IG60.1 - Fridge INDESIT - Free user manual and instructions

USER MANUAL IG60.1 INDESIT

The hood can look different to that illustrated in the drawings in this booklet. The instructions for use, maintenance and installation, however, remain the same.

It is important to conserve this booklet for consultation at any moment. In the case of sale, cession or move, make sure it is together with the product.
! Read the instructions carefully: there is important information about installation, use and safety.
! Do not carry out electrical or mechanical variations on the product or on the discharge conduits.

GENERAL SAFETY

The minimum distance between the supporting surface for the cooking equipment on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than 65cm from electric cookers and 75cm from gas or mixed cookers. If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be adhered to.

This hood is designed for fitting in a cabinet or on some other support.

WARNING! Do not connect the appliance to the mains until the installation is fully complete.

Before any cleaning or maintenance operation, disconnect hood from the mains by removing the plug or disconnecting the mains electrical supply.

Always wear work gloves for all installation and maintenance operations.

The appliance is not intended for use by children or persons with impaired physical, sensorial or mental faculties, or if lacking in experience or knowledge, unless they are under supervision or have been trained in the use of the appliance by a person responsible for their safety.

This appliance is designed to be operated by adults, children should be monitored to ensure that they do not play with the appliance.

This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the appliance.

Never use the hood without effectively mounted grating!

The hood must NEVER be used as a support surface unless specifically indicated.

The premises where the appliance is installed must be sufficiently ventilated, when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels.

The ducting system for this appliance must not be connected to any existing ventilation system which is being used for any other purpose such as discharging exhaust fumes from appliances burning gas or other fuels.

The flaming of foods beneath the hood itself is severely prohibited.

The use of exposed flames is detrimental to the filters and may cause a fire risk, and must therefore be avoided in all circumstances.

Any frying must be done with care in order to make sure that the oil does not overheat and ignite.

Accessible parts of the hood may became hot when used with cooking appliance.

With regards to the technical and safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the regulations provided by the authorised authorities.

The hood must be regularly cleaned on both the inside and outside (AT LEAST ONCE A MONTH).

This must be completed in accordance with the maintenance instructions provided in this manual). Failure to follow the instructions provided in this user guide regarding the cleaning of the hood and filters will lead to the risk of fires.

Do not use or leave the hood without the lamp correctly mounted due to the possible risk of electric shocks.

We will not accept any responsibility for any faults, damage or fires caused to the appliance as a result of the non-observance of the instructions included in this manual.

ELECTRICAL CONNECTION

The mains power supply must correspond to the rating indicated on the plate situated inside the hood. If provided with a plug connect the hood to a socket in compliance with current regulations and positioned in an accessible area, after installation. If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is not located in an accessible area, after installation, apply a double pole switch in accordance with standards which assures the complete disconnection of the mains under conditions relating to over-current category III, in accordance with installation instructions.

Warning! Before re-connecting the hood circuit to the mains supply and checking the efficient function, always check that the mains cable is correctly assembled.

Replacing the power cable

Warning! Power cable replacement must be undertaken by the authorised service assistance centre or similar qualified person.

AIR VENT

(for the suction versions)

Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to the air outlet (connection flange).

Using the tubes and discharge holes on walls with smaller dimensions will cause a diminution of the suction performance and a drastic increase in noise.

Any responsibility in the matter is therefore declined.

Use a duct of the minimum indispensable length.
Use a duct with as few elbows as possible (maximum elbow angle: 90^ ).
Avoid drastic changes in the duct cross-section.
Use a duct with an as smooth as possible inside.
The duct must be made of certified material.
The company declines any responsibility whenever these regulations are not respected.

FILTERING OR DUCTING?

! Your cooker hood is ready to be used in suction version.

To use the hood in filtering version the special ACCESSORY KIT must be installed.

Check on the first pages of this manual if the ACCESSORY KIT is furnished or must be bought separately.

Note: If furnished, in certain cases, the additional activated carbon filtering system may be installed on the hood.

Information about the conversion of the hood from suction version to filtering version is present in this manual.

Ducting version

In this case the fumes are conveyed outside by means of a special pipe connected with the connection ring located on top of the hood.

Attention! The exhausting pipe is not supplied and must be purchased apart. Diameter of the exhausting pipe must be equal to that of the connection ring.

In the horizontal runs the exhausting pipe must be slightly slanted (about 10^ ) and directed upwards to vent the air easily from the room to the outside.

Attention! If the hood is supplied with active charcoal filter, then it must be removed.

Filter version

One active charcoal filter is needed for this and can be obtained from your usual retailer.

The filter removes the grease and smells from the extracted air before sending it back into the room through the upper outlet grid.

EN

CONTROLS

a. ON/OFF lighting
b. OFF motors
c.-d.-e. Minimum suction power (c.), medium (d.), maximum (e.).

MAINTENANCE

ATTENTION! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by switching off at the connector and removing the connector fuse.

Or if the appliance has been connected through a plug and socket, then the plug must be removed from the socket.

Cleaning

The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the same frequency with which you carry out maintenance of the fat filters) internally and externally. Clean using the cloth dampened with neutral liquid detergent. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL!

WARNING: Failure to carry out the basic cleaning recommendations of the cooker hood and replacement of the filters may cause fire risks.

Therefore, we recommend oserving these instructions.

The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to observe the above safety recommendations.

Maintenance of the anti-grease filters

Traps cooking grease particles.

The grease filter must be cleaned once a month using non aggressive detergents, either by hand or in the dishwasher, which must be set to a low temperature and a short cycle. When washed in a dishwasher, the grease filter may discolour slightly, but this does not affect its filtering capacity.

To remove the grease filter, pull the spring release handle.

Maintenance of the charcoal filter

It absorbs unpleasant odours caused by cooking.

The saturation of the activated charcoal occurs after more or less prolonged use, depending on the type of cooking and the regularity of cleaning of the grease filter.

In any case it is necessary to replace the cartridge at least every four mounths. The carbon filter may NOT be washed or regenerated.

Place the carbon filter in order to cover the protection grill for the motor fan wheel, then turn the central handle P of the filter clockwise.

To dismount the central handle P of the filter turn the handle anti-clockwise.

Replacing lamps

Disconnect the hood from the electricity.

Warning! Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down.

Remove the anti-grease filter support grill or the anti-grease filter to access the lamp area. Remove the damaged lightbulb and replace with an incandescent oval bulb maximum 40W E14.

DISPOSAL

This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

The symbol on the product, or on the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.

MALFUNCTIONS

If something appears not to be working properly, do the following simple checks before calling Technical Service:

If the hood is not working:

Check that:
- The power has not been disconnected.
- A speed has been selected.

If the hood performs inefficiently:

Check that:
- The motor speed selected is sufficient for the amount of smoke and vapours released.
- The kitchen is sufficiently ventilated to allow air intake.
- The charcoal filter is not worn (hood in filtering version).

If the hood has turned off during normal functioning:

Check that:
- The power has not been disconnected.
- the omnipolar disconnection device has not tripped.

If the hood fails to operate correctly, briefly disconnect it from the mains power supply for almost 5 sec. by pulling out the plug. Then plug it in again and try once more before contacting the Technical Assistance Service.

TECHNICAL DATA

Height 13,9 cm

Width 52.4 cm

Depth 28,9 cm

Gross weight: 5,1 Kg

Total absorption 180 W

Motor absorption 100 W

Lamp absorption 2x40 W (E14)

Exhaust pipe 12 cm

This appliance conforms to the following EEC Directive:

Low Voltage Equipment" Directive 2006/95/EC (12-12-2006)
"Electromagnetic Compatibility" Directive 2004/108/EC (15-12-2004)

Components not provided with the product

IT

Low voltage" Directive 2006/95/EC (12-12-2006)
EMC"Directive 2004/108/EC (15-12-2004)

PacctoHne HnKHeI rpaHb BbITrKaKN Ha onOpHO nIOCKOCTbIO nOD cocSybHa xyKOHn PnITe DoNkHO 6bITb He MeHee 65cm-dnA3NEKTpyeCKNX PnIT, Hne MeHee 75cm dJa ra3OBbIX nIN KOM6BnHIpOBaHHbIX PnIT.

EcnB INCHtpKzIax No yCTaHOBe ra3OBn PIIITbI orOBopeHo 6oNbweepacctOarHne,To yTNTe 3TO.

3TOT TIN BbITaKHO KONNaka DOJIXeH 6bITb PnIKpePNIeH K KyXOHOMy uKaafy INI DpyROMy npEIMTe, pNIDepxINBAIOSeMy erO.

BHHaHHe! He noKJIIOUHTe npIbOp K 3JIeKTPuYeCKoC eTn, Noka onepaunno yCTAHOBKe NOJHOCTbO He 3aBepeHbI.

IpyexJe Yem npictyntb K onepaunm IOn OoHCTKe IIn yXOe OTOCoEHHITe BblTAKKy OT CETN, BblHyB BNlky INI BBIKHOuH OBsIIN BblKIOUaTeJIb 3NeKTpueckoCetN.

PnBbIOpJIHeHn Bcex onepaun no yctahOBKe n yxOy naeBaTe pa6oHne nepaATkn.

Ipi6op He NoxDxOHTn IcNcIb3OBAHnI DeTbMn IINI NtAmn, HENIOHOeHNbIMN NO CBOMM YMCETBEHNbIM INI CEHCOPbIM CTCOC6HOCTRMn, INI He OblaTOOMN DOCTaOHTbMn ONbITOM INI 3HaHnMaMn, ECNI HE NOI pncmToPM, INI ECN0 INI B6JIbOByeHbNl Np3bOBAHnO annapatypo co CTOpOHbI Ntua,OTBeuAoUzero 3a IX 6e3OnaHocOb.

He octabte detei 6e3 npncmotoa, yto6bO OHn He irpani c npnbopom. He nCnoB3yIte BbTjAky, ecIn peWetka HnnpaBnIbNo CMOHTIpOBaHa!

Kateropuueckn 3aippeaaetc nCIOIb3OBAbB bITkky B KaYeCTBe OOnpHoi ploockctn, eCIN 3TO CNEuaJIbHO He OROBopeHO.

OeocneuebTe NaIeXaun Bo3dyxoo6MeH NomeuHnK, KOrDa BBy IcNoIb3yTe BbITkky B KyXHe OJHOBpeMeHHo C dpyrMM npIb6opAM C ra3OBblcKInraHnEM nIi C pNTaHmE dpYrMM rOpUChM.

BbIyraembI Bo3dy He DOnJKeH bIbpcBaTcH aHyjxUepe3 Bo3dyXOBOD, nCpJIb3yEmbI dNl Bb6poca DbIMoB OT npIbOpob C r30BBIM CxirraHnEM nIi C nITAHmE Dpyrnnm roPouHMn.

Kateropuueckn 3aIpeuaeTcra roTOBtB 6HIOda "noi nnMaHeM" nOCKoNbKy Cbo60dHoe pIamr moXeT noBpeDITb fInIbTpbl nCTaTb npUHHo noXapa; No3OTMO, BO3dEpxNBaiTeCb OT 3Toro B IIO6OM cnYae.

KapeHbe B ObIbHOM Macne DoJIXHO pOn3BODITbCn IOD NocTOrHHbIM KOHTPOJIEM, IMER B BVIDY, YTO nepePteOE MACNO MOKET BOCnJaMeHrTbC.

UctaHOBka Tpy6 C MeHbIIM DnAmETpOM DaCT UMeHbIeHHe MoUHOCTN BCacbIBaHnBaO3Dyxa N pe3KOE yBEnuHHeY pOBH LyMa.

Ipoan3BODHTeJIb CHIMaeT C Ce6a BCaKyIO OTBeTCTBeHHOCTb NO OTHoUHeHIO BblIe cKa3aHHOrO.

IcnoB3OBAbTpy6cMnHmAbJbHO Heo6xOIMOdINHO.
I NcnoJIb3ObaT bTy6b C hAnMeHbIIM KOIJIYeCTBOM n3rIbOB (MaKcImaMbHbI yOrn n3rIb6a: 90°).
I N36eratb pe3KOro 3MeHeHn CeeHn Tpy6bl.
I BnytpenHnra noBepxHOCTb nCNoJb3yEmo Tpy6bl DOnKHa 6bl KaK MoKHO 60nee rnaekoi.
！ MaTePmaI Tpy6bl,doJIxKeH 6blt yTBepKdEh, corlacho HOpMaTHB.
IpeDnpiTne CHMaet Cce6a KaKyIO-Ni6o OTBETCTBeHHOCTb ecN daHHbIe npabINA He BblONJIHrOTCA.

CPEUPKUYIaIeHIIIN C BbIBODOM?

！ BaassaBbTgKa roToBaK KcNOpJIb3ObaHnIO BpeXnmeOTbOda.

ДягTO rTO6bI nCIOJIb3OBAb TbBITJgKBy BpeXnme peCINPKyIaIcN Heo6xOIMMo UCTAHOBnT bOIOJIHNTeHbHbI KOMPJIeKT.

BHHMaHHe! BbIbOHa TaPyBa He BxOaNT B KOMPiKeT N DoJIxHa 6bItb npNo6peTeHa OToJeBHo.

B ropn3oHTaHbHOJ aTpy6a doJNkHa 6bITb HEMHO npInOJHra T BepxY (Ha OKoJIO 10^ ) Tak, YTO6bI Bo3dY 6bICTpee MOr bIIXoINb HApxy. Ecnn BbITJka Cha6KeHa yrOJIbHbIM qinlTpOM, to y6epnte erO

IcnoJIHeHne c OTBODOM BO3dYxa

TEXHNUECKOE OBCJNYKBAHNE

BhImaHne! IpexJe Yem BbInOnHnTb JIO6yO OnpaCnHO NO ChCTke HINTEXHnueckOMy 06cnyKnBaHnO, OTcoEHNHTe BbITXkky OT3JEKTPOCeTN,OTcoEHNHRA BNkY INI rJABHbI BbIKJUOyateJIb NOMEeHn.

OuInCTka

BbTgKKa DOnKHa NoDBepratbCyaCToO OYCTke KAK BHTpN, TAK N ChapyKn (no KpaHne Mepe C Toi Je nepNOuHcObHo, YTO u yXoD 3a QnIbTpAm DN 3aepKKn Xnpa).ДЯ nCtkn IcNoIb3yIte CneuaIbHyIO TpIKNy, CMOeHNyHO HeItpaIbHbIM XnIDKM MOUOM CpeCDTBOM. He npmeHnyTe cpeCTBa, CoepKaaune abpa3NBHe MATEpnaJIb.

HE PIPMENHAYTE CINPT!

BhImaHne: He co6nIOeHne npabIN YIcSTKn np6Opa n 3aMeHb IqNtPoB MoKet npVBectn K pNCKy BO3NHKHOBeHn IOXapa. IOnTOMy peKoMeHdyem Co6nIOdaTb npVBeHeHHie NHCtpyKUIM.

CHnmaetcIIO6aOTBETCTBEHHOCb CB83N C BO3MOXHbIMN IOBPexDeHnAMn DBIrataTeI N c NOxapamM, BO3HNKUIMM BCNECTBne HnPaBUNbHOr peMOHTa nn Heco6NIoDEHnBa BblSeONiCaHbIX npeDynpexDeHn.

O6cnyxmbaHme xipoBbIX qnIbTpOB

YdepknBaet qactnbl Xnpa, nCXoJaune OTe PJIHTbl.

ФильтслдуET 3aHnUaTb ExKemecyHo HaeRpeccBbIMM MIOUIMM CpeCTBAMN, BpyHNYO INI B NocCyDmOeHuO MaUNHe PpN HN3Ko TEMpepaType N3KOHOMNCHOM ZUKJIeMbITbY.

ПиMuIbIbeB NOCyDOMOeHNoM MaUHHe MOKeT MeMeTb MeCTo HeKOTOpoe 0e6cUBeuBaHneФnMbTpTa3aepXKn Xnpa, Ho erOФnIbTppyUoJia xapaKTepeNtKa ocTaetcA bCOnlTHO Hen3MeHNoH.

YdaIaIeT HenpIaTHbIe 3anax KyxHn.

HacbIeHHe yroIbHoro fNbItpa npOcXoDnT no nCTeHenn 60Jee nn MeHee dIITeBHoro nepNoDa 3KcPiNyatauun, npedOppeJeRMeRo TINOM KxHN i nepNOdHocTbO 3aUnCTKn fNDbTPOB 3aepkKn Jnpa. B IIObom Cnyuae, 3aMeHae Te NaTPO N KOpaHne Mpeye cepE kajDbie 4 Meca.

YrOJIbHbI ΦmJIbTp HE NOJLeXnT MoKe IINI pereHepaUIn.

Iocabte yrgnbHbI pHad 3aunTHo peuTeKo KpbIbTuKn BHTnTApO, 3aTe mOBepHnte ceHTpaIbHyo pykoTky P pIbTpBa HnPaBHeHne NO YacOBo CTpeKe.

Ecnn BbTTaKKa He pa6oTaet:

I3eINNA COOTBETCTBYET C HOpMaM:

"Hin3koe Hanpajekene 2006/95/EC (12-12-2006)
"3NeKtpomarHHTHO COBMeCTIMOCTn" 2004/108/EC (15-12-2004)

KomnJIeKToHouSe,HeBXoJaIeB KOMnJIeKTe DetaleN Kn3deJHo