJIpe CBIXe NOBITpI.

He nii'deHnyte npnlaD do NOBITpOnpoBOdy, kN BIKOPnCTOByETbCra HeeJIeKTPnUHmN npncTPOrMn. (HaPnKJaI, nobiTpOnpoBID neyi).
- YKUO y OJHOMy npIMiueHHi 3 BNTJXKOIO OJHOaCHO BNKOPNCTOBYETbCRA HeJIeKTPnHn IpNCtpi, HeratNBn TnCK y npIMiueHHi He MaE nepeBNUyBaTN 0,4 6ap 3 MeTOIO 3anobiTaN HBAHH BAHTJXKOIO y npIMiueHn BIDnpaCbOBAHnx Ra3IB IHxNx npNCtpoIB.

1.1.3 Безпека дітěн

*Iokyneb Hece BiDnOBiJaBHiCtB 3a NiIroTOBky Micra i eNeKTPoMOHTax KpoDyKTy.

(PncyHOK 2)

BiDCTaHb MIX HNXHbOIO NOBepxHeIO BNTJXKKI BepxHbOHOaCTuHOBO BapUNbHOIO NOBepxHi HeMa6ByTN MeHIOO, HIX 65 CM.

Плкноченя пилаядо eNeKtpomepeksi noBHNEN BKNOHyBaTN DCObiDyeHn eNeKtpNK.

BctaHObit npinaTakm YHOM, 0o6 BIn DiCTaBAI Do MICUpiKluOeHHn DO eNEKtpomepeksi (po3ETKn).

PozMipn Bka3aHo y MM.

3.1 3acobnyyctaHOBKN

1 x pnaHka nii'eHaHHnOBiTPoPoBovdy

1x0150 MM Пл actko-BIN NOBITponpoBID

1x0120/150 MM nlaactKobni aanTpE IЯ NOBITpOpiBOy

3 UcTaHOBKa npuJaNy

IhOpMaiz, Heo6XiHa nla NiIgROBKn Micz yCTaHOBKn BNTJxKn, NpaHa HNXy.

3.2 YctaHOBka BNTJXKN Ha CTiHi

Lio6 BCTaHOBnT BNTJxKky Ha ctiHi, BiDkpyTiTb GBHnT PnactInh KpiPiJeHb Ha Kopnyci DnRyHa i NotarHtB PnactInn BBepx. Iicna 3akpyTiTb GBHnT PnactInn KpiPiJeHb. (PncyHOK 3a)

(PncyHOK 3a)

(PncyHOK 3b)

3aφikcyIte pIacTKOBn aIaITeP (0 150 MM) NOBITpOPIBOyHa BepXHi qAcTHi KOpNcY 3a DOnOMoTO rBnHTiB 3,5 X 9,5, IIO BKHIOeHI Do KOMJIeKTy 3acO6iB IJIa YCTaHOBKn (PncyHok 4).

Jkuo BnKOpNCToBvEcTbCra NObITpOnpoBid 0 120 MM, yCTaHOBIb aAnTeP (0 120 MM) NOBiTPPOpOBody Ha HbOrO.

(PncyHok 4)

3.2.1 CbepdJIiHnO tBopiB IJn KpInIeHb

PnKpiniMbontaXnHsa6NoHaMicyeYCTaHOBKnBNTaXKn.BncBepnItbOTBOpnYTOckax,PO3NaueHx(X,Y)(PncyHOK5),3aDOnomoroOcBepna010MM,aTOckn,PO3NaueHi(Z)(PncyHOK5)3aDOnomoroOcBepna06MM.

(PucyHok 5)

3.2.2 3a6uBaHHnДIO6eJIb MOJOTKOM

3a6nTe MoIOTKOM IIO6eJI 0 10 MM (X,Y) B OTBOpN, BNCBepdJIeHi dJIa NIDBicHnx rBnHTiB. 3a6nTe MoIOTKOM 2 x 0 6 MM IIO6eJI (Z) y OTBOpN, BNCBepdJIeHi CBePdIOM 0 6 MM, dJIaNkN pIeJcHaHHra 3OBHIuHbOro NOBiTPoPpOBOy. (PncyHok 5)

3.2.3 YctaHOBka NiBicHNX TBNHTiB

BctaHObitb 5,5 x 60 niDbichi rBnHTu y IIO6eJIax 0 10 MM (Y), 3a6ntux y CTiny. Mix roJIOBKOIO rBnHTa i CTiHO MaE 6yTu BiDcTaHb 5 MM. (PncyuHok 6)

3aKpiniTb PnAnky NiI'EnHaHH 3OBHiUHbOro NO-BiTpOpnoBdy Ha IIO6JIax 6 MM (Z) 3a DoNOMoTOHO TBnHTiB 0 3,9 x 22. (PcCyHOK 6)

3.2.4ПдбИшУВаньВNTЯЖКиHa cTiHi

-ПидьсбтЕВТЯЖКУHAГИNTN，BCTaHOBJIeHi yOTBopaxY.
BiiKpnTe 6iHHe BIKHO BCMOKtYBaHHn, nOITaHyBmN Ioro Ha ce6e. BcTaHObit rBnHTn 5,5x 60 y oTbOpn X, kki 3haxoJrbcBcepeuHi, uo6 3akpInNTn npJa.d.

3.3 YcTaHOBKa noBiTpponpoBODY BNTJXKIN

Khonka (C): HaTnCHyBnHa 10 KhoNky, MoKHa yBIMkHyTN BNTJxK Ky Ha npYrOmy pIBH iBnI-KoCTi.

JaKIO BnIe pa3 HATNCHe TaHcKHOKNky, 106 BmKHyTn npJlaD, IHNkaCia pIBHb WbNdkOci Ha ekpaHI 3HNKHe.

Khonnka (D): HATNCHYBUN Ha zu KHOJky, MOXHa yBIMKHyTN BNTAAKKy Ha TpeTbOMy pIBHi WBnKOCTi.

YKIO BNI ue pa3 HATNCHe TaHIO KHONky,IO6 BIMKHyTI pNJIaI, IHINKAciPiBnIKoCTi Ha ekpaHI 3NHKHe.

ABTomatuHa 3yunHka yepe3 15 XB.:

Cey npJla ochaueHHKjieo

«ABTomatNuHa 3yInnKa»,Якdo3B0JЯпpoBI-tpIOBaTnpIMiUeHn npOTaROMdoaTKOBOrO yacy 3 MeTOB BuJaJIeHH HePnPmEHnx 3aIaxiB i BnapipNicI npiroTuBaHn Jxi.ПрnaI 3yINHReTbCЯ abTomatNuHo nO 3akIHHeHHo neBHOrO npOMixKу yacy.

Lio6 yBIMKHyTn cyHKUIO «ABTomaTHHa 3yHINKa», HaTNCiTb 6yDb-ky KHOKNy piBHNbWbNdkocTi (B, C, D) ha naheLi Ta yTpMnyTe ii 2 cekyn. YbIMKHeTbc TaMep Ha 15 XBNIH. KaIoo HATNCHYr TY camy KHOKNy pIBHra WbNdkocTi, KOJIY BIMKHeHa cyHKUIA «ABTomaTHHa 3yNInKa», To IcI cyHKUIA BIMKHeTbcA, a npIaNd 3yNInHITbcR.

JaKuo o6paTn iHwIn piBeHb WbNkOcTi, To cyu FyHKU BmMKHeTbcra.

JaKIO noTpi6Ha aBtOMaTHuHa 3yNnHKa npIaNy, noTpi6Ho ige pa3 BmKHyTN yHkciO «ABtOMaTHuHa 3yNnHKa>.

PepioDnHa OuNcTka MeTaJIeBx φIJIbTpIb:

fijbtpn cniD ouuSyBaTu npi6bn3Ho KoxHi 60 roHn pOoToN a6o KoxHi 4 TnxHi, 3aJeKHO BID qACTOTN BKNOpNCtAHHa.

4.2 EheproepeKTHBHa ekpnyataci:

-Пд.Yac BnKOpncTaHHB BnTЯKKN,peYHNoIte pIBeH 5BnIDKocTi,3aJIeXHo BiD iHTeHCNB-HocTi 3anaxiB Ta BnapiB,IO6 3anobirNa HAdMpHOMy CNOxKuBaHHIO eHepriI.
3a 3BnuaHnX yMOB, BCTaHOBnHOte Hn3bky uBnKicTb (1-2), i 36iNbJyTe II (3), kUo pIBeHb 3aIaxiTa BnapiB cTa e 6iNb w IHTeHcNBHM.
- JIamn Ha Bntjxu np3haeHi IJn ocBtJIeHH 30Hn nproTyBaHH iXi.

BnKopncTaHHxix3MeTOOOCBtJIeHHHaBkoJinuHb0i30HNa6o KuxHi npu3BeDeNo HeuJBoBOrO eHepeCnOxKuBaHH Ta HeoCTaTHbOrOpIBHcBTna.

4.3 Ekcnnyataia BnTAAKKN:

BntjKka oCnHaSeHa DBNrHyOM, 10 Maepi3Hi HanaHTyBaHHa WbNkOcTi.
-Дя крашою роботи пилаяу 3а HopmaьнхуMOB peKOMeHnyETbCS BVKOpNCTOByBaTnHn3bKi WBNkOcTi, i BUCOKI,Якso piBeHb 3a-naxiTB BnnapiCtae 6JIbSi INTehCNBHIM.
- Bintjxka BMnKaetbca, kKIO HaTnchTyN KHOpy Heo6xIDHOrO pIBH 5BnDkocti (B,C,D).
- OcBItIeHHra 3OHN npriToyBaHHa iXi BMnKaεTbc 3 ΦONOMOIO KHOKN πIDCBiYBaHHa. (A)

Ipeed ouHneHHa m I texHiHm O6cIyroByBaHHaM BiE'EnaHte npuad BiM MepeKi eIeKTPoKnBJIeHHa 60 BIMKHITb TOnOBHn BUMKauch, a60 BiKpyTb 3anO6IXHK, kNk 3diC-HOe eJKeTPOKnBJIeHHa BITRAKKn.

5.1 AIIOMiHieBn φIbTp

LcH pIbTp BNOBIOe yacTKn OJIy NOBItpi.3a HOpMaJIbHNx yMOB eKcIIpyataupekOMeHnyEETBCrO uNtBuATn ceH pIbTp zomicra.ДЯ ZbOrO cNoayKHeo6xIDHO 3rTn aIHomHiEbi PJIbTpNi. PpOMNIte pIbTpriPiKM MIOUHM 3acobom i CNOLOCHITb Ix YNCTOBODOIO. Picra ZbOrO DO3BOJbTe pIbTpam BnCOXHyTN i BCTaHOBiTB Ix Ha MICe. AINOMIHIEbi pIbTpMOKyTB BTPaTIaN KOnIP BNaCNIIDOK MNTT. Lc HopMaJIbHO, pIbTp, y TaKOMy BnPaIDKy, 3MiHOBaTN He NOTpi6HO.

5.1.1 3HЯTTaJIiOMHIEBxΦJIbTpIB

1. NocyHbTe BnepeD fikcaTOp aIHomiHiEBOrO fInbTpa.
   2.Псляцboro злегka onуctiTb Иloro iNotrayHtB Bnpeed.Y inuOMy BnnaIky Bn MoKeTe nOrHyTuФiNbTp.(PucyHok 10)ПicЯ MmTTa i BncuSyBaHnЯ ФiNbTpa BcTaHObitb INoRo HaMiCte,BVKOHUOnBnUeBkA3aHI KpOKn y 3BOPOTHomY NopdKy.

(PncyHOK 10)

Плчиміка:

MttT aHOMHiEBNX φiNbTpBi MoxHa 3iiCHO-BaTN y NocydomnHiMaunHi.

ByrilbHnΦilbTp (BVKOpncTaHHa 6e3 nobitponpoBody)

LcH FJIbTp BnDAnJe 3aIaxn PnIPOrYBaHNr iXi. RaKIO Hemae MoKJIbOcTi BnKOpNCTOBvBaTn NOBITpOnpoBId, FJIbTp OUYUe NOBITpy, JKe NOBepTaEc7cR Ha3aJy KuyxHIO. 3 YacOM ByrIbHnF IJIbTp PrnAdy MOnke 3acMitNTncB 3aJIexKHOCTi BiJ DaCTOTN BnKOpNCtAHN BNTaKKN, CNoCoby PnIPOrYBaHNr iXi I YaCTOTN OUYUeHNr aJIOMInieBnx FJIbTpIB.

ybara!

Mntu ByrIbHn IJIbTp 3a6opo-HeHO.

Pnp6bTu ByrIbHi fIbTpno MoXHa y npedCTaBnKIB aTOpN3ObaHOro cepBicHoro ueThpy Beko.

5.2.1 3aɪnha ByrɪnlbHoro φɪnbTpa

3HimTb aIIOHIeBi pJIbTpN. (PucyHOK 10)
- Lio6 3nTn ByrIbHn nIbTp nobepHiB nIaHKn npOt rOAnHHKOBoCTpIKn i 3HIMtB φIbTp. (PncyHOK 11)
- BCTaHOBIb HOBm ByrIbHn φIbTp.
BcTaHOBiTb aIiomiHiEbi fiNbTpN.

(PncyHok 11)

5 OuichiHЯ i TexHiCyHe o6cIyroBvBaHHa

ΦIbTpN, 10 yCyBaIOb 3aIax, MiTЯTb DepeBHe ByrIINna (aKTnBHe ByrIINna).

3aminy TaKnx pfIbTpIB Heo6xIDHO BnKOHyBaTN KOKH6 MICAJB.

He 3aJIeXHo BiI TOrO, BnKOpNCTOByOTcBcR ByrIiNbHi pJIbTpN Hi Hi, aJIHOMiHieBi pJIbTpN MaIOt b 3aBXd6yTn BCTaHOBJIeHi.

He BnKOpNCToBvIe TnpIaJ 6e3 aJIHmIHieBux fiIbTpIb. BnKOpNCtAHNByrIbHnx fIpIbTpIb 3MeHUnTb NOTyXhICTh BCMOKTyBaHHn PnpIaNy.

5.3 Ouichienna

OuHueHHBnTgXKHeo6XiDHO3diCHIOBaTH BIDpa3y JKnicLa CmaKeHH.

Дя OУИцЕнгЯ 3OBHIIshHbOI NOBepxHI BINTJXKN BIVKOPINCTOByTe M'ЯКТаHINHy, 3MOUeHy piKIM MInOHUM 3acO6OM.

He BnKOpNCToBvIe abpa3uBHi MaTepiAIn Ta MaTepiAIn, kI MoKyTb IopJpaTu NOBepxHIO BVITXKKN.

Ypa3i BnKOpNCtAHHnHaBbHx Y npOdaJy MNochx 3ac06iB, kki pIxDoJrTb dIra 3HrTTa CtiKOrO KInpy, 3a6pUdHeHH ToIO, DOTpIMyTEcB Bka3iBOK 3 BnKOpNCtAHHn TaKOrO MNoOro 3ac06y. LlO 6 He NpOprNaTm MaTOBn CTaJIeBn KOpNc npIlaNy, BNTnpaiTe BnTjXkKy y TOMy HaprrMky, y JAKOMY HaHeceHO MaTOBe NOKpTTra.

Lio6 36epeTn JkicTb nobepxHb BNTJkN, He BVKOpncTOByTe MIOUcI 3acOu, Jki MicTb coJIaHy KNCIoTy, BiD6JIIOUcI peOboHHn a60 abpa3aNbHI nopouKn.ДЯ nobepxoHb i3 hepXaBIIOOCTani BVKOpncTOByTe TkaHNy, 3MoUeHy y MInbHi BOi, a6o CneuiabHi cnpei dIy OunueHnHn HEPXaBIIOOCTaJI. 3HIMtB 3axnchy foIbry 3 npnaNy.

Ybara!

HeDToPmAmHn IHCTpyKci3OunuehnI 3aMHNphiBtpiB BNTJxKKMOKe pnp3BeCTn DO BUNHKeHHNpoKexi.

Iiuc TpaHcnpTuBaHHn npHaay:

36epiraIte opirihbHy ynaKOBky npilayu. TpaHcnpTyBaHHy npilady Heo6xIDHO 3iHCHOBaTH yopirihbHi ynaKOBU ta doTpMyOuNcB TpaHCnOpTHOro MapKyBaHHa H opirihbHi ynaKOBU.

Jkto opnirnaIbHa ynakobka He 36epeRnac:

He po3miuye Ha Bntjxj 6ydb-ki nped-METI.
3axncitb 3OBHIHIO NOBepxHIO BNTJKKy BiD yapib.
- YnakyIte npinad TaKIM YHOM, 106 BIn He NOxKOINBCN iD Yac TpaHCnOPTyBaHH.

5.4 3amHa JAmn

Bid'eHaTe BnTgKky BiD Mepexi eNeKtpoKuBJIeHHJ.

Ley npilaochauehenraIoreHHmJ lammaMn 3 Bt.

Lio6 3amHnTn raIoreHHy JAMny, HATNCiTb Ha Hei y Hanpymky BnH3 Ha 3aHni YacTnHi NaTPOHy. IicJy cboRo NOKpyiTb JAMny npOTn rOdnHnHKoBoi CTpiKn Ha 1/4 0ebpTy i 3himiTb II.

LIO6 BCTaHOBNTI HOBy IaMpy, BnKOHaIte Bn-ueBkazhi Dii y 3BOpOTHomy nopAky.

IpnmItka:

PpIi6bAtn JAmPi MoKHa y IpeIcTaBHNkIB aB-Topu3ObaHOro CepBicHO ueHTpy.

1.1.3 Be3oNaChocTb DeTei

• YnakoBouHbIe MaTePnAJIbI npeJCTaBJIHT ONaCHOCTb DJIa DeTeN. YnakoBOUHbIe MaTePnAJIbI cJIeJyET XpaHNTb B 6e3OpacHOM, HeNoCTuPHOM DJIa DeTeN MeCTe.
• Θлектроприборы пedingставлгот onасноctь Дли DeTeи. He следует подунскать DeTeи 6лнзко К пибору.

1

BaxkhbIe nHcTpyKcHn IIO TexHnKe 6e3OpacHOCTN 3aUHTe OkpyXaIoUeN cpebl

He cIeJyET pa3peShaTb DeTЯM nIgpaTb C npN6Opom.

1.2 Ha3haYeHne n3deJnA

• 3TOT npi6op npedHa3NaueHДЯ 6bITOBORO npIMeHEnra.Пр60bOp He IOxOHTДЯ KOM-MepueCKOrO nCNoJb3OBaHNr IHe DoJIKeH nCNoJb3OBaTbcR BZeIax, OTJIuHbIX OT ZeJIeBOrO Ha3NaueHnY.
• ПюиЗВоДиTeЛь He HeceT OТВETCTBeHHOCTN 3a KaKne-ЛбОПOBpeжДeHЯ, BO3нИКшe Bpe3yЛbTaTe He npaВиЛьНOro ИСПОЛьЗОВаHЯ ИЛn Орашени Cприбором.
  Cpok 3KcIpyatau np6bopa coCTaBnAeT 10 JET. B TeueHne 3TOrO BpeMeHNo ObecneuNbaeTcra HaJIyue 3aPaChbIX YacTei, He- oXoDmblx IJRA FyHKUHOHPOBaHnnp6bopa.

1.3 CoOTBeTcTBne DnpeKtNBe no yTNIIIN3aIIN OTXODOB 3JIeKTPnueCKOTo N 3JIeKTPoHNO obOpyIDOBAHN IN yTNIIIN3aIIN npi6opa

Данн布局прибор He coideркnt onacHbIX w/Ли 3aIpeUeHHbIX MaTePnA-JIOB, yKa3aHHbIX B «ДиpeKТиBE O6 ORpaHNeHIM NcNoJIb3OBAHЯ HeKOTOpbIX BpeHbIX BeIeCTB B JIeKTpNHe

CKOM N 3JNeKTPoHHom O6OpyIOBaHmN》，N3daHNo MInncTepcTbOM NO oxpaHe OkpyKaIOUeI cpeblI rOpoDcKOrO pHaHnPoBaHnry TypeckOn peCny6nKn.

Co0TBeTCTByeT Tpe6oBaHnM DInpeKtNbBbI EC 06 yTJIN3aCmN 3JIeKtpnueCKOTo N 3JIeKtpoHHo- ro 06OpydoBaHn.

3TO n3dJIne n3rOToBJIeHO n3 BbICOKoKaeeCTBeHHbIX MaTePnAIOB I KOMNoHEHTOB, KOToPbIe pInrOJHbI dJIa NOBTOPO HcNOpNb3OBAHnI NIOJExKAT BTOpUHOn Nepepa6OTke. B C8a3Nc 3TINHm He cJeDyET yTNlN3INPOBaTb n3dJIeNE cO6bIuHbIMN 6bITOBbIMN OTXoJamI NO ICTeueHnCpoka erO 3KcNpyatauN. Ero cJeDyET cdaTb BYNHKT c6opA OTXoOB 3JIeKtpnueckoro n 3JeKTPoHOrO 06OpUdoBAHn. O MeTOHaxOXJDeHn6JnxKaJWeO PyHKTa c6opA OTXoOB MoxHO y3HaTb B MeCTbIX oprahax BlaactN. POMoraiTe 3aunITb OKpyKaHOuyo Cpedy n npnpOHNble pecycbl, o6ecneuBae nepepa6OTky n3dJIin, BblJEduNX n3 yNOtpe6JeHn.

1.4 HhΦopMaζησο6 yπaκOBke

Ni-MH

YnakOBKa npnbopa n3roToBJeHa n3 MaTePnaIaOB, npriOdNbIx IJIe nepepa60TKI, B COOTBeTCTBmC HauNoHaJIbHbIM 3aKoHOdaTeJIbCTBOM.

3aIpeaaetcYtINH3nPoBaTbOTXoDbIOTyNAKOBKn C6bITOBbIMN INIpyrIMN BUNaMNIOTXoDOB;CJIeNyET CdaBaTb INB NpHKTbC6opa,yypeJDeHHbIe MeCTHBIMN OpraHaMNBlaactN.

2 TexHHueckne xapaKtepcntknp6opa

1. BHyTpHnry Tpy6a
2. HapyKna Tpy6a
3. cTeKJIaHHa KpbIuKa
4. Φιλβτρ (ΠΟД CTΕΚΙΑΝΗΟ ΚρβΙΙΚΟ)
5. NaHeJIb ynpaBJIeHnIa
6. OcBeUeHne

(PucyHOK 1)

Pa3MepbI pInBedeHb I MM.

(A):KHOIIKa BKN./BbIKI.OCBeUeHnI
(B):KhoNka 1-ro ypoBnA
(C):KhoNka 2-ro ypoBnA
(D):KhoNka 3-ro ypoBnA

4.1 Lüφoboe əJIeKtpoHhoe ynpaBneHne Ha 3 ypoBhax

(A) KhoNka Bk./BbIK. OcBeueHn: npi HaKaTm 3ToT KHoNk OCBeuaeTcBapOHa nOBepxHOCTb.

Khonka (B): Пи Нжати NGHONK ycta-HaBJIuBaETcY ypoBeH 1 cKOpocT pa60TbI Bbl- TRAKKN.

He cIeNyET npene6peRaTb YnCTKoB BbITJxKKn Cpa3y nocLe JkapKn.

Iy OunCTKN BHeUHeN IOBepXHOCTN BbITJxKn Heo6xOIMO NcIOnb30BaTb MryKyo TkaHb, CMOeHHyO XnDkMm MOIOUM CpeIDCTBOM.

He cneNyET nCNoJIb3OBAt b a6pa3nBHbIe nnuZapaNaIOUeMaTePnaJIbI DnA YnCTKn BbITaKKN.

Moxho nCnoB3OBAt b KOMMepeeCKn IOCTyHbIe YNCTAUIne CpeCTBa IJRA NocToHHoM Cma3Kn I T. D., PnpIepKINBaIcB IpeDyIpeXJaHOuIX INCTpyKUH Na IpoDyKTe. YTO6bI He NOUpaPaNbI UeTKoI CTaJIbHOK Kopnyc, Heo6xoDIMO IpOTnPaTb eRo B TOM Je HApRaBJIeHN CO CJeDM.

He cIeNyET IcNoIb3OBAtB UcIcTIAuIe CpeICTBa, CoIepXaUe COJIaHyIO KcIcIOTy, OToBeIINBaTeIb IIN a6pa3NHBIe IopoUkN, YTObIcoxpaHITb KaueCTBO IOBepXHOCTn IprbOpa. CJeNyET IcNoIb3OBAtB TkaHb, CMOueHHUOBMbIbHO Bode, IIN CNeuaJIbHbI CNpeI DnOuCtKn NOBepXHoCTe N3 HEPXaBEIoUe CTaJI. CHrTb 3aunTHyIO PIIeHKy C BbITaJkN.

OctopoxHo!

Heco6JIIODeHnE INcTpyKuI IO OuNCtKe N 3aMeHe QINJBTpOB BbITJXKKMOKET PnIBCTN K BO3-HNKHOBEHNO NOkapa.

B cnyuae ecn Heo6xOIMo nepeBe3TN npi- 6op:

Heo6xoJIMO coXpaHЯTb opuHaJIbHyU yNaKOBky BbITJxKn. IpeEBo3NtB BbITJxKkCNeJyET B ee opuHaJIbHOY yNaKOBKe, pIeJepKJBaRcB TpaHCnOpTHOm MapKnUpOBKn Ha yNaKOBKe.
B clyueae oTcyTCTBnOpunHaJIbHOH ynaKOBKn:
He cIeJeT KlaCTb NOCTOpOHnE PpeIMTeBHa BbITaXKky;
- cIeIyTe OBe3OpaNTb BHeUHIO NOBepX-HoCTb OT yJaPOB;
- CNeIyE t yNaKOBaTb BbITaXKy TaKIM O6pa30M, UTo6bl He NIOBpeINtB ee BO BpEmr TpaH-CnOpTnPOBKN.

5.4 3aMeHa JIaMn

OTcoeHnHTb BbITaKky OT pO3eTKn 3JIeKTpocetN.

JaHHbI npH6Op oChaueH raIoreHHbIMn JAMnMoUHOCTbO 50 Bt.

ДяЗamHeI rAIOReHHbIX JAMN CJIeDyET HaJXaTb JAMNBy BHN3 OT 3aHNeY acTn DePkaTeJЯambl, 3aTeM NOBepHyTb JAMNpy IpOTuB YacoBOI CTpeJIKN Ha 1/4 NOBOPoTa N BbIHyTb ee.

YcTaHOBky HOBOJ JAMNBI BbIIOJIHЯTb B 06paTHOM IopRJaKe.

Плимочаиме.

JaMtbI MoXHO npNo6peCTn y aBTopn3OBaHHbIX TEXHnuecknx CneuaJIncTOB.