Noboru NTN/NTG-935R32 - κλιματιστικό Toyotomi - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κλιματιστικό διαιρούμενου τύπου
Μάρκα	Toyotomi
Μοντέλο	Noboru NTN/NTG-935R32
Ψυκτικό μέσο	R32 (GWP 675)
Λειτουργίες ψύξης	Αυτόματη, Ψύξη, Αφύγρανση, Ανεμιστήρας, Θέρμανση (αντλία θερμότητας)
Ταχύτητες ανεμιστήρα	Αυτόματη, Χαμηλή, Μεσαία, Υψηλή, Turbo
Λειτουργία κίνησης περσίδων	Κίνηση πάνω/κάτω (οριζόντια) και αριστερά/δεξιά (κάθετη)
Χρονοδιακόπτης	Χρονοδιακόπτης 24ωρης ON/OFF
Ειδικές λειτουργίες	ECO, Ύπνος, Σιωπηλή, iClean (αυτοκαθαρισμός), Ιονιστής υγείας, Cosy (άνεμος άνεσης)
Τηλεχειριστήριο	Καθολικό με οθόνη LCD
Φίλτρο	Πλύσιμο προ-φίλτρου + προαιρετικό φίλτρο υγείας
Συντήρηση	Καθαρίζετε το προ-φίλτρο κάθε 3 μήνες
Απαιτήσεις εγκατάστασης	Επαγγελματική εγκατάσταση, επιφάνεια δωματίου ≥ 5 m², ελάχιστη απόσταση 1,5 m από εύφλεκτα υλικά
Ποσότητα ψυκτικού	Εργοστασιακή φόρτιση ≤1 kg· επιπλέον φόρτιση αν μήκος σωλήνα >5 m (16 g/m για ≤12000 Btu, 24 g/m για ≥18000 Btu)
Μέγιστο μήκος σωλήνα	15 m
Τροφοδοσία ρεύματος	220-240 V~ / 50 Hz (ή 115 V~ / 60 Hz για Βόρεια Αμερική, ελέγξτε την πινακίδα)
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Αυτόματη επανεκκίνηση, προστασία καθυστέρησης συμπιεστή, προστασία υπερθέρμανσης, ανίχνευση διαρροής R32
Ενεργειακή απόδοση	Υψηλή απόδοση (ψυκτικό R32)

Συχνές ερωτήσεις - Noboru NTN/NTG-935R32 Toyotomi

Τι τύπο ψυκτικού μέσου χρησιμοποιεί το Toyotomi Noboru NTN/NTG-935R32;

Το κλιματιστικό χρησιμοποιεί ψυκτικό R32 με Δυναμικό Υπερθέρμανσης του Πλανήτη (GWP) 675. Το R32 είναι ένα ψυκτικό μέσο χαμηλής ευφλεκτότητας, φιλικό προς το περιβάλλον, που δεν βλάπτει τη στοιβάδα του όζοντος.

Είναι εύφλεκτο το ψυκτικό μέσο σε αυτό το κλιματιστικό;

Ναι, το R32 είναι ελαφρώς εύφλεκτο. Η συσκευή είναι γεμάτη με εύφλεκτο αέριο. Πρέπει να εγκαθίσταται, να λειτουργεί και να αποθηκεύεται σε δωμάτιο με επιφάνεια δαπέδου μεγαλύτερη από 5 m². Μη χρησιμοποιείτε πηγές ανάφλεξης κοντά στη μονάδα και ακολουθείτε τις οδηγίες ασφαλείας του κατασκευαστή.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζω τα φίλτρα αέρα;

Το προ-φίλτρο πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον μία φορά κάθε τρεις μήνες. Σε σκονισμένα περιβάλλοντα, καθαρίζετε συχνότερα. Το φίλτρο υγείας πρέπει να καθαρίζεται μόνο με ηλεκτρική σκούπα ή τίναγμα σε εξωτερικό χώρο· μην το πλένετε με νερό. Πάντα να αποσυνδέετε το ρεύμα πριν τον καθαρισμό.

Μπορώ να εγκαταστήσω μόνος μου το κλιματιστικό;

Όχι, η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται από ειδικευμένους επαγγελματίες σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς καλωδιώσεων και τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η ακατάλληλη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή διαρροή ψυκτικού. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Τι πρέπει να κάνω αν το τηλεχειριστήριο σταματήσει να λειτουργεί;

Πρώτα, ελέγξτε τις μπαταρίες: βεβαιωθείτε ότι είναι καινούριες και σωστά τοποθετημένες (δύο μπαταρίες AAA). Εάν η οθόνη είναι αμυδρή, αντικαταστήστε και τις δύο μπαταρίες. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του δέκτη της εσωτερικής μονάδας, και η απόσταση είναι εντός 8 μέτρων. Εάν το τηλεχειριστήριο είναι κατεστραμμένο, χρησιμοποιήστε τον διακόπτη έκτακτης ανάγκης στην εσωτερική μονάδα.

Πώς λειτουργεί η λειτουργία ECO;

Η λειτουργία ECO είναι διαθέσιμη στη λειτουργία Ψύξης. Ρυθμίζει αυτόματα τη βέλτιστη θερμοκρασία για εξοικονόμηση ενέργειας διατηρώντας την άνεση. Η μονάδα λειτουργεί με χαμηλή κατανάλωση ενέργειας για έως 8 ώρες, μετά από τις οποίες η λειτουργία ECO απενεργοποιείται. Ακυρώνεται αν αλλάξετε λειτουργία ή απενεργοποιήσετε τη μονάδα.

Τι είναι η λειτουργία iClean;

Η iClean είναι μια λειτουργία αυτοκαθαρισμού που αφαιρεί αυτόματα τη σκόνη από τον εξατμιστή και στεγνώνει την υγρασία. Μπορεί να ενεργοποιηθεί όταν η μονάδα είναι εκτός λειτουργίας μέσω του μενού του τηλεχειριστηρίου. Ο κύκλος διαρκεί περίπου 30 λεπτά και στη συνέχεια σταματά αυτόματα.

Ποιο είναι το ελάχιστο μέγεθος δωματίου που απαιτείται για εγκατάσταση;

Το κλιματιστικό πρέπει να εγκαθίσταται σε δωμάτιο με επιφάνεια δαπέδου μεγαλύτερη από 5 m². Αυτό οφείλεται στη χρήση εύφλεκτου ψυκτικού R32, εξασφαλίζοντας ασφαλή αραίωση σε περίπτωση διαρροής.

Πώς ρυθμίζω το χρονοδιακόπτη στο τηλεχειριστήριο;

Πατήστε το κουμπί TIMER. Για χρονοδιακόπτη ON, πατήστε όταν η μονάδα είναι OFF· για χρονοδιακόπτη OFF, πατήστε όταν η μονάδα είναι ON. Η οθόνη θα αναβοσβήνει 'ON' ή 'OFF'. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και - για να ορίσετε την καθυστέρηση (0,5 έως 24 ώρες σε βήματα 0,5 ωρών). Πατήστε ξανά TIMER για επιβεβαίωση.

Τι πρέπει να ελέγξω αν το κλιματιστικό δεν ψύχει σωστά;

Συνήθεις αιτίες: βρώμικα φίλτρα αέρα (καθαρίστε τα), φραγμένες είσοδοι/έξοδοι αέρα (αφαιρέστε εμπόδια), χαμηλή τάση (περιμένετε για αποκατάσταση), ανοιχτές πόρτες ή παράθυρα (κλείστε τα) ή λανθασμένες ρυθμίσεις λειτουργίας/θερμοκρασίας. Επίσης, αν η εξωτερική θερμοκρασία είναι πάνω από 43°C (T1) ή 52°C (T3), η απόδοση ψύξης μπορεί να μειωθεί.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Noboru NTN/NTG-935R32 Toyotomi

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΥΠΟΥ INVERTER

WALL MOUNTED AIR CONDITIONER INVERTER TYPE

Ευχαριστούμε για την επιλογής σας στο κλιματιστικό ΤΟΥΟΤΟΜΙ.

Για τη σωστή του χρήση παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά, πριν θέσετε τη μονάδα σε λειτουργία και κρατήστε το σε καλή κατάσταση για μελλοντική αναφορά.

KINDYNOΣ: Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση που, εάν δεν αποφευχθεί μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραμματισμό.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση που, εάν δεν αποφευχθεί μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ: Υποδεικνύει επικίνδυνη κατάσταση η οποία αν δεν αποφευχθεί μπορεί να οδηγήσει σε ήσσονος ή μέτριας ζημίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που υποδεικνύουν τον κίνδυνο υλικών ζημιών.

Συσκευή που εμπεριέχει εύφλεκτο ψυκτικό υγρό Ρ32. Σε περίπτωση διαρροής ψυκτικού υγρού και έκθεσης σε χώρο όπου υπάρχουν πηγές ανάφλεξης υπάρχει ο κίνδυνος φωτιάς.

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν τη χρήση της συσκευής.

Πριν την εγκατάσταση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.

Πριν την επισκευή της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.

Ψυκτικό Υγρό Ρ32: Δυναμικό θέρμανσης του πλανήτη GWP 675

ΨΥΚΤΙΚΟ ΥΓΡΟ

Για την λειτουργία αυτής της κλιματιστικής συσκευής, είδικό ψυκτικό υγρό κυκλοφορεί στο εσωτερικό της σύστημα. Το ψυκτικό υγρό είναι το R32, το οποίο έχει ειδική επεξεργασία καθαρισμού. Το ψυκτικό υγρό είναι εύφλεκτο και άοσμο. Μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη κάτω από συγκεκριμένες συνθήκες. Η ευφλεκτότητα του ψυκτικού υγρού είναι πολύ χαιμλή. Μπορεί να αναφλεχθεί μόνο με φωτιά.
■ Συγκρινόμενο με τα παραδοσιακά ψυκτικά υγρά, το R32 είναι πολύ φιλικό προς το περιβάλλον το οποίο δεν καταστρέφει τον υδροφόρο ορίζοντα. Το ψυκτικό υγρό R32 διαθέτει πολύ καλά θερμοδυναμικά χαρακτηριστικά τα οποία έχουν ως αποτέλεσμα υψηλή ενεργειακή απόδοση. Κατά συνέπεια απαιτείται μικρότερη ποσότητα ψυκτικού υγρού στη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μην χρησιμοποιείτε μεθόδους που δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης ή τον καθαρισμό.

Εάν απαιτείται επισκευή της συσκευής, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο service. Οποιαδήποτε προσπάθεια επισκευής από μη αδειούχο εξουσιοδοτημένο τεχνικό μπορεί να είναι επικίνδυνη.

Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σε χώρο όπου δεν θα υπάρχει συνεχής λειτουργία πηγών ανάφλεξης (για παράδειγμα: φλόγες, συσκευή αερίου σε λειτουργία, ηλεκτρική συσκευή θέρμανσης κλπ). Μην τρυπάτε και μην καίτε την συσκευή.

GR

32

Η συσκευή αυτή θα πρέπει να εγκαθίσταται και να λειτουργεί σε χώρο όπου θα είναι μεγαλύτερος των 5m².
■ Η πλήρωση σε ψυκτικό υγρό R32 δεν πρέπει να ξεπερνά τα 1,7 κιλά.
Η αποθήκευση της συσκευής θα πρέπει να γίνει με τέτοιο τρόπο ώστε να αποφευχθεί πιθανή μηχανική βλάβη λόγω ατυχήματος.
Η εγκατάσταση του κλιματιστικού πρέπει να γίνεται με βιδωτή τάπα βαλβίδας.
Η συσκευή περιέχει εύφλεκτο υγρό R32. Για την επισκευή της, ακολουθείτε αυστηρώς τις οδηγίες του κατασκευαστή. Το ψυκτικό υγρό είναι άσσμο και μπορεί να μην έχει γεύση.
▪ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν τη χρήση του κλιματιστικού.

ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΛΗΨΗΣ

AOSOXH

Λειτουργία και Συντήρηση

Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών. Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (περιλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητικές ή πνευματικές ικανότητες ή από άτομα με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν βρίσκονται υπό εποπτεία ή τους έχουν παρασχεθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής, από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους
□ Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή
□ Μην συνδέετε το κλιματιστικό σε πολύπριζο. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά.
Τερματίστε την λειτουργία του κλιματιστικού και αφαιρέστε το φις από τη πρίζα πριν τον καθαρισμό του. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
Σε περίπτωση που το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί άμεσα από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό για να αποφευχθεί τραυματισμός.
Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό κατά τη διάρκεια καταιγίδας. Μπορεί να προκληθεί ζημιά από τους κεραυνούς.
□ Μην πλένετε το κλιματιστικό με νερό. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
□ Μην χρησιμοποιείτε υγρά ή διαβρωτικά καθαριστικά για τον καθαρισμό του κλιματιστικού. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή βλάβη στη συσκευή.
Μην ψεκάζετε με νερό την εσωτερική μονάδα του κλιματιστικού. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή δυσλειτουργία του μηχανήματος.
□ Προσοχή κατά την εξαγωγή των φίλτρων. Μετά την αφαίρεσή τους, μην ακουμπάτε το εσωτερικό στοιχείο (blue fins). Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
□ Μην χρησιμοποιείτε φωτιά ή πιστολάκι μαλλιών για να στεγνώσετε τα φίλτρα. Μπορεί να προκληθεί φωτιά, τραυματισμός και παραμόρφωσή τους.
Ο καθαρισμός ή η συντήρηση δεν πρέπει να γίνεται από μικρά παιδιά. Επίβλεψη πρέπει πάντα να υπάρχει από ενήλικα υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
Η συντήρηση του κλιματιστικού πρέπει να γίνεται μόνο από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά στο κλιματιστικό. Σε αυτή την περίπτωση η εγγύηση δεν έχει ισχύ.

TOYOTOMI

□ Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε το κλιματιστικό μόνοι σας. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή ζημιά. Παρακαλούμε καλέστε την αντιπροσωπία ή το εξουσιοδοτημένο σέρβις για την επισκευή του κλιματιστικού σας.

□ Μην βάζετε τα δάκτυλά σας ή άλλα αντικείμενα μέσα στις εισόδους και εξόδους αέρα του κλιματιστικού. Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά στη συσκευή.

□ Μην εμποδίζετε την έξοδο και είσοδο του αέρα. Μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία στη συσκευή.

□ Μην ρίχνετε νερό στο τηλεχειριστήριο. Το τηλεχειριστήριο θα καταστραφεί.

□ Στις παρακάτω περιπτώσεις τερματίστε τη λειτουργία του κλιματιστικού, αφαιρέστε το φις από την πρίζα και επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις για επισκευή:

- Το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει υπερθερμανθεί ή καταστραφεί.

- Ακούγεται ασυνήθιστος θόρυβος κατά την λειτουργία.

- Η ασφάλεια πέφτει συχνά.

- Αναδύεται μυρωδιά καμένου από το κλιματιστικό.

- Υπάρχει διαρροή από την εσωτερική μονάδα.

□ Σε περίπτωση που το κλιματιστικό λειτουργεί κάτω από ασυνήθιστες συνθήκες, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία, ηλεκτροπληξία, φωτιά ή τραυματισμός.

Όταν ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε το κλιματιστικό από τον διακόπτη λειτουργίας έκτακτης ανάγκης, πατήστε αυτόν τον διακόπτη με ένα μονωμένο όχι μεταλλικό αντικείμενο.

□ Μην πατάτε επάνω στην εξωτερική μονάδα. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στην εξωτερική μονάδα. Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά.

Η εγκατάσταση του κλιματιστικού πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό. Σε διαφορετική περίπτωση, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά.

Οι εγχώριοι κανόνες ασφαλείας πρέπει να ακολουθούνται κατά την εγκατάσταση του κλιματιστικού.

Σύμφωνα με τους εγχώριους κανόνες ασφαλείας, χρησιμοποιήστε κατάλληλο κύκλωμα παροχής ρεύματος.

Εγκαταστήστε ασφάλεια στην παροχή ρεύματος. Σε διαφορετική περίπτωση θα προκληθεί δυσλειτουργία.

□ Ένας τριπολικός διακόπτης με απόσταση επαφής στον κάθε πόλο τουλάχιστον 3 χιλιοστών, θα πρέπει να εγκατασταθεί στην παροχή ρεύματος.

Για την επιλογή της κατάλληλης ηλεκτρικής ασφάλειας του κυκλώματος, παρακαλούμε συμβουλευτείτε τον παρακάτω πίνακα. Θα πρέπει να διαθέτει μαγνητική και θερμική αποκοπή για να προστατεύει από βραχυκύκλωμα και υπερθέρμανοη του κυκλώματος.

To клиmatiotikó πρέπει να έχει σωστή γείωση. Λανθασμένη γείωση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

□ Μην χρησιμοποιείτε ακατάλληλο καλώδιο παροχής ρεύματος.

□ Βεβαιωθείτε πως η παροχή ρεύματος είναι συμβατή με τις απαιτήσεις του κλιματιστικού. Ασταθής παροχή ρεύματος ή λάθος συνδεσμολογία θα προκαλέσει δυσλειτουργία του κλιματιστικού. Εγκαταστήστε κατάλληλο καλώδιο παροχής ρεύματος πριν την χρήση του κλιματιστικού.

□ Συνδέστε σωστά τα καλώδια φάσης, ουδετέρου και γείωσης.

□ Βεβαιωθείτε πως έχετε διακόψει την παροχή ρεύματος πριν προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εργασία που έχει να κάνει με τα ηλεκτρικά μέρη του μηχανήματος.

□ Μην ανοίγετε την ασφάλεια πριν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Σε περίπτωση που το καλώδιο παροχής ρεύματος είναι κατεστραμμένο, πρέπει να επισκευαστεί μόνο από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό ώστε να αποφευχθεί πιθανός τραυματισμός.

Η θερμοκρασία του ψυκτικού κυκλώματος θα είναι υψηλή. Παρακαλούμε κρατήστε το καλώδιο σύνδεσης μακριά από τον χαλκοσωλήνα.

Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς καλωδίωσης.

Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους ισχύοντες εγχώριους κανονισμούς από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό.

Η γείωση του κλιματιστικού πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο αδειούχο τεχνικό. Βεβαιωθείτε πως έχει γίνει σωστή γείωση του μηχανήματος σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.

To kítrivo-práσινο καλώδιο του κλιματιστικού είναι το καλώδιο γείωσης και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί νια κάποιο άλλο σκοπό.

Η αντίσταση της γείωσης θα πρέπει να είναι σύμφωνη με τους εθνικούς κανονισμούς ηλεκτρικών εγκαταστάσεων.

Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σε μέρος όπου να υπάρχει πρόσβαση της πρίζας.

□ Όλες οι συνδέσεις καλωδίων εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας πρέπει να γίνουν από εξειδικευμένο αδειούχο τεχνικό.

Εάν το μήκος του καλωδίου σύνδεσης δεν είναι επαρκές, επικοινωνήστε με την αντιπροσωπεία για ένα νέο. Μην προσπαθήσετε να επεκτείνετε το καλώδιο μόνοι σας.

Η πρίζα μετά την εγκατάσταση θα πρέπει να είναι προσβάσιμη.

□ Τα κλίματιστικά χωρίς φις θα πρέπει να έχουν ασφαλειοδιακόπτη στην παροχή ρεύματος.

Η μεταφορά σε διαφορετική τοποθεσία του κλιματιστικού σας θα πρέπει να γίνει μόνο από εξειδικευμένο αδειούχο τεχνικό. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά.

Για την τοποθεσία του κλιματιστικού επιλέξτε μία θέση μακριά από παιδιά, ζώα και φυτά. Εάν αυτό δεν είναι εφικτό, τοποθετήστε ένα προστατευτικό φράκτη για λόγους ασφαλείας.

□ Η εσωτερική μονάδα πρέπει να ενκαθίσταται κοντά στον τοίχο.

Οι οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης αυτού του κλιματιστικού, παρέχονται από τον κατασκευαστή.

□ Δεν επιτρέπεται η χρήση του κλιματιστικού σε χώρο όπου υπάρχει φωτιά (πηνή/συσκευή θέρμανσης σε λειτουργία, αέριο/καύσιμο άνθρακα σε λειτουργία).

□ Dev επιτρέπεται η διάτρηση τρύπας ή το κόλλημα των σωλήνων σύνδεσης. Autές οι εργασίες πρέπει να γίνονται μόνο από αδειούχο τεχνικό για την διασφάλιση της ασφάλειας σας.

□ Ο έλεγχος διαρροής πρέπει οπωσδήποτε να πραγματοποιηθεί μετά την εγκατάσταση.

□ Μην τοποθετείτε το κλιματιστικό σε χώρο όπου υπάρχουν εύφλεκτα αέρια ή υγρά. Μπορεί να προκληθεί φωτιά ακόμα και έκρηξη.

TOYOTOMI

Αυτό το προϊόν περιέχει φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου

Η διαρροή ψυκτικού υγρού συμβάλλει στην αλλαγή του κλίματος. Ψυκτικό υγρό με χαμηλότερο δυναμικό θέρμανσης του πλανήτη (GWP) θα συμβάλει λιγότερο στην υπερθέρμανση του πλανήτη από ένα ψυκτικό με υψηλότερο GWP αν διαρρεύσει στην ατμόσφαιρα. Η συσκευή περιέχει ψυκτικό υγρό με GWP ίσο με [675]. Αυτό σημαίνει ότι εάν το 1 kg αυτού του υγρού ψυκτικού θα διαρρεύσει στην ατμόσφαιρα η επίδραση στην υπερθέρμανση του πλανήτη θα είναι [675] φορές υψηλότερο από το 1 kg CO2 για μια περίοδο 100 ετών. Ποτέ μην παρεμβαίνετε στο κύκλωμα ψυκτικού υγρού και ποτέ μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας το προϊόν. Αυτές οι εργασίες πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από αδειούχο πιστοποιημένο τεχνικό.

Διασφαλίστε πως κανένα από τα κάτωθι αντικείμενα δεν βρίσκεται κάτω από την εσωτερική μονάδα:

Φούρνοι μικροκυμάτων, κουζίνα/φούρνος και άλλα αντικείμενα που παράγουν θερμότητα.
▪ Ηλεκτρονικοί υπολογιστές και άλλες συσκευές υψηλού ηλεκτροστατισμού.
■ Πρίζες όπου χρησιμοποιούνται πολύ συχνά.

Οι σωληνώσεις που ενώνουν την εσωτερική με την εξωτερική μονάδα δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιηθούν, εκτός αν ξαναγίνει νέα εκχείλωση.

Οι προδιαγραφές που είναι τυπωμένες επάνω στην πλακέτα αφορούν ασφάλεια όπως για παράδειγμα 3.15A/250V AC, κλπ.

Αν το κλιματιστικό δεν είναι εξοπλισμένο με καλώδιο τροφοδοσίας που έχει φις στην άκρη, θα πρέπει να εγκατασταθεί μία ασφάλεια στον πίνακα με καλώδιο 2.5 χιλιοστά.

Αν το κλιματιστικό είναι μόνιμα συνδεδεμένο στον πίνακα του σπιτιού, ο πίνακας θα πρέπει να είναι εφοδιασμένος με αυτοματισμό ρελέ λειτουργίας που δεν υπερβαίνει τα 30 mA.

Το κύκλωμα παροχής ρεύματος πρέπει να διαθέτει προστατευτικό κατά της διαρροής και διακοπής ρεύματος και θα πρέπει η χωρητικότητα του να είναι μεγαλύτερη 1,5 φορά της τάσης του ρεύματος.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ειδικές συνθήκες όπου το κλιματιστικό μπορεί να υπολειτουργεί.

- Εντός του εύρους θερμοκρασίας που αναφέρεται στον κάτωθι πίνακα, το κλιματιστικό ενδέχεται να σταματήσει τη λειτουργία του ή να παρουσιαστούν ανωμαλίες κατά τη λειτουργία του.

Ψύξη	Εξωτερικήθερμοκρασία	>43°C (Για T1)
		>52°C (Για T3)
	Εσωτερικήθερμοκρασία	<18°C
Θέρμανση	Εξωτερικήθερμοκρασία	>24°C
		<-7°C

GR

36

Εσωτερική

θερμοκρασία

27°C

• Όταν η θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή, το κλιματιστικό ενδέχεται να ενεργοποιήσει την αυτόματη συσκευή προστασίας και να τερματίσει αυτόματα τη λειτουργία του.
• Όταν η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή, το στοιχείο του κλιματιστικού ενδέχεται να παγώσει και αυτό να οδηγήσει σε στάξιμο νερού ή άλλη δυσλειτουργία.
• Σε χρήση της λειτουργίας ψύξης ή αφύγρανσης για μεγάλο διάστημα, με σχετικό επίπεδο υγρασίας άνω του 80% (με πόρτες και παράθυρα ανοικτά), ενδέχεται να παρουσιαστούν συμπυκνώματα νερού ή να στάξει νερό από την έξοδο του αέρα.
  T1 & T3 αναφέρονται στο ISO5151.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ

• Ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας δεν ξεκινά την λειτουργία του αμέσως. Ξεκινά μετά από λίγα λεπτά ώστε το εσωτερικό στοιχείο να έχει προλάβει να θερμανθεί και να μην βγει κρύος αέρας.
• Όταν έξω η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή και υπάρχει μεγάλο ποσοστό υγρασίας, το στοιχείο της εξωτερικής μονάδας παγώνει. Τότε το κλιματιστικό ξεκινά την διαδικασία απόψυξης.
• Κατά την διάρκεια της απόψυξης, το κλιματιστικό σταματά την λειτουργία θέρμανσης για περίπου 5-12 λεπτά.
• Ατμός μπορεί να βγει από την εξωτερική μονάδα κατά τη διάρκεια της απόψυξης. Αυτό δεν είναι κάποια δυσλειτουργία αλλά το αποτέλεσμα της γρήγορης απόψυξης.
  Η λειτουργία της θέρμανσης επανέρχεται αμέσως μόλις σταματήσει η διαδικασία απόψυξης.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

- Όταν τερματίσετε τη λειτουργία του κλιματιστικού, ο κεντρικός υπολογιστής του αποφασίζει αυτόματα αν θα σταματήσει αυτόματα τη λειτουργία ή θα συνεχίσει για μερικά δευτερόλεπτα ακόμα σε χαμηλή συχνότητα και χαμηλή ταχύτητα του ανεμιστήρα.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ

- Σε περίπτωση που το τηλεχειριστήριο σπάσει ή χαθεί, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο έκτακτης ανάγκης για να λειτουργήσετε το κλιματιστικό σας.

- Αν πατήσετε αυτό το πλήκτρο όταν το κλιματιστικό βρίσκεται εκτός λειτουργίας, θα λειτουργήσει στην Αυτόματη λειτουργία.

- Αν πατήσετε αυτό το πλήκτρο όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, θα σταματήσει να λειτουργεί.

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΤΟΥ ΑΕΡΑ

• Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα του κατεύθυνσης και L/R SWING προσαρμόσετε την φορά του αέρ
  Για τα μοντέλα που η λειτουργία L/R είναι διαθέσιμη, οι περσίδες πρέπει να

τηλεχειριστηρίου U/D SWING πάνω-κάτω αριστεράς-δεξιάς κατεύθυνσης, για να

SWING αριστεράς-δεξιάς κατεύθυνσης δεν μετακινηθούν χειροκίνητα.

Σημείωση: Ρυθμίστε τις περσίδες πριν

θέσετε σε λειτουργία το κλιματιστικό σε

διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί τραυματισμός και βλάβη στη συσκευή. Ποτέ μην τοποθετείτε τα χέρια σας μέσα στις γρίλιες εισόδου ή εξόδου του αέρα όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία.

Δώστε προσοχή

• Ανοίξτε την πρόσοψη της
  ■ Το καλώδιο σύνδεσης δεν (κλέμα) και να είναι

Βίσμα σύνδεσης

εσωτερικής μονάδας. πρέπει να αγγίζει το τερματικό σύνδεσης τοποθετημένο όπως φαίνεται στην εικόνα.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

TOYOTOMI

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ

1. Τερματίστε την λειτουργία της συσκευής και αφαιρέστε το φις από τη πρίζα. Περιμένετε πριν τον καθαρισμό του τουλάχιστον 5 λεπτά μετά την διακοπή λειτουργίας διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
2. Καθαρίστε την εσωτερική μονάδα (τα εξωτερικά πλαστικά της μέρη) με στεγνό πανί ή με ελαφρώς βρεγμένο πανί σε κρύο γερό. Μην ψεκάζετε ή ρίχνετε γερό στο κλιματιστικό νια τον καθαρισμό του.
3. Καθαρίζετε τα φίλτρα τακτικά, ώστε να αποφύγετε την συσσώρευση σκόνης που μπορεί να επηρεάσει την απόδοση του κλιματιστικού. Μετά την αφαίρεση των φίλτρων, μην ακουμπάτε τα μεταλλικά μέρη. Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
4. Μην χρησιμοποιείτε νερό με θερμοκρασία πάνω από 40°C για τον καθαρισμό της πρόσοψης. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί παραμόρφωση ή αποχρωματισμός.
5. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικό, σκόνη γυαλίσματος, βενζίνη ή οποιοδήποτε άλλο χημικό.
6. Μην χρησιμοποιείτε υγρά ή διαβρωτικά καθαριστικά για τον καθαρισμό της συσκευής και μην πιτσιλάτε με νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό τη συσκευή. Σε διαφορετική περίπτωση, μπορεί να καταστραφούν τα πλαστικά του μέρη ή ακόμα και να προκληθεί ηλεκτροπληξία.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ

■ Αφαιρέστε τα προφίλτρα και τα υγιεινά φίλτρα
- Ανασηκώστε την πρόσοψη της εσωτερικής μονάδας και με τα δύο σας χέρια έως ότου κουμπώσει σε συγκεκριμένο σημείο. Σηκώστε ελαφρώς τα προ φίλτρα έως ότου ξεκουμπώσουν από τη θέση τους και τραβήξτε τα προσεκτικό προς τα κάτω. Αφαιρέστε από τα προφίλτρα τα υγιεινά φίλτρα.

- Καθαρίστε τα προ φίλτρα με ηλεκτρική σκούπα, ή πλύντε τα με κρύο νερό και αφήστε τα να στεγνώσουν πολύ καλά σε σκιερό μέρος πριν τα επανατοποθετήσετε. Τα υγιεινά φίλτρα καθαρίστε τα με ηλεκτρική σκούπα ή τινάξτε τα σε εξωτερικό χώρο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην καθαρίζετε τα υγιεινά φίλτρα με νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό διότι καταστοέφωνται.

- Αφού τα φίλτρα έχουν στεγνώσει πολύ καλά, τοποθετήστε τα στην αρχική τους θέση και κλείστε την πρόσοψη.

• Τα προφίλτρα πρέπει να καθαρίζονται τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες. Σε περίπτωση που το περιβάλλον έχει πολλούς ρύπους, συνιστάται πιο συχνός καθαρισμός των φίλτρων.
  Μην αγνίζετε το εσωτερικό στοιχείο της εσωτερικής μονάδας όταν αφαιρείτε τα φίλτρα. Κίνδυνος τραυματισμού.
  Μην χρησιμοποιείτε φωτιά ή πιστολάκι μαλλιών για το στέγνωμα των φίλτρων. Κίνδυνος παραμόρφωσης των φίλτρων, πυρκανιάς, τοσυματισμού.
  Μην καθαρίζετε τα υγιεινά φίλτρα με νερό ή άλλου είδους καθαριστικά. Ο καθαρισμός τους μπορεί να γίνει μόνο με πλεκτρική σκούπα ή τινάζοντάς τα σε εξωτερικό χώρο.

'ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Βεβαιωθείτε πως όλες οι είσοδοι και έξοδοι του αέρα δεν εμποδίζονται.
2. Βεβαιωθείτε πως η έξοδος νερού από τον σωλήνα αποστράγγισης δεν εμποδίζεται. Σε περίπτωση που κάτι την υπλοκάρει, καθαρίστε το.

GR

38

1. Βεβαιωθείτε πως έχει γίνει σωστή γείωση.
2. Βεβαιωθείτε πως το τηλεχειριστήριο έχει μπαταρίες και λειτουργούν κανονικά.
3. Βεβαιωθείτε πως η βάση στήριξης της εξωτερικής μονάδας είναι καλά στερεωμένη. Σε περίπτωση που παρατηρήσετε κάποιο πρόβλημα επικοινωνήστε άμεσα με τον εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Τερματίστε τη λειτουργία της συσκευής, βγάλτε το φις από τη πρίζα και αφαιρέστε τις μπαταρίες από το τηλεχειριστήριο.
2. Καθαρίστε τα φίλτρα και τα υπόλοιπα μέρη της συσκευής.
3. Καθαρίστε την εξωτερική μονάδα.
4. Βεβαιθείτε πως η βάση στήριξης της εξωτερικής μονάδας είναι καλά στερεωμένη. Σε περίπτωση που παρατηρήσετε κάποιο πρόβλημα επικοινωνήστε άμεσα με τον εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

• Πολλά από τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Παρακαλούμε απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας με τρόπο ασφαλή για το περιβάλλον.
• Σε περίπτωση που θελήσετε να απορρίψετε το παλιό σας κλιματιστικό, απευθυνθείτε στις τοπικές αρχές προκειμένου να παραδοθεί σε ειδικό κέντρο περισυλλογής και ανακύκλωσης ηλεκτρονικού και ηλεκτρολογικού εξοπλισμού.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Μην επισκευάζετε μόνοι σας το κλιματιστικό. Λάθος επισκευή ή συντήρηση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, φωτιά ή έκρηξη. Σε περίπτωση βλάβης καλέστε το εξουσιοδοτημένο σέρβις όπου αδειούχος τεχνικός θα διεξάγει σωστά και με ασφάλεια την επισκευή ή συντήρησης του κλιματιστικού σας. Πριν καλέσετε το σέρβις ελέγξτε τις κάτωθι περιπτώσεις όπου μπορεί να λύσετε το πρόβλημα χωρίς την επέμβαση του σέρβις.

ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ

ΠΡΟΒΛΗΜΑ - ΛΥΣΗ

Το κλιματιστικό δεν λειτουργεί	Υπάρχει διακοπή ρεύματος✓ Περιμένετε έως ότου επανέλθει το ρεύμα
	Το φις έχει λασκάρει από τη πρίζα✓ Εφαρμόστε σωστά το φις στη πρίζα
	Η ασφάλεια έχει πέσει✓ Σηκώστε την ασφάλεια ή αντικαταστήστε τη εάν έχει καεί
	Ο χρονοδιακόπτης έχει τεθεί σε εφαρμογή.✓ Περιμένετε ή αλλάξτε τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη

Το κλιματιστικό δεν ξεκινά την λειτουργία του αμέσως μετά από επανεκκίνηση

▪ Αφότου απενεργοποιηθεί το κλιματιστικό χρειάζονται περίπου 3 με 5 λεπτά για να ενεργοποιηθεί και πάλι. Αυτή είναι μία διαδικασία προστασίας του συμπιεστή

Το κλιματιστικό σταματά λίγο μετά την έναρξη λειτουργίας του	Έχει επιτευχθεί η θερμοκρασία ρύθμισης✓ Είναι φυσιολογικό
	Το κλιματιστικό κάνει απόψυξη✓ Η λειτουργία θα επανέλθει μόλις τελειώσει η διαδικασία απόψυξης
	Ο χρονοδιακόπτης έχει τεθεί σε εφαρμογή✓ Απτενεργοποιήστε τον χρονοδιακόπτη για να συνεχίσει η λειτουργία του κλιματιστικού

▪ Υπερβολική συσσώρευση σκόνης στα φίλτρα, μπλοκάρει τις εισόδους

TOYOTOMI

Η απόδοση Ψύξης ήΘέρμανσης δεν είναιικανοποιητική	και εξόδους του αέρα✓ Καθαρίστε τα φίλτρα και αφαιρέστε τυχών εμπόδια από τις εισόδους και τις εξόδους του αέρα
	■ Η τάση είναι πολύ χαμηλή✓ Περιμένετε έως ότου επανέλθει η τάση σε φυσιολογικά επίπεδα
	■ Το κλιματιστικό λειτουργεί στο AUTO✓ Η θερμοκρασία δεν μπορεί να αλλάξει κατά την λειτουργία AUTO. Εάν θέλετε να αλλάξετε την θερμοκρασία θα πρέπει να αλλάξετε και λειτουργία
	■ Η γωνία των περσίδων είναι πολύ μικρή✓ Ρυθμίστε την γωνία των περσίδων ώστε να εξέρχεται ο αέρας ελεύθερα
	■ Μειωμένη απόδοσης Ψύξης ή Θέρμανσης μπορεί να προέρχεται από ανοιχτά παράθυρα ή πόρτες✓ Κλείστε τις πόρτες και τα παράθυρα
	■ Δεν έχει ρυθμιστεί η σωστή λειτουργία, η θερμοκρασία και η ταχύτητα του ανεμιστήρα✓ Ρυθμίστε εκ νέου τη σωστή λειτουργία, την θερμοκρασία και την ταχύτητα του ανεμιστήρα

Από την εσωτερική μονάδαβγαίνει άσχημη μυρωδιά

Έχουν συσσωρευθεί οσμές από το περιβάλλον στην εσωτερικήμονάδα√ Καθαρίστε τα φίλτρα και ενεργοποιήστε τον αυτοκαθαρισμό

Ακούγεται η ροή του νερού κατά τη λειτουργία του κλιματιστικού

▪ Κατά την εκκίνηση ή τον τερματισμό λειτουργίας του κλιματιστικού ή όταν ο συμπιεστής σταματά και ξεκινά πάλι μπορεί να ακουστεί ο ήχος ροής νερού από την εσωτερική μονάδα√ Στην πραγματικότητα αυτός είναι ο ήχος ροής του ψυκτικού υγρού και δεν είναι κάποια δυσλειτουργία της συσκευής

Κατά την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του κλιματιστικού ακούγεται ένας ήχος τριξίματος

▪ Κατά την εκκίνηση ή τον τερματισμό λειτουργίας του κλιματιστικού μπορεί να ακουστεί ο ήχος τριξίματος από την εσωτερική μονάδα√ Λόγω της αλλαγής θερμοκρασίας προκαλείται συστολή/διαστολή στα πλαστικά μέρη της συσκευής. Δεν είναι κάποια δυσλειτουργία της συσκευής

Ακούγεται περίεργος ήχος από την εσωτερική μονάδα	▪ Κατά την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση του κλιματιστικού μπορεί να ακούγεται ο ήχος του ανεμιστήρα ή του συμπιεστή
	▪Όταν ξεκινά η λειτουργία απόψυξης ακούγεται διαφορετικός ήχος√Αλλάζει η ροή του ψυκτικού υγρού και ο διαφορετικός ήχος είναι φυσιολογικός
	▪Έχει συσσωρευθεί πολύ σκόνη στα φίλτρα√Καθαρίστε τα φίλτρα
	▪ Ο ήχος κατά τη λειτουργία TURΒΟ είναι λίγο πιο έντονος√Είναι φυσιολογικό
Έχουν σχηματιστεί σταγόνες νερού επάνω στην επιφάνεια της εσωτερικής μονάδας	▪Όταν η υγρασία στον χώρο είναι υψηλή, σταγόνες νερού συσσωρεύονται στις εξόδους του αέρα ή την πρόσοψη√Είναι απόλυτα φυσιολογικό φαινόμενο
	▪ Παρατεταμένη λειτουργία Ψύξης σε ανοιχτό χώρο προκαλεί σταγόνες νερού√Κλείστε πόρτες και παράθυρα
	▪Η γωνία των περσίδων είναι πολύ μικρήΡυθμίστε την γωνία των περσίδων ώστε να εξέρχεται ο αέρας ελεύθερα
Κατά τη λειτουργία Ψύξης βγαίνει ομίχλη από την εσωτερική μονάδα	▪ Μπορεί να συμβεί όταν η θερμοκρασία και η υγρασία είναι σε υψηλά επίπεδα√ Αυτό συμβαίνει γιατί ο αέρας στο δωμάτιο παγώνει γρήγορα. Μετά από λίγη ώρα λειτουργίας του κλιματιστικού η θερμοκρασία και η υγρασία θα έρθουν σε φυσιολογικά επίπεδα και η ομίχλη θα εξαφανιστεί

Το κλιματιστικό ξεκίνησεξαφνικά να λειτουργεί

Υπάρχει παρεμβολή, όπως κεραυνός, ασύρματες συσκευές κλπτΑποσυνδέστε από το ρεύμα. Συνδέστε ξανά και λειτουργήστε εκ νέουτο κλιματιστικό

Η εσωτερική μονάδα δεν λαμβάνει τις εντολές του τηλεχειριστηρίου ή το τηλεχειριστήριο δεν έχει καμία δράσηΗ εσωτερική μονάδα δεν λαμβάνει τις εντολές του τηλεχειριστηρίου ή το τηλεχειριστήριο δεν έχει καμία δράση	▪ Υπάρχει σημαντική παρεμβολή (π.χ. από στατικό ηλεκτρισμό, σταθερή τάση)√ Τερματίστε τη λειτουργία του κλιματιστικού σας, βγάλτε το φις από τη πρίζα και ξαναβάλτε το μετά από περίπου 3 λεπτά. Ξεκινήστε πάλι την λειτουργία του κλιματιστικού σας
	▪ Το τηλεχειριστήριο βρίσκεται εκτός εμβέλειας√ Η εμβέλεια για την ικανότητα λήψης εντολών είναι έως 8 μέτρα από την εσωτερική μονάδα
	▪ Υπάρχουν εμπόδια√ Αφαιρέστε τα εμπόδια
	▪ Ο πομπός εντολών του τηλεχειριστηρίου δεν βλέπει τον αισθητήρα λήψης εντολών της εσωτερικής μονάδας√ Επιλέξτε τη σωστή γωνία όπου ο πομπός εντολών του τηλεχειριστηρίου βλέπει τον αισθητήρα λήψης εντολών της εσωτερικής μονάδας
	▪ Υπάρχει μεγάλη ευαισθησία όπως θολές εικόνες ή καθόλου ενδείξεις στο τηλεχειριστήριο√ Ελέγξτε τις μπαταρίες. Εάν η ισχύς τους είναι χαμηλή, αντικαταστήστε τις
	▪ Δεν υπάρχουν ενδείξεις στο τηλεχειριστήριο√ Ελέγξτε εάν το τηλεχειριστήριο παρουσιάζει κάποια ζημία. Εάν ναι αντικαταστήστε το
	▪ Υπάρχει λάμπα φθορίου στο δωμάτιο√ Πηγαίντε πιο κοντά στην εσωτερική μονάδα το τηλεχειριστήριο√ Σβήστε τη λάμπα φθορίου και δοκιμάστε ξανά

Εάν παρουσιαστεί οποιαδήποτε από τις κάτωθι περιπτώσεις, τερματίστε αμέσως την λειτουργία του κλιματιστικού, βγάλτε το φις από τη πρίζα και επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις DELTA DOMESTIC APPLIANCES A.E. Τηλέφωνο επικοινωνίας 210 5386490

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

• Σε περίπτωση που εμφανιστούν τα κάτωθι φαινόμενα, παρακαλούμε τερματίστε την λειτουργία του κλιματιστικού και βγάλτε το φις από τη πρίζα αμέσως. Στη συνέχεια επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις για επισκευή της βλάβης.
• Το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει υπερθερμανθεί ή καταστραφεί.
• Υπάρχει ασυνήθιστος ήχος κατά την λειτουργία.
• Ο ασφαλειοδιακόπτης πέφτει συχνά.
• Μυρωδιά καμένου βγαίνει από το κλιματιστικό.
• Υπάρχει διαρροή από την εσωτερική μονάδα.
  ▪ Μην επισκευάζετε ή επανατοποθετείτε μόνοι σας το κλιματιστικό.
• Σε περίπτωση που το κλιματιστικό λειτουργεί κάτω από ασυνήθιστες συνθήκες, μπορεί να προκληθεί βλάβη, ηλεκτροπληξία, φωτιά ή τραυματισμός.

ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΜΕΡΩΝ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ

Τα σύμβολα ή η θέση τους μπορεί να διαφέρουν από την εικόνα, ανάλογα με το μοντέλο που έχετε επιλέξει.

ΠΛΗΚΤΡΑ/ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

Σημείωση: Όταν θέτετε για πρώτη φορά το τηλεχειριστήριο σε λειτουργία, εμφανίζονται στην οθόνη του όλες οι ενδείξεις. Μετά από λίγο θα εμφανίζονται μόνο οι ενδείξεις τις εκάστοτε λειτουργίας που έχετε ρυθμίσει στο κλιματιστικό.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

1. Ο πομπός του τηλεχειριστηρίου, που βρίσκεται στο μπροστινό του μέρος, πρέπει να είναι στραμμένο προς τον δέκτη της εσωτερικής μονάδας.
2. Η μέγιστη απόσταση αποδοχής εντολών της εσωτερικής μονάδας από το τηλεχειριστήριο είναι τα 8 μέτρα.
3. Δεν πρέπει να υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του πομπού του τηλεχειριστηρίου και του δέκτη της εσωτερικής μονάδας.
4. Μην πετάτε κάτω ή μακριά το τηλεχειριστήριο.
5. Μην αφήνετε κανένα υγρό να εισέρχεται μέσα στο τηλεχειριστήριο
6. Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για πρώτη φορά, εγκαταστήστε τις μπαταρίες και διασφαλίστε πως οι πόλοι «+» & «-» είναι σωστά τοποθετημένοι.
7. Χρησιμοποιήστε δύο μπαταρίες AAA, μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
8. Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο στην απ' ευθείας ακτινοβολία του ήλιου ή κοντά σε πηγές θερμότητας (π.χ. καλοριφέρ κλπ).
9. Αν δεν χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες από αυτό για να αποφύγετε πιθανή διαρροή και καταστροφή του τηλεχειριστηρίου.
10. Όταν δεν ακούγεται ο χαρακτηριστικός ήχος μπιπ σε κάθε εντολή που δίνεται ή όταν το σχετικό εικονίδιο εντολής δεν εμφανίζεται στο τηλεχειριστήριο, τότε πρέπει να αλλάξετε τις μπαταρίες.
11. Όταν αντικαθιστάτε τις μπαταρίες θα πρέπει να είναι και οι δύο νέες. Μην τοποθετείτε παλιές με νέες μπαταρίες μαζί ή μπαταρίες διαφορετικού τύπου. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στο τηλεχειριστήριο.
12. Οι παλιές μπαταρίες πρέπει να ανακυκλώνονται στα ειδικά σημεία συλλογής τους.

Σημείωση:

Αυτό είναι ένα τηλεχειριστήριο, συμβατό με αρκετά κλιματιστικά. Για λειτουργίες όπου δεν είναι διαθέσιμες στο μοντέλο που έχετε επιλέξει, το συγκεκριμένο πλήκτρο δεν θα βρίσκεται σε ισχύ.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

1. ПАНКТРО ON/OFF

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε το κλιματιστικό σας. Πατήστε το ξανά για να το απενεργοποιήσετε.

2. ПАНКТРО MODE

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία ως εξής:

$$ \rightarrow \text { AUTO } \rightarrow \text { COOL } \rightarrow \text { DRY } \rightarrow \text { HEAT } \rightarrow \text { FAN } $$

AUTO: AYTOMATH

COOL: ΨΥΞΗ

DRY: ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ

HEAT: ΘΕΡΜΑΝΣΗ

FAN: ANEMIΣTHPAΣ

Πατώντας τα πλήκτρα “+” ή “-” κατά τις λειτουργίες Ψύξης / Θέρμανσης μπορείτε να ρυθμίσετε το εύρος θερμοκρασίας από 16°C (60°F) \~ 32°C (90°F). Η ένδειξη αλλάζει κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο.

Σημείωση: Κατά την λειτουργία AUTO, δεν μπορείτε να ρυθμίσετε την θερμοκρασία.

Σημείωση: Κατά την λειτουργία FAN δεν μπορείτε να ρυθμίσετε την θερμοκρασία.

Σημείωση: Κατά τη λειτουργία DRY δεν μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα.

3. ПАНКТРО ТИМЕР

• Πατήστε αυτό το πλήκτρο όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία για να ενεργοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη OFF (TIMER OFF αυτόματος τερματισμός λειτουργίας βάσει προκαθορισμένης ώρας). Πατήστε αυτό το πλήκτρο όταν το κλιματιστικό βρίσκεται εκτός λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη ON (TIMER ON αυτόματη εκκίνηση λειτουργίας βάσει προκαθορισμένης ώρας).
• Πατήστε αυτό το πλήκτρο μία φορά και η ένδειξη "ON(OFF)" θα αναβοσβήσει. Πατήστε τα πλήκτρα "+" ή "-" για να ρυθμίσετε σε πόσες ώρες το κλιματιστικό θα ξεκινήσει ή θα σταματήσει αυτόματα τη λειτουργία του. Η ρύθμιση θα γίνεται ανά μισή ώρα για εύρος από μισή ώρα έως 24 ώρες.
• Πατήστε ξανά αυτό το πλήκτρο για αν επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση. Η ένδειξη “ΟΝ(ΟFF)” σταματά να αναβοσβήνει.
• Εάν το πλήκτρο δεν πατηθεί εντός 10 δευτερολέπτων αφού η ένδειξη "ON(OFF)" αρχίσει να αναβοσβήνει, η ρύθμιση του χρονοδιακόπη διακόπτεται.
• Αν έχει επιβεβαιωθεί ρύθμιση χρονοδιακόπτη, πατώντας ξανά αυτό το πλήκτρο την ακυρώνετε.

4. ПЛНКТРО НЕАТ

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε το κλιματιστικό στη λειτουργία της Θέρμανσης.

5. ПАНКТРО COOL

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε το κλιματιστικό στη λειτουργία της Ψύξης.

6. ПАНКТРО SPEED

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα ως εξής:

Low/Xαμηλή - Mid/Mεσαία - High/Yψηλή - Turbo/Super

Υψηλή -Auto/Autóματη

Σημείωση: Η ταχύτητα ανεμιστήρα AUTO δεν είναι διαθέσιμη στη λειτουργία ανεμιστήρα FAN.

7. ΠΛΗΚΤΡΑ "+" ή "-"

Κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο “+”, η ρύθμιση θερμοκρασίας θα αυξάνει κατά 1°C και κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο “-” η ρύθμιση θερμοκρασίας θα μειώνεται κατά 1°C.

Το εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας είναι από 16°C (60°F) \~ 32°C (90°F).

Σημείωση: Στις λειτουργίες AUTO και FAN δεν μπορεί να ρυθμιστεί η θερμοκρασία.

8. ПАНКТРО MENU/ОК

GR

44

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία ECO, HEALTH, SLEEP. Με τα πλήκτρα Δ, ∇, ◀, ▷ επιλέξετε την λειτουργία που σας εξυπηρετεί. Για να επιβεβαιώσετε την εντολή πατήστε το πλήκτρο ΟΚ.

Σημείωση: Μέσω του πλήκτρου MENU, πατώντας τα πλήκτρα △, ∇, ◀, ▷ θα βλέπετε στην οθόνη του τηλεχειριστήριου να αναβοσβήνει και η εκάστοτε λειτουργία όπου μπορείτε να επιλέξετε.

9. ПАНКТРО L/R SWING

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε την κίνηση των κάθετων περσίδων (αριστερά/δεξιά). Πατήστε το ξανά για να σταθεροποιήσετε την περσίδα στην ιδανική θέση.

10. ПАНКТРО U/D SWING

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε την κίνηση της οριζόντιας περσίδας (πάνω/κάτω). Πατήστε το δανά για να σταθεροποιήσετε την περσίδα στην ιδανική θέση.

Σημείωση: Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, πατήστε αυτό το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα. Με αυτό τον τρόπο ενεργοποιείται η συνεχής ταλάντωση της περσίδας. Πατώντας το ξανά σταθεροποιείτε την περσίδα στην ιδανική θέση.

11. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΟΝΙΣΤΗ ΗΕΛΤΗ

Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια τα πλήκτρα △, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη HEALTH που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την λειτουργία του Ιονιστή HEATH.

12. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΖΟ

- Κατά τη λειτουργία Ψύξης, το κλιματιστικό έχει τη δυνατότητα να μπει σε κατάσταση ΕΣΟ οικονομικής λειτουργίας/εξοικονόμησης ενέργειας όπου αυτόματα ρυθμίζει την ίδανική θερμοκρασία σε συνδυασμό με τη χαμηλότερη δυνατή κατανάλωση ρεύματος. Το κλιματιστικό λειτουργεί έως και 8 ώρες σε κατάσταση ΕΣΟ. Μετά το πέρας των 8 ωρών η λειτουργία ΕΣΟ απενεργοποιείται αυτόματα.

Η λειτουργία ΕΖΟ ακυρώνεται όταν αλλάξετε την λειτουργία του κλιματιστικού ή απενεργοποιήσετε το τηλεχειριστήριο.

- Κατά τη λειτουργία Ψύξης, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε τα πλήκτρα △, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη ECO που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ECO.

Σημείωση: Η κατανάλωση ρεύματος επηρεάζεται από την πραγματική θερμοκρασία (όχι την ρυθμισμένη) και τη δομή του στιπιού. Όταν η πραγματική θερμοκρασία είναι υψηλή ή το στίτι είναι πολύ μεγάλο και με μεγάλες απώλειες χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ΕΖΟ με προσοχή.

13. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΝΟΥ SLEEP

- Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε τα πλήκτρα Δ, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη SLEEP που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΎΥπνου.

Μετά από 10 ώρες συνεχούς λειτουργίας σε κατάσταση SLEEP, το κλιματιστικό σταματά τη λειτουργία Ύπνου και επανέρχεται στην αρχική λειτουργία.

Σημείωση: Η λειτουργία 'Υπνου δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί κατά τις λειτουργίες FAN και AUTO. Κατά τη λειτουργία 'Υπνου, δεν υπάρχουν οι ενδείξεις λειτουργίας επάνω στο κλιματιστικό.

14. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ SILENCE

Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε Δ, ∇, ◀, > για να επιλέξετε την ένδειξη SILENCE που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την αθόρυβη λειτουργία SILENCE.

15. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΕ-Η

Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε Δ, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη ELE.Η που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την βοηθητική λειτουργία θέρμανσης.

Το κλιματιστικό θα ενεργοποιήσει αυτόματα τη λειτουργία βοηθητικής θέρμανσης σύμφωνα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος έτσι ώστε να επιταχύνει τη θέρμανση

TOYOTOMI

16. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DISPLAY

Πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε Δ, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδείξη DISPLAY που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας που υπάρχουν επάνω στην εσωτερική μονάδα. Αυτή η λειτουργία βοηθά πολύ κατά τη διάρκεια της νύχτας.

17. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LIGHT

• Το κλιματιστικό θα ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί αυτόματα τις φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας επάνω στην εσωτερική μονάδα ανάλογα με το φωτισμό του δωματίου.
• Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο MODE και στη συνέχεια πατήστε Δ, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη LIGHT που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο OK για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ευαισθησία φωτεινότητας.

18. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ COSY

Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία Ψύξης, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε Δ, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη COSY που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το επιθυμητό επίπεδο αέρα.
- Όταν η λειτουργία COSY είναι ενεργοποιημένη, η ταχύτητα του ανεμιστήρα είναι ρυθμισμένη στο αυτόματο και ακυρώνεται η λειτουργία ταλάντωσης της περσίδας. Κατά τη λειτουργία COSY, εκείνες οι λειτουργίες που απενεργοποιούν το κλιματιστικό, αλλάζουν λειτουργία και ενεργοποιούν την λειτουργία SLEEP, την ταχύτητα του ανεμιστήρα και την ταλάντευση της περσίδας SWING, απενεργοποιούν αυτόματα τη λειτουργία COSY και επαναφέρουν το κλιματιστικό στην αρχική του λειτουργία.

19. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΗΗΜΙ

Πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε Δ, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδειξη HUMI που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο OK για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την λειτουργία ύγρανσης τους χώρου.

Σημείωση: Η λειτουργία ύγρανσης δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια αφύγρανσης.

20. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ iCLEAN

• Το κλιματιστικό θα καθαρίσει αυτόματα τη σκόνη από το εσωτερικό στοιχείο και θα το στεγνώσει από την υγρασία.
• Όταν το κλιματιστικό βρίσκεται εκτός λειτουργίας, πατήστε το πλήκτρο MENU και στη συνέχεια πατήστε △, ∇, ◀, ▷ για να επιλέξετε την ένδείξη iCLEAN που αναβοσβήνει στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου. Πατήστε το πλήκτρο ΟΚ για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την λειτουργία αυτοκαθαρισμού.
• Η λειτουργία autokαθαρισμού σταματά αυτόματα μετά από 30 λεπτά.

21. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ CHILD-LOCK

• Πατήστε τα πλήκτρα HEAT και MODE ταυτόχρονα για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα του τηλεχειριστηρίου.
• Όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία κλειδώματος του τηλεχειριστηρίου, στην οθόνη του θα εμφανίζεται η ένδειξη "☐"

** Οι λειτουργίες ELE.H, LIGHT, COSY, HUMI δεν είναι διαθέσιμες.

Εισαγωγή Μπαταριών στο τηλεχειριστήριο

1. Σύρτε προς τα κάτω το κάλυμμα για να ανοίξει σύμφωνα με την κατεύθυνση που δείχνει το βέλος της πρώτης εικόνας.
2. Εισάγετε δύο καινούριες μπαταρίες (7#). Βεβαιωθείτε πως τις έχετε τοποθετήσει στους σωστούς πόλους (+&-).
3. Σύρτε προς τα πάνω το κάλυμμα για να κλείσει σύμφωνα με την κατεύθυνση που δείχνει το βέλος της τρίτης εικόνας.

GR

46

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

• Σε περίπτωση που εμφανιστούν τα κάτωθι φαινόμενα, παρακαλούμε τερματίστε την λειτουργία του κλιματιστικού και βγάλτε το φις από τη πρίζα αμέσως. Στη συνέχεια επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις για επισκευή της βλάβης.
• Το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει υπερθερμανθεί ή καταστραφεί.
• Υπάρχει ασυνήθιστος ήχος κατά την λειτουργία.
• Ο ασφαλειοδιακόπτης πέφτει συχνά.
• Μυρωδιά καμένου βγαίνει από το κλιματιστικό.
• Υπάρχει διαρροή από την εσωτερική μονάδα.
  ▪ Μην επισκευάζετε ή επανατοποθετείτε μόνοι σας το κλιματιστικό.
• Σε περίπτωση που το κλιματιστικό λειτουργεί κάτω από ασυνήθιστες συνθήκες, μπορεί να προκληθεί βλάβη, ηλεκτροπληξία, φωτιά ή τραυματισμός.

Εγκατάσταση

① Βασικές Πληροφορίες

■ Πριν την ενεργοποίηση, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την αντιπροσωπία εάν η μονάδα δεν έχει εγκατασταθεί από το εξουσιοδοτημένο service.
Η εγκατάσταση του κλιματιστικού πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο αδειούχο τεχνικό σύμφωνα με τους εγχώριους κανόνες ασφαλείας και με βάση το εγχειρίδιο χρήσης.
Ο έλεγχος διαρροής ψυκτικου μέσου πρέπει να γίνεται μετά την εγκατασταση.
Για την μεταφορά και την εγκατάσταση του κλιματιστικού σε άλλο χώρο, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το εξουσιοδοτημένο service μας.

Αποσυσκευασία

■ Ανοίξτε το κουτί και ελέγξτε το κλιματιστικό σας σε περιοχή με καλό εξαερισμό (ανοίξτε την πόρτα και το παράθυρο) και χωρις πηγές ανάφλεξης. Σημείωση: Οι τεχνικοί πρέπει να φορούν αντιστατικό εξοπλισμό.
Εαν υπάρχει διαρροή στο κλιματιστικό, είναι απαραιτητο να ελεγχθεί από εξουσιοδοτημένο τεχνικό πριν ανοίξετε το κουτί της εξωτερικής μονάδας; Σταματήστε την εγκατάσταση εάν διαπιστώσετε τυχόν διαρροή.
Ο εξοπλισμός πρόληψης πυρκαγιάς και οι αντιστατικές προφυλάξεις πρέπει να τηρούνται πριν από τον έλεγχο. Στη συνέχεια, ελέγξτε το σωλήνα ψυκτικού μέσου για να δείτε αν υπάρχουν ίχνη από χτυπήματα.

Οδηγίες ασφαλείας κατά την εγκατάσταση

■ Η συσκευή πυρόσβεσης θα πρέπει να είναι σε λειτουργία.
Ο εγκατάσταση πρέπει να γίνεται σε αεριζόμενο χώρο (ανοίξτε πόρτες και παράθυρα)
■ Δεν επιτρέπεται να καπνίζετε, να μιλάτε στο τηλέφωνο όπως επίσης να — υπάρχουν πηγές ανάφλεξης στο χώρο που γίνεται η εγκατάσταση.
Απαιτούνται αντιστατικές προφυλάξεις για την εγκατάσταση του κλιματιστικού, π.χ. φορέστε καθαρά βαμβακερά ρούχα και γάντια.
Κρατήστε τον ανιχνευτή διαρρων σε κατάσταση λείπουργίας κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης.
Σε περίπτώση διαρροής ψυκτικού μέσου R32 κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, θα πρέπει να ανιχνεύσετε αμέσως το σημείο συγκέντρωσης. Εάν η διαρροή ψυκτικού μέσου επηρεάζει την απόδοση του κλιματιστικού, παρακαλούμε να σταματήσετε αμέσως τη λειτουργία του. Αφήστε το πρώτα να στεγνώσει και καλέστε το εξουσιοδοτημένο service.
Κρατήστε τις ηλεκτρικές συσκευές, διακόπτες τροφοδοσίας, βύσματα τροφοδοσίας, την πρίζα, πηγές υψηλής θερμοκρασίας και υψηλού στατικού ηλεκτρισμού μακρια από την περιοχή της εσωτερικής μονάδας.
Το κλιματιστικό θα πρέπει να εγκατασταθεί σε σημείο χωρίς εμπόδια που μπορεί να μπλοκάρει τις εισόδους ή τις εξόδους αέρα των εσωτερικών / εξωτερικων μονάδων και να είναι μακριά από πηγές θερμότητας, εύφλεκτες ή εκρηκτικές συνθήκες.

Εγκατάσταση

Εάν κατά την εγκατάσταση ή την επισκευή του κλιματιστικού το καλώδιο σύνδεσης δεν είναι αρκετά μεγαλο, τότε θα πρέπει να αντικατασταθεί. Η επέκταση του δεν επιτρέπεται.
Χρησιμοποιήστε έναν νέο σωλήνα σύνδεσης, εκτός και αν εκχειλώσετε εκ'νέου τον σωλήνα.

Απαιτήσεις για την θέση εγκατάστασης

● Αποφύγετε χώρους με διαρροή εύφλεκτων ή εκρηκτικών αερίων ή όπου υπάρχουν ισχυρά αερια.
● Αποφύγετε χώρους με ισχυρά τεχνητά ηλεκτρικά / μαγνητικά πεδία.
● Αποφύγετε χώρους με θόρυβο και συντονισμό.
- Αποφύγετε σοβαρές καταστάσεις (π.χ. ισχυρή λάμπα, έντονη αμμοθύελλα, άμεση ηλιοφάνεια ή πηγές θερμότηταςθερμοκρασίας higli).
- Αποφύγετε τις περιοχές που βρίσκονται κοντά στα παιδία.
● Η σύνδεση μεταξύ εσωτερικώνκαι εξωτερικών μονάδων να είναι κοντά.
- Επιλέξτε χώρο που είναι εύκολο να έκτελέσετε σέρβις και επισκευές και έχει καλό αερισμό.
Η εξωτερική μονάδα δεν πρέπει να εγκαθίσταταιμε κανένα τρόπο που να μπορεί να καταλαμβάνει διάδρομο, σκάλα, έξοδο, διαφυγή φωτιάς, πασαρέλα ή οποιοδήποτεάλλο δημόσιο χώρα
● Η εξωτερική μονάδα πρέπει να εγκαθίσταται όσο το δυνατόν μακριά από τις πόρτεςκαι τα παράθυρα των γειτόνωνκαθώς και από φυτά.

'Ελεγχος περιβάλλοντος εγκατάστασης

Ελέγξτε την εξωτερική μονάδα για να βεβαιωθείτε ότι το ψυκτικό μέσο είναι R32.
Ελέγξτε το χώρο δωματίου. Ο χώρος δεν πρέπει να είναι μικρότερος από τον χώρο (sm2) της προδιαγραφής. Η εξωτερική μονάδα πρέπει να εγκαθίσταται σε καλά αεριζόμενο χώρο.
Ελέγζε το περιβάλλον του χώρου εγκατάστασης: Το Ρ32 δεν πρέπει να τοποθετηθεί στον κλειστό χώρο του κτιρίου.
■ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό τρυπάνι για να κάνετε τρύπες στον τοίχο, ελέγξτε πρωτα εάν υπάρχει καλυμμένος αγωγός για νερό, ηλεκτρικό ρεύμα και αέριο. Προτείνεται η χρήση της προβλεπόμενης οπής στην οροφή του τοίχου (εάν υπάρχει)

Επιτοίχια στήριξη

Η βάση στήριξης πρέπεινα πληροί τα σχετικά εθνικά ή βιομηχανικά πρότυπαόσον αφορά την αντοχήστις περιοχές συγκόλλησης και σύνδεσης που είναι αγθεκτικές.
Η βάσηστήριξης και η επιφάνεια φορτίου πρέπει να αντέχουν 4 φορές ή πάνωαπό το βάρος της μονάδας ή 200 kg, όποιο είναι βαρύτερο.

Εγκατάσταση

● Η βάση στήριξης της εξωτερικής μονάδας πρέπει να στερεώνεται με κοχλία διαστολής (ουπα).

Εξασφαλίστε την ασφαλή εγκατάσταση ανεξάρτητα από το είδος του τοίχου στον οποίο έχει εγκατασταθεί, για να αποτρέψετε πιθανή πτώση που θα μπορούσε να βλάψει τους ανθρώπους.

Απαιτήσεις ηλεκτρικής ασφάλειας

- Βεβαιωθείτε ότι για το κλιματιστικό χρησιμοποιείτε την παροχή ρεύματος με το κατάλληλο κύκλωμα ονομαστικής τάσης και ότι η διάμετρος του καλωδίου ρεύματος πληροί τις εθνικές απαιτήσεις.

- Όταν το μέγιστο ρεύμα του κλιματιστικού είναι 16Α, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τον αυτόματο διακόπτη ή το διακόπτη εξοπλισμένο με διατάξεις προστασίας από διαρροή.

● Η τάση του ρεύματος πρέπει να είναι μεταξύ 90-100% της βαθμονομημένης τάσης. Ανεπαρκής παροχή ρεύματος μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρο-πληξία ή φωτια.

- Ή ελάχιστη απόσταση μεταξύ του κλιματιστικού και των καυσίμων είναι 1,5 μ.

- Το καλώδιο διασύνδεσης σύνδέει τις εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες. Πρέπει πρώτα να επιλέξετε το σωστό μέγεθος καλωδίου πριν την προετοιμάσετε για σύνδεση

● Τύποι καλωδίων:

Εξωτερικό καλώδιο τροφοδοσίας: H07RN-F ή H05RN-F Καλώδιο διασύνδεσης: H07N-F ή H05RN-F

- Ελάχιστη διατομή καλωδίου τροφοδοσίας και καλώδιο διασύνδεσης.

Βόρεια Αμερική

Рευμα συσκ.(A)	AWG
10	18
13	16
18	14
25	12
30 10
40	8

Άλλες χώρες

Ονομαστικό ρεύμα (A)	Διατομή (mm2)
>3 and ≤ 6	0.75
>6 and ≤10	1
>10 and ≤16	1.5
>16 and ≤25	2.5
>25 and ≤32	4
>32 and ≤40	6

• Το μέγεθος του καλωδίου διασύνδεσης, του καλωδίου τροφοδοσίας, της ασφάλειας και του διακόπτη που απαιτείται καθορίζεται από το μέγιστο ρεύμα της μονάδας. Το μέγιστο ρεύμα εμφανίζεται στην ταμπελάκι που βρίσκεται στην πλαϊνή πλευρά της μονάδας. Ανατρέξτε σε αυτήν την πινακίδα για να επιλέξετε το σωστό καλώδιο, ασφάλεια ή διακόπτη.
• Σημείωση:Η διατομή του καλωδίου αναφέρεται στο λεπτομερές διάγραμμα συνδεσμολογίας που ακολουθείταιστη μονάδα που αγοράσατε.

Εγκατάσταση

Απαιτήσεις για εργασίες σε μεγάλο ύψος

- Όταν πραγματοποιείτε εγκατάσταση σε ύψος 2 μέτρων ή υψηλότεροαπό το έδαφος, θα πρέπει να φοράτε ζώνες ασφαλείας και να έχετε σταθερά σχοινιά μεγάλης αντοχής στην εξωτερική μονάδα, για να αποφύγετε την πτώση που μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή θάνατο, καθώς και απώλεια ιδιοκτησίας.

Απαιτήσεις Γείωσης

- Το κλιματιστικό σας είναι ηλεκτρική συσκευή κατηγορίας I. Πρέπει να υπάρχει κατάλληλη γείωση

● Μην συνδέετε το καλώδιο γείωσης σε σωλήνα αερίου, σωλήνα νερού, αλεξικέραυνου, τηλεφωνική γραμμή ή κύκλωμα που δεν έχει καλή γείωση.

- Το καλώδιο γείωσης είναι ειδικά σχεδιασμένο και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για άλλους σκοπούς, ούτε πρέπει να στερεώνεται με μια κοινή βίδα.

● Η διάμετρος του καλωδίου διασύνδεσης πρέπει να συμφωνεί με το εγχειρίδιο οδηγιών και με τον ακροδέκτη τύπου Ο που πληροί τα εγχώρια πρότυπα (η εσωτερική διάμετρος του τερματικού τύπου Ο πρέπει να ταιριάζει με το μέγεθος της βίδας της μονάδας, όχι περισσότερο από 4,2 mm). Μετά την εγκατάσταση, ελέγξτε τις βίδες αν έχουν σταθεροποιηθεί αποτελεσματικά και δεν υπάρχει κίνδυνος χαλάρωσης.

Αλλα

● Η μέθοδος σύνδεσης του κλιματιστικού και του καλωδίου τροφοδοσίας και η μέθοδος διασύνδεσης κάθε ανεξάρτητης μονάδας υπόκεινται στο διάγραμμα συνδεσμολογίας που έχει τοποθετηθεί στο μηχάνημα.

- Το μοντέλο και η τιμή της ασφάλειας πρέπει να υπόκεινται στον αντίστοιχο πίνακα ή στο καπάκι ασφάλειας.

Περιεχόμενα

Περιεχόμενα Εσωτερικής μονάδας

Ονομασία	τμχ	Unit
Εσωτερική μονάδα	1	Set
Τηλεχειριστήριο	1	PC
Μπαταρίες ( 7#)	2	PC
Εγχειρίδιο χρήσης	1	Set
Σωλ.Αποχέτευσης	1	PC

Περιεχόμενα εξωτερικής μονάδας

Ονομασία	τμχ	Unit
Εξωτερική Μονάδα	1	Set
Σωλήνας	2	PC
Πλαστική ταινία	1	ROLL
Προστασία Σωλήνα	1	PC
Στόκος	1	PACKET

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλα τα αξεσουάρ πρέπει να βρίσκονται σε υλικό συσκευασίας εάν υπάρχει διαφορά, ζητάμε την κατανόησή σας.

Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας

Αποστάσεις εσωτερικής μονάδας

Βάση τοίχου

1. Ο τοίχος για την εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας πρέπει να είναι σταθερός και στιβαρός, ώστε να αποφεύγεται ο κραδασμός.

2. Χρησιμοποιήστε τη βίδα τύπου "+" για να στερεώσετε την βάση, βάλετε την βάση στον τοίχο και εξασφαλίστε την ευθυγράμμισή της κατά τον οριζόντιο και κάθετο διαμήκη άξονά της.

3. Με το χέρι κουνήστε την βάση μετά την εγκατάσταση, για να επιβεβαιώσετε εάν είναι σταθερή.

1. Για σωληνώσεις κάντε μια τρύπα με ηλεκτρικό σφυροδράπανο ή τρυπάνι στην προκαθορισμένη θέση στον τοίχο, οι οποίες πρέπει να κλίνουν προς τα έξω κατά 5° -10°. 2. Για να προστατεύσετε τις σωληνώσεις και τα καλώδια που τρέχουν στον τοίχο από ζημιές και από τα τρωκτικά που μπορεί να κατοικούν το κοίλο τοίχωμα, πρέπει να τοποθετηθεί και να σφραγιστεί με ένα προστατευτικό δακτύλιο και στόκο.

Σημείωση: Συνήθως, η οπή στο τοίχωμα είναι Φ > 60mm - Φ > 80mm. Αποφύγετε το προ-θαμμένο καλώδιο τροφοδοσίας και το μπετόν κατά την κατασκευή της τρύπας.

Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας

'Εξοδος σωλήνα

1. Ανάλογα με τη θέση της μονάδας, οι σωληνώσεις μπορούν να κατευθύνονται προς τα πλάγια από αριστερά ή δεξιά (Εικ. 1) ή κάθετα από την πίσω πλευρά (Εικ. 2) (ανάλογα με το μήκος σωληνώσεων της εσωτερικής μονάδας). Στην περίπτωση πλευρικής διαδρομής, κόψτε το υλικό εξόδου της αντίθετης πλευράς.

Eik.1

Eik.2

Σύνδεση του σωλήνα

1.Αφαιρέστε το σταθερό μέρος για να τραβήξετε το σωλήνα της εσωτερικής μονάδας από τη θήκη. Βιδώστε το εξάγωνο παξιμάδι στα αριστερά του συνδέσμου προς το τέλος με το χέρι σας.

1. Συνδέστε το σωλήνα σύνδεσης στην εσωτερική μονάδα:

Ευθυγραμμίστε στο κέντρο του σωλήνα, σφίξτε το παξιμάδι με το χέρι και στη συνέχεια σφίξτε το παξιμάδι με ένα ροπόκλειδο η κατεύθυνση φαίνεται στο διάγραμμα στα δεξιά. Η ροπή που χρησιμοποιείται φαίνεται στον ακόλουθο πίνακα.

Σημείωση: Ελέγξτε προσεκτικά για βλάβη των συνδέσμων πριν την εγκατάσταση. Οι σύνδεσμοι δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιηθούν, εκτός εάν γίνει νέα εκχείλωση στον σωλήνα.

Πίνακας ροπής σύσφιξης

Διάμετρος σωλήνα(mm)	Ροπή (N·m)
Φ6/Φ6. 35	15~25
Φ9/Φ9. 52	35~40
Φ12/Φ12.7	45~60
Φ15.88	73~78
Φ19. 05	75~80

Μόνωση σωληνώσεων

1. Χρησιμοποιήστε ταινία μόνωσης για να τυλίξετε το σωλήνα σύνδεσης της εσωτερικής μονάδας και,

στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε μονωτικό υλικό για τη συσκευασία και τη στεγανοποίηση του σωλήνα μόνωσης, ώστε να αποφευχθεί η δημιουργία νερού συμπύκνωσης στο τμήμα σύνδεσης.

1. Συνδέστε την έξοδο νερού με τους σωλήνες αποστράγγισης και τοποθετήστε το σωλήνα σύνδεσης, τα καλώδια και τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης.

2. Για να τυλίξετε τους σωλήνες ψυκτικού, τα καλώδια και τον σωλήνα αποστράγγισης χρησιμοποιήστε πλαστική ταινία καλωδίων. Κατευθύνετε το σωλήνα με κλίση προς τα κάτω.

Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας

Στερέωση εσωτερικής μονάδας

1. Κρεμάστε την εσωτερική μονάδα στην επιτοίχια βάση και μετακινήστε την από τα αριστερά προς τα δεξιά για να βεβαιωθείτε ότι το άγκιστρο είναι σωστά τοποθετημένο στην βάση.
2. Σπρώξτε προς την κάτω αριστερή πλευρά και την επάνω δεξιά πλευρά της μονάδας προς την βάση, έως ότου το άγκιστρο κουμπώσει στην υποδοχή και κάνει έναν ήχο "κλικ".

Διάγραμμα καλωδίωσης

- Εάν το κλιματιστικό σας διαθέτει καλώδιο διασύνδεσης, η καλωδίωση της εσωτερικής μονάδας είναι συνδεδεμένη από το εργοστάσιο, δεν υπάρχει ανάγκη σύνδεσης. - Εάν δεν παρέχεται το καλώδιο διασύνδεσης, απαιτείται σύνδεση σύμφωνα με το διάγραμμα.

Μετά την εγκατάσταση, ελέγξτε:

1. Αν οι βίδες έχουν σταθεροποιηθεί σωστά και δεν υπάρχει κίνδυνος χαλάρωσης.
2. Αν το βύσμα της πλακέτας οθόνης τοποθετήθηκε στη σωστή θέση και δεν ακουμπά στην πλακέτα του τερματικού
3. Το καπάκι στο κουτί ελέγχου τοποθετήθηκε σωστά.

Σταθ. Στροφών

Εξωτ.Μοναδα

Metariable speed

Εξωτ.Μοναδα

Βύσμα σύνδεσης

Εάν υπάρχει βύσμα σύνδεσης συνδέστε απ'ευθείας

Εξωτ.Μοναδα

EqOutdoorUnit

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

※ Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει συνήθως τη λειτουργία καλωδίωσης για κάθε είδος κλειματιστικού.Δεν μπορούμε να αποκλείσουμε την πιθανότητα να μην συμπεριλαμβάνονται κάποιοι ειδικοί τύποι διαγραμμάτων καλωδίωσης.
※ Το διάγραμμα είναι ενδεικτικό. Εάντο υπάρχον είναι διαφορετικό με αυτό το διάγραμμα, παρακαλούμεανατρέξτε στο λεπτομερές διάγραμμα συνδεσμολογίας

Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας

Πίνακας διαστάσεων εγκατάστασης εξωτ.Μονάδας

Αριστερά πόδια

Εξοδος αέρα

Βίδα εγκατάστασης εξωτερικής μονάδας

Διαστάσεις εξω,Μονάδας W1(W2*H*D) (mm)	A (mm)	B (mm)
665(710)×420×280	430	280
600(645)×485×260	400	290
660(710)×500×240	500	260
700(745)×500×255	460	260
730(780)×545×285	540	280
760(810)×545×285	540	280
790(840)×550×290	545	300
800(860)×545×315	545	315
800(850)×590(690)×310	540	325
825(880)×655×310	540	335
900(950)×700×350	630	350
900(950)×795×330	535	350
970(1044)×803×395	675	409

Τοποθέτηση σωλήνα ψυκτικού

Συνδέστε την εξωτερική μονάδα με το σωλήνα σύνδεσης: ευθυγραμμίστε την εκχείλωση του σωλήνα σύνδεσης στη βαλβίδα διακοπής και σφίξτε το κωνικό παξιμάδι με το δάκτυλο. Στη συνέχεια, σφίξτε το κωνικό παξιμάδι με ένα δυναμόκλειδο.
Κατά την επιμήκυνση των σωληνώσεων, πρέπει να προστεθεί επιπλέον ποσότητα ψυκτικού μέσου έτσι ώστε να μην επηρεαστεί η λειτουργία και η απόδοση του κλιματιστικού.

Μήκος σωλήνα	Ψυκτικό που πρέπει να προστεθεί		Ποσότητα ψυκτικού στην μονάδα
≤5M	Δέν χρειάζετε
5-15M	CC≤12000Btu	16g/m	≤1kg
	CC≥18000Btu	24g/m	≤2kg

Σημείωση: 1. Αυτός ο πίνακας είναι πληροφοριακός.
2. Οι σύνδεσμοι δεν πρέπει να ξαναχρησιμοποιηθούν, εκτός εάν γίνει νεα εκχείλωση στον σωλήνα.
3. Μετά την εγκατάσταση, ελέγξτε αν το κάλυμμα της βαλβίδας είναι σταθερό.

Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας

Σύνδεση καλωδίωσης

1. Χαλαρώστε τις βίδες και αφαιρέστε το κάλυμμα από τη μονάδα.
2. Συνδέστε τα αντίστοιχα καλώδια στους αντίστοιχους ακροδέκτες στην κλέματης εξωτερικής μονάδας (δείτε το διάγραμμα συνδεσμολογίας) και εάνυπάρχουν σήματα για σύνδεση με βύσμα, απλώς συνδέστε απευθείας
3. Καλώδιο γείωσης: Αφαιρέστε τη βίδα γείωσης, βάλτε το καλώδιογείωσης στη βίδα και βιδώστε στην θέση της.
4. Στερεώστε το καλώδιο με το συνδετήρα
5. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα στην αρχική του θέση και στερεώστε το μετις βίδες

Διάγραμμα καλωδίωσης

Σταθ.Στροφών

Τροφοδοσία

Εσω.Μονάδα

Τροφοδοσία

Εσω.Μονάδα

Μεταβ.Στροφών

Εσω.Μονάδα
Τροφοδοσία

Εσω.Μονάδα
Τροφοδοσία

Βύσμα σύνδεσης

Εάν υπάρχει βύσμα σύνδεσης συνδέστε απ'ευθείας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

※ Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει συνήθως τη λειτουργία καλωδίωσης για κάθε είδος κλειματιστικού. Δεν μπορούμενα αποκλείσουμε τηνπιθανότητα να μην συμπεριλαμβάνονται κάποιοι ειδικοί τύποι διαγραμμάτωνκαλωδίωσης.
※ Το διάγραμμα είναι ενδεικτικό. Εάν το υπάρχον είναι διαφορετικό με αυτό το διάγραμμα, παρακαλούμε ανατρέξτε στο λεπτομερές διάγραμμα συνδεσμολογίας

Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας

Εκκένωση αέρα (κενό)

★Χρήση μόνο αντλίας ψυκτικού R32 για την εκκένωση αέρα σε σύστημα με R32.

Πριν από τηνεργασία στο κλιματιστικό, αφαιρέστε το κάλυμμα της βαλβίδας (αερίου και υγρού ) και να το ξανασφίξετε αργότερα (για να αποφύγετε πιθανή διαρροή)

1. Για να αποφύγετε τη διαρροή αέρα σφίξετε όλα τα παξιμάδια σύνδεσης των σωλήνων.
2. Συνδέστε τη βαλβίδα διακοπής, το σωλήνα πλήρωσης, τη βαλβίδα πολλαπλής και την αντλία κενού.
3. Ανοίξτε τελείως το διακόπτη χαμηλής πίεσης της πολλαπλής βαλβίδας μετρητή και ενεργοποιήστε την αντλία κενού για τουλάχιστον 15 λεπτά ή έως ότου η μέτρηση δείξει -76cmHg (-0.1MPa).
4. Αφού γίνει το κενό, ανοίξτε πλήρως τη βαλβίδα διακοπής με ένα εξάγωνο κλειδί.
5. Ελέγξτε ότι τόσο οι εσωτερικές όσο και οι εξωτερικές συνδέσεις δεν έχουν διαρροή.

Αποστράγγιση συμπυκνωμάτων (για τύπο αντλίας θερμότητας)

Το νερό συμπύκνωσης και το νερό απόψυξης μπορούν να απομακρυνθούν από το σωλήνα αποστράγγισης.

Εγκατάσταση:

Τοποθετήστε τον σύνδεσμο αποστράγγισης σε τρύπα Φ 25 στην βάση της εξωτερικής μονάδας και συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης. Τοποθετήστε τον έτσι ώστε τα νερά που σχηματίζονται στην εξωτερική μονάδα να μπορούν να αποστραγγιστούν.

Τελικός έλεγχος και δοκιμή

'Ελεγχος μετά την εγκατάσταση

★'Ελεγχος ηλεκτρικής ασφάλειας

1. Εάν η τροφοδοσία καλύπτει τις απαιτήσεις.
2. Εάν υπάρχεικάποια ελαττωματική ή χαμένησύνδεση σε όλα τακαλώδια τροφοδοσίας, σήματος και γείωσης.
3. Εάν το καλώδιο γείωσης του κλιματιστικού είναι καλά γειωμένο.

★'Ελεγχος ασφαλούς εγκατάστασης

1.Εάν η εγκατάσταση είναι ασφαλής.
2.Εάν το νερότων συμπυκνωμάτων ρέεισωστά.
3. Εάν οι καλωδιώσεις και οι σωληνώσεις έχουν εγκατασταθεί σωστά.
4. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα ήεργαλεία μέσα στη μονάδα.
5. Ελέγξτε ότιο σωλήναςψυκτικού μέσου προστατεύεται καλά.

★Ελεγχος διαρροής ψυκτικού μέσου

Ανάλογα με τημέθοδο εγκατάστασης,υπάρχουν δυο διαφορετικοί τρόποι να ελέγξετε για διαρροήρευστού ή αερίου.

1.Μέθοδος με σαπούνι και νερό: Χρησιμοποιήστε μαλακήβούρτσα, εφαρμόστε σαπουνοδιάλυμα ή ουδέτερο απορρυπαντικό σε όλα τα σημείασύνδεσης των αγωγών στην εσωτερική και εξωτερική μονάδα Αν εμφανιστούν φυσαλίδες σημαίνει ότιυπάρχει διαρροή.

2.Μέθοδος Ανίχνευσης Διαρροής: Ανχρησιμοποιείτε ελεγκτή διαρροής, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας του μηχανήματος για περισσότερες λεπτομέρειες χρήσης.

Σημείωση:Βεβαιωθείτε ότι ο εξαερισμός είναι καλός πριν γίνειέλεγχος.

'Ελεγχος λειτουργίας

Προετοιμασία ελέγχου λειτουργίας:

※Βεβαιωθείτε ότι οι σωληνώσεις και τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα.
※Βεβαιωθείτε ότι οι βάνεςαερίου και υγρού είναι πλήρως ανοιχτές.
※Συνδέστε τοκαλώδιο ρεύματος σε μια ανεξάρτητη πρίζα ρεύματος.
※Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο
Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι ο εξαερισμός είναι επαρκής πριν την δοκιμή.

Μέθοδος ελέγχουλειτουργίας:

1. Ενεργοποιήστε την τροφοδοσία και πατήστε το διακόπτη ON / OFF του τηλεχειριστηρίου για να ξεκινήσετε το κλιματιστικό.
2. Επιλέξτε την λειτουργία COOL, HEAT (δεν διατίθεται σεμοντέλα μόνο για ψύξη), SWING και άλλες λειτουργίεςμε το τηλεχειριστήριοκαι δείτε εάνλειτουργούν σωστά.

Συντήρηση

Προσοχή:

Για συντήρηση ή απόρριψη, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένα κέντρα υπηρεσιών.

Η συντήρηση από μη εξουσιοδοτημένο άτομο μπορεί να προκαλέσει κινδύνους.

Τροφοδοτήστε το κλιματιστικό με ψυκτικό R32 και διατηρήστε το κλιματιστικό σύμφωνα με τις απαιτήσεις του κατασκευαστή. Το κεφάλαιο επικεντρώνεται κυρίως στις ειδικές απαιτήσεις συντήρησης για τη συσκευή με ψυκτικό R32. Ζητήστε από τον επισκευαστή να διαβάσει το εγχειρίδιο τεχνικής εξυπηρέτησης για λεπτομερείς πληροφορίες.

Απαιτήσεις πιστοποίησης

1. Απαιτείται ειδική κατάρτιση επιπλέον των συνήθων διαδικασιών επισκευής του εξοπλισμού ψύξης όταν ο εξοπλισμός αφορά εύφλεκτα ψυκτικά μέσα. Σε πολλές χώρες, η κατάρτιση αυτή διεξάγεται από εθνικούς οργανισμούς κατάρτισης οι οποίοι είναι διαπιστευμένοι για να διδάξουν τα σχετικά εθνικά πρότυπα επάρκειας που μπορούν να τεθούν στη νομοθεσία. Η επιτευχθείσα ικανότητα πρέπει να τεκμηριώνεται με πιστοποιητικό.

2. Η συντήρηση και επισκευή του κλιματιστικού πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τη μέθοδο που συνιστά ο κατασκευαστής. Εάν χρειάζονται άλλοι επαγγελματίες για να συντηρήσουν και να επισκευάσουν τον εξοπλισμό, θα πρέπει να διεξάγονται υπό την επίβλεψη ατόμων που έχουν τα προσόντα για επισκευή ΑС εξοπλισμένα με εύφλεκτο ψυκτικό μέσο.

'Ελεγχος του χώρου

Πρέπει να διενεργηθεί επιθεώρηση ασφαλείας πριν τη συντήρηση του εξοπλισμού με ψυκτικό R32 για να βεβαιωθείτε ότι ο κίνδυνος πυρκαγιάς ελαχιστοποιείται. Ελέγξτε εάν ο χώρος είναι καλά αεριζόμενος, αν είναι αντιστατικός και ο εξοπλισμός πρόληψης πυρκαγιάς είναι τέλειος. Κατά τη συντήρηση του συστήματος ψύξης, πριν τη λειτουργία του συστήματος, ακολουθήστε τις ακόλουθες προφυλάξεις.

Λειτουργικές διαδικασίες

1.Χώρος γενικών εργασιών:

Όλα τα μέλη του προσωπικού συντήρησης και οποιοδήποτε άλλο άτομο που εργάζεται στον χώρο θα πρέπει να έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με το είδος των εργασιών που εκτελούνται. Θα πρέπει να αποφεύγεται η εργασία σε κλειστούς χώρους. Η περιοχή γύρω από τον χώρο εργασίας θα πρέπει να απομονώνεται. Βεβαιωθείτε ότι οι συνθήκες μέσα στον χώρο είναι ασφαλείς μέσω ελέγχου των εύφλεκτων υλικών.

2.Ελεγχος για την παρουσία ψυκτικού μέσου

Ο χώροςθα πρέπει να ελέγχεται με έναν κατάλληλο ανιχνευτή ψυκτικού μέσουπριν από την έναρξη των εργασιών και κατά τη διάρκειά τους, προκειμένου να εξασφαλίζεται ότι ο τεχνικός έχει επίγνωση γιαδυνητικές εύφλεκτες ατμόσφαιρες. Βεβαιωθείτε ότιο εξοπτλισμός ανίχνευσης διαρροών που χρησιμοποιείται είναι κατάλληλος για χρήσημε εύφλεκτα ψυκτικά μέσα, π.χ. δεν υπάρχουν σπινθήρες, είναι επαρκώςστεγανοποιημένος ήεγγενώς ασφαλής.

3.Υπαρξη πυροσβεστήρα

Εάν πρέπεινα διεξαχθεί οποιαδήποτε εργασία εν θερμώ στον εξοπλισμόψύξης ή σε οποιοδήποτε σχετικό μέρος, θα πρέπει να υπάρχειάμεσα διαθέσιμος πυροσβεστήρας. Πρέπει να υπάρχει πυροσβεστήρας ξηράς κόνεως ή CO2 δίπλα στην περιοχή πλήρωσης.

Συντήρηση

1. Dev πρέπει va υπάρχουν πηγές ανάφλεξης: Κάθε άτομο που εκτελεί οποιαδήποτε εργασία σε ένα σύστημα ψύξης, η οποία περιλαμβάνει την έκθεση οποιουδήποτε σωλήνα που περιέχει ή περιείχε εύφλεκτο ψυκτικό μέσο, δεν θα πρέπει να χρησιμοποιεί οποιαδήποτε πηγή ανάφλεξης με τέτοιο τρόπο ώστε να υπάρχει κίνδυνος φωτιάς ή ανάφλεξης. Όλες οι πιθανές πηγές ανάφλεξης, συμπεριλαμβανομένου του κατνίσματος, θα πρέπει να διατηρούνται σε αρκετή απόσταση από την τοποθεσία εγκατάστασης, επισκευής, αφαίρεσης και απόρριψης, κατά τη διάρκεια των οποίων ενδέχεται να απελευθερωθεί εύφλεκτο ψυκτικό μέσο στον περιβάλλοντα χώρο. Πριν από την έναρξη των εργασιών, ο χώρος γύρω από τον εξοπλισμό θα πρέπει να επιθεωρείται, ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν υπάρχουν κίνδυνοι από εύφλεκτα υλικά ή από ανάφλεξη. Θα πρέπει να αναρτηθούν πινακίδες "ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ".

2. Εξαεριζόμενος χώρος (ανοίξτε την πόρτα και το παράθυρο):

Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος είναι ανοιχτός ή ότι εξαερίζεται επαρκώς πριν από την επέμβαση στο σύστημα ή την εκτέλεση οποιωνδήποτε εργασιών εν θερμώ. Θα πρέπει να υπάρχει εξαερισμός και κατά τη διάρκεια εκτέλεσης των εργασιών. Ο εξαερισμός θα πρέπει να διαχέει με ασφαλή τρόπο τυχόν διαφεύγον ψυκτικό μέσο και κατά προτίμηση θα πρέπει να το εκκενώνει στην εξωτερική ατμόσφαιρα

1. Έλεγχοι στον εξοπλισμό

Όταν γίνεται αλλαγή ηλεκτρικών εξαρτημάτων, θα πρέπει να είναι κατάλληλα για τον σκοπό για τον οποίο προορίζονται και να έχουν τις σωστές προδιαγραφές. Θα πρέπει να τηρούνται πάντα οι οδηγίεςνουντήρησης και σέρβις του κατασκευαστή. Εάν έχετε αμφιβολίες, ζητήστε τη βοήθεια του τεχνικούντμήματος του κατασκευαστή. Στις εγκαταστάσεις όπου χρησιμοποιούνται εύφλεκτα υλικά, θα πρέπει να πραγματοποιούνται οι ακόλουθοι έλεγχοι:

- Ο χώρος όπου γίνεται η πλήρωση είναι ανάλογος με το μέγεθος του δωματίου όπου τοποθετούνται τα μέρη που περιέχουν ψυκτικό μέσο.

- Τα μηχανήματα και οι έξοδοι εξαερισμού λειτουργούν επαρκώς και δεν παρεμποδίζονται.

- Εάν χρησιμοποιείται κάποιο κύκλωμα έμμεσης ψύξης, τα δευτερεύοντα κυκλώματα θα πρέπει να ελέγχονται για την παρουσία ψυκτικού μέσου

- Ο σωλήνας και τα εξαρτήματα ψυκτικού μέσου πρέπει να τοποθετούνται σε τέτοια σημεία ώστε να μην υπάρχει η πιθανότητα να εκτεθούν σε οποιαδήποτε ουσία που μπορεί να διαβρώσει τα μέρη που περιέχουν ψυκτικό μέσο, εκτός εάν τα μέρη είναι κατασκευασμένα από υλικά που είναι εγγενώς ανθεκτικά στη διάβρωση ή προστατεύονται κατάλληλα από αυτήν.

1. Έλεγχοι στις ηλεκτρικές διατάξεις ψύξης:

Η επισκευή και συντήρηση των ηλεκτρικών μερών θα πρέπει να περιλαμβάνει αρχικούς ελέγχους ασφαλείας και διαδικασίες επιθεώρησης των μερών. Εάν υπάρχει κάποια βλάβη που θα μπορούσε να υποβαθμίσει την ασφάλεια, δεν θα πρέπει να συνδεθεί καρία παροχή ρεύματος στο κύκλωμα εάν η βλάβη δεν διορθωθεί ικανοποιητικά. Εάν η βλάβη δεν μπορεί να διορθωθεί αμέσως, αλλά είναι απαραίτητο να συνεχιστεί η λειτουργία, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια προσωρινή επαρκής λύση. Αυτό θα πρέπει να αναφέρεται στον κάτοχο του εξοπλισμού, ώστε όλοι οι εμπλεκόμενοι να είναι ενημερωμένοι.

Οι αρχικοί έλεγχοι ασφαλείας πρέπει να περιλαμβάνουν τα εξής:

- Οι πυκνωτές πρέπει να αποφορτιστούν: αυτό πρέπει να γίνει με ασφαλή τρόπο ώστε να αποτραπεί η πιθανότητα σπινθήρων.

- Δεν πρέπει να υπάρχουν ενεργά ηλεκτρικά μέρη και καλωδιώσεις που να είναι εκτεθειμένα κατά τη διάρκεια της πλήρωσης, της ανάκτησης ή της εκκένωσης του συστήματος.

- Θα πρέπει να υπάρχει συνέχεια στις συνδέσεις.

Συντήρηση

'Ελεγχος καλωδίων

Ελέγξτε ότιοι καλωδιώσεις δενυπόκεινται σε φθορά, διάβρωση, υπερβολική πίεση, κραδασμούς, κοφτερές ακμές ή τυχόν άλλες αντίξοες περιβαλλοντικές συνθήκες. Ο έλεγχος θα πρέπει επίσης να περιλαμβάνει τα αποτελέσματα της γήρανσηςκαθώς και συνεχείς κραδασμούς από πηγές όπως οι συμπιεστές και οι ανεμιστήρες.

Έλεγχος διαρροής ψυκτικού R32

Σημείωση: Ελέγξτε τη διαρροή του ψυκτικού μέσου σε περιβάλλονόπου δεν υπάρχει πιθανή πηγή ανάφλεξης. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ανιχνευτής αλογόνου(ή οποιοσδήποτε άλλος ανιχνευτής που χρησιμοποιεί ανοικτή φλόγα).

Μέθοδος ανίχνευσης διαρροών:

Για συστήματα με ψυκτικό R32, έχουμε διαθέσιμο ηλεκτρονικό όργανο ανίχνευσης διαρροών και η μέθοδος δεν πρέπει να διεξάγεται σε περιβάλλον με ψυκτικό μέσο. Βεβαιωθείτε ότιο ανιχνευτής διαρροών δεν θααποτελέσει πίθανή πηγήανάφλεξης και ότι είναι κατάλληλος για το μετρούμενο ψυκτικό μέσο. Ο ανιχνευτής διαρροών ρυθμίζεται για την ελάχιστη συγκέντρωση (ποσοστό) του ψυκτικού μέσου. Βαθμονομήστε και ρυθμίστε τησωστή συγκέντρωση (όχι περισσότερο από 25%) με το χρησιμοποιούμενο ψυκτικό μέσο.

Το ρευστό που χρησιμοποιείται στην ανίχνευση διαρροών εφαρμόζετε για τα περισσότερα ψυκτικά συστήματα. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες χλωρίου για να αποτρέψετε την αντίδραση μεταξύ χλωρίου και ψυκτικών μέσων και τη διάβρωση του χάλκινου σωλήνα.

Αν υποψιάζεστε ότι υπάρχει διαρροή, αφαιρέστε όλο το ψυκτικό μέσο ηαπομακρύνατε πιθανές εστίες ανάφλεξης.Εάν η θέση της διαρροής χρειάζεται να συγκολληθεί, τότε πρέπει να ανακτηθούν όλα τα ψυκτικά μέσα ή, απομονώστε όλα τα ψυκτικά μέσα μακριά από τη θέση διαρροής (χρησιμοποιώντας βαλβίδα αποκοπής). Πριν και κατά τη διάρκεια της συγκόλλησης, χρησιμοποιήστε OFN για να καθαρίσετεολόκληρο το σύστημα.

Αφαίρεση ψυκτικού και κενό

1. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει πηγή ανάφλεξης κοντά στην έξοδο της αντλίας κενού και ότι ο εξαερισμός είναι καλός.
   2.Κατά τη διάρκεια επεμβάσεων στο κύκλωμα ψυκτικού μέσου για σκοπούς επισκευών ή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό, θα πρέπει να ακολουθούνται συμβατικές διαδικασίες. Ωστόσο, είναι σημαντικό να ακολουθούνται οι βέλτιστες πρακτικές, καθώς η αναφλεξιμότητα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη.Θα πρέπει να ακολουθήσετε τις παρακάτω διαδικασίες:
   • Αφαιρέστε το ψυκτικό μέσο.
2. Καθαρίστε το κύκλωμα με αδρανές αέριο.
   • Εκκένωση.
3. Καθαρίστε ξανά το σωλήνα με αδρανές αέριο.
   • Ανοιγμα του κυκλώματος με κοπή ή συγκόλληση.
4. Ο καθαρισμός με έγχυση πρέπει να πραγματοποιείται ως εξής: διακοπή του κενού στο σύστημα με OFN και συνέχιση πλήρωσης μέχρι την επίτευξη της πίεσης λειτουργίας, στη συνέχεια εξαερισμός στην ατμόσφαιρα και τέλος επαναφορά σε κενό. Αυτή η διαδικασία πρέπει να επαναλαμβάνεται μέχρι να μην υπάρχει καθόλου ψυκτικό μέσο στο σύστημα. Όταν χρησιμοποιηθεί η τελική πλήρωση με OFN, πρέπει να γίνει εξαερισμός του συστήματος μέχρι να επιτευχθεί ατμοσφαιρική πίεση που επιτρέπει τη διεξαγωγή των εργασιών. Αυτή η διαδικασία είναι απολύτως απαραίτητη εάν πρόκειται να διεξαχθούν εργασίες συγκόλλησης στις σωληνώσεις.

Συντήρηση

1. Μέσω της διαδικασίας καθαρισμού, το σύστημα φορτίζεται με αναερόβιο άζωτο για να φτάσει στην πίεση εργασίας σε κατάσταση κενού, τότε το άζωτο εκπέμπεται στην ατμόσφαιρα και τελικά γίνεται κενό στο σύστημα. Επαναλάβετε τη διαδικασία μέχρι να καθαρίσουν όλα τα ψυκτικά μέσα στο σύστημα. Μετά την τελική φόρτιση του αναερόβιου αζώτου, εκκενώστε το αέριο στην ατμόσφαιρα και στη συνέχεια το σύστημα μπορεί να συγκολληθεί. Αυτή η λειτουργία είναι απαραίτητη για τη συγκόλληση του αγωγού.

Διαδικασίες πλήρωσης ψυκτικού

Ως συμπλήρωμα της γενικής διαδικασίας, πρέπει να προστεθούν τα ακόλουθα:

-Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει καμία ανάμιξη με διάφορα φυκτικά μέσα όταν χρησιμοποιείτε εξοπλισμό πλήρωσης. Οι εύκαμπτοι σωλήνες και οι γραμμές πρέπει να έχουν όσο το δυνατό μικρότερο μήκος ώστε να ελαχιστοποιείται η ποσότητα του φυκτικού μέσου που περιέχουν.

- Οι φιάλες αποθήκευσης πρέπει να διατηρούνται σε όρθια θέση.

- Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα ψύξης είναι γειωμένο πριν από την πλήρωση του συστήματος με ψυκτικό μέσο.

-Τοποθετήστε μια ετικέτα στο σύστημα όταν ολοκληρωθεί η πλήρωση (εάν δεν υπάρχει ήδη).

-Μην υπερφορτώνετε το ψυκτικό κύκλωμα.

Απόρριψη & Ανάκτηση

Απόρριψη:

Πριν από αυτή τη διαδικασία, το τεχνικό προσωπικό πρέπει να είναι εξοικειωμένο με τον εξοπλισμό και όλα τα χαρακτηριστικά του και να προβαίνει σε συνιστώμενη πρακτική για την ασφαλή ανάκτηση του ψυκτικού μέσου. Για την ανακύκλωση του ψυκτικού μέσου, πρέπει να αναλυθούν τα δείγματα ψυκτικού και λαδιού πριν από την διαδικασία. Εξασφαλίστε την απαιτούμενη τροφοδοσία πριν από τη δοκιμή.

1. Να είστε εξοικειωμένοι με τον εξοπλισμό και τη λειτουργία.

2. Αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος.

3. Πριν από τη διεξαγωγή αυτής της διαδικασίας, θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι:

• Εάν είναι απαραίτητο, η λειτουργία του μηχανικού εξοπλισμού θα πρέπει να διευκολύνει τη λειτουργία της φιάλης ψυκτικού μέσου.

- Όλος ο εξοπλισμός προσωπικής προστασίας είναι αποτελεσματικός και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σωστά.

• Η όλη διαδικασία ανάκτησης θα πρέπει να διεξάγεται υπό την καθοδήγηση ειδικευμένου προσωπικού.

• Η ανάκτηση του εξοπλισμού και της φιάλης αποθήκευσης πρέπει να συμμορφώνεται με τα σχετικά εθνικά πρότυπα.

1. Εάν είναι δυνατόν, το ψυκτικό σύστημα θα πρέπει να υποβληθεί σε κενό.

2. Αν δεν είναι δυνατή η επίτευξη της διαδικασίας κενού, θα πρέπει να εξάγετε το ψυκτικό μέσο από κάθε μέρος του συστήματος.

3. Πριν από την έναρξη της ανάκτησης, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η χωρητικότητα της φιάλης αποθήκευσης είναι επαρκής.

- Ξεκινήστε χρησιμοποιώντας τον εξοπλισμό ανάκτησης σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Συντηρήση

1. Μην γεμίζετε τη φιάλη πλήρως (ο όγκος έγχυσης του υγρού δεν υπερβαίνει το 80% του όγκου της δεξαμενής).
2. Ακόμη και αν η διάρκεια είναι σύντομη, δεν πρέπει να υπερβαίνει τη μέγιστη πίεση λειτουργίας της δεξαμενής.
   10.Μετά την ολοκλήρωση της πλήρωσης της φιάλης και το τέλος της διαδικασίας , οι φιάλες και ο εξοπλισμός πρέπει να αφαιρεθούν γρήγορα και να βεβαιωθείτε ότι όλες οι βαλβίδες του εξοπλισμού είναι κλειστές.
3. Τα ανακτηθέντα ψυκτικά μέσα δεν επιτρέπεται να εγχέονται σε άλλο σύστημα πριν καθαριστούν και δοκιμαστούν.
   Σημείωση: Η ταυτοποίηση θα πρέπει να γίνεται μετά τη διάλυση της συσκευής και την εκκένωση των ψυκτικών μέσων. Η ταυτότητα θα πρέπει να περιλαμβάνει την ημερομηνία και τη θεώρηση. Βεβαιωθείτε ότι η αναγνώριση στη συσκευή μπορεί να αντανακλά τα εύφλεκτα ψυκτικά μέσα που περιέχονται στη συσκευή.

Ανάκτηση:

1. Όταν αφαιρείτε το ψυκτικό μέσο από ένα σύστημα, είτε για σέρβις είτε για διακοπή λειτουργίας, η συνιστώμενη καλή πρακτική είναι να αφαιρούνται με ασφάλεια όλα τα ψυκτικά μέσα.
2. Όταν μεταφέρετε το ψυκτικό μέσο σε φιάλες, βεβαιθείτε ότι χρησιμοποιούνται μόνο κατάλληλες φιάλες ανάκτησης ψυκτικού μέσου. Βεβαιθείτε ότι υπάρχουν διαθέσιμες αρκετές φιάλες για την αποθήκευση ολόκληρης της ποσότητας ψυκτικού μέσου του συστήματος. Όλες οι φιάλες που χρησιμοποιούνται πρέπει να είναι κατάλληλες για το ανακτημένο ψυκτικό μέσο και να φέρουν ετικέτες για το συγκεκριμένο ψυκτικό (π.χ. ειδικές φιάλες για την ανάκτηση ψυκτικού μέσου). Οι φιάλες πρέπει να είναι πλήρεις, με βαλβίδα εκτόνωσης πίεσης και κατάλληλες βαλβίδες αποκοπής που λειτουργούν σωστά. Πριν από την ανάκτηση, οι κενές φιάλες ανάκτησης θα πρέπει να αδειάζονται και, εάν είναι εφικτό να διατηρηθούν σε θερμοκρασία δωματίου πριν από τη χρήση.
3. Ο εξοπλισμός ανάκτησης πρέπει να διατηρείται σε καλή κατάσταση λειτουργίας και να είναι εξοπλισμένος με οδηγίες λειτουργίας εξοπλισμού για εύκολη πρόσβαση. Ο εξοπλισμός πρέπει να είναι κατάλληλος για την ανάκτηση ψυκτικών μέσων R32. Εξάλλου, πρέπει να υπάρχει μια κατάλληλη συσκευή στάθμισης, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί κανονικά. Ο εύκαμπτος σωλήνας πρέπει να συνδέεται με αποσπώμενο ракόρ με μηδενική διαρροή και να διατηρείται σε καλή κατάσταση.

Πριν από τη χρήση του εξοπλισμού ανάκτησης, ελέγξτε αν είναι σε καλή κατάσταση και εάν έχει τέλεια συντήρηση. Ελέγξτε αν τα ηλεκτρικά εξαρτήματα II είναι σφραγισμένα για να αποφευχθεί η διαρροή του ψυκτικού μέσου και η πυρκαγιά που προκαλείται από αυτό. Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή.

1. Το ανακτημένο ψυκτικό μέσο πρέπει να επιστραφεί στον προμηθευτή του ψυκτικού μέσου στην κατάλληλη φιάλη ανάκτησης με τοποθετημένη τη σχετική σήμανση μεταφοράς αποβλήτων. Μην αναμιγνύετε ψυκτικά μέσα στις μονάδες ανάκτησης και ιδιαίτερα στις φιάλες.
2. Η ψυκτική εγκατάσταση R32 δεν μπορεί να περικλείεται στη διαδικασία μεταφοράς. Λάβετε αντίηλεκτροστατικά μέτρα εάν είναι απαραίτητο κατά τη μεταφορά. Κατά τη μεταφορά, τη φόρτωση και την εκφόρτωση, πρέπει να ληφθούν τα απαραίτητα προστατευτικά μέτρα για την προστασία του κλιματιστικού ώστε να μην καταστραφεί το κλιματιστικό.
3. Εάν πρόκειται να αφαιρεθούν συμπιεστές ή λάδια συμπιεστών, βεβαιωθείτε ότι έχουν εκκενωθεί σε αποδεκτό βαθμό, ώστε να εξασφαλίσετε ότι δεν έχει παραμείνει εύφλεκτο ψυκτικό μέσο R32 μέσα στο λιπαντικό. Η διαδικασία εκκένωσης πρέπει να πραγματοποιείται πριν από την επιστροφή του συμπιεστή στους προμηθευτές. Όταν πραγματοποιείται αποστράγγιση του λαδιού από ένα σύστημα, αυτό θα πρέπει να γίνεται με προσοχή.

TOYOTOMI

Αποκομιδή Παλαιού Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα επιλεκτικής συλλογής απορριμμάτων). Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με τα οικιακά απορρίμματα αλλά πρέπει να παραδοθεί σε ένα κατάλληλο σημείο συλλογής ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού υλικού προς ανακύκλωση. Εξασφαλίζοντας τη σωστή αποκομιδή του προϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας του δήμου σας ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν

Πιστοποιητικό συμμόρφωσης CE

Ο κατασκευαστής δηλώνει υπεύθυνα ότι αυτό το προϊόν πληροί τις γενικές απαιτήσεις των παρακάτω Ευρωπαϊκών Οδηγιών: 2014/35/EU 2014/30/EU 2011/65/EU και ως εκ τούτου, το προϊόν έχει σήμανση με το σύμβολό και η Δήλωση Συμμόρφωσης είναι στη διάθεση των αρμόδιων αρχών εποπτείας της αγοράς.

Απαγορεύεται η ανατύπωση ή αναπαραγωγή ολόκληρου ή μέρους αυτού του εγχειρίδίου με οποιοδήποτε τρόπο, χωρίς την έγγραφη άδεια της ΤΟΥΟΤΟΜΙ ΡΟ., LTD

ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑΣ

DELTA DOMESTIC APPLIANCES A.E.

ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 6, ΑΙΓΑΛΕΩ, ΑΘΗΝΑ

Tηλ.: [phone]

http://www.toyotomi.gr

SERVICE / ANTALAKTIKA

DELTA DOMESTIC APPLIANCES A.E.

ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 6, ΑΙΓΑΛΕΩ, ΑΘΗΝΑ

Tηλ.: [phone]

OFFICIAL REPRESENTATIVE ITALY

TOYOTOMI ITALIA S.R.L.

VIA T. EDISON, 11

20875 BURAGO DI MOLGORA (MB)

TEL: [phone]

FAX: [phone]

http://www.toyotomi.it

OFFICIAL REPRESENTATIVE VEGHEL

TOYOTOMI EUROPE SALES B.V.

Huygensweg 10, 5466 AN Veghel

http://www.toyotomi.eu

Tel: [phone] Fax: [phone]