BRIGGS & STRATTON 290700 - Small Equipment Engine BRIGGS & STRATTON - Free user manual and instructions

USER MANUAL BRIGGS & STRATTON 290700 BRIGGS & STRATTON

Briggs & Stratton is a registered trademark of Briggs & Stratton Corporation

© 2008 Briggs & Stratton Corporation, Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.

Form No. 277107EST A

English	Бъларски	Čestina	eesti keel	Hrvatski	Magyar	Lietuviç	Latviešu	Polski	Română	Pyccskii	Slovenščina
en	bg	cs	et	hr	hu	It	lv	pl	ro	ru	sl

General Information

For replacement parts or technical assistance, record below the engine model, type, and code numbers along with the date of purchase. These numbers are located on your engine (see the Features and Controls page).

Date of purchase:

MM/DD/YYYY

Engine model:

Model:

Type:

Code:

Engine Power Rating Information

The gross power rating for individual gas engine models is labeled in accordance with SAE (Society of Automotive Engineers) code J1940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure), and rating performance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 (Revision 2002-05). Torque values are derived at 3060 RPM; horsepower values are derived at 3600 RPM. Actual gross engine power will be lower and is affected by, among other things, ambient operating conditions and engine-to-engine variability. Given both the wide array of products on which engines are placed and the variety of environmental issues applicable to operating the equipment, the gas engine will not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment (actual "on-site" or net power). This difference is due to a variety of factors including, but not limited to, accessories (air cleaner, exhaust, charging, cooling, carburetor, fuel pump, etc.), application limitations, ambient operating conditions (temperature, humidity, altitude), and engine-to-engine variability. Due to manufacturing and capacity limitations, Briggs & Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine.

Operator Safety

SAFETY AND CONTROL SYMBOLS

Fire

Moving Parts

Oil

Toxic Fumes

Slow

Fast

Stop

Explosion

Shock

Fuel

Choke

On Off

Fuel Shutoff

Kickback

Wear Eye
Protection

Hazardous
Chemical

Read Manual

Hot Surface

Frostbite

The safety alert symbol is used to identify safety information about hazards that can result in personal injury. A signal word (DANGER, WARNING, or CAUTION) is used with the alert symbol to indicate the likelihood and the potential severity of injury. In addition, a hazard symbol may be used to represent the type of hazard.

DANGER indicates a hazard which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING indicates a hazard which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION indicates a hazard which, if not avoided, might result in minor or moderate injury.

CAUTION, when used without the alert symbol, indicates a situation that could result in damage to the product.

WARNING

The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

WARNING

Briggs & Stratton does not approve or authorize the use of these engines on 3-wheel All Terrain Vehicles (ATVs), motor bikes, fun/recreational go-karts, aircraft products, or vehicles intended for use in competitive events. Use of these engines in such applications could result in property damage, serious injury (including paralysis), or even death.

CAUTION: This engine was shipped from Briggs & Stratton without oil. Before you start the engine, make sure you add oil according to the instructions in this manual. If you start the engine without oil, it will be damaged beyond repair and will not be covered under warranty.

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death.

When Adding Fuel

• Turn engine off and let engine cool at least 2 minutes before removing the fuel cap.
• Fill fuel tank outdoors or in well-ventilated area.
• Do not overfill fuel tank. Fill tank to approximately 1.5 inches (38 mm) below top of neck to allow for fuel expansion.
• Keep gasoline away from sparks, open flames, pilot lights, heat, and other ignition sources.
• Check fuel lines, tank, cap, and fittings frequently for cracks or leaks. Replace if necessary
  If fuel spills, wait until it evaporates before starting engine.

When Starting Engine

• Ensure that spark plug, muffler, fuel cap and air cleaner (if equipped) are in place and secured.
• Do not crank engine with spark plug removed.
• If engine floods, set choke (if equipped) to OPEN/RUN position, move throttle (if equipped) to FAST position and crank until engine starts.

When Operating Equipment

• Do not tip engine or equipment at angle which causes gasoline to spill.
• Do not choke the carburetor to stop engine.
• Never start or run the engine with the air cleaner assembly (if equipped) or the air filter (if equipped) removed.

When Changing Oil

• If you drain the oil from the top oil fill tube, the fuel tank must be empty or fuel can leak out and result in a fire or explosion.

When Transporting Equipment

• Transport with fuel tank EMPTY or with fuel shut-off valve OFF.

When Storing Gasoline Or Equipment With Fuel In Tank

• Store away from furnaces, stoves, water heaters or other appliances that have pilot light or other ignition source because they can ignite gasoline vapors.

WARNING

Starting engine creates sparking.

Sparking can ignite nearby flammable gases.

Explosion and fire could result.

• If there is natural or LP gas leakage in area, do not start engine.
• Do not use pressurized starting fluids because vapors are flammable.

WARNING

Engines give off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas.

Breathing carbon monoxide can cause nausea, fainting or death.

Start and run engine outdoors.
- Do not start or run engine in enclosed area, even if doors or windows are open.

WARNING

Rapid retraction of starter cord (kickback) will pull hand and arm toward engine faster than you can let go.

Broken bones, fractures, bruises or sprains could result.

• When starting engine, pull the starter cord slowly until resistance is felt and then pull rapidly to avoid kickback.
• Remove all external equipment/engine loads before starting engine.
• Direct-coupled equipment components such as, but not limited to, blades, impellers, pulleys, sprockets, etc., must be securely attached.

WARNING

Rotating parts can contact or entangle hands, feet, hair, clothing, or accessories.

Traumatic amputation or severe laceration can result.

• Operate equipment with guards in place.
• Keep hands and feet away from rotating parts.
• Tie up long hair and remove jewelry.
• Do not wear loose-fitting clothing, dangling drawstrings or items that could become caught.

WARNING

Running engines produce heat. Engine parts, especially muffler, become extremely hot.

Severe thermal burns can occur on contact.

Combustible debris, such as leaves, grass, brush, etc. can catch fire.

• Allow muffler, engine cylinder and fins to cool before touching.
• Remove accumulated debris from muffler area and cylinder area.
• Install and maintain in working order a spark arrester before using equipment on forest-covered, grass-covered, brush-covered unimproved land. The state of California requires this (Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal land.

WARNING

Unintentional sparking can result in fire or electric shock.

Unintentional start-up can result in entanglement, traumatic amputation, or laceration.

Fire hazard

Before performing adjustments or repairs:

• Disconnect the spark plug wire and keep it away from the spark plug.
• Disconnect battery at negative terminal (only engines with electric start.)
  Use only correct tools.
• Do not tamper with governor spring, links or other parts to increase engine speed.
• Replacement parts must be the same and installed in the same position as the original parts.
• Do not strike the flywheel with a hammer or hard object because the flywheel may later shatter during operation.

When testing for spark:

Use approved spark plug tester.
- Do not check for spark with spark plug removed.

Features and Controls

Compare the illustration 1 with your engine to familiarize yourself with the location of various features and controls.

A. Engine Identification Model Type Code
B. Spark Plug
C. Air Cleaner
D. Dipstick/Oil Fill
E. Oil Filter
F. Oil Drain Plug
G. Oil Pressure Sensor
H. Finger Guard / Rotating Screen
I. Electric Starter
J. Rewind Starter (optional)
K. Carburetor
L. Exhaust Manifold
M. Fuel Pump
N. Fuel Filter (optional)
O. Oil Cooler (optional)
P. Muffler

Operation

Oil capacity (see the Specifications section)

Oil Recommendations

We recommend the use of Briggs & Stratton Warranty Certified oils for best performance. Other high-quality detergent oils are acceptable if classified for service SF, SG, SH, SJ or higher. Do not use special additives.

Outdoor temperatures determine the proper oil viscosity for the engine. Use the chart to select the best viscosity for the outdoor temperature range expected.

* Below 40^ (4^) the use of SAE 30 will result in hard starting.
** Above 80^ ( 27^ ) the use of 10W-30 may cause increased oil consumption. Check oil level more frequently.

How To Check/Add Oil - Figure ②

Before adding or checking the oil

• Place engine level.
  Clean the oil fill area of any debris.
• Remove the dipstick (A) and wipe with a clean cloth (Figure 2).
• Fully insert the dipstick.
• Remove the dipstick and check the oil level. It should be at the FULL mark (B) on the dipstick.
• If low, add oil slowly into the engine oil fill (C). Do not overfill. After adding oil, wait one minute and then recheck the oil level.
• Fully insert the dipstick.

Oil Pressure

If the oil pressure is too low, a pressure switch (if equipped) will either stop the engine or activate a warning device on the equipment. If this occurs, stop the engine and check the oil level with the dipstick.

If the oil level is below the ADD mark, add oil until it reaches the FULL mark. Start the engine and check for proper pressure before continuing to operate.

If the oil level is between the ADD and FULL marks, do not start the engine. Contact an Authorized Briggs & Stratton Dealer to have the oil pressure problem corrected.

Fuel Recommendations

Fuel must meet these requirements:

• Clean, fresh, unleaded gasoline.
  A minimum of 87 octane/87 AKI (91 RON). High altitude use, see below.
  Gasoline with up to 10% ethanol (gasohol) or up to 15% MTBE (methyl tertiary butyl ether) is acceptable.

CAUTION: Do not use unapproved gasolines, such as E85. Do not mix oil in gasoline or modify the engine to run on alternate fuels. This will damage the engine components and void the engine warranty.

To protect the fuel system from gum formation, mix a fuel stabilizer into the fuel. See Storage. All fuel is not the same. If starting or performance problems occur, change fuel providers or change brands. This engine is certified to operate on gasoline. The emissions control system for this engine is EM (Engine Modifications).

High Altitude

At altitudes over 5,000 feet (1524 meters), a minimum 85 octane/85 AKI (89 RON) gasoline is acceptable. To remain emissions compliant, high altitude adjustment is required. Operation without this adjustment will cause decreased performance, increased fuel consumption, and increased emissions. See a Briggs & Stratton Authorized Dealer for high altitude adjustment information.

Operation of the engine at altitudes below 2,500 feet (762 meters) with the high altitude kit is not recommended.

How To Add Fuel - Figure 3

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death.

When Adding Fuel

• Turn engine off and let engine cool at least 2 minutes before removing the fuel cap.
• Fill fuel tank outdoors or in well-ventilated area.
• Do not overfill fuel tank. Fill tank to approximately 1.5 inches (38 mm) below top of neck to allow for fuel expansion.
• Keep gasoline away from sparks, open flames, pilot lights, heat, and other ignition sources.
• Check fuel lines, tank, cap, and fittings frequently for cracks or leaks. Replace if necessary.
  If fuel spills, wait until it evaporates before starting engine.
• Clean the fuel cap area of dirt and debris. Remove the fuel cap (A) (Figure 3).
• Fill the fuel tank (B) with gasoline. To allow for expansion of the gasoline, do not fill above the bottom of the fuel tank neck (C).
• Reinstall the fuel cap.

How To Start The Engine - Figure 4

WARNING

Rapid retraction of starter cord (kickback) will pull hand and arm toward engine faster than you can let go.

Broken bones, fractures, bruises or sprains could result.

• When starting engine, pull the starter cord slowly until resistance is felt and then pull rapidly to avoid kickback.

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death.

When Starting Engine

• Ensure that spark plug, muffler, fuel cap and air cleaner are in place and secured.
• Do not crank engine with spark plug removed.
• If engine floods, set choke (if equipped) to open/run position, move throttle (if equipped) to fast position and crank until engine starts.

WARNING

Engines give off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas. Breathing carbon monoxide can cause nausea, fainting or death.

• Start and run engine outdoors.
• Do not start or run engine in enclosed area, even if doors or windows are open.

CAUTION: This engine was shipped from Briggs & Stratton without oil. Before you start the engine, make sure you add oil according to the instructions in this manual. If you

start the engine without oil, it will be damaged beyond repair and will not be covered under warranty.

Note: Some engines and equipment have remote controls. See the equipment manual for location and operation of remote controls.

1. Check the oil level. See the How To Check/Add Oil section.
2. Make sure equipment drive controls, if equipped, are disengaged.
3. Turn the fuel shut-off valve (A), if equipped, to the on position (Figure 4).
4. Push the stop switch (F), if equipped, to the on position.
5. Move the throttle control (B) to the fast position. Operate the engine in the fast

position.

1. Move the choke control (C) to the choke position.

Note: Choke is usually unnecessary when restarting a warm engine.

1. Rewind Start: Turn the key switch (D), if equipped, to the run position.
2. Rewind Start: Firmly hold the starter cord handle (E). Pull the starter cord handle slowly until resistance is felt, then pull rapidly.

Note: If the engine does not start after three attempts, go to BRIGGSandSTRATTON.COM or call 1-800-233-3723 (in USA).

WARNING: Rapid retraction of the starter cord (kickback) will pull your

hand and arm toward the engine faster than you can let go. Broken bones, fractures, bruises or sprains could result. When starting engine, pull the starter cord slowly until resistance is felt and then pull rapidly to avoid kickback.

1. Electric Start: Turn the electric start switch (D) to the on/start position.

Note: If the engine does not start after three attempts, go to BRIGGSandSTRATTON.COM or call 1-800-233-3723 (in USA).

CAUTION: To extend the life of the starter, use short starting cycles (five seconds maximum). Wait one minute between starting cycles.

1. As the engine warms up, move the choke control (C) to the run | position.

How To Stop The Engine - Figure 4

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive.

Fire or explosion can cause severe burns or death.

• Do not choke the carburetor to stop engine.

• With the throttle control (B) in the slow position, turn the key switch (D) to the off position (Figure 4). Remove the key and keep in a safe place out of the reach of children.

• Push the stop switch (F) to the off position.
• After the engine stops, turn the fuel shut-off valve (A), if equipped, to the closed position.

Maintenance

Use only original equipment replacement parts. Other parts may not perform as well, may damage the unit, and may result in injury. In addition, use of other parts may void your warranty.

We recommend that you see any Briggs & Stratton Authorized Dealer for all maintenance and service of the engine and engine parts.

CAUTION: All the components used to build this engine must remain in place for proper operation.

Emissions Control

Maintenance, replacement, or repair of the emissions control devices and systems may be performed by any non-road engine repair establishment or individual.

However, to obtain "no charge" emissions control service, the work must be performed by a factory authorized dealer. See the Emissions Warranty.

WARNING

Unintentional sparking can result in fire or electric shock.

Unintentional start-up can result in entanglement, traumatic amputation, or laceration.

Fire hazard

Before performing adjustments or repairs:

• Disconnect the spark plug wire and keep it away from the spark plug.
  Use only correct tools.

• Do not tamper with governor spring, links or other parts to increase engine speed.

• Replacement parts must be the same and installed in the same position as the original parts.
• Do not strike the flywheel with a hammer or hard object because the flywheel may later shatter during operation.

When testing for spark:

Use approved spark plug tester.
- Do not check for spark with spark plug removed.

Maintenance Chart

First 5 Hours

Change oil

Every 8 Hours or Daily

Check engine oil level
Clean area around muffler and controls

Every 100 Hours or Annually

Clean air filter *
- Clean pre-cleaner (if equipped) *
- Change engine oil and filter
- Replace spark plug
- Check muffler and spark arrester
- Check valve clearance **

Every 400 Hours or Annually

• Change air filter
• Replace fuel filter

• Clean air cooling system *
  Clean oil cooler fins *

• In dusty conditions or when airborne debris is present, clean more often.
  ** Not required unless engine performance problems are noted.

Carburetor Adjustment

Never make adjustments to the carburetor. The carburetor was set at the factory to operate efficiently under most conditions. However, if adjustments are required, see a Briggs & Stratton Authorized Dealer for service.
CAUTION: The manufacturer of the equipment on which this engine is installed specifies the top speed at which the engine will be operated. Do not exceed this speed.

How To Replace The Spark Plug - Figure 5

Check the gap (A, Figure 5) with a wire gauge (B). If necessary, reset the gap. Install and tighten the spark plug to the recommended torque. For gap setting or torque, see the Specifications section.

Note: In some areas, local law requires using a resistor spark plug to suppress ignition signals. If this engine was originally equipped with a resistor spark plug, use the same type for replacement.

Inspect Muffler And Spark Arrester - Figure 6

WARNING

Running engines produce heat. Engine parts, especially muffler, become extremely hot.

Severe thermal burns can occur on contact.

Combustible debris, such as leaves, grass, brush, etc. can catch fire.

• Allow muffler, engine cylinder and fins to cool before touching.
• Remove accumulated debris from muffler area and cylinder area.
• Install and maintain in working order a spark arrester before using equipment on forest-covered, grass-covered, brush-covered unimproved land. The state of California requires this (Section 4442 of the California Public Resources Code).

Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal land.

Inspect the muffler (A, Figure 6) for cracks, corrosion, or other damage. Remove the spark arrester (B), if equipped, and inspect for damage or carbon blockage. If replacement parts are required, make sure to use only original equipment replacement parts.

WARNING: Replacement parts must be the same and installed in the same

position as the original parts or fire could result.

How To Change The Oil - Figure 7 8 9 10

CAUTION: Used oil is a hazardous waste product and must be disposed of properly. Do not discard with household waste. Check with your local authorities, service center, or dealer for safe disposal/recycling facilities.

Remove Oil

1. With engine off but still warm, disconnect the spark plug wire (A) and keep it away from the spark plug (Figure 7).
2. Remove the oil drain plug (B, Figure 8). Drain the oil into an approved container.
3. After the oil has drained, install and tighten the oil drain plug.

Change The Oil Filter (if equipped)

Some models are equipped with oil filter. For replacement intervals, see the Maintenance chart.

1. Drain the oil from the engine. See Remove Oil section.
2. Remove the oil filter (C) and dispose of properly. See Figure 9.
3. Before you install the new oil filter, lightly lubricate the oil filter gasket with fresh, clean oil.
4. Install the oil filter by hand until the gasket contacts the oil filter adapter, then tighten the oil filter 1/2 to 3/4 turns.
5. Add oil. See Add Oil section.
6. Start and run the engine. As the engine warms up, check for oil leaks.
7. Stop the engine and check the oil level. It should be at the FULL mark on the dipstick.

Add Oil

• Place engine level.
  Clean the oil fill area of any debris.
  See the Specifications section for oil capacity.
• Remove the dipstick (D) and wipe with a clean cloth (Figure 10).
• Pour the oil slowly into the engine oil fill (E). Do not overfill. After adding oil, wait one minute and then check the oil level.
• Install and tighten the dipstick.
• Remove the dipstick and check the oil level. It should be at the FULL mark (F) on the dipstick.
• Install and tighten the dipstick.

How To Service The Air Filter - Figure 11

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death.

• Never start or run the engine with the air cleaner assembly or the air filter removed. CAUTION: Do not use pressurized air or solvents to clean the filter. Pressurized air can damage the filter and solvents will dissolve the filter.

See the Maintenance Chart for service requirements.

1. Open the latches (A) and remove the cover (B). See Figure 11.
2. Remove the nut (D) and the retainer (E).
3. Remove the air filter (F).
4. Remove the pre-cleaner (G), if equipped, from the air filter.
5. To loosen debris, gently tap the air filter on a hard surface. If the air filter is excessively dirty, replace with a new air filter.
6. Wash the pre-cleaner in liquid detergent and water. Then allow it to thoroughly air dry. Do not oil the pre-cleaner.
7. Assemble the dry pre-cleaner to the air filter.
8. Install the air filter and secure with retainer and nut.
9. Install and secure the cover.

How To Replace The Fuel Filter - Figure 12

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death.

• Keep gasoline away from sparks, open flames, pilot lights, heat, and other ignition sources.
• Check fuel lines, tank, cap, and fittings frequently for cracks or leaks. Replace if necessary.
  Before replacing the fuel filter, drain the fuel tank or close the fuel shut-off valve.
• Replacement parts must be the same and installed in the same position as the original parts.
  If fuel spills, wait until it evaporates before starting engine.
• Before replacing the fuel filter (A, Figure 12), if equipped, drain the fuel tank or close the fuel shut-off valve. Otherwise, fuel can leak out and cause a fire or explosion.
• Use pliers to squeeze tabs (B) on the clamps (C), then slide the clamps away from the fuel filter. Twist and pull the fuel lines (D) off the fuel filter.
• Check the fuel lines for cracks or leaks. Replace if necessary.
• Replace the fuel filter with an original equipment replacement filter.
• Secure the fuel lines with the clamps as shown.

How To Clean The Air Cooling System - Figure 13

WARNING

Running engines produce heat. Engine parts, especially muffler, become extremely hot.

Severe thermal burns can occur on contact.

Combustible debris, such as leaves, grass, brush, etc. can catch fire.

• Allow muffler, engine cylinder and fins to cool before touching.
• Remove accumulated debris from muffler area and cylinder area.

CAUTION: Do not use water to clean the engine. Water could contaminate the fuel system. Use a brush or dry cloth to clean the engine.

This is an air cooled engine. Dirt or debris can restrict air flow and cause the engine to overheat, resulting in poor performance and reduced engine life.

Use a brush or dry cloth to remove debris from the finger guard/rotating screen (A). Keep linkage, springs and controls (B) clean. Keep the area around and behind the muffler (C) free of any combustible debris (Figure 13). Make sure that the oil cooler fins (D) are free of dirt and debris.

Storage

WARNING

Gasoline and its vapors are extremely flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns or death.

When Storing Gasoline Or Equipment With Fuel In Tank

• Store away from furnaces, stoves, water heaters or other appliances that have pilot lights or other ignition sources because they can ignite gasoline vapors.

Fuel System

Fuel can become stale when stored over 30 days. Stale fuel causes acid and gum deposits to form in the fuel system or on essential carburetor parts. To keep fuel fresh, use Briggs & Stratton FRESH START® fuel stabilizer, available as a liquid additive or a drip concentrate cartridge.

There is no need to drain gasoline from the engine if a fuel stabilizer is added according to instructions. Run the engine for 2 minutes to circulate the stabilizer throughout the fuel system. The engine and fuel can then be stored up to 24 months.

If gasoline in the engine has not been treated with a fuel stabilizer, it must be drained into an approved container. Run the engine until it stops from lack of fuel. The use of a fuel stabilizer in the storage container is recommended to maintain freshness.

Engine Oil

While the engine is still warm, change the engine oil.

Troubleshooting

Need Assistance? Go to BRIGGSandSTRATTON.COM or call 1-800-233-3723.

Specifications

Engine Specifications
Model	290000
Displacement	29.23 ci (479 cc)
Bore	2.677 in (68 mm)
Stroke	2.598 in (66 mm)
Oil Capacity	46 - 48 oz (1.36 - 1.42 L)

Engine Specifications
Model	300000
Displacement	29.23 ci (479 cc)
Bore	2.677 in (68 mm)
Stroke	2.598 in (66 mm)
Oil Capacity	46 - 48 oz (1.36 - 1.42 L)

Engine Specifications
Model	350000
Displacement	34.78 ci (570 cc)
Bore	2.835 in (72 mm)
Stroke	2.756 in (70 mm)
Oil Capacity	46 - 48 oz (1.36 - 1.42 L)

Engine Specifications
Model	380000
Displacement	38.26 ci (627 cc)
Bore	2.972 in (75.5 mm)
Stroke	2.756 in (70 mm)
Oil Capacity	46 - 48 oz (1.36 - 1.42 L)

Tune-up Specifications *
Model	290000, 300000
Spark Plug Gap	0.030 in (0.76 mm)
Spark Plug Torque	180 lb-in (20 Nm)
Armature Air Gap	0.008 - 0.012 in (0.20 - 0.30 mm)
Intake Valve Clearance	0.004 - 0.006 in (0.10 - 0.15 mm)
Exhaust Valve Clearance	0.004 - 0.006 in (0.10 - 0.15 mm)

Tune-up Specifications *
Model	350000, 380000
Spark Plug Gap	0.030 in (0.76 mm)
Spark Plug Torque	180 lb-in (20 Nm)
Armature Air Gap	0.008 - 0.012 in (0.20 - 0.30 mm)
Intake Valve Clearance	0.004 - 0.006 in (0.10 - 0.15 mm)
Exhaust Valve Clearance	0.004 - 0.006 in (0.10 - 0.15 mm)

• Engine power will decrease 3.5% for each 1,000 feet (300 meters) above sea level and 1% for each 10^ F( 5.6^ C) above 77^ F( 25^ C) . The engine will operate satisfactorily at an angle up to 15^ . Refer to the equipment operator's manual for safe allowable operating limits on slopes.

Common Se
Service Part	Part Number
Air Filter - except model 380000	394018
Air Filter - model 380000	692519
Air Filter Pre-cleaner - except model 380000	272490
Air Filter Pre-cleaner - model 380000	692520
Oil - SAE 30	100028
Oil Filter - 6 cm long	492932
Oil Filter - 9 cm long	491056

Service Parts
Service Part	Part Number
Fuel Filter - with fuel tank	808116
Fuel Filter - with fuel pump	691035
Fuel Filter - without fuel pump	298090
Fuel Additive	5041
Resistor Spark Plug	491055
Long Life Platinum Spark Plug	5066
Spark Plug Wrench	19374
Spark Tester	19368

We recommend that you see any Briggs & Stratton Authorized Dealer for all maintenance and service of the engine and engine parts. Use only genuine Briggs & Stratton parts.

LIMITED WARRANTY

Brigs & Stratton Corporation will repair or replace, free of charge, any part(s) of the engine that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on product submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effective for and is subject to the time periods and conditions stated below. For warranty service, find the nearest Authorized Service Dealer in our dealer locator map at BRIGGSandSTRATTON.COM, or by calling 1-800-233-3723, or as listed in the 'Yellow PagesTM'.

There is no other expressed warranty. Implied warranties, including those of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited to one year from purchase, or to the extent permitted by law and all implied warranties are excluded. Liability for incidental or consequential damages are excluded to the extent exclusion is permitted by law. Some states or countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states or countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation and exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state and country to country.

STANDARD WARRANTY TERMS * ▲

Brand/Product Type	Consumer Use	Commercial Use
VanguardTM	2 years	2 years
Extended Life SeriesTM, I/C®, IntekTM I/C®, IntekTM Pro	2 years	1 year
Snow Series MAXTM with Dura-BoreTM Cast Iron Sleeve	2 years	1 year
All Other Briggs & Stratton Engines	2 years	90 days

• These are our standard warranty terms, but occasionally there may be additional warranty coverage that was not determined at time of publication. For a listing of current warranty terms for your engine, go to BRIGGSandSTRATTON.COM or contact your Authorized Briggs & Stratton Service Dealer.
  Engines used on Home Standby Generator applications are warranted under consumer use only. This warranty does not apply to engines on equipment used for prime power in place of a utility. Engines used in competitive racing or on commercial or rental tracks are not warranted.

The warranty period begins on the date of purchase by the first retail consumer or commercial end user, and continues for the period of time stated in the table above. "Consumer use" means personal residential household use by a retail consumer. "Commercial use" means all other uses, including use for commercial, income producing or rental purposes. Once an engine has experienced commercial use, it shall thereafter be considered as a commercial use engine for purposes of this warranty.

No warranty registration is necessary to obtain warranty on Briggs & Stratton Products. Save your proof of purchase receipt. If you do not provide proof of the initial purchase date at the time warranty service is requested, the manufacturing date of the product will be used to determine the warranty period.

About Your Warranty

Briggs & Stratton welcomes warranty repair and apologizes to you for being inconveniently. Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs. Most warranty repairs are handled routinely, but sometimes requests for warranty service may not be appropriate.

If a customer differs with the decision of the Service Dealer, an investigation will be made to determine whether the warranty applies. Ask the Service Dealer to submit all supporting facts to his Distributor or the Factory for review. If the Distributor or the Factory decides that the claim is justified, the customer will be fully reimbursed for those items that are defective. To avoid misunderstanding which might occur between the customer and the Dealer, listed below are some of the causes of engine failure that the warranty does not cover.

Normal wear: Engines, like all mechanical devices, need periodic parts service and replacement to perform well. Warranty will not cover repair when normal use has exhausted the life of a part or an engine. Warranty would not apply if engine damage occurred because of misuse, lack of routine maintenance, shipping, handling, warehousing or improper installation. Similarly, warranty is void if the serial number of the engine has been removed or the engine has been altered or modified.

Improper maintenance: The life of an engine depends upon the conditions under which it operates, and the care it receives. Some applications, such as tillers, pumps and rotary mowers, are very often used in dusty or dirty conditions, which can cause what appears to be premature wear. Such wear, when caused by dirt, dust, spark plug cleaning grit, or other abrasive material that has entered the engine because of improper maintenance, is not covered by warranty.

This warranty covers engine related defective material and/or workmanship only, and not replacement or refund of the equipment to which the engine may be mounted. Nor does the warranty extend to repairs required because of:

1 Problems caused by parts that are not original Briggs & Stratton parts.
2 Equipment controls or installations that prevent starting, cause unsatisfactory engine performance, or shorten engine life. (Contact equipment manufacturer.)
3 Leaking carburetors, clogged fuel pipes, sticking valves, or other damage, caused by using contaminated or stale fuel.

4 Parts which are scored or broken because an engine was operated with insufficient or contaminated lubricating oil, or an incorrect grade of lubricating oil (check and refill when necessary, and change at recommended intervals). OIL GARD may not shut down running engine. Engine damage may occur if oil level is not properly maintained.
5 Repair or adjustment of associated parts or assemblies such as clutches, transmissions, remote controls, etc., which are not manufactured by Briggs & Stratton.
6 Damage or wear to parts caused by dirt, which entered the engine because of improper air cleaner maintenance, re-assembly, or use of a non-original air cleaner element or cartridge. At recommended intervals, clean and/or replace the filter as stated in the Operator's Manual.
7 Parts damaged by over-speeding, or overheating caused by grass, debris, or dirt, which plugs or clogs the cooling fins, or flywheel area, or damage caused by operating the engine in a confined area without sufficient ventilation. Clean engine debris at recommended intervals as stated in the Operator's Manual.
8 Engine or equipment parts broken by excessive vibration caused by a loose engine mounting, loose cutter blades, unbalanced blades or loose or unbalanced impellers, improper attachment of equipment to engine crankshaft, over-speeding or other abuse in operation.
9 A bent or broken crankshaft, caused by striking a solid object with the cutter blade of a rotary lawn mower, or excessive v-belt tightness.
10 Routine tune-up or adjustment of the engine.
11 Engine or engine component failure, i.e., combustion chamber, valves, valve seats, valve guides, or burned starter motor windings, caused by the use of alternate fuels such as, liquified petroleum, natural gas, altered gasolines, etc.

Warranty service is available only through authorized service dealers by Briggs & Stratton Corporation. Locate your nearest Authorized Service Dealer in our dealer locator map on BRIGGSandSTRATTON.COM or by calling 1-800-233-3723, or as listed in the 'Yellow Pages™'.

Briggs & Stratton Corporation (B&S), the California Air Resources Board (CARB) and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Emissions Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)

California, United States and Canada Emissions Control Defects Warranty Statement

The California Air Resources Board (CARB), U.S. EPA and B&S are pleased to explain the Emissions Control System Warranty on your small off-road engine (SORE). In California, new small off-road engines model year 2006 and later must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards. Elsewhere in the United States, new non-road, spark-ignition engines certified for model year 1997 and later must meet similar standards set forth by the U.S. EPA. B&S must warrant the emissions control system on your engine for the periods of time listed below, provided there has been no abuse, neglect or improper maintenance of your small off-road engine.

Your emissions control system includes parts such as the carburetor, air cleaner, ignition system, fuel line, muffler and catalytic converter. Also included may be connectors and other emissions related assemblies.

Where a warrantable condition exists, B&S will repair your small off-road engine at no cost to you including diagnosis, parts and labor.

Briggs & Stratton Emissions Control Defects Warranty Coverage

Small off-road engines are warranted relative to emissions control parts defects for a

period of two years, subject to provisions set forth below. If any covered part on your engine is defective, the part will be repaired or replaced by B&S.

Owner's Warranty Responsibilities

As the small off-road engine owner, you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your Operating and Maintenance Instructions. B&S recommends that you retain all your receipts covering maintenance on your small off-road engine, but B&S cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance.

As the small off-road engine owner, you should however be aware that B&S may deny you warranty coverage if your small off-road engine or a part has failed due to abuse, neglect, improper maintenance or unapproved modifications.

You are responsible for presenting your small off-road engine to an Authorized B&S Service Dealer as soon as a problem exists. The undisputed warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days.

If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact a B&S Service Representative at [phone].

The emissions warranty is a defects warranty. Defects are judged on normal engine performance. The warranty is not related to an in-use emissions test.

Briggs & Stratton Emissions Control Defects Warranty Provisions

The following are specific provisions relative to your Emissions Control Defects Warranty Coverage. It is in addition to the B&S engine warranty for non-regulated engines found in the Operating and Maintenance Instructions.

1. Warranted Parts

Coverage under this warranty extends only to the parts listed below (the emissions control systems parts) to the extent these parts were present on the engine purchased.

a. Fuel Metering System

Cold start enrichment system (soft choke)
- Carburetor and internal parts
Fuel pump
- Fuel line, fuel line fittings, clamps
- Fuel tank, cap and tether
- Carbon canister

b. Air Induction System

Air cleaner
Intake manifold
- Purge and vent line

c. Ignition System

• Spark plug(s)
• Magneto ignition system

d. Catalyst System

Catalytic converter
- Exhaust manifold
Air injection system or pulse valve

e. Miscellaneous Items Used in Above Systems

Vacuum, temperature, position, time sensitive valves and switches
- Connectors and assemblies

2. Length of Coverage

B&S warrants to the initial owner and each subsequent purchaser that the Warranted Parts shall be free from defects in materials and workmanship which caused the

failure of the Warranted Parts for a period of two years from the date the engine is delivered to a retail purchaser.

3. No Charge

Repair or replacement of any Warranted Part will be performed at no charge to the owner, including diagnostic labor which leads to the determination that a Warranted Part is defective, if the diagnostic work is performed at an Authorized B&S Service Dealer. For emissions warranty service contact your nearest Authorized B&S Service Dealer as listed in the "Yellow Pages" under "Engines, Gasoline," "Gasoline Engines," "Lawn Mowers," or similar category.

4. Claims and Coverage Exclusions

Warranty claims shall be filed in accordance with the provisions of the B&S Engine Warranty Policy. Warranty coverage shall be excluded for failures of Warranted Parts which are not original B&S parts or because of abuse, neglect or improper maintenance as set forth in the B&S Engine Warranty Policy. B&S is not liable to cover failures of Warranted Parts caused by the use of add-on, non-original, or modified parts.

5. Maintenance

Any Warranted Part which is not scheduled for replacement as required maintenance or which is scheduled only for regular inspection to the effect of "repair or replace as necessary" shall be warranted as to defects for the warranty period. Any Warranted Part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be warranted as to defects only for the period of time up to the first scheduled replacement for that part. Any replacement part that is equivalent in performance and durability may be used in the performance of any maintenance or repairs. The owner is responsible for the performance of all required maintenance, as defined in the B&S Operating and Maintenance Instructions.

6. Consequential Coverage

Coverage hereunder shall extend to the failure of any engine components caused by the failure of any Warranted Part still under warranty.

Look For Relevant Emissions Durability Period and Air Index Information On Your Engine Emissions Label

Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Emissions Standard must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Briggs & Stratton makes this information available to the consumer on our emissions labels. The engine emissions label will indicate certification information.

The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Maintenance Instructions. The following categories are used:

Moderate:

Engine is certified to be emissions compliant for 125 hours of actual engine running time.

Intermediate:

Engine is certified to be emissions compliant for 250 hours of actual engine running time.

Extended:

Engine is certified to be emissions compliant for 500 hours of actual engine running time. For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years.

Briggs & Stratton engines are certified to meet the United States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emissions standards. For Phase 2 certified engines, the Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating hours for which the engine has been shown to meet Federal emissions requirements.

For engines less than 225 cc displacement.

Category C = 125 hours, Category B = 250 hours, Category A = 500 hours

For engines of 225 cc or more displacement.

Category C = 250 hours, Category B = 500 hours, Category A = 1000 hours

ObuCbeDeHnA

3a pe3epBn Yactn nIIN TeXHnuecka NOMOu 3aIiWte NO-dONy Homepa THa MOneNa, TIna N KOJa Ha DVBnateTEn Bn, 3aEINO C DaTATA Ha KynyBaHeTo. TeN HOMepa CeHAMnPa BbPxy DVBnateTEn Bn (BnKTe CTpAnucaTPOka3eTIn N ynpabNeHH).

Даара на Кунувае: МM/ДД/ГТГ
Мо德尔 на Двигатуля: Мо德尔:	Тип:	КoД:

HOpMaun 3a HOMHaJIHaTa MOUHOCT Ha DBVaTeJIte

Пьлната мошноct Вьрху OTДелиноct moelen 6eH3nOBu DBinatelen e OT6eH3aHa B CbOTBETCTBNE c5c C3daDEhen OTRSAE(DpyKecTBO Ha INXKeHepnte OT ABTOMObnHATA npOMUwHEoCT n TpaHcnOpTa) PpabINHk 3a TeXhUeCKA ekCnloatauaJ1940 (MeToDnka 3a OnpeJeIae HOMHNHATA MOCHOCT n BvPrtuMOMENT Ha MAJIKN DBInatelen), a HOMHNHATA nIM MOUHOCT 6e NOnyHeHa NKoprInpapa B CbOTBETCTBNE C BepCnTaHa H PpABUNHnKa 3a TeXhUeCKA ekCnloatauaJ1995 HA SAE (PeJaKuHa oT 2002-05 r.). CToHOCHTne Ha BvPrtuMOMENT Ca n3BeDeHn pRt 3060 06/MN.; CTIOHOCHTte Ha MOUHOCTTA -prn 3600 06/MN. DeIcTBnENTaHa Пьнla MooHocHT Ha DBInatelen ue 6bDe NO-HNCa n Ce BInNe, MeJxdy DpyROTO, ot OKONHATA cPeda, B KOrTO obOpyaBHeTO ce EKCnloaTnpa IOT XapakTeRPCTKInHe n BCEKn OTdEnH DBInatelen. Iprn SiipOKnHa h6Op MTauHH, BvPxy KOnTO CE NOCTABAT DBInatelen n Iprn pa3HoObPa3NeTo Ha EKOLOrHnTE N3CKBaHn, BKOTo OBOpyaBHeTO paBoTn, 6e3HIOHBnT DBInatelen HMa da PA3BVe Yka3AHATA OT pOni3BOIDTeHa PblNa MooHOCT, KORAto E MoTHnPanHa Na DaDEHO eHPrInNo BOOpyaBHe (DeIcTBnELHATA MOUHOCT"Ha ObEkTa"NII eFekTbNHAta MOUHOCT). Ta3n pa3Nlka Ce dLbNx n ROJAM bPoJ foAKTopn, BKIOHcHTeHa HO AkCeCoAPrte KbM DBInatelen (Bb3dUwen fHnITbp, ayCnYx, CSNTema 3a 3apeJxDaHe, CSNTema 3a OXnaJdahe, Kapbypatop, ropNBHa NOMna n T. H.), Ha xapakTePnTe ORpAnueHHe 3a N3NoJ3BAHeTO My, Ha yCNOBnTa B OKOHATA cPeda, B KOrTO DBInatelTp abOtN (TEMnepatyra, BlaxXHOCT, HAdmOPcKa BVCouHna), Ha pa3NiuHrTa BvB BcSeN OTdEnH DBInatelen. IopadnTexHOLoruHn n IpnO3BOVDCTBeHn ORpaHUnEHn FmPmata Briggs & Stratton MoE To DAmeCTn DAeEN DBInatelen c PO-BvSCoka HOMHaJIHa MooHOCT C DBInatelen OT TeScePinn.

Texhika 3a 6e3oNaChOCT Ha onepaTopa

CIMBOJIN 3A BE3ONACHOCT IN UYPABJEHNE

Orheonacho

ДИМЖЕЦИ СЕЧАСТМ

Macno

Otpobn ra30Be

Бьрзи Ббороти

BabHn o6oPOnT

Cron

B3pmboOnaCHO

Onachoct 3a nopaxeHHN OT eJektpnueckn TOK

TopuBO

Cmyka

Bkn. n3kn.

ПпекраТВанe
NODaBaHTo Ha rOpuBO

Obopaten yap

Ja ce hocat npedna3Hn Oylna

Опачни KMКали

Ppoyete PbKOBOCTBOTO

Ropeza nobbpxHOCT

N3Mpb3BaHeTO

IpeDynpTeiHnHrT CmB0J 3a OAnCHOCT onpeDJIe IpeOxpaHTenHa nHfOpMaHJ 3a pNCKOBe, KOITo MOrAT Da IOBeJat DO HapAHBaHE Na IepCOHana. CnHaiN3uPa7a Dyma (OPACHO, PEPYIPEXKDEHNE uIN BHIMAHIE) ce noCTaBra 3aEDHO c npEpynpTeiHeh CmB0J, 3a da NOCOH BepoTHOCTTA i NOTEHuaHATA cepMO3HOCT Ha HapAHBaHToH. DoIbNIteHIO, EInH CmB0J 3a OAnCHOCT MoJE da nOKa3BA BnDa Ha OAnCHOCTTa.

ONACHO nocouba ONACHOCT, KOrTo, aKO He 6bJe N36eHaTa, ige doBepe Do cmbpt nll cepno3Ho HapaHBAhe.

I PNEyPPEKDEHNE nocOuBa onaChoCT, KOaTo, ako He 6bde n36eHaTata, MoKe da doBepe do Cmbpt Nn cepNo3Ho HapaHraBaHe.

BHIMAHNE noocBa onaCHOCT, KOrTo aKO He 6bJe n36eHaTa, MoKe da doBeDe Do MaJka uNcpeHa CTeEN Ha HapAraBaHe. BHIMAHNE, nI3NoJI3BaHO 6e3 NepeDynpEduTEnHnCmBOJ, nooOvBa CITyaUH, KOrTo 6uMOrla da doBeDe do nobpeKdahe Ha npOdyKTa.

A PENEYUNPEXKDEHNE

HropeJIte ra3OBe OT To3n BnuIaTeR cbIbPxAT XmUHeCKN CbeDmHEHn, N3BcETn Ha ⅢaTa KaInfOpHnKaTo npuHnTEnPa nAq, yBpeJHaHn ppaJDaHe, INI dpyrN yBpeJDaHnC bIbP3An c PnpOdyKTtBHOCTTa.

PNEpyPExKDeHne

KopnpaBrigs & Stratton He oDobpBa n He no3BolBa n3non3BaHTo Ha Te3n DvBraTeJI Bbpxy BcBdxOJn Ha 3 KOJena (ATVs), MOTOUKnETn, yBeceJIteJI Hn KOnuK/3a KapTnHr, JTeaTeJIHn anapatn NIn TpaHCnOpTn CpeDCTBa 3a YuaTne B CbTe3aTeJIHm MeponpIurN. hON3BaHeTo Ha Te3n DvBraTeJI Hn TAKIBa MaunHn MOKe Da OBOde Do MaTePnAnHn MiTeN, cepNo3HN HapaHbAHHa (BkLIOHTeHNO napan3a) n dopn Do Cmbpt.

BHMMAHNE: HactoIaIAT DInraTeEN Ce doCTABrO T Briggs & Stratton 6e3 macNo. IpeN da cTAPtIaTE DInraTeEN CE yBepe, Ye CTe HaneIeMnClo nOpeNdHCTpyKUInTe B TOBA pBkoBDCTBO.AKO ro cTAPtIaTE 6e3 MacNO, ToI ue ce NOBpeD, 6e3 da MoKe da 6bJe nonpabEn rapaHUNrTa HMA da Ro NOKPnBA.

PPEyPEXDEHNE

Béh3nHbT N HEROBNTe napi ca n3KJIQUHTeJHo ORHeONaChN n36yXnBn.

IopkapnnB3pmbMoraT da npuHrT cepno3nO6rapHHN nn Cmpt.

Pn doJnBaHe Ha ropNBO

IyckaHTo Ha IbVraTeHa c3daBa mckpeHe.

UckpeheTo MoKe Da Bb3PnAmEHn HAMIPAuTe Ce HaOKoI O3aJIIMn ra3OBe.

ToBa MoXe Da DoBeDe Do ekCnNo3n I noXap.

• Ako mma n3TnueHa Hn npirodeH nIn BteuHn ra3 nponaB nomueHneTo, He cTaptnaTe Dniratela.
  He n3no3BaIte ropnBa 3a NaaIHO 3aIaJIbaHe NOd HauIraHe, 3aIoTO napTe IM ca 3aIaNITeJIH.

PPEyPPEXDEHNE

Ibratatele NTncyckat BbrrnepeoH OKnc, KOIO e OTPOBEH ra3,663 MIMcN CzBrt.

BdmbaHeTo Ha BbIepeOHe OKc MoKe Da npuHn radeHe, npnaDbK nIn Cmpt.

• Cтатирашtenpa60TeCdbnrgaTeJIHaBbH.
  He cstaptnaTe He paBoTeTe C Dniratela B 3atBopeHo nOmeueHne, dOpu npn OTbOpEn Brpatu nn npo30puz.

PNEyPPEKDEHNE

Bb3p0 To OTterIHe Ha Npckoboto BbXe (o6pateH yap) Ie npndpna 134nO PbKaTa BN KbM DnRatEIno-6b3o,OTKOKOTO BnE MOKe Ta a OTdPbNHETe.

TOBa MoXe Da npUHH CUYneH N KOCTn, FpaKtypn, KOHTy3nn HABXAbaHr.

Korato cTaptnipate DnBnraTeHn, n3TeRnete 6abHo bXkTo Ha cTapTepa, Dokato yCETnTE cbnpotmbneHne, a noce pR3KO dpbHnTe, 3a da n36erHte O6paTHnYdap.
-ИЗкlioуete BCЯКО BьншнооборудbaHe/3aДвиЖBaHo OT ДИгателя,праздда ro CTapТираTe.
ДиркнTO pRnKaUeHNTe KbM dBvRatEaMauMHnMaEMeHTN KATO HOKObE, nepKn, ne6eKn, 3b6Hn KOJena, 3aDbXkBaun BeprIn n Dpyr, TpR6Ba da b6DaT CNyPHO npRkpeHEn.

PNEyPPEKDEHNE

Bbpttnte ce actuMORat da donpat nI 3axBaHAT pBe, KpaKa, Koca, o6nKIO nI prnHaNkXHOCTn.

Mоже да се дocтигне до Травматина amnytaця Или срно3ну habарази.

Pa6oTeTe C DnBraTeJI npI NoCTaBeH 3aunTHn Kanaun.
-Дрьктурсetimeи Краката си далоч OT Вьртauthи ce actn.
- PnBp3BaIe TdJIrTe KcOu n CBaJIte yKpaSeHnraTa.
He hocete no c6e cn wipoko oBneKno, BnCraun uHypoBe nIn Beun, KOITOMaT da 6bdat 3axBaHaTn.

PNEyPEXKDEHNE

Pa6oteuite DnirateTei OTdIeT TOnnHa. Yactne Ha DnirateTeiTe, OocboHo Wymo3arLyuWnteIe, CTaBt NkLIOHTeJIHO ropeu.

Pnp dOnnp moKe da noJyUte cepno3Ho n3rapHe.

TOpMnTe OTnabu, KaTo JInCTa, TpeBn, XpactaIak N npyrn, Morat da ce 3anaJIaT.

OCTABETe 7yM03aRnyuTEnI, uINHDbpaHa DnBraTeI np6pata da ce OXJaIrT, ppei Da rN DOKOCBATE.
- OTCTpaHete HATpyuHaHTe OTJLOMKN OKONO WymO3aRJIyUHNTeI N cIINHdbpa.
- MohtnpaIte n noIdbpJxaiTe B pa6OTHo CbCTOHne NCKporacnTeJI, npEi da I3noI3BaTe DVBaTeJIH a 3aJIeCEHn MeCTA, 3aTpeBHeH nIIOUH, IIIOUc c XpaCTN I He6Opa6OTeHn MeCTa. UaTbT KaIIIpOpHN H3MCKBa TOBa (B Pa3dE1 4442 Ha KaIIIpOpHNckn IpaBUNHK 3a O6IeCTBeHn pecypC). Bb3MOxHO eDpyrN IaTn da IMAT NOIo6Hn 3aKOHn. FedePALHITe 3aKOHn ce npInarat Ha fpeDepalHa TepHTOPIA.

PNEyPPEXDEHNE

CnyauHIO NCKpeHe MoKe Ia DoBede Do NOxap INIIN Nopa3raBaHe OT eJIeKtpuYeCKn TOK.

HeBONHO CTAPTnpaHMe MOKe Da DOBeDe Do 3axBaUaHe, TpaBMaTuHa amnyTaunu Nm Do paHbAhe.

OnachoctOT noxkap

IpeDn n3BbPwBaHe Ha NaCTpoiKn I nonpaBKn:

• Otkayete kaeba ha 3anaIteJHaTa Cbeu ng dpbXte daJeO Hea.
• O Tkauhe Te M nHyc-Knlemata Ha akymyIaTopa (cAmO npn DniratEn C eJeKtpueckn cTapTeP).
• I3noI3BaIte cAmo IOxOJaUINHCTpymENTN.
  He 3actonopraBaiTe IocTobIne CnCTemn C peryIinaata npjxHa, nIc npyrn qactn, 3a da nobuIne o6oPOnTe Ha DbratEn.
• Pe3epBnHte qactn Tp86Ba da 6bDaT cbC cbTo KAueCTBO n da CE MOHTnpaT B CbUaT a N03uIa, KAKTO opunHaHnTe qactn.
• He ydprrte maxobnka c uyk nIIN TBbpr nppeMET, 3aTOTo TOn MoKe da ce cTpoi no Bpeme Ha pa6ota.

PnH3npo6BaHe 3a NcKpa:

• I3noI3BaIte Oo6peH TIN TeCTep 3a CBeU.
  He npabete npoBepka 3a nckpa npn n3BaDeHa 3aapanTeHa Cbeu.

Elenentnyynpablenya

CpaBHeTe NIOCTpaunTa 1 C BaAINa DnRAteN, 3a Da Ce 3anO3HaTe C pa3noJooXeHHeTO Ha pa3nInHNe EneMeHTN UynPaBHeHn.

A. Mapknupobka ha dBirataTeia Moen Tn Koid
B. 3anaJIteHa CbeU
C. Bb3duwehen qinTbp
D. HbONoka3aTeN/OTBOp 3a HaJIbAHe Ha MaCIO
E. MacNeHФЛТьр
F. Побoka 3a ИЗTOЧВане На MacJOTO
G.ДатчИК 3a HANЯгHe Ha MacJNTo
H. IpeIpaIaIteI 3a npbctn / BbptTae cE ekpan
I. EneKtpnueckn cTapTeP
J. Pbyen CTapTeP (no onua)
K. Kap6ypatop
L.ИЗнуckeTeENKОЛЕKTOP
M. Помпа за подавае на горивOTO
N. ΦπΠ Tb 3a ropno (no onua)
O. OxlaДиTeJ ha macLoTo(no onUma)
P. Ljymo3aInyuIteIe

Pa6ota

BmecTmOcT 3a macNo (HanpaBeTe cnpaBa B pa3JeTexnueckn daHHN)

Ppenopbkn 3a macnoto

3a nonyuaBaHe ha hai-dobpn Texnueckn nokaatenn npenopbUbaMe n3no3BaHTo Ha maCnata Ha Briggs & Stratton c rapaHmua n cepTnФKAT 3a kaueCTBO. DpyrB BcOKOKaYeCTBeHm Macna C Mneu npicaKn ca npEeMnBn, ako Ca KlaacmnpaHn 3a pa60THn peXmm SF, SG, SH, SJ nn No-BcOKn. Da he ce n3noN3bat CneuaHn do6abKn.
BbHnHTe TMEnpaTpyn ONpeDenrT npabINHH BNCO3tET Ha MacNOTo 3a dBnIatene. H3nON3BaIte Ta6bnIaTa, 3a da n36epet Hea-dOpRn BNCOK3tET 3a OauKaBHnHa dIaanaoh H b NbHnHTe TMEnpaTpyn.

* Ako npn TemnepaTpyn no4 40^ (4^) ce n3non3ba macno SAE 30, toBa ue doBede do Tpydno cTaptnpahe Ha dBiratela.
** Пит emtnepatypn ha80°F (27°C) Изнорьанeto ha macno 10 W-30 може д поши Консуmaцята ha macno. Поберразип сю често НИВОТо MY.

Kak ce npOBepraBa/haJIbBa macNo - Fmrypa

IpeiHaHbAe HnnpOBepBaHe Ha MacJIoTO

Pa3noJoxTe xOpn3oHTaJIHO dBVaTeJIa.
- Почистете мостOTО OKOJO OTbopa 3a HaJIbAhe Ha MACNo OT BCNUKIN OTJOMKN.
1. CbaIeTe HnBONoka3aTeTn 3a MacIoTO (A) n ro n36bPweTe C uNCT PnIaT (FInrpya 2).
2. HanbHIO BMbKHeTe HBNOkA3aTeJIra 3a rOpBOTO.
3. Cbane HNBONOKa3aTeH n pOBepeTe HNBOTo Ha macnoto.To Tp6Ba da 6bde do MapknPOBkata FULL (B)Ha HNBONOKa3aTeHn.

1. Ako e HnCKO, haneTe BnMaTeHNO MaCNo ppe3 OTbopa 3a nbHeHe (C). He npenbIbaiTe. CneI hAlnBaHe Ha MacNo, n3uKaaiTe eHa MmHyTa n IocJe nak npOBepeTe HnBOTO My.
2. HanbHOBmbkHete HBNOka3aTeJra 3a rOpBOTO.

HaIrahe Ha MacIoto

AKO HNBO T O H M A C I O E MHOG H NCK E D A T U K 3A H A J R A H E (A K O I M A T A B), INI N CE CNPE D B N I R A T E N, INI N CE 3A E D E C T B A apaMENOT O Y cT P O T C B O. AKO TO BA T C L Y N, C N P E T E D B N I R A T E N I N P O B E P E T H N B O T O H M A C I O T O H M A C I O T O H H N B O N O K A 3A T E N J.

Ako HIBOTO ha macnoTo e noI mapknpoBkata ADD, IobabTe macNo, doKato doCTnHRe MapknpoBkata FULL. CtapnpaIte DniratJIe n npOBepTe HaJraHeto, npedn da npOdbJnxITE da pa6oTne.

Ako HnBOTO Ha macnoTo e mexy MapknpoBknte ADD n FULL he cTaptnaTe Dniratena. O6bpHeTe Ce kblm YnbHOMoUe npedctabuTe Ha Briggs & Stratton, 3a da OTCTpaHNTe npObIema C hanaHaTe Ho MacNoTO.

ПpenopькизогрИВОТо

Topnboto Tp6ba Da OTROBAPn Ha CneHnTe N3NCKBaHHa:

• Ynct, npceeh, 6e3oJIOBeH 6eH3nH.
  MIMIMAMINO OKTaHOBO YINCSIO OT 87/87 AKI (91 RON).3a roJMaHaDmOpcka BnCOUHa, BnXTe No-DoJy.
• Бенин сбссыдьржане на не поеве ot 10% etaанол (бенистул) улдо 15% MTBE (три-mетил бтулов etер) e римелп.

BHIMAHHE: He n3pOJI3BaIte HeoIo6peHn 6eH3nH Kato E85. He cmeBaIte 6eH3Ha C MaCNo, He ro MoDnΦuIpaJte 3a paBota C aITePHaTbHn RopBa. ToBa Ie IOBpeN KOMIOHTHe Tne Ha DvIRaTeN I ue anyUnpa rapaunrTa My.

3a da npednanaTe ropuBnata CnCTema Ot obpa3yBaHe Ha cmOJI,do6aBeTe cTaeH3aTOp BropBOTo.HanpaBeTe crpAbKa B CKnadnpaHe. TOpBaTa He ca eHNb CbUe.AKo HAcTbnI np6bEm CbC CTApTnpAHeTo Nm TExMHuecknTe NOKa3aTeJN, CMeHETe DOCTaBnuNTe Nm MapKnte Ha rpoBTO.HactoIur TDbIratEn Ima cepTHPikKat 3a pa60Ta C 6EHIN.CnCTeMaTa 3a 606a C bpeDnHe EMcNn 3a To3n DbrAten e EM (MoDnPknauuHa DbrAteJIte).

TolmaHaMopckaBncouHa

Принадморск виcoуни над 5000 Фута (1524 Метра), 6eнзин C минимално OKтаново чсno 85/85 AKI (89 RON), e пиемлв. 3а д остах Сьвмесгимс m3ИСКВАИТА за ИНБОТ на EMICNITE, ce habага Нстpoиka на ДВИТЕРЯВ CBOTВETCTBVE C roлмATA нанморск виcoуна. Pa6obota 6e3 takaba Нстpoиka ще doBoDEdo NOHЖаве на Тхнчеснite ПOKAZATEпн LOHIMUHA Na copINBO u bELHUNH BpeDN Hapabete cnpabka рр NtblHOMOUIEN ppeCSTaBNTEN Ha Briggs & Stratton 3a CBeDEHn OTHOCHO HACPoRKaTа 3a roLMA NaHmOPSCA виcoуни.

He ce npenopbya pa60ta Ha dBnraTeJc perynnapaKOMPJIeKT 3a roJMa Hndmorpcka BncoUHa npi BncoUHn eo2500 cyTa (762 metpa).

Kak ce haJIbBa macNo - FInypa

PNEyPPEKDEHNE

BeH3nHbT n HerOBnTe napn ca n3KnIOHTeHNO orHeonacn n 136yXnBn.

Ioxkap nIIN B3PnB MOraT da npuynHrT cepno3nO obrapnHn nn Cmpt.

Ppi DJIINBaHe Ha rOpNBo

• ɪЗклочete Двига teяи ng octabete da ce oxlaeni NaH-maJIko 2 MnHytNi, npei Da CBaJIte KanaykaT ha pe3epBoapa 3a roPBO.
• Пьнete pe3epboapa 3a ropBO ha OTkpITO nIN B do6pe BeHTnInpaHO nOMEeHne.
  He npenbIbnapeeepboapa 3a ronpBO. IbnheTe ro npnbIbn3teHnO 1,5 Hua (38 mm) no-HnCKo OT ropnHa rbpNoBnHaT, 3a da No3BOJInTe pa3uipene Ha ropBOTO.
  ДрьжтбенинадауOTNCKP，OTkpTNПлambu，CINHANHnIamn，TOIIHnAnDpyr3anaJIteHnI3TOHnU.
• PpOBePbBaIe Te cecTo rOpBONpOBoJnte, pe3epBoapa, kanaKata n CbeHHeHnTa 3a NyKHATnHn I TeOBE. 3aMeHnTe rN aKO e Heo6xOdmo.
• Ako ropmboto ce pa3nee, n3aKaTe dokato To ce n3napi, npedn da cTapnpate Dbratena.
  1.Почистете пострданьо Okono калачкata на pezeервараза за рогив оtmpbсotи и насноявань.Сваши Калчкata (A) (Фигура 3).
• HanbIhHe pe3epBoaapa 3a ronpBO (B) c6eH3nH. 3a da no3boInTe pa3uipHe nhe 6eH3nHa, He nbJIhETe na dOJHaTa OCHOBA Ha TbpIOBnHaTa 3a HAnBaHe Ha ronpBO (C).
• Ioctabete o6paTHo kanaKaKata.

PNEyPPEKDEHNE

БьрзоTO npnterJIHHe Na NyCKOBOTO BxJxe (ObpaTeH ydap) npnIbPnBa pBkata KbM DBNrAteJINo-6b3O, OTKONKO TO Bne MOKeTe DaЯ OTdpHnHete.

TOBa MoKe Da npUHH CUYeHn KOCTn, FpaKtypn, KOHTy3nn HABXBAHn.

• PnCtApTnepa Hn DnBnATEJI, N3TERNE T BHNATMeH NO BxKeTO Ha pUHnI CTAPTe,doKETe YcETNI CbNPOTNIBHeA,a CNeT ToBa IpBnHETe P3KO,3a Da n36BerHe Te 6oPbTHnYdap.

Iopxap nIbB3pNB MOraT da npuHnHT cepno3Hn o6rapnHn nn Cmbpt.

PnCstapTnpaHe Ha DBrTaTeJr

• YbepeTe ce, Ye 3anaJInteHATA cBeue, WymO3aIyUWNTeHЯ, KanaYcATA ha pe3epBoapa 3a ropmbn Bb3dUshnfa nTbp ca Ha MCTOTo Cn n Ca o6e3OnacEHN.
  He pa3BbptaTe DnIraTeN C n3BaIeHa 3aIaJIteJIHcBee.
• Ako DBuRatEnT Ce 3aDaBn, NOCTabete CmyKaHa (ako IMa TaKbB) Ha no3uH open/ru, npuDnBxKeTe pUHaTa ra3 (ako IMa TaKaba) Ha no3uH "fast" n pa3BbPTaIte, DOKATO DBuRatEnT CTapTupa.

NPEDYNPEXKDEHNE

Kak da ce 6cbnykBa Bb3dywnnHnФnIITbp - FnIpya 11

IPEDYIPPEXDEHNE

BéH3nHbT n HéroBnTe napi ca n3KJIIOuHTeIHO orHeonaChn n 136yXnBn.

Ioxkap uIN B3pNB MOraT da npuHnT cepNo3Hn ObrapnHn uIN Cmpt.

• HnKora He cIstapTpaIte n He pa6oTe T C DnIraTeI npI OTCTpaHEn KOMIIeKT Ha Bb3duHnIaФmITbP.

BHMMAHME: He n3n03BaIte CbCTeH Bb3dYx IIN pa3TbOpNTeI, 3a da noNCTBaTeФmIbpa. CbCTeHnIAT Bb3dYx MOKe DA NOBpeIgΦnITbPa, a pa3TbOpNTeIro pa3TbApIr.

Hanpabete cnpaBka OTHOCHO n3nCKBaHnIa 3a cepBn3HO o6cnyXbaHe B KapTara 3a texHHueCKOTO o6cnyXbaHe.

1. OTbOpTe ФИКСATOPINTE (A)иCBANe TE KANAKA (B).BnKTe ΦIgrypa 11.
2. CbaIeTe raIkaTa (D) u ckObaTa (E).
3. Cbale Te B3dUnHnA pInTbp (F).
   4.AKo nMa npednTbp (G),CBaTe ro OT Bb3duHnA qnTbp.
4. 3a da OTCTpaHNTe HACNOBaHnHTa, BHIMATEHNO NOyKBaIte Bb3dyuHnH FInTbp Bbpy TBbpda NOBbpXHOCT. Ako e npEkaJIeHO 3aMbpcEH, CMeHeTe ro C HOB FInTbp.

5. Поминту п dedфпгьра ввь boDEн pa3TBOP на поисвац npenapat. Octabete ro doбpeда се ИЗсуши на Вьзdyx. He cma3BaIte п dedфпгьра.

6. MoHTnpaIte n3CyueHn npedcunTbp KbM Bb3dyuHnH pInTbp.

7. MoHTnpaIe Bb3dUshnHn QnIITbp n ro 3akpenete cbc ckobata n raikata.
8. MoNTnpaIte n 3aTeHete Kanaka.

Kak ce cmeHa qnIbpa 3a rOpNBo - Fnrpya 12

NPEDYNPEXKDEHNE

BeH3nHbT N HEROBNTe napu ca n3KJIIOHTeJIHO orHeonachn N 36yXnBn.

Ioxkap uIN B3pNB MOraT da npuHnT cepno3Hn O6rapHHN uIN CMbpt.

-ДрьжteбeнинадауETОСКРИ,OTKPNITNПAMbUci,CINHANHJAMnI,TONHnHa nДPyrN3aPAnTEHnN3TOCHNci.
- PpOBePbBaIe Ye cTeO rOpBONpOBoDnTe, pe3epBoapa, KanauKaTa n CbeDInHeHnra 3a nyKHaTnHn TeOBe. 3aMeHnTe n aKO e Heo6xOdmo
- PpEi nCMHa HaΦIITbpa 3a roPnBO, I3TOUeTe pe3epBoap a 3a roPnBO nIIN 3aTbOpTe KpaHcETo 3a IOnDaBaHe Ha roPnBO.
- Pe3epBnHTe qactn Tp6Ba da bdaT cbc CbIOTO KaueCTBO n da CE MOHTnPAT B CbUaT a N03uH, KAKTO opunHaHnHTe qactn.
- Ako ropmboto ce pa3nee, n3aKaaiTe dokato To ce n3napi, npedn da cTaptnape Dbratena.
1. Ппеди сма на за ра заюв (A, Фгура 12), посят bь, n3toчete pe3eрьогараза за ровото пллсторе канчeto за поаване на ровоть.В потувен сунай, ровоть то можда пoteчete, сьдадаим OnaCHOCT OT noхари Evксл�эй.
2.Иилэьгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпгдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпgдпg 10.ФИЛТБHETe CKBONIte HCTpAHnOTФHITbpa 3a rOPOB.OvCyHTe N3TERJIeTe ROPBOIPOBOJNTe (D)OTФHITbpa 3a rOPOB.
3. Поберете chopворовдente за пукатини плп Точь. 3amehete ng, akо e Heo6xoДИМо.
4. CmeHeTe Tbpa 3a roPnBO cOpunHaJIeH pe3epBeH Tb p
5. 3akpenete ronpBONPOBOJTE cbc ckO6n, kaKTo e noka3aHO.

3a6eJexKa: DInrataTeIte, O6OpyDbAHn CbC pe3epBoap 3a rOpNBO, MOHTnpaB B 3aBoJa, MoKe Ja ImaФinTbPna ZeIka 3a rOpNBOTo (E), BInKTe FInrupa 3.

Kak ce nounchTa Bb3dyuHo-OxlaIuTeHaTata

CnCTema - Hnrypa 13

PNEyPPEKDEHNE

Pa6oteuite DnBraTeJIn OTdienr TOnnHa. Yactne Ha DnBraTeJIte, OocboHo wymo3arLywnTeJRA, CTaBAT N3KlOHTeJIHO ropeu.

PpI dOpnp moXe da noJyUte cepno3Ho n3rapAne.

TOpHmTe OTnabTu, KaTo IInCTa, TpeBn, XpactaIak N dpyrN, MoRaT da ce 3anaJIaT.

OCTaBeTe 7yM03aRn7uNtTeIa, ZnHbpaHa DnBraTeJI NapepaTa da ce oxlaJrT, npEi Da rN DOKOCBaTe.
- OtctpaHete HATpynAnHte OTlOMKn OKOLO ShyMo3aIyUHTeJI NcINIHbpa.

BHMAHHE: He n3non3BaIte BOa, 3a da noocntBaTe dBiratien. BodaTMOKe da 3Ambpcn TropNBATA CNTTEM.A3non3BaiTe YcK TaCyn PnAT, 3a da ro noocntTE.ToBa e DBIRAT CB3dyuH OXnaJxDAHe. HeNCTOTnNE u HACLOBAHnTA MoT a Da ORpAHHAT B3duHINr NOK IN Da pMHNrTnerPperraBeHTo My, KOeTO BoDIO HAAMARHA HE NOKa3ATENI IN PNOBIXNHTENHOCTTA H XIKBOTMAY.

3nnon3bavte qetka nlin cyu nlaT, 3a da OTCTpaHnte hacnoBaHnraT a TpeJa3nteHa npbCTne/BbptTu7nCe ekpAH (A). PanaTe uHCTIn noCTobata CnCTema, npyXHHnte u npabLeHnTa (B). PanaTe npocTpaHCTBOTo OKoNo n3ad yMuO3aIpyuHnTe (C) Cbo6oJHO oBcKaKbN 3aapanm HacnoBaHnna (Фиура 13). V6eTeTe ce, ye pIaNtHe 3a oxLnJaDaHe Ha macNoTo (D) ca noHCTeHn ot 3ambpcaBaHe n HacnoBaHnra.

Cklaipahe

PNEyPEXKDEHNE

BéH3nHbT n HéroBnTe napi ca n3KJIIOuHTeIHO orHeonaChn n 36vXJIbN.

Iopxap nnn B3pmb MORaT da npnHnT cepno3n o6rapnna nn CmbpT.

Korato cKJaIupaTe 6eH3nH nIh o6OpyDbaHe c rOpNBo B pe3epBoapa

CknaIpaIaTe DaleuOT PeuHneu BDOHOARpeBaTeNn IIN npyR nEeKTPueckn npi6Opn, KOHTo IMAT CnHnIbNn IaMnnI npdyr 3aIaNITeHn N3TOHnU, 3aOToTe MOrTa DA Bb3nIaMeHrT 6eH3nHOBtE napr.

TopuBHa CnCTema

TropBOTO octapBa CneIcknaIipaHe 3a noBee O T 30 dH. OctapAnoto ropnBO BoNIO do 6Opa3aYBaHe Ha KcEJIHHN I CMONECTN OTJNOKeHN B TropNBATA CmCTeMa IINI NO OCHOBHIne TauchHa KapbypaToPA. 3a da 3aana3nte TropOBTO CBEXO, n3noJ3BaIte CTa6nH3aToPA 3a ropnBO FRESH START Ha Briggs & Stratton, KoITo e DoCTbIeH IOd foPMATA TeHa Do6abKa Hnn fKnKO bNoDaBe.

Ako ce do6abra cta6nln3aTopa 3a ropnbOTc bflacHO IHCTpykunTe, Hma Hyjda 6eb3nHbT da ce n3TOyBa. Octabe T DBnratelT da pa6Otn OKO NO 2MHytN, 3a da cnpkynipa cta6nln3aTopb T B ropNBHATA CNTema. Toraba DBnratelT n ropnbOTo MORat Da ce cbxpaHbAT Do 24 Meseca.

Ako 6eH3nHbT B DnBnraTeJI He e 6nI Obpa60TaBn CbC CTa6nI3aTOp, TOn TpR6Ba da 6bJe NtOteH B NOxDnAnu 3a cEnTa cBd. Octabe T DnBnateT Da pa6ToN, DOKATO cnpe npadn NtHePpBAHe H ronpBOTo. 3a Da nOdaPjXeCT CBExeCTT ha ropnBOTo npri CkndnPapHeTO My, npenOpB'BaMe I3nOIp3BaHeTo H cTa6nI3atOp.

MacnotoHaDnrgateTna

ДOKATO DBNATeTЯE BCE OUe TOnbI CmEHETe MacJOTO.

OTkpmbaHe n OTcTaHaBaHe Ha Hen3npaBHOCTN

Hyckaete n ce ot nmoou? Iocetete BRIGGSandSTRATTON.COM nnc ce obaede Ta 1-800-233-3723.

TexHnueckn daHHN

Extended Life Series™, I/C®, Intek™ I/C®, Intek™ Pro

Snow Series MAX™ z tulejaŽeliwna Dura-Bore™

Benzina s升值 and the euro is expected to rise by 1% in 2014.

Cand alimentati cu combustibil

O6pa3OBaHne NCKpbIMoKET BbI3BaTbBOcPnAmHeHne roIpOuNXra3OB.

3To MoXeT npBcEtn K B3pbIbY nIOxApy.

He 3anyckaIte DnIraTeIb B TOM MeCTe, rIe npOnCxOJIT yTeHka npnpOHO rnn CxNKeHHOro ra3a.
He nCnoIb3yIte nyckOblE xNdkoCTn B a3pO3JbHoi ynaKOBKe, TaK KaK INx napbl orHeonacHbl.

OCTOPOXHO

BbIXIONHbIe ra3bl cOdePkaT OKncb yrIepoda - 6ecuBeTHbI n He HMeHOUs 3anaXa IdoBVtBu r3.

Bbixhne okncy yrnpoda (yraphoro ra3a) moxet Bbl3BaTb pBOTy, notepio co3HaHn nn daKe cmeptb.

3anyckaite n 3KcnpyaTnpyIte DnBraTeIb BHe NOMEueHna.
He 3anyckaite DnirateIb B nomeeHn daJpe npit OKpbItbIX Okhax INDBepx.

OCTOPOXHO

Быстор Баянавиши hypha сстета (otdama) может ппгутby pyky Kдвогателю bixiptpee,чem Bbl ycneete OTnyctntb pyky shhya.

3To MoXeT npBcTeN K nepeJOMam, yuH6am nJIn pactaXeHnA.

• Pn3ayncke DnBnateI,NOTHnTE ChauJaI 3a pyuKy UHypoBOrO CTapTepeMaJIeHNO, a 3aTeM, KOrJa IOUYBCTByETe COpOTnBHeHne, NOTHnTE bIcCTPO,TOb6Ib36EkaTb OTaDnA.
  -ПередзалуckOMДВИгATEЛА,СHIMNTE BCE BHEUHNE HArpy3KNHa obopydOBaHnE/DVBIgATEJIb.
  HEnOpCepDCTBEHNHO NOCDOeUNEHNbIe 3nEMeHTbI O6OpyDoBaHnI, HAnpIMep, JEB3N, KpbJIbYbTK, SKUbbl, 3Bc3DOuKN I T.P., HO HE ORPAHmUBaCBb IMN, DOJXHbI 6bITb HAdEeXHO 3aKpePnHeIb.

OCTOPOXHO

BpaauoounecaTeannMorybBoTNB KOHTaKTc pykamn,Horamn, BOLOCAMn,OeJdoNeeakceccyapamnNn3axBaTntbNX.

3To MoXeT npBecTu K TpaBMaTHueCKo AMpyTaUu NII TReKeIbIM pBaHbIM paHAM.

He 3Kcnpnyatnpyte o6opuyoBaHne 6e3 yCTaHOBnHHbIX 3aunTHbIX npncnoc6neHn.
He np6nkaTe pykn n HOrn K BpaaHouMmCdTeaIyM.
- PIOBRA3bIaIe TdINHHbIe BOINOcbl NCHIMaTe IOBeINHbIe 13DeJIa.
He hocnte Cbo6oHyo OJexy, 60TiaOuIeCe IHyprKn nnI npEaMeTbI, KOtOpBIE MOrTy 6bItb 3axBaueHb I BnKxUIMcra DeTaIaMn.

OCTOPOXHO

BoBpempaobtIbBnraTeNbBldJeNIOTtenNo.DeTaNNDbBnraTeN,BOco6eHHoCTnIywnTeNb,CTaHOBATcOueHbROPaHmN.

ПиКОССОВЕне K HIM MOKET ПИNBECTI K CINJBHbIM OXKOrAM.

BocnnaemHem MycOp, Hapmep Jnctb, TpaBa, Xbopoc T. n., Moryt 3aropetcb.

• DaiTe rnyuHnteIIO, uINnHpy n pe6paM uINnHnpa OCTbTb, npexKe YEM dOtparNBatbCn DO HIX.
  OuHCTnTe 30Hy BOKpyr InyuHTeYI NcINHpa OT CKONBweroCBOcPnAmEHemOro Mycopa.
• UctahOBHTe NCKPOUYOBNTeB INoDdEPrKbBaIte ERO B pa6OcH coCTOHN B Cnyuae IcNoIb3OBAHnO bOpdyOBaHn HA He6NaRoOCTpoEHNO TeppTOpN, NOKpBTOn LECOM, TPAOB ININ KcYCTApHKnOM. 3TO Tpe6yETcB COOTBcTbN C 3aKHOdaTeBCTbOM Wtata KaHnOpHnA (Pa3dE 4442 PpaBN nO1b3OBAHn O6bUMpeCyspcAm). Dpyrue WtATbMOryT MeMTb anAHLONHyBte 3aKOHb. Ha fedepaJIbHOI TeppITOpN pImMeHHOTc fedepaJIbHbIe 3aKOHbl.

OCTOPOXHO

CnyaHoe o6pa3OBAHne NCKpbI MOKET pNBeCTN K NOXAPy IINn nopaxHeHIO 3JIeKTpUeCKIM TOKOM.

CnyaHbIy3anyck MOKET npNBecT N 3axBaTbIbAHnIO, TpaBMaTHueCKoAMnYtauN pa3nnHbIX cAteT eTaN K o6p3aBOHnO pBAHbX paH.

Puck Bo3HKnHOBeHn noXapa

• OTOeHNHTE OTPuATelbHbI BbIBoD aKKyMnTOpa (ToIbKO dIra DBrIaTeJe C 3JIeKTPoCTapTePOM).

• IcnoIb3yIte ToJIbKO nOxOJaUe INHCTpyMeHTbl.
  He MeHnTe HaCTpoiKy npKnHbI, TAR nnn nHbIX Detanei peryIraTopa dny yBeJIuHnHaCtObl BpaUeHNBA JDbIRatEnJ.
  3aNaChbIe qactn DOnJXHbI 6bIT nDEHTNUHbIMn uYCTaHaBnBaTbcHa To Xe CaMOe MECTO, YTO INepBOHaayabHbIe dTaJI.
  He yapnTe no MAOBNKy MONOTKOM INI TBepdbm PpeMeTOM, T.K. MAOBNK MOKETno3Ke pa3OpBaTbCBO BVPemA 3KcPnyatauIN DBNfateJIa.

Pnp npOBepKe cnCTeMbI 3aXnraHnA:

• IcnoIb3yIte pa3peuHHHI TeCTep CnCTeMb 3axirHaHNA.
  He npoBepnTe nckpy C bviHyToi CbeOu 3axnraHna.

y3nbI dBnraTeIaOpraHbI ynpabLeHna

CpaBnHTe pncyHOK CO CBOUM DnVraTeHem, YTObI O3HaKOMtBcA c paONIOJXeHmE pa3NUnHybIX y3IOB DnVraTeHIn oprAHOB ynpaBHeHn.

A.ИdentnФнКаUMHNOE O6O3NaUeHne DBiRaTeJI MoDEnb TIn KOp
B. Cbeua 3axnraHna
C. Bo3dyuHbI φnIbTp
D. Lüyπ/MacIσaJIbHbA ropJIOBnHa
E. MacJHbI qnIbTp
F. Пюбka сльвого отbercentmaclа
G. TaTnK DaBHeHMaCna
H. Orpaxdene nla naIbueB / Bpauaiouicn3kpan
I. 3neKtpocTapTep
J. PuynoTropocBbI CTapTeP (Ouua)
K. Kap61opatop
L. BbInyckHOJ KOJIeKToP
M. TOnJIiNbHbI HaCOC
N. TOnnBHybI ΦnIbTp (Ongna)
O. MacNooxJaInteJIb (OnuJIA)
P. JnyuHTeB

3Kcπlyaataún

KoIuYeCTBO macJa (CMOTpnte pa3dien TexHnueckne daHhble)

PekomeHdaunnoNCnOJb3OBaHmO Macna

Mby peKOMeHdyem NcNoJIb3ObA Tb pa3peWHeHbIe KOMmaHne Briggs & Stratton Macna IaIIOCTNKeHn HauLyuHnx 3KnIpyataUOnHbIX XapakTePrcTnK. DpyrIe BByOCOKaKeCTBeHbIe DeTePrEHTbIe MaCna DoNyCKaIoTcB TOM Cnyae, ecNI OHN KlacCaFmIpoBaHbI KaK "For Service SF, SG, SH, SJ" mIn BbIe. 3anpeuaTcR nCNOJIb3OBAHne CNEuHaJbHbIX Doabok.
TemnepaTpya HApyXHoro BO3dyxa ONpeJeNHT HaIneJxauYBOB3KoCTb MOTOPHO macna. BOnOpNo3yIteCh TabIeMieJd nA BbIOba COOTBETCTBYIOeB B3KOCTn DnO XOJaEMO ITHePbA TEmnpaTpyb HApyXHoro BO3dyxa.

• IcnoIb3OBAHnE Macna SAE 30 npI TempepaTpax HnXe 40^ (4^) npuBeTeK 3aTpduHHeHOMy 3aNyCKy DInrataTn.
  ** IcnoIb3ObaHne Macna 10W-30 npI TeMnepaTpyax BblIe 80^ (27^) npBBeTe K noBbIeHNOMy nOtepeJIeHIO Macna. YaIe npOBeRnTe yPObEh Macna.

Kak npoBepntb ypoBeHb macna/doJntb macNo - Pnc. 2

Ipeed do6ablenem nJn npOBepKo ypOBH MaJna

• YctaHOBNTe DnIRatJIb B TROP3OHTaJIbHoe NONOKeHne.
  OuHCTnTe 30Hy MaCIO3aINBHOr OTBepCTnOr OT JIO6oMycopa.
• BbItaunite uyn IJn I3mepenH ypoBn Macna (A) n oobtpnte ero YnctOu TpnoKo (Pnc. 2).
• Понноctью BCTabTe uyn Ддг Измерену уровн macna.
  3.ИЗБЕКITEУПи И роверпуровь macna.ОнdoЛженбыт ha OTMeTKe FULL (Залонно) (B) уya.
• EcnIy ypOBeHb NHXe, MeJIeHHO 3aIIaBae T McN0 Upe3 MaCIOHApINBHyO roPINOBNy (C). He npenOpNHeTte. Iocne doJINBKn MaCna nOdoXnTe Ondy MNHTy u 3aTEM CHOBA npOBeBpTe ypOBeHb Macna.
• ПлноctьюВСТаБТе УнДЯ ИЗМерЕнУурови Масla.

DABJIEHNE MACJIA

Ecnn daBHeNnec Maclna CmHsKOM Hn3KOE,peJe daBHeNnHc (ecnn mMeETc) octaHOBNT dBrInatEn b6o BKNIOHT cHnAInbHoe yctpoCTBO ha o60pyOboAHn. B 30m cnyae octaHOBITE BrInatEn h npOBePbTe yPoBEhM macna pni nOmoiunu.

Ecn npoeBb Macna Hxke OTMeTK Add,doabBeMacno Do OTMeTK FULL. 3aynctte Dniratelb npoBepBe TaBneHme macna, npexJe Yem npoDolXkTa b pa60y.

Ecni ypobBeHb MaNa haoOnTcMexyDy OTMeTkAmn ADD n FULL, He 3anyckaTe DbrataneB. O6paTteCk oΦmuaNbHOmy dInepy KOMmaHn Briggs & Stratton dny UCTpaTeHnHeCNpTaBOHcTn, Bbl3BaWbE Hn3KOE daBneHme Macna.

PekomeHdaunnoNCnOJb3OBaHNIO TOJIINBa

TOnnBO DoJXHO COOTBcTCTBOBaTb CJeDyIOUm Tpe6oBAHnA:

• YnctbI, CBexn, He3TunIpObaHHbI 6eH3nH.
• Мнимальhoe OKtaHOBoe YHCNO 87/87 AKI (91 RON = NCCneObaTeJIbCKOE OKtaHOBoe YHCNO). Пп рабote на 60lbwoи BcICOTE NaД урOBHem MOPr, CMOTpNTe yka3AHINKte.
  -Ду新股аетсббннсcodepханemdo 10 % 3taHJIa (6eH3ocnnpTa) nIIN do 15 % MTBE（tpetuHbI MeTnIbTytnIObIyΦnp）.

BHIMAHVE: He donyckaetrcnCnoIb3ObaHne Hepa3peeHHO 6eH3nHa, Hanpimep, E85. He donyckaetcnpimeuBaHne macaB 6eH3nH, nIIO MOnDfMkaUNaIBuratena IAn paobToI ha anIbTePahNtBbIX Bxdx TOnPiBa. 3o MoKET nobPeDInbK ComNoHEtbl DbrAten aHHyInpoBaTb rapaHTnHO aDburaTeB.

ДяЗИТБТОПЛINВHONСNTEMБIOTOBa3OBAHINCMOLBI,пIMeSHINBAITECTaBnI3aTOpTOIINBAKToIIINBy.CMOTPtepa3dENXpaHeHne.TOnJIbBOMOKeTOTNtAHbCnnoCOTABYNKaeeCTBy.EcNBIStaIKNBAeTeCbTpyDIOCTHMnPn3AnyCkeNINBaPaboteBaWeroDBIraTeNA,TcCMeHIneNoCTaBuaNkaToJIINBaNnNOMeHNeTETOPROBYoMapkyTOIINaB.DAHHbIdbrAteNBcePTnФmUropOBaHДЯpAOBJHa6EH3HNE.DIBrAteNBImeETCSNTEmKOHTPOJNA TOKCHNOCTBNyUCKbIXra3OB,KOTOPaI NMeETObO3NaueHneEM(MoIMnФkaUNDbiratEg).

IcnojIb3OBAHHe Ha 6oJIbwoB blicote HaI ypoBHeM MOpA

1. 3NeKtpnueckm cTapep: NOBepHnTe pyky BbIKJIOaTeJIr 3NeKtpnueckOrO cTapep (D) B noLoKeHne ON (Bkn)/START (Iyck).

Ппмеанно:ЕсдИнДВИРATEЛБЕЗДАССКАТСЯСЕТХТРEXNONБТOK，TO NOCETHTe, no��anyu'ta，Web-сай:BRIGGSANDSTRATTON.COM ИИN NOЗBOHNTe NO Teleэрфу：1-800-233-3723（bCUHA）.

BHIMAHNE:Bce KOMNOHEThbI,INcNoIb3yeMbIe IaNc6OpKn DaHnHO DAnrAteJIa,doJXhblOCTaBaTbCnHa CBOEM MeCTe Iraero HApIeJaae pa60tbl.

YcTpoIcTBo DnA CHNXeHn TOKCNuHOCn BbIXJlONa

O6cnyxHBHne,3aMeHa nI IN pEMOT yCTPOBCTB N CNTTEM KOHTPON 3MnCCNH MORYT BbINONHTBCRIO60M ATEPCKOB INN CNEUINAMCTOM NO pEMOTY HE ABTO6NIhBbIX DBrATeRNe. Ondako, [D] "6ecnPaTHORO" o6cnyxHBHn KOMIOHEHOB CNTeMBI NOnHXEHN TOKCHNOCTBO BbIXNOLA, 3TN paObTb DOJXHbI BbINONHTCBrDInIEPOM, CEPTrCNlUMPOBAHbIM 3ABoDM-3MROBOTENEM. CMOTpTe rapaHTINO Ha yCTPOCTBO IAN CHXHEN TOKCHNOCTBO BixIONA.

OCTOPOXHO

CnyaHoe 6bOBAHHe NCKpbI MOKET pNBeCTN K NOXAPy IIN nopaxhenIO 3NeKTpUeCKIM TOKOM.

CnyaHbN 3anyck MOKet npNBecTN K 3axBaTbIbAHIO, TpaBMaTHueCKo amNYtauPin pa3nHybIX qacteY TeA nn K o6p3aBOHIO pBAHbX paH.

Puck Bo3HKnHOBeHn noXapa

Ipeed BbInoJIHeHem peryInpOboK nn peMOHTa:

• OToeHNHTe npoBOd CBeuN 3aXnraHn ydaJIte erO OT CBeuN.
• IcnoIb3yIte ToIbKO IOxOJaIe INHCTpyMeHTbl.
  He MeHnIte HacTpoKy npyKnHbI, TAr nnnnHbIX DeTanei peryIaTopa dny YBeJIuHEnHa cTcToBb BpaueHnBa IaDbiratela.
  3aIacHbIyactnDIOJIKbIbITbIeHTNUHbIMN yCTaHaBnBaTbCnHaTOJxCaMOe MeCTO, YTO INepBOHaayabHbIe DetaII.
  He yadapnTe no maxobky MONOTKOM INTN TBepdbm npedmetom, T.K. maxobk MOKeT n03Ke pa3OpBaTbCBO BVPem 3KcPnyatauIN DBrAteJIa.

Pn npOBepKe cnCTembl 3axmraHn:

• IcnoIb3yIte pa3peuHhbI TeCTep CnCTeMbI 3aXnRaHna.
  He npOBepaIte NCKpy C BbHyToT CBeOu 3axnHaHIA.

Ta6nua BbINOJIHeHn TeXnueckOro 06cIyXnBaHN

Yepe3 nepBbIe 5 yacOB pa6Otbl

3ameHa macna

Kakdbie 8 yacob pa6oTbI nn exKeDheBHO

• IpoBepka ypoBHa macna B dBiratene
  Ochntka 30hbl BOKpy rnyuHTeIa n opraHOB ynpabneHn

Kaxdbie 100 yacob paobtbi nn exeroaHO

OuNTka BO3dUshHoro dNlbTpa*
OuNTka npedBaupntelbHoro OouCTnTeJIa (ecnn nMeETcra)
3aMeHaMaCnaNΦnIbTpα
3ameha Cbeu 3axnraHn
- PpOBePka rJyUHTeJI uNcKpOuJbOHTeJI
- Поверка 3азора Кларанов**

Kaxkblie 400 yacob pa6oIbI uJIN exjeroDHO

3aMeHa BO3dUshHOro 0nJIbTpa
3aMeHHTe TOIINBHybIΦnIbTp
OuNTKa CnCTeMbI BO3dUshHO OXJaXdEHHa
OuNTka PnlaCTH MacJHOro paNaTopa*

• B ycnobnax Cunbno 3aBleHNOCTn nn HANuN B BO3dyXe qactnck copa, OYCTKy CNeDyET BblONJIHTb 60Jee qacto.
  ** He tpe6yETc, noka he 6yUyt 3ameuHb npo6nmbi pa60Tb Dniratena.

PerylnpoBka Kap6Iopatopa

HkoIgHa He BbIOnIHHe peryNIpOBKn Ha Kap6IpaTope. Kap6IpaTOp
npEBApNTeBnHO tOrpeyInpOBOAH n 3a2oDe-93rOTOBnTeJe dIy e40eKtNBHO paOTobl
dJI 60JIbUnHCTBa YcNOBn EKcPNIyatauIm. PnI Heo6XoDMocTn peryNIpOBKn
6obpaauTeCb, noKaanycta, K yOJIoHOMOeHHOMy DInnepy KomnaHm Briggs & Stratton
dJI npOBeDEHn TexHnecCKoro O6cnykBaHnA.

PENyPExDEHnE:3aNaChbIe qacti DoJXhbl 6bItb NdeHTuHbIMn

yctaHaBnBaTbC B TOM Je NonoXeHn, YTO n nepBOHaayabHbIe Detan. B

IPOTNBHOM Cnyae, MOXET BO3HNKHyTb NOxap.

Kak BbINOJIHHTb 3aMeHy MacJa - Pnc. ⑦ ⑧ ⑨ ⑩

BHMMAHNE: Otpa60taHHoe macno ppeCTabHnEeT co6oon oanchbl npOdyknt mdoJxHO 6bIb ytIN3IOBBOAHO HAnIeXaUIM CNOC6OM. BbIcHNTe MeCtoHaxOXdHeNIE nyHKTOB 6eONACHOy INI3aUIM/NOBTOPHO INepa60fKn y MeCTbIX BnactE, B cepBnCHOM CEHTPE INI y DInepa.

CnB Macna

1. Пи Вькlioунов, Неши Теллим Двигатуге OTcoeMHNTe npOBOD CBeyn 3axinraHnA(A)ИОТБЕДНЕ ERВСТОРOHYOT CBeyn 3axinraHnA(Pnc.7).
   2.ДигателбобopyюваннхнимспьимOTberpctnEM(B，Pnc.8).СnéITE macnoB COOTBETCTBYUHуO EMKOCTb.
2. Послу тoro, кak macno 6ydet cHTo, yctaHObHTe n 3aTnHTe np6ky OTBepCTna cniba macna.

3aMeHHTeMacJHbIΦnJIbTp (ecJn yCTaHOBJIeH)

HekotopbIe moJenMoOpyDobAHbI MaCJIbHbIM fNJIbTpOM. IaI INHTepBaIbO 3aMeHbI
6paTInTeCb K Tabnue OcLnyKuBaHne.

1. CneIte macno n3 dBVaTeJr. Cm. pa3JeN CInb Macna.
2. CHINMITE MaCJIHbI ΦJIbTp (C) n yTNIIN3IpyIe COOTBETCTBYIOUM O6pa3OM. Cm. PnC. 9.
   3.Пелетусановков_HOBOROMacnHOrOФильтраHemHOrOcmaЖьTe npOKnaKу MacnHOrOФильтра CBEXIMYCTbIMMACIOM.
3. YctaHOBtme MacJIHbIe IInIbTp, 3aTnHyB eRO pyKoT Tak, YTO6bI npOKnaJa cIInIbTpcaOpNKaIacAbcS aadAnTePOM MacJrHOrO IInIbTpau 3aTeM 3aTnHITe fInIbTp eHe Ha 1/2 nn 3/4 o6oPoTa.
   5.Доелte macno.Cm.pa3dEлДоивka macna.
4. 3anyctnte Dniratentb n daite emy npa6oTaB. IIO mepe nporpeBa DniratentnpoBeprTe Ha OTCYCTBne yTEeK.
5. OctahOBITE DnurateIb I npOBepe Te ypOBeHb MaCna. OH DoJIKeH 6bITb Ha OTMeTke FULL (3aONHeHo) uyna.

Dobabntb MacNo

• YctaHOBtE DnBaTaeMb B Trop3OHTaJIbHoe NIOJOxHeHne.
  OuHCTnTE 30Hy MACNo3aJIbHOrO OTBepCTnA OJIO6oMycopa.
• CMOTPte pa3deT TexHueckne XapaKTePncTnKN OTHOCNTeNbHO KOnIYeCTBa Macna.
• BbItaunite uyn dlya n3mepenhy ypoBna macna (D) n o6oTpnte ero YnctoI TpnnOyKoN (Pnc. 10).
• Меленно 3алвайе MacNo чepe3 MacNoHajNHyIO roPNObHy (E). He nepenolnHaTe. Пocne doJIbBkIM MaCna IOdoXdHTe OdHy MmHyTu n 3aTeM npOBeBte YpOBeHb MaCna.
• BCTaBbTe I 3aTahHInTe uyn IJn IImpeHnI yPOBnI macJa.
  4.ИЗБЕКITE uynиnpobepeTe ypoBeHb macla.OHdoJxeh6bITbHaOTMeTKeFULL (3aONHeHO) (F) uyna.
• BCTaBbTe n 3aTaNHTe uyn dIy I3MepeHn ypOBHa macna.

Kak BbINOJIHHTb TexHnueCKoe 06cIyJXnBaHne BO3dUshoro cnIbTpA-Pnc. 11

OCTOPOXHO

Бeнзи и erо napbyчpe3BbUaHNo orHeonacHbI n B3pbIBOONacHbI.
BocPnAmeHne nNn B3pbIB MOryT npNBecTN K CnJIbHbIM OXORAM nNn
cMeptelbHomY nCXOy.

Hnkorda He 3anyckaIte Hne 3KcnIyauIpyte DnurateIb 6e3 yCTaHOBNEHHORO y3na BO3dyXooHnCTnTeTn IIN BO3dyuHoro qnIbtpa.

BHMMAHME: He nCnObl3yIe CxAbyB IO3dYH IIN pACTBOpHTeI IaI YIcTKn ФиЛТpa.CxAbyB IO3dYMOKETIOBpeDITbФInIbTp,a pACTBOpHTeIM OMyrT erO pactBOpNTb.

Tpe6obAHnK o6cIyXnBaHnIO CMOpTne B Ta6JIuIe texHnueckoro 6cIyXnBaHnA.

1. OTKpoIte pIkuCaTOpbl (A) n CHIMMTe KpbIuKy (B). Cm. Pnc. 11.
2. Ckpynte raiky (D) n cHmnte depkaTeIb (E).
3. CHIMMTE BOZdyuHbI qINbTp (F).
   4.ИЗБЕКИТЕи3 BOЗДУSHОФфпьтра прдварNTeNBHbOчнCTeTNb(G),ecnTAKOBО IMEETCJ.
   5.Диу ydaHnH copa octopoXHo nOCTyUHTe BO3dyuHbIM fNtBpOM IO TBepdo NOBepxHOCTNo.EcII N0B3dyuHbI fNtBtO OeHb CINbHO 3aqr3HeN,TO 3aMeHnTe ero Ha HOBi.
4. BbIMoTe IpeDbapnteBbHbO HcNtTeB b BOe C XnKIM MOIOUHM CpECTBOM. 3aTeM NIOHocTbI npocuSyIe EHO ATKpbITOM Bo3dXe. He donyckaetc MCA3bIBatMbACmON IpeDbapnteBbHbO OCHNTeBb.
5. YctaHOBInTe npocyuweHbI ppeDbapnteHbI OCHNTeNB B 03dyuHbI qnlbTp.
6. YctaHOBInTe Ha MeCTO BO3dUshbI ΦnIbTp n 3aKpeINTe erO dePxATEm I raIKoI.
7. YctaHOBIne 3aФИKcIpyIte KpbIshKy.

OCTOPOXHO

Benzn ero napbI ype3BbIaHIO orHeonacHbI n B3pbIBOONacHbI.

BocnnaMeHne Hn B3pbB MOryT npNBecTu K CnIbHbIM OXoRam nn CmeptelbHomU nCxOy.

B6n3n6eH3nHa n B 30He ero nCnapeHm He oJxHo 6bItb NCKpeHn, OTKpbIToRTO pIaMeHn, ropeNok, HaraBeTaTeen in DpyuXn MCTOHNKOB BocnPnAmehn.
Peynnpno npOBepnTe TOnnBONpOBoD,6ak, npO6ky nФHTnHnHa HnUne Tpeunn uYteueK. PnHneOeXoDMocTn, 3aMeHnTe Detanu.
- Пекд заменю толлвого Фпьта, сеite толлвови 3 толлвого бака плзakpoite кран подач толлва.
3aNaChbIe qactn DOnJXHbI 6bIT nDEHTNUHbIMn yCTaHaBnBaTbcr Ha To Xe CaMOe MecTo, YTO INepBOHaUaNbHbIe DetaII.
B cnyuae npoInBa tonnBa,doxndTeceb ero noHoro nCnapenra,npexde yem 3anyctntb Dbratelb.
1. Пелд заменю толиного Фпьта (A, Puc. 12), ecmн OH yctahOBн, сеите толивно III толиного baka Илз akpoite Кран подану толиьа. Bnpotimbom clyuae толивно мостет Быltlbсг К посячу К посячу визы.
2. IcnoNb3yIe IIOCKOBy6Ubl IaR cXaTnB BbCTynOB (B) Ha xOMyTaX (C), 3aTeM CdbHbTe XoMYbTB CTOpOHy OT TOnJIbHOrO QInbTpA. CkpyTtne n CTAnHtE TOnJIbHbIe naTpy6Kn (D) C tOnJIbHOrO qInbTpA.
3. ПюоверьтToTOnIINBbIe ЛINHm I y6eIITecb B OTCyTCTBn TpeuH nIyn yTeueK.При Heo6xOIMOCtN, 3aMeHHTe.
4. 3amehnte TOIINBHyI ΦnIbTp Ha opunHaIbHbI 3anaCHOI nIbTp.
5. 3akpeHnTe TOpINBHe IInHn IpN NMOU XOMYTOB, KaK nOKa3aHO Ha pncyHKe.

KaBbINOJIHHTb OUHCTKy CnCTeMbI BO3dUshoro

OxnaJdeHn-Pnc. 13

OCTOPOXHO

Bo BpempaobtIbBnraTeIN BbIeJIaOT TEnNo. DeTANI DnBaTeJIa, BOcOBeHNOCTn IJyUnTeN, CTaHOBAtcOueHb rOpAIMN.