Multi+ 600 C-5160 - κόφτης Izzy - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μύλος / Επεξεργαστής τροφίμων
Μάρκα	Izzy
Μοντέλο	Multi+ 600 C-5160
Ισχύς	600 W
Χωρητικότητα μπολ	0,6 λίτρα (για υγρά)
Ρυθμίσεις ταχύτητας	2 ταχύτητες (ελαφριά και σταθερή πίεση στο κουμπί εκκίνησης)
Σύστημα λεπίδων	Πάνω και κάτω λεπίδες σε σταθερό άξονα· προαιρετική τρίτη λεπίδα
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Ασφάλειες αλληλομανδάλωσης· προειδοποίηση αιχμηρών λεπίδων· το καπάκι πρέπει να είναι ασφαλισμένο
Εξαρτήματα ασφαλή για πλυντήριο πιάτων	Μπολ, καπάκι και λεπίδες (πάνω καλάθι)
Καθαρισμός μονάδας κινητήρα	Μόνο υγρό σφουγγάρι· μην βυθίζετε ποτέ σε νερό
Μέγιστη συνεχής χρήση	10 δευτερόλεπτα με διαλείμματα 10 δευτερολέπτων
Κατάλληλο για	Άλεση, ανάμειξη, παιδικές τροφές, σύνθλιψη πάγου, κοπή λαχανικών, ξηρών καρπών, τυριού
Δεν είναι κατάλληλο για	Κολλώδεις τροφές ή ουσίες
Περίοδος εγγύησης	2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς
Εξυπηρέτηση πελατών	BENRUBI Company, [phone], [e-mail]
Εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις	Επισκεφθείτε το www.benrubi.gr για το πλησιέστερο κέντρο
Διαθεσιμότητα αξεσουάρ	Ανταλλακτικά μπολ, καπάκι, λεπίδες διαθέσιμα στα εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις
Καλώδιο ρεύματος	Το κατεστραμμένο καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - Multi+ 600 C-5160 Izzy

Πώς πρέπει να καθαρίζω τη μονάδα κινητήρα;

Χρησιμοποιήστε μόνο ένα υγρό σφουγγάρι για να καθαρίσετε τη μονάδα κινητήρα. Μην την τοποθετείτε ποτέ σε νερό ή κάτω από τρεχούμενο νερό.

Μπορώ να βάλω το μπολ και τις λεπίδες στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το μπολ, το καπάκι και οι λεπίδες είναι ασφαλή για πλυντήριο πιάτων (τοποθετήστε τα στο πάνω καλάθι). Μην χρησιμοποιείτε σύρμα για τον καθαρισμό του μπολ.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα υγρού;

Μην υπερβαίνετε τα 0,6 λίτρα όταν επεξεργάζεστε υγρά.

Πόσο καιρό μπορώ να λειτουργώ τη συσκευή συνεχόμενα;

Η μέγιστη συνεχής χρήση είναι 10 δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε παλμούς με διαλείμματα 10 δευτερολέπτων μεταξύ τους.

Τι πρέπει να κάνω αν η συσκευή δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε αν είναι συνδεδεμένη. Αν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, επιστρέψτε την σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις BENRUBI για έλεγχο ή επισκευή.

Υπάρχουν διαθέσιμες ανταλλακτικές λεπίδες;

Ναι, η πάνω λεπίδα, η κάτω λεπίδα, το μπολ και το καπάκι είναι διαθέσιμα προς αγορά σε όλα τα εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις.

Μπορώ να σπάσω πάγο με αυτή τη συσκευή;

Ναι, χρησιμοποιήστε και τις τρεις λεπίδες και λειτουργήστε τη συσκευή με παλμούς για σύνθλιψη πάγου.

Είναι η συσκευή ασφαλής για παρασκευή παιδικών τροφών;

Ναι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για παιδικές τροφές. Πάντα να βεβαιώνεστε ότι τα συστατικά δεν είναι ζεστά και να ελέγχετε για τυχόν ανακάτευτα κομμάτια πριν το σερβίρισμα.

Ποια είναι η περίοδος εγγύησης;

Το προϊόν καλύπτεται από εγγύηση για κατασκευαστικά ελαττώματα για δύο (2) χρόνια από την ημερομηνία αγοράς.

Μπορώ να βάλω ζεστά υλικά στο μπολ;

Όχι, μην βάζετε ζεστά υλικά στο μπολ. Αφήστε το φαγητό να κρυώσει για λίγα λεπτά πριν την επεξεργασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Multi+ 600 C-5160 Izzy

ΠΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

(NEA) X. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε., Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούστι-Αθήνα

TrA. 210 6156400, Fax: [phone], e-mail: [e-mail]

FOR FURTHER INFORMATION:

(NEW) H. BENRUBI & FILS S.A., 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Tel: [phone], Fax: [phone], e-mail: [e-mail]

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Κοπτήριο Multi+ 600 C-5160 – Chopper Multi+ 600 C-5160

Περιεχόμενα / Contents

GR....Σελίδες 2-10

EN....Pages 11-19

GR

Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας ΙΖΖΥ.

Συμβουλές Ασφαλείας

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλέσημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οπο λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών».

Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές θα πρέπει να ακολουθούνται οι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας προς αποφυγή κινδύνου πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.

• Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεχτικά.
• Για να προστατευτείτε από πιθανή ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε τη συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.
- Είναι απαραίτητη η επιτήρηση όταν οποιαδήποτε συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.

- Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες (σωματικές ή διανοητικές), παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής, χωρίς την επιτήρηση κάποιου προσώπου που γνωρίζει τον τρόπο λειτουργίας του κοπτηρίου και θα είναι υπεύθυνος για την ασφάλειά τους.

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε και πριν την καθαρίσετε.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν είναι χαλασμένο το καλώδιο ή αν έχει παρουσιαστεί κάποια βλάβη κατά τη λειτουργία της. Επιστρέψτε τη συσκευή για έλεγχο, επισκευή ή αντικατάσταση σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ.

- Η χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους.

- Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται από την άκρη του τραπεζιού ή του

πάγκου της κουζίνας, ούτε να έρχεται σε επαφή με ζεστές επιφάνειες.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε ηλεκτρική κουζίνα, κουζίνα γκαζιού ή μέσα σε ζεστό φούρνο.

- Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Σε περίπτωση επαγγελματικής χρήσης, λανθασμένου χειρισμού ή αποτυχίας να ακολουθήσετε τις οδηγίες, ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη και δεν ισχύει η εγγύηση.

- Μην χρησιμοποιείτε το κοπτήριο αν κάποιο από τα μέρη της συσκευής είναι σπασμένο.

- Εκτός από τον καθαρισμό και την συντήρηση που γίνονται από τον χρήστη, κάθε άλλη εργασία επιδιόρθωσης θα πρέπει να ανατίθεται σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ.

- Μην βυθίζετε την συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το φις σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.

- Πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι το καπάκι έχει ασφαλίσει σωστά στον κάδο.

- Αν το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις έχει πάθει ζημιά, μην χρησιμοποιείτε πλέον την συσκευή. Για να αποφύγετε κάθε κίνδυνο, η συσκευή θα πρέπει να αντικατασταθεί από οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ.

- Για την ασφάλεια σας, χρησιμοποιείστε μόνο τα γνήσια εξαρτήματα και ανταλλακτικά που είναι σχεδιασμένα ειδικά για τη συσκευή σας.

Προσοχή: Οι λάμες του μαχαιριού είναι πολύ κοφτερές. Χειριστείτε τις με προσοχή.

- Μετά από πολύχρονη και έντονη χρήση, τα μαχαίρια χάνουν την αποτελεσματικότητα τους: μη διστάσετε να τα αλλάξετε. Καινούρια μαχαίρια ισοδυναμούν με καινούρια συσκευή.

- Το καπάκι πρέπει να αφαιρείται μόνο εφόσον έχει σταματήσει τελείως το διπλό μαχαίρι να περιστρέφεται.

- Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για μικρές ποσότητες. Μην ξεπερνάτε τις ποσότητες που ενδείκνυνται στις οδηγίες χρήσης.

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να αναμείξετε κολλώδεις ουσίες ή υλικά που μπορούν να μετατραπούν σε μία συμπαγή (σκληρή) μάζα.

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς πέρα από αυτούς για τους οποίους προορίζεται.

• Για την ασφάλειά σας, η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τα ισχύοντα πρότυπα, τους κανόνες ασφάλειας και τις οδηγίες περί Χαμηλής Τάσης, Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας, Προστασίας του Περιβάλλοντος κλπ.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Τα Μέρη της Συσκευής

A. Πλήκτρο έναρξης λειτουργίας/επιλογής ταχύτητας

B. Σώμα συσκευής

Γ. Καπάκι

Δ. Πάνω μαχαίρι

Ε. Κάτω μαχαίρι

ΣΤ. Μπολ

Z. Άξονας

* Τα μέρη Γ, Δ, Ε, ΣΤ και Ζ διατίθενται ως ανταλλακτικά στα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών.

Πριν την πρώτη χρήση, καθαρίστε τα διάφορα μέρη της συσκευής.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν τη χρήση βεβαιωθείτε ότι το πάνω μαχαίρι (Δ) έχει τοποθετηθεί σωστά και έχει σφίξει στον άξονα (Ζ).

Σημείωση: Το πλήκτρο έναρξης λειτουργίας (Α) σας επιτρέπει να επιλέγετε 2 ταχύτητες:

* ταχύτητα 1 (ελάχιστη): ελαφριά πίεση

* ταχύτητα 2 (μέγιστη): δυνατή πίεση.

• Για τα υγρά ή τις παχύρρευστες τροφές, μην υπερβαίνετε τα 0,6 lt.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φροντίστε ο λευκός λαστιχένιος δακτύλιος που είναι στο καπάκι του μπωλ να βρίσκεται πάντα στη θέση του (να εφάπτεται κανονικά). Προσέξτε κατά τη διάρκεια του καθαρισμού, να μην το μετατοπίσετε. Πάντα να ελέγχετε ότι βρίσκεται στη σωστή θέση.

Ψιλοκόψιμο και Πολτοποίηση

Περάστε το δεύτερο ζεύγος μαχαιριών (Ε) μέσα από τον άξονα του κάτω μαχαιριού (Η) και ασφαλίστε το στη σωστή θέση στρέφοντάς το αριστερόστροφα. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το τρίτο ζεύγος μαχαιριών (Δ), περάστε το στον άξονα των μαχαιριών και ασφαλίστε το στη σωστή θέση, στρέφοντάς το αριστερόστροφα.

- Τοποθετήστε τα μαχαίρια (Δ & E & ΣΤ) στον άξονα που βρίσκεται μέσα στο μπολ (Ζ.) Ρίξτε μέσα τα υλικά και ασφαλίστε το καπάκι (Γ).

• Τοποθετήστε το σώμα της συσκευής (Β) πάνω στο καπάκι του μπολ στρέφοντάς το ελαφρώς.

- Βάλτε τη συσκευή στην πρίζα και πιέστε το πλήκτρο έναρξης λειτουργίας (Α), κρατώντας ταυτόχρονα το σώμα της συσκευής.

- Όταν φτάσετε στο επιθυμητό αποτέλεσμα, ελευθερώστε το πλήκτρο λειτουργίας (Α), αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και περιμένετε έως ότου σταματήσουν τελείως τα μαχαίρια.

- Απομακρύνετε το σώμα της συσκευής, απασφαλίστε το καπάκι, βγάλτε τα μαχαίρια και αδειάστε το περιεχόμενο. Για να αποσυνδέσετε το πάνω από το κάτω μαχαίρι, στρέψτε το δεξιόστροφα και τραβήξτε το προς τα πάνω.

Παιδικές Τροφές

Για να αναμίξετε ή να πολτοποιήσετε μαγειρεμένες τροφές:

- Κόψτε τα υλικά σε μικρά κομμάτια, προσθέστε λίγο ζωμό (λαχανικών ή κρέατος) και αλέστε το περιεχόμενο του μπολ με διακεκομμένες κινήσεις. Όταν το μείγμα έχει αλεστεί αρκετά, μπορείτε να το πολτοποιήσετε πατώντας το πλήκτρο λειτουργίας παρατεταμένα (για λίγα δευτερόλεπτα) και

μέχρι να φτάσετε στο επιθυμητό αποτέλεσμα.

Για να κόψετε φρούτα ή να προετοιμάσετε φρουτόκρεμα:

- Κόψτε τα φρούτα σε μικρά κομμάτια, προσθέστε λίγο γάλα ή χυμό και αλέστε το περιεχόμενο του μπολ με διακεκομμένες κινήσεις. Όταν το μείγμα έχει αλεστεί αρκετά, μπορείτε να το πολτοποιήσετε πατώντας το πλήκτρο λειτουργίας παρατεταμένα (για λίγα δευτερόλεπτα) και μέχρι να φτάσετε στο επιθυμητό αποτέλεσμα.

Προσοχή: Πριν καταναλώσετε ή σερβίρετε πολτοποιημένες τροφές, ελέγχετε πάντα για τυχόν συστατικά που δεν έχουν αλεστεί επαρκώς.

Σημείωση: Το καπάκι δεν ασφαλίζει αεροστεγώς. Επομένως υπάρχει ενδεχόμενο διαρροής από το χείλος του μπολ όταν επεξεργάζεστε υγρές ή πολύ ρευστές τροφές. Για να αποφύγετε την υπερχείλιση αφαιρέστε το πάνω μαχαίρι και μην υπερβαίνετε τα 0,6 It.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας δεν πρέπει να ξεπερνά τα 10 δευτερόλεπτα. Για να επιτύχετε τους παρακάτω χρόνους επεξεργασίας εφαρμόστε διαδοχικές λειτουργίες με ενδιάμεσες παύσεις τουλάχιστον 10 δευτερολέπτων.

Μεγαλύτερες ποσότητες

Για να αναμίξετε ή να πολτοποιήσετε μεγαλύτερες ποσότητες, χρησιμοποιήστε το τρίτο ζεύγος μαχαιριών (Δ), κόψτε τα υλικά σε μικρά κομματάκια, κλείστε το καπάκι και πατήστε τον διακόπτη με διακεκομμένη κίνηση.

Υλικά	Μέγιστη ποσότητα	Μέγιστος χρόνος	Προτεινόμενο ζεύγος μαχαιριών	Προτεινόμενη ταχύτητα
Μαϊντανός	40γρ.	10 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	1 ή 2
Κρεμμύδια	300γρ.	10 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	1
Σκόρδο	150γρ.	5 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	1
Φρυγανιά	30γρ.	15 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	1 ή 2
Αμύγδαλα	150γρ.	15 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	2
Φουντούκια	150γρ.	15 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	2
Καρύδια	150γρ.	15 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	2
Γραβιέρα	150γρ.	15 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	2
Ζαμπόν	250γρ.	15 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	2
Μοσχαρίσιο Κρέας (βρασμένο)	200γρ.	20 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	2
Ελαφριές ζύμες	0,6λτ	15 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	1 ή 2
Υγρές τροφές	0,6λτ	15 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	2
Δαμάσκηνα	160γρ.	9 δευτερόλεπτα	1ο ή 2ο	2
Φρούτα	160γρ.	9 δευτερόλεπτα	2ο ή 3ο	2

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΝΩ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΑ. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΖΕΣΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΤΟ ΜΠΟΛ. ΑΦΗΣΤΕ ΤΙΣ ΤΡΟΦΕΣ ΝΑ ΚΡΥΩΣΟΥΝ ΓΙΑ ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ, ΠΡΙΝ ΤΙΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ.

Χρήσιμες Συμβουλές

Η συσκευή σας διαθέτει το μοναδικό τριπλό μαχαίρι, ισχυρό μοτέρ 600Watt και μεγάλο μπωλ 0,6λτ.. Για να αξιοποιήσετε αυτά τα πλεονεκτήματα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, σας παραθέτουμε μερικές χρήσιμες συμβουλές που αφορούν τις πιο συχνές χρήσεις.

1. TYPI: Τρίβει τέλεια κάθε τύπο τυριού, μαλακό ή σκληρό, ακόμα και φέτα. Χρησιμοποιήστε και τα δύο ή και τα τρία μαχαίρια πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας με διακεκομμένες κινήσεις.

2. NTOMATA, ΞΗΡΟΙ ΚΑΡΠΟΙ, ΚΡΕΜΜΥΔΙ κ.α.: Για να ψιλοκόψετε τροφές χρησμοποιήστε το διπλό ή το τριπλό μαχαίρι πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας με διακεκομμένες κινήσεις.

3. ZAXAPH AXNH: Χρησιμοποιήστε μόνο το ένα ζεύγος μαχαιριών (Ε). Για ακόμα καλύτερο αποτέλεσμα, βεβαιωθείτε ότι η ζάχαρη καλύπτει ολόκληρο το μαχαίρι.

4. ΠΑΓΟΣ: Ο πάγος θρυμματίζεται τέλεια χρησιμοποιώντας το τριπλό μαχαίρι και πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας με διακεκομμένες κινήσεις. Για καλύτερο αποτέλεσμα, χρησιμοποιήστε παγάκια σε σχήμα «κύβου» καθώς βρίσκουν καλύτερη αντίσταση στις λεπίδες και θρυμματίζονται πιο εύκολα και γρήγορα.

5. ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΤΡΟΦΕΣ / ΦΡΟΥΤΟΚΡΕΜΕΣ / ΚΡΕΜΩΔΕΙΣ ΤΡΟΦΕΣ

- Με ρευστές τροφές (π.χ. βρεφικές κρέμες), χρησιμοποιήστε το μονό μαχαίρι (κάτω) Ε για να αναμείξετε το περιεχόμενο του μπολ. Βεβαιωθείτε ότι η τροφές δεν είναι καυτές και η ποσότητα δεν ξεπερνά τα 600ml.

- Για να ψιλοκόψετε ή να πολτοποιήσετε μαγειρεμένες τροφές (λαχανικά, κρέας κα) και φρούτα χρησιμοποιήστε το διπλό μαχαίρι πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας με διακεκομμένες κινήσεις. Όταν το μείγμα έχει αλεστεί αρκετά, μπορείτε να το πολτοποιήσετε πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας παρατεταμένα (για λίγα δευτερόλεπτα) και μέχρι να φτάσετε στο επιθυμητό αποτέλεσμα.

Προσοχή: Πριν καταναλώσετε ή σερβίρετε πολτοποιημένες τροφές, ελέγχετε πάντα για τυχόν συστατικά που δεν έχουν αλεστεί επαρκώς.

Συνταγές

Μελιτζανοσαλάτα

Υλικά:

2 μελιτζάνες φλάσκες

1 πιπεριά φλωρίνης σε κονσέρβα

1 μικρό κρεμμύδι ξερό

2 σκελίδες σκόρδο

100-150γρ. ελαιόλαδο

Λίγο ξύδι (ανάλογα με την προτίμησή σας)

Αλάτι

Εκτέλεση:

Βάζουμε τις μελιτζάνες σε ένα ταψί και τις ψήνουμε στους 200°C μέχρι να μαραθούν. Τις ξεφλουδίζουμε και τις κόβουμε κομμάτια. Βάζουμε στο μπωλ του Multi τις μισές μελιτζάνες, την πιπεριά, το κρεμμυδάκι, το σκόρδο, προσθέτουμε τη μισή ποσότητα λαδιού και λίγο ξύδι.

Κλείνουμε το μπωλ και θέτουμε το Multi σε λειτουργία με διακεκομμένη κίνηση. Επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία.

Κοκτέλ Μοχίτο

Υλικά:

1/2 λάμ

2 κουταλάκια του γλυκού κρυσταλλική ζάχαρη

8 φυλλαράκια δυόσμου

50 ml ρούμι

σόδα

σιρόπι ζάχαρης (προαιρετικά)

πάγος

Εκτέλεση:

1. Για το σιρόπι ζάχαρης: βράζουμε 1 κούπα ζάχαρη με 1 κούπα νερό, έως ότου λιώσει η ζάχαρη. Αφήνουμε το σιρόπι να κρυώσει καλά και το φυλάμε σε γυάλινο μπουκάλι.

2. Πλένουμε καλά το 1/2 λάμ, το στεγνώνουμε και το κόβουμε στα 3.

3. Χτυπάμε με γουδοχέρι το λάιμ, τη ζάχαρη και τον δυόσμο σε ένα ψηλό ποτήρι.

4. Θρυμματίζουμε τον πάγο στο Multi και τον ρίχνουμε στο ποτήρι.

5. Προσθέτουμε το ρούμι.

6. Ανακατεύουμε και προσθέτουμε λίγη σόδα.

7. Εάν προτιμούμε το ποτό μας πιο γλυκό, προσθέτουμε λίγο σιρόπι ζάχαρης.

8. Γαρνίρουμε με φύλλα δυόσμου και σερβίρουμε.

Γρανίτα Φράουλα

Υλικά:

5 φλιτζάνια φράουλες πλυμένες, καθαρισμένες και κομμένες κομματάκια.

1 1/2 φλιτζάνι ζάχαρη

Λίγο νερό

Εκτέλεση:

1. Πολτοποιούμε τις φράουλες στο Multi.
2. Προσθέτουμε 1 1/2 φλιτζάνι ζάχαρη και χτυπάμε πάλι. Ελέγχουμε το μείγμα και προσθέτουμε λίγο νερό, φρούτο ή ζάχαρη, ανάλογα με το πόσο πηχτό το θέλουμε.
3. Τοποθετούμε τις φράουλες μαζί με το μπωλ του Multi στην κατάψυξη για 2 περίπου ώρες ή όσο χρειάζεται να αρχίσει να παγώνει στις άκρες.
4. Βγάζουμε από την κατάψυξη και ξαναχτυπάμε στο Multi για να αφρατέψει το μείγμα.
5. Ξαναβάζουμε στην κατάψυξη για άλλες 2 ώρες και επαναλαμβάνουμε. Ολοκληρώνουμε αδειάζοντας το περιεχόμενο σε τάπερ ή μεταλλικό σκεύος και τοποθετώντας το στην κατάψυξη.
6. Η γρανίτα είναι έτοιμη για σερβίρισμα μετά από 3 περίπου ώρες. Κατά τη διάρκεια του σερβιρίσματος ανακατεύουμε καλά με ένα πιρούνι για να γίνει η γρανίτα μας πιο αφράτη.

Μπορείτε αντί για φράουλα να χρησιμοποιήσετε ροδάκινο, λεμόνι ή οποιοδήποτε φρούτο της αρεσκείας σας. Θυμηθείτε, όμως να αυξομειώσετε κατάλληλα την αναλογία της ζάχαρης και του νερού, ανάλογα με το πόσο πηχτό θέλετε να είναι το μείγμα σας.

Τρουφάκια

Υλικά:

3 φλιτζάνια καρύδια

1 φλιτζάνια καστανή ζάχαρη
2 φλιτζάνια φρυγανιά τριμμένη στο Multi
4 κουταλιές какάο σε σκόνη
ξύσμα 1 πορτοκαλιού

1 φλιτζάνι νερό

Σοκολατένια τρούφα ή κουβερτούρα ή ινδοκάρυδο ή κακάο σε σκόνη ή ζάχαρη.

Εκτέλεση:

1. Χτυπάμε στο Multi τα καρύδια με την καστανή ζάχαρη στο επιθυμητό μέγεθος.
2. Τα ρίχνουμε σε ένα μπωλ και τα ανακατεύουμε με την τριμμένη φρυγανιά, το какάο, το ξύσμα πορτοκαλιού και το νερό.
3. Ζυμώνουμε καλά και πλάθουμε μπαλίτσες.
4. Πασπαλίζουμε τις μπαλίτσες με σοκολατένια τρούφα, ή λιωμένη κουβερτούρα, ή ινδοκάρυδο. Εναλλακτικά, μπορούμε να κυλήσουμε τις τρούφες σε κακάο ή ζάχαρη.

ΓENIKA

Για καλύτερο αποτέλεσμα: όταν χρησιμοποιείτε και τα δύο ή και τα τρία μαχαίρια με στέρεες τροφές, φροντίζετε τα υλικά να υπερκαλύπτουν το δεύτερο μαχαίρι και να φτάνουν τουλάχιστον στο μέσο της απόστασης των δύο μαχαιριών.

Καθαρισμός

• Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα πριν τον καθαρισμό.
• Χρησιμοποιείστε απλά ένα νωπό σφουγγάρι για να καθαρίσετε το σώμα της συσκευής (Β). Μην βυθίζετε το μοτέρ μέσα σε νερό ή άλλο υγρό και μην το πλένετε ποτέ κάτω από τη βρύση.
  • Το μπολ (Ζ), τα μαχαίρια (Δ, Ε, ΣΤ), και το καπάκι (Γ) μπορείτε να τα πλένετε και στο πλυντήριο πιάτων (στο επάνω καλάθι του πλυντηρίου).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ μην χρησιμοποιείτε σύρμα ή μεταλλικά σύνεργα για να καθαρίσετε το μπωλ

Σε Περίπτωση Προβλήματος Λειτουργίας

• Ελέγξετε αν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη με την πρίζα.
  • Αν έχετε ακολουθήσει σωστά όλες τις οδηγίες χρήσης που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο και η συσκευή σας εξακολουθεί να μην λειτουργεί, πηγαίνετε τη συσκευή σας για έλεγχο ή επισκευή στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ.

Προειδοποιήσεις για τη Σωστή Απόρριψη της Συσκευής Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ

Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα. Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία. Η χωριστή απόρριψη μιο ηλεκτρικής οικιακή συσκευής, επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη απόρριψη και επιτρέπει την ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να επιτυγχάνεται σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων.

Για την επισήμανση της υποχρεωτικής χωριστής απόρριψης οικιακών ηλεκτρικών συσκευών, τ προϊόν φέρει το σήμα του διαγραμμένου τροχοφόρου κάδου απορριμμάτων.

Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών

• Η εταιρία ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ εγγυάται τα προϊόντα της για οποιαδήποτε ελάττωμα κατασκευής υλικών για δύο (2) έτη από την ημερομηνία αγοράς ή παράδοσης με την προσκόμιση της απόδειξης αγοράς. Εάν το προϊόν που έχετε αγοράσει, παρουσιάσει ελάττωμα κατασκευής ή υλικών, απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ. Για την ενημέρωσή σας σχετικά με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ, επισκεφθείτε τη ιστοσελίδα μας www.benrubi.gr. Είναι στην αποκλειστική κρίση της ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ η αντικατάσταση αντί επιδιόρθωσης του ελαττωματικού προϊόντος.

• Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά, σπάσιμο συσσώρευση αλάτων, λανθασμένη εγκατάσταση ή συντήρηση του προϊόντος, κακό χειρισμό, αντικανονικές συνθήκες λειτουργίας, μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης, μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ.

Επίσης, η εγγύηση δεν καλύπτει τα παρακάτω ενδεικτικά αναφερόμενα:

• Σημάδια, αποχρωματισμό ή γρατζουνιές.
  • Καψίματα εξαιτίας έκθεσης σε φωτιά ή φλόγα.
  • Βλάβη από θερμικό σοκ (απότομη αλλαγή θερμοκρασίας ή τάσης).

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

(NEA) X. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι – Αθήνα, Τηλ./Εξυπηρέτηση Πελατών: 210 6156400, e-mail: [e-mail]

EN