CVP-609/605 - Digital piano YAMAHA - Free user manual and instructions

Name: CVP-609/605
Brand: YAMAHA
Rating: 9.5 (101 reviews)

Find the device manual for free CVP-609/605 YAMAHA in PDF.

📄 117 pages

EN ⬇ Download 💬 AI Question

View the manual :

Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

This manual is not available in your language

Desired language Your email address

User questions about CVP-609/605 YAMAHA

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Digital piano in PDF format for free! Find your manual CVP-609/605 - YAMAHA and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. CVP-609/605 by YAMAHA.

USER MANUAL CVP-609/605 YAMAHA

Check your power supply

Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In some areas a voltage selector may be provided on the bottom panel of the main keyboard unit near the power cord. Make sure that the voltage selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set at 240V when the unit is initially shipped. To change the setting use a "minus" screwdriver to rotate the selector dial so that the correct voltage appears next to the pointer on the panel.

Before using the instrument, be sure to read "PRECAUTIONS" on pages 6-7.

For information on assembling the instrument, refer to the instructions at the end of this manual.

IMPORTANT

PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section.

YAMAHA CVP-609/605 - IMPORTANT - 1

See bottom of Keyboard enclosure for graphic symbol markings.

YAMAHA CVP-609/605 - IMPORTANT - 2

The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

YAMAHA CVP-609/605 - IMPORTANT - 3

The lightning flash with arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock.

IMPORTANT NOTICE: All Yamaha electronic products are tested and approved by an independent safety testing laboratory in order that you may be sure that when it is properly installed and used in its normal and customary manner, all foreseeable risks have been eliminated. DO NOT modify this unit or commission others to do so unless specifically authorized by Yamaha. Product performance and/or safety standards may be diminished. Claims filed under the expressed warranty may be denied if the unit is/has been modified. Implied warranties may also be affected.

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications without notice or obligation to update existing units.

ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. We sincerely believe that our products and the production methods used to produce them, meet these goals. In keeping with both the letter and the spirit of the law, we want you to be aware of the following:

Battery Notice: This product MAY contain a small non-rechargeable battery which (if applicable) is soldered in place. The average life span of this type of battery is approximately five years. When replacement becomes necessary, contact a qualified service representative to perform the replacement.

Warning: Do not attempt to recharge, disassemble, or incinerate this type of battery. Keep all batteries away from children. Dispose of used batteries promptly and as regulated by applicable laws. Note: In some areas, the servicer is required by law to return the defective parts. However, you do have the option of having the servicer dispose of these parts for you.

Disposal Notice: Should this product become damaged beyond repair, or for some reason its useful life is considered to be at an end, please observe all local, state, and federal regulations that relate to the disposal of products that contain lead, batteries, plastics, etc.

NOTICE: Service charges incurred due to lack of knowledge relating to how a function or effect works (when the unit is operating as designed) are not covered by the manufacturer's warranty, and are therefore the owners responsibility. Please study this manual carefully and consult your dealer before requesting service.

NAME PLATE LOCATION: The graphic below indicates the location of the name plate. The model number, serial number, power requirements, etc., are located on this plate. You should record the model number, serial number, and the date of purchase in the spaces provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase.

YAMAHA CVP-609/605 - IMPORTANT - 4

Model

Serial No.

Purchase Date

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11 Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

YAMAHA CVP-609/605 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - 1

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

(UL60065_03)

FCC INFORMATION (U.S.A.)

IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA.
NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class "B" digital devices. Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other electronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other electronic

devices. Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit "OFF" and "ON", please try to eliminate the problem by using one of the following measures:

Relocate either this product or the device that is being affected by the interference.

Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s.

In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type cable.

If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620

The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.

This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.

(class B)

COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE)

Responsible Party : Yamaha Corporation of America Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620

Telephone:714-522-9011

Type of Equipment : Digital Piano Model Name : CVP-609GP/CVP-609/CVP-605

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

1) this device may not cause harmful interference, and
2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.

See user manual instructions if interference to radio reception is suspected.

IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM

Connecting the Plug and Cord

IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in your plug proceed as follows:

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.

Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug.

Table des matières

GP Responsive Damper Pedal

[ ] (SYNC START)

Connexion à un iPhone/iPad (borne [USB TO DEVICE], bornes MIDI)

Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])

ASSIGNABLE, touches 28

Attaque 47

Auto Fill 51

Auto Power Off 16

Avance Rapide 59

B

Balance 38

Balance de volume 38

Banque 79

Break 51

C

GP Responsive Damper Pedal 35

Guide 63

H

Harmonie vocale 72

Registration, zone 22

Reproduction (Style) 50

Response 47

Restaurer 39

Reverb 82

Rotary Speaker 47

S

SA, sonorité 46

SA2, sonorité 46

The followings are the titles, credits and copyright notices for fifty seven (57) of the songs pre-installed in this instrument (CVP-609/605):

Alfie

Theme from the Paramount Picture ALFIE

Words by Hal David

Music by Burt Bacharach

All Shook Up

Words and Music by Otis Blackwell and Elvis Presley

All Rights Administered by Cherry River Music Co. and Chrysalis Songs

Beauty And The Beast

from Walt Disney's BEAUTY AND THE BEAST

Lyrics by Howard Ashman

Music by Alan Menken

Bésame Mucho (Kiss Me Much)

Music and Spanish Words by Consuelo Velazquez

English Words by Sunny Skylar

Copyrights Renewed

All Rights Administered by Peer International Corporation

Blue Hawaii

from the Paramount Picture WAIKIKI WEDDING

Words and Music by Leo Robin and Ralph Rainger

Corporation

Blue Moon

Words by Lorenz Hart

Music by Richard Rodgers

All Rights Controlled by EMI ROBBINS CATALOG INC. (Publishing)

and WARNER BROS. PUBLICATIONS U.S. INC. (Print)

Brazil

Words and Music by Ray Barroso

English lyrics by S. K. Russell

California Girls

Words and Music by Brian Wilson and Mike Love

Can You Feel The Love Tonight

from Walt Disney Pictures' THE LION KING

Music by Elton John

Lyrics by Tim Rice

Can't Help Falling In Love

from the Paramount Picture BLUE HAWAII

Words and Music by George David Weiss, Hugo Peretti and Luigi

Creatore

All Rights Administered by Cherry Lane Music Publishing Company, Inc.

and Chrysalis Music

Chim Chim Cher-ee

from Walt Disney's MARY POPPINS

Words and Music by Richard M. Sherman and Robert B. Sherman

Do-Re-Mi

from THE SOUND OF MUSIC

Lyrics by Oscar Hammerstein II

Music by Richard Rodgers

WILLIAMSON MUSIC owner of publication and allied rights throughout the world

Don't Be Cruel (To A Heart That's True)

Words and Music by Otis Blackwell and Elvis Presley

All Rights Administered by Cherry River Music Co. and Chrysalis Songs

Edelweiss

from THE SOUND OF MUSIC

Lyrics by Oscar Hammerstein II

Music by Richard Rodgers

WILLIAMSON MUSIC owner of publication and allied rights throughout the world

Fly Me To The Moon (In Other Words)

featured in the Motion Picture ONCE AROUND

Words and Music by Bart Howard

New York, NY

International Copyright Secured

Used by Permission

Hey Jude

Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square

West, Nashville, TN 37203

Hound Dog

Words and Music by Jerry Leiber and Mike Stoller

Music Publishing, A Division of Universal Studios, Inc.

All Rights Administered by Cherry Lane Music Publishing Company, Inc. and Chrysalis Music

I Just Called To Say I Love You

Words and Music by Stevie Wonder

Permission

I Left My Heart In San Francisco

Words by Douglass Cross

Music by George Cory

Permission

In The Mood

By Joe Garland

Used by Permission

Isn't She Lovely

Words and Music by Stevie Wonder

Permission

Let It Be

Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square

West, Nashville, TN 37203

Let's Twist Again

Words by Kal Mann

Music by Dave Appell and Kal Mann

All Rights Controlled and Administered by Spirit Two Music, Inc.

(ASCAP)

Linus And Lucy

By Vince Guaraldi

Love Story

Theme from the Paramount Picture LOVE STORY

Music by Francis Lai

Corporation

Lullaby Of Birdland

Words by George David Weiss

Music by George Shearing

Permission

Michelle

Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square

West, Nashville, TN 37203

Mickey Mouse March

from Walt Disney's THE MICKEY MOUSE CLUB

Words and Music by Jimmie Dodd

Mission: Impossible Theme

from the Paramount Television Series MISSION: IMPOSSIBLE

By Lalo Schifrin

Mona Lisa

from the Paramount Picture CAPTAIN CAREY, U.S.A.

Words and Music by Jay Livingston and Ray Evans

Moon River

from the Paramount Picture BREAKFAST AT TIFFANY'S

Words by Johnny Mercer

Music by Henry Mancini

Moonlight Serenade

Words by Mitchell Parish

Music by Glen Miller

CORPORATION

All Rights Controlled and Administered by EMI ROBBINS CATALOG

INC.

My Favorite Things

from THE SOUND OF MUSIC

Lyrics by Oscar Hammerstein II

Music by Richard Rodgers

WILLIAMSON MUSIC owner of publication and allied rights throughout

the world

My Way

By Paul Anka, Jacques Revaux, Claude Francois and Giles Thibault

The Nearness Of You

from the Paramount Picture ROMANCE IN THE DARK

Words by Ned Washington

Music by Hoagy Carmichael

Corporation

Theme From "New York, New York"

Music by John Kander

Words by Fred Ebb

All Rights Controlled by EMI UNART CATALOG INC. (Publishing) and

WARNER BROS. PUBLICATIONS U.S. INC. (Print)

Ob-La-Di,Ob-La-Da

Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square

West, Nashville, TN 37203

Proud Mary

Words and Music by J.C. Fogerty

Return To Sender

Words and Music by Otis Blackwell and Winfield Scott

All Rights Administered by Cherry River Music Co. and Chrysalis Songs

The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)

Words and Music by Rudy Clark

Charts

All Rights for the United States Controlled and Administered by Trio

Music Company, Inc

All Rights for the World excluding the United States Controlled and

Administered by Trio Music Company, Inc. and Alley Music Corp.

Used by Permission

(Sittin' On) The Dock Of The Bay

Words and Music by Steve Cropper and Otis Redding

Smoke Gets In Your Eyes

from ROBERTA

Words by Otto Harbach

Music by Jerome Kern

International Rights Secured. Not for broadcast transmission.

DO NOT DUPLICATE. NOT FOR RENTAL.

WARNING: It is a violation of Federal Copyright Law to synchronize this

Multimedia Disc with video tape or film, or to print the Composition(s)

embodied on this Multimedia Disc in the form of standard music

notation, without the express written permission of the copyright owner.

Somewhere, My Love

Lara's Theme from DOCTOR ZHIVAGO

Lyric by Paul Francis Webster

Music by Maurice Jarre

EMI Robbins Catalog Inc.

Spanish Eyes

Words by Charles Singleton and Eddie Snyder

Music by Bert Kaempfert

KAEMPFERT

All Rights for the world, excluding Germany, Austria and Switzerland,

Controlled and Administered by SCREEN GEMS-EMI MUSIC INC.

Permission

Speak Softly, Love (Love Theme)

from the Paramount Picture THE GODFATHER

Words by Larry Kusik

Music by Nino Rota

Stella By Starlight

from the Paramount Picture THE UNINVITED

Words by Ned Washington

Music by Victor Young

Take The "A" Train

Words and Music by Billy Strayhorn

Strayhorn Songs, Inc. (ASCAP) for the U.S.A.

Rights for DreamWorks Songs and Billy Strayhorn Songs, Inc.

Administered by Cherry Lane Music Publishing Company, Inc.

Tears In Heaven

Words and Music by Eric Clapton and Will Jennings

All Rights for E.C. Music Ltd. Administered by Unichappell Music Inc.

All Rights for Blue Sky Rider Songs Administered by Irving Music, Inc.

That Old Black Magic

from the Paramount Picture STAR SPANGLED RHYTHM

Words by Johnny Mercer

Music by Harold Arlen

That's Amore (That's Love)

from the Paramount Picture THE CADDY

Words by Jack Brooks

Music by Harry Warren

Four Jays Music

Up Where We Belong

from the Paramount Picture AN OFFICER AND A GENTLEMAN

Words by Will Jennings

Music by Buffalo Sainte-Marie and Jack Nitzsche

Corporation

Waltz For Debby

Lyric by Gene Lees

Music by Bill Evans

Folkways Music Publishers, Inc., New York, NY

International Copyright Secured

Used by Permission

White Christmas

from the Motion Picture Irving Berlin's HOLIDAY INN

Words and Music by Irving Berlin

A Whole New World

from Walt Disney's ALADDIN

Music by Alan Menken

Lyrics by Tim Rice

Company

Yesterday

Words and Music by John Lennon and Paul McCartney

All Rights Administered by Sony/ATV Music Publishing, 8 Music Square

West, Nashville, TN 37203

You Are The Sunshine Of My Life

Words and Music by Stevie Wonder

MUSIC

Permission

You Sexy Thing

Words and Music by E. Brown

Administered in the USA and Canada by Music & Media International,

Inc.

Administered for the World excluding the USA and Canada by RAK

Music Publishing Ltd.

Important Notice: Guarantee Information for customers in European Economic Area (EEA) and Switzerland

Important Notice: Guarantee Information for customers in EEA* and Switzerland For detailed guarantee information about this Yamaha product, and Pan-EEA* and Switzerland warranty service, please either visit the website address below (Printable file is available at our website) or contact the Yamaha representative office for your country. * EEA: European Economic Area	English
Wichtiger Hinweis: Garantie-Information für Kunden in der EWR* und der Schweiz Für{nahere Garantie-Information über这点es Produkt von Yamaha, sowie über den Pan-ERW* und Schweizer Garantieservice, besuchen Sieitte entweder die folgenden Internetadressee (eine druckfähige Version befindet sich auf unserer Websites), oder werden Sie sich an den für Ihr Land zuständigen Yamaha-Vertrieb. *EWR: Europäischer Wirtschaftsaufwand
Remarque importante: informations de garantie pour les clients de l'EEE et la Suisse Pour des informations plus détaillées sur la garantie de ce produit Yamaha et sur le service de garantie applicable dans l'ensemble de l'EEE ainsi qu'en Suisse, consultez notre site Web à l'ADDRESS ci-dessus (le ficher imprimable est disponible sur notre site Web) ou contactez directement dans saufs pays de résidence. * EEE: Espacé Economique Européen
Belangrête mededeling: Garantie-informatique voor klanten in de EER* en Zwitserland Voor gedetailleerde garantie-informatie over dit Yamaha-product en de garantieservice in heel de EER* en Zwitserland, gaat u naar de onderstaande website (u vinden aan drukbaar bestand op once website) of neemt u contact op met de vertegenwording van Yamaha in uw land. * EER: Europèse Economische Ruimte
Aviso importante: information sobre la garantie para los clients del EEE* y Suiza Para una información detallada sobre este produits Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visita la direction web que se incluye más bajo (la version del archiv para imprintir esta disponible en了我的o situ web) o póngase en contacto con el representante de Yamaha en su pays. * EEE: Espacio Economico Europeo
Avviso importante: informazioni sulla garanzia per i clienti residenti nell'EEA* e in Swizzera Per informazioni dettaglia sui garanzia relative a quello prodotti Yamaha e l'assistenza in garanzia nei paesi EEA* e in Swizzera, potete consultrare il sitio Web all'indirizzo riportato di seguito (é disponible il file in formato stampabile) oppure contatto l'ufficio di rappresentazione locale della Yamaha. * EEA: Area Economica Europea
Avviso importante: informations sobre as garantias para cliente da EEE* e da Suiza Para obiter uma informação pormenorizada sobre este produits da Yamaha e sobre o service de garantia na EEE* e na Suiza, visite o site a seguir (o arquivro para impressão está disjolviden no assenso). Oui é umo do mezzo do escrito do representacao da Yamaha no seu Pais. * AEE: Área Económerica Europaia
Σηνοντικό Σημειωνη Πλροροπες ευγύσης γα τους πελάτε στον ΕΟΧ και Ελβεία Τιν λέτιθουρες Σλροροπες ευγύσης σχετκία με το τραρον τρούν της ΓΑΥΑ και την υλυμην ευγύσης σε Λείς τις χμείς τις ΕΑβεία, επακερείτη την τραροκτίων τις ΜγΑκηνιδία (Ekutútuáuni μορρία ἀνα θεδείαμι έπην οτοιαλίδα μαύς) η απαυνυθέτιστι έπην απιροσιατία της ΜγΑκηνιδία (Ekutútuáuni μορρία ἀνα θεδείαμι έπην οτοιαλίδα μαύς) η απαυνυθέτιστι έπην απιροσιατία της ΜγΑκηθιδία (Ekutútuáuni μορρία ἀνα θεδείαμι έπην οτοιαλίδα μαύς) η απαυνυθέτιστι έπην απιροσιατία της ΜγΑκηθιδία (Ekutídua)
Viktigt: Garantiinformation für kunder i EES-området* och Schweiz Fol der detailer informod on danna YamahaProduktum aktiver garantisivice i hela EES-området* och Schweiz kan du antingen besoka nedanstende webaddress (en utskrfsvänig fil finns p webplaten) erklakte yamahas officiella representatien 1 ditt land. * EEE: Europeiska Ekonomiska Samarbetssomradet
Viktig merknd: Garantiinformation für kunder i EOS* og Sveits Detaljert garantiinformation amon dette YamahaProduktet og garantiservice for hebe EOS-området* og Sveits kan fãs enten ved à bsakes nettadressen nedenfor (utskrfsvsnjion finnes pà vare netsider) erklakte kontakte yamahas-kontoret i londet der du bor. * EOS: Det européisme ökonomiske samarbeidsomradet
Vigtig oplynsing: Garantioplysinergi til kunder i EOO* og Schweiz De Kan finde detalljerde garantioplysinergi omne tetteyamachipuyden de tese webted, der er angivet nedenfor (derfindes en fil, som kan udkrives, pà vores websted), erler ved at kontakte yamahas nationale representationskontor i det land, hvor De, * EOO: Det Europäisme Ökonomiske Omrade
Tärkä ilmoitus: Takutiedot Europan talousalueen (ETA)* ja Sveitsin asiakaille Tämä: Yamahay-tuoteen seekaeta EDA-alueen ja Sveitsin takutaka sukkeval yksytikshokaitaised tiedot saatte alla olevasta nettiositieesta. (Tulostettava tiedosto daatavissa sivustollamme.) Volte myos ottaa yhtetyttä paakkilisen YAMAHAS-edustajaan. *ETA: Europan talousalue
Wäzne: Warunki garancyjne obwidzajace w EOG* i Szwajcari Aby dowiedzieje sie früje na temat warunków garancyjnych tego produktu firmy Yamaha i serwuis gwarancynyjego w calym EOG* i Szwajcari, naley odwedźć wskazana ponije strone internetotaw (Plk gotawy do wydruku znajdje sie na naszej stromne internetowel) lub skontatkow sac z przechstawiceli-Stwem firmy YAMAH w smoi kraju, * EOG - Europejski Obszar Gospodarczy
Duležité oznámni: Zaručni informace pro zákníky v EHS* a ve Švčarsku Podrobné zaručni informace o toto produktu YAMAH a zaručniim servissu v celém EHS* a ve Švčarsku nazelete na izne uvedene webov aduse (soubor k tisku je dostupné na nasich webovych stránkách) nebo se muzě obrotti na zastupeni firmy YAMAH ve své zemi. * EHS: Evropský hospodářský prostor
Fontos figyelmetzétés: Garancia-informaciók az EGT teriletén és sviárlók szamára A jelen: YAMAH termekorevatanzórezles garancia-informació, valamint AZE* re és Švčjra kilerjedó garanciálszl szolgáltatás tekintetében keresse fel webhylunket al alabbi cimen (a webhelyn nyomatható fajth i talat), vagy pedljepen kapcsolata bny aszrolagbán mukód yohama këpvisileti irodával. * EGT: Europai Gazdaság Térseg
Oluine markus: Garantiitieve Europara Majuspirkonna (EMP)* ja Šveitsi klientide Täpsema teabe saamiseks alle yamahay toto garantiin ning kogu Europara Majuspirkonna ja Šveitsi garantieleninduse kohta, kūlastage palun veebisaiti alljargneval addressil (meie saidil on saadaval prinditav fail) viö põrduge Teie regiooni YAMAH esinduse poole. * EMP: Europara Majuspirkund
Svarigs pazijojums: garantijs informaciţia kajmielce EEE* un Šveice Lai sapiente detaližute garantijs informaciüe piä sy. "YAMAH produktu kira technine prieziúra visioje EEE* ir Šveciči ludzù, uzmekjielj zernk odredito timkja vietnes adresi (timekla vietne ir piejams drukajams fails) vai sazinieties ar jusu valsti alpakpojó yAMAH párstvänicidiu. * EEE: Eropas Ekonomikas zona
Démesio: informaciçă del garantiños pirkéjams EEE* ir Šveicarijoje Jei reikia išasimiicos informacios apie ši."YAMAH produktu ir和技术ine priezióra visioje EEE* ir Šveciarijoe, apsilankykite mûsu svintainje tollau nurodyts aduse (svetainje yra spausdinitas failas) arba kreipkitis i. "YAMAH" atstoybe savo sallai. * EEE - Europos ekonomé erdvne
Doležte upozornenie: Informació o zaručkei v EPH* a Švajciarsku Podrobné informatione o zaručke i tóho'troukprodukt od spočnoisti YAMAH a garancnomb service v EHP* a Švajciarsku najdete na webovej stråne uvedenej nižsie (na našej webovech stråne je k disposticii subor na tlač) alebo sa obrute na zastupcu spočnoisti YAMAH vovjeh krajne. * EHP: Europsky hospodársky priestor
Pomembno obvestil: Informacié o garancjia zu kupce v EGG* i Švici Za podrobné sse informació o tem Yamahin emzkeluk der garancjskem servissu v celotonnem EGP in Švici, obšite spltno mesto, kj ve nadevo nspodaj (natsljiva datoteka je na voljo na naesplen spltnem mestu), ali se obritte na Yamahina tegnda predstavnika v slovj di državi. * EGP: Evropsky gospodarski prosthor
Baxno sbɔbambique: Θnφormaцьа за rapanianca za klinenntу в EIMI* и Шевлария 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този рorduktу на YAMAH a rapanianhongo总体规划 obnanpenockhata заюнворочackа на Навелюпската заюнворочackа на НавELюкшаря посточу посточу посточу no-dolly no-yeb <\|im_start\|>assistant Bajnalrapské zemplink 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този рorduktу на YAMAH a rapanianhongo总体规划 obnanpenockhata заюнворочackа на НавELюкшаря посточу no-dolly no-yeb 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този рorduktу на YAMAH a rapanianhongo总体规划 obranpenockhata заюнворочacka на НавELюкшаря no-dolly no-yeb 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този рorduktу на YAMAH a rapanianhongo总体规划 obranpenockhata заюнвorochacka no-dolly no-yeb 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този рorduktu- 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този porduktu- 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този porduktu- 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за този porduktu- 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за tazyu 3a podrobrna inkoplamacia за rapanianca за tazyu 3a podrobrna inkoplamacia去过i 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplarnice 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplamacia passifacie 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace 3a podrobrna inkoplammace	Lithieu Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia 3a podrobrna inkoplamacia	Lietuviu kalba Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slovencina Slo Wenl Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slovencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynne 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a Podrobrna Inkluynse 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODRO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODPO 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODIP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODPP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a POD P 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODPD 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODPF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODFF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODP 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a POD F 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODF 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODFP 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a PODF 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F) 3a POD(F)	Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina SlowenCINA Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Slowencina Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Slopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Slo open Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen SloOpen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Slo/open Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen Sloopen SloOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOOPEN SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOT FP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTF SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFP SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOT FR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTF SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFR SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFT SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFL SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOT FT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFTA SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTRTF SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTftF SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLOTFT SLTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF SLOTFTFTF 500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000080000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006750000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000087500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000008765000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001250000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000064500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000255000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000005555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555495128888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888B128888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888B1128888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

http://europe.yamaha.com/warranty/

URL_4

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.

Yamaha Canada Music Ltd.

135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,

M1S 3R1, Canada

Tel: 416-298-1311

U.S.A.

Yamaha Corporation of America

6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,

U.S.A

Tel: 714-522-9011

CENTRAL & SOUTH AMERICA

MEXICO

Yamaha de Mexico S.A. de C.V.

Calz. Javier Rojo Gomez #1149

Col. Guadalupe del Moral

C.P.09300, Mexico,D.F.,Mexico

Tel: 55-5804-0600

BRAZIL

PANAMA AND OTHER LATIN

AMERICAN COUNTRIES/

CARIBBEAN COUNTRIES

Yamaha Music Latin America, S.A.

Torre Banco General, Piso 7, Urbanizacion Marbella,

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,

MK7 8BL, England

Tel: 01908-366700

GERMANY

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: 04101-3030

Branch Switzerland in Zurich

Seefeldstrasse 94, 8008 Zurich, Switzerland

Tel: 044-387-8080

AUSTRIA

Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria

Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria

Tel: 01-60203900

CZECH REPUBLIC/HUNGARY/

ROMANIA/SLOVAKIA/SLOVENIA

Yamaha Music Europe GmbH

Branch Austria (Central Eastern Europe Office)

Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria

Tel: 01-602039025

POLAND/LITHUANIA/LATVIA/ESTONIA

Yamaha Music Europe GmbH

Branch Poland Office

Yamaha Music Europe GmbH, Branch Italy

Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy

Tel: 02-935-771

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha Music Europe GmbH Ibérica, Sucursal

en España

Ctra.de la Coruna km.17,200,28230

Las Rozas (Madrid), Spain

Tel: 91-639-8888

GREECE

Philippines Nakas S.A. The Music House

147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece

Tel: 01-228 2160

SWEDEN

Yamaha Music Europe GmbH Germany filial

Scandinavia

J.A.Wettergrens Gata 1,Box 30053

S-400 43 Goteborg, Sweden

Tel: 031 89 34 00

DENMARK

Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland - filial

Denmark

Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark

Tel: 44 92 49 00

FINLAND

F-Musiikki Oy

Kluuvikatu 6, P.O. Box 260,

SF-00101 Helsinki, Finland

Tel: 09 618511

NORWAY

Yamaha Music Europe GmbH Germany -

Norwegian Branch

Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway

Tel: 67 16 77 70

ICELAND

Skifan HF

Skeifan 17 P.O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland

Tel: 525 5000

RUSSIA

Yamaha Music (Russia)

Room 37, bld. 7, Kievskaya street, Moscow,

121059, Russia

Tel: 495 626 5005

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: +49-4101-3030

AFRICA

Yamaha Corporation,

Asia-Pacific Sales & Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,

Japan 430-8650

Tel: +81-53-460-2313

MIDDLE EAST

TURKEY/CYPRUS

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: 04101-3030

OTHER COUNTRIES

Yamaha Music Gulf FZE

LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali,

Dubai, United Arab Emirates

Tel: +971-4-881-5868

ASIA

THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.

2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu,

Shanghai, China

Tel: 021-6247-2211

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd.

11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road,

Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong

Tel: 2737-7688

INDIA

Yamaha Music India Pvt. Ltd.

Spazedge building, Ground Floor, Tower A, Sector

47, Gurgaon-Sohna Road, Gurgaon, Haryana, India

Tel: 0124-485-3300

INDONESIA

PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor)

PT. Nusantik

Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot

SubROTO Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia

Tel: 021-520-2577

KOREA

Yamaha Music Korea Ltd.

8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong,

Kangnam-Gu, Seoul, Korea

Tel: 02-3467-3300

MALAYSIA

Yamaha Music (Malaysia) Sdn., Bhd.

Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,

Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

Tel: 03-78030900

PHILIPPINES

Yupangco Music Corporation

339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO,

Makati, Metro Manila, Philippines

Tel: 819-7551

SINGAPORE

Yamaha Music (Asia) PRIVATE LIMITED

Blk 202 Hougang Street 21, #02-00,

Singapore 530202, Singapore

Tel: 6747-4374

TAIWAN

Yamaha KHS Music Co., Ltd.

3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei.

Taiwan 104, R.O.C.

Tel: 02-2511-8688

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd.

4, 6, 15 and 16th floor, Siam Motors Building,

891/1 Rama 1 Road, Wangmai,

Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand

Tel: 02-215-2622

OTHER ASIAN COUNTRIES

Yamaha Corporation,

Asia-Pacific Sales & Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,

Japan 430-8650

Tel: +81-53-460-2313

OCEANIA

AUSTRALIA

Yamaha Music Australia Pty. Ltd.

Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank,

Victoria 3006, Australia

Tel: 3-9693-5111

NEW ZEALAND

Music Works LTD

P.O.BOX 6246 Wellesley,Auckland 4680

New Zealand

Tel: 9-634-0099

COUNTRIES AND TRUST

TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

Yamaha Corporation,

Asia-Pacific Sales & Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,

Japan 430-8650

Tel: +81-53-460-2313

YAMAHA CVP-609/605 - TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN - 1

YAMAHA

Yamaha Global Site

http://www.yamaha.com/

Yamaha Downloads

http://download.yamaha.com/

Yamaha Manual Library