8086 Duetta - Ηλεκτρική σκούπα IMETEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 8086 Duetta IMETEC

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΚΟΥΠΑΚΙ ΧΕΙΡΟΣ

IT pagina 1

EN page 8

PT

CZ strana 22

HU oldal 29

SK strana 36

SL stran 43

EL σελίδα 50

página

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY

ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

[A]

| | |

SCHEDA PRODOTTO / PRODUCT DATA SHEET / FICHA DO PRODUTO / POPIS PRODUKTU / TERMÉKJELLEMZÖK / POPIS PRODUKTU / KARTICA IZDELKA / KAPTA ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / DADOS TÉCNICOS / TECHNICKÉ ÚDAJE / MŰSZAKI ADATOK / TECHNICKÉ ÚDAJE / TEHNIČNI PODATKI / TEXNIKA ŠTOIXEIA

IMETEC

TYPE 19701

220-240V 50Hz

TEVACITAGROUDIA

VIA PIEMONTE S IT 24052AZZANO S.P

www.imetec.com

MANUALE DI ISTRUZIONI PER L'USO DELL' ASPIRAPOLVERE

Αγαπητέ πελάτη, η IMETEC Σας ευχαριστεί για την αγορά του παρόντος προϊόντος. Είμαστε σίγουροι ότι θα εκτιμήσετε την ποιότητα και αξιοπιστία αυτής της συσκευής, η οποία σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε με προτεραιότητα την ικανοποίηση του πελάτη. Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών δημιουργήθηκε σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό κανονισμό EN 62079.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Οδηνίες και προειδοποιήσεις για μια ασφαλή χρήση

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και ειδικότερα τις προειδοποιήσεις για την ασφάλεια τηρώντας τες σχολαστικά. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο, μαζί με τον αντίστοιχο οδηγό εικόνων, για όλη τη διάρκεια ζωής της συσκευής, έτσι ώστε να μπορείτε να το συμβουλεύεστε. Σε περίπτωση παραχώρησης της συσκευής σε τρίτους, παραδώστε επίσης και όλη την τεκμηρίωση.

i ΣΗΜΕΙΩΣΗ: αν κατά την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου οδηγιών χρήσης ορισμένα μέρη είναι δυσκολονόητα ή υπάρχουν αμφιβολίες, πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν επικοινωνήστε με την εταιρεία στη διεύθυνση που αναγράφεται στην τελευταία σελίδα.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΕΛ. 50
ΛΕΖΑΝΔΑ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΣΕΛ. 52
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (Εικ. Α) ΣΕΛ. 52
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΣΕΛ. 52
ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΣΕΛ. 53
ΧΡΗΣΗ ΣΕΛ. 53
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ	ΣΕΛ. 54
ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ	ΣΕΛ. 55
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ	ΣΕΛ. 55
ΔΙΑΘΕΣΗ	ΣΕΛ. 56
ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ	ΣΕΛ. 56
ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ	I-II-III
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ	III

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

• Αφού αφαιρέσετε τη συσκευή από τη συσκευασία, βεβαιωθείτε για την ακεραιότητά της βάσει του σχεδίου, βεβαιωθείτε, επίσης, ότι δεν έχει υποστεί ζημιές κατά τη μεταφορά. Σε περίπτωση αμφιβολίας, μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή και απευθυνθείτε στην εξουσιοδοτημένη τεχνική υποστήριξη.
  • Το υλικό της συσκευασίας δεν είναι παιχνίδι για παιδιά! Κρατήστε την πλαστική σακούλα μακριά από παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας!

EL

• Πριν συνδέσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι τα τεχνικά στοιχεία (8F)αντιστοιχούν σε εκείνα του ηλεκτρικού δικτύου. Τα τεχνικά στοιχεία αναγνώρισης (8F) βρίσκονται στην συσκευή και στον τροφοδότη/φορτιστή μπαταριών (αν υπάρχει).
• Η παρούσα συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό για τον οποίο έχει κατασκευαστεί, δηλαδή ως ηλεκτρική σκούπα οικιακής χρήσης. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται μη σύμφωνη και επομένως επικίνδυνη.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες φυσικές αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειριών ή γνώσεων αν επιτηρούνται κατάλληλα ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει πλήρως τους κινδύνους που μπορεί να προκύψουν. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με την συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση που γίνονται από το χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
• ΜΗΝ χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα για να αναρροφά:

• αναμμένη τέφρα, γόπες τσιγάρων ή παρόμοια,
• υγρά, όπως π.χ. απορρυπαντικά χαλιών,
- αιχμηρά ή σκληρά αντικείμενα όπως π.χ. καρφιά, χοντρά θραύσματα γυαλιού,
- λεπτόκκοκη σκόνη, όπως π.χ. τσιμέντο,
- σκόνη από τόνερ (για εκτυπωτές laser, φωτοαντιγραφικά, κλπ.).

• ⊗ MHN αναρροφάτε ποτέ χωρίς να έχετε βάλει το σακουλάκι συγκέντρωσης σκόνης, το δοχείο της σκόνης ή το φίλτρο.
• ⊗ MHN χρησιμοποιείται την συσκευή με βρεγμένα χέρια ή με υγρά και γυμνά πόδια.
• ⊗ MHN τραβάτε το ηλεκτρικό καλώδιο ή τη συσκευή για να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα του ρεύματος.
• Ω MHN εκθέτετε τη συσκευή στην υγρασία ή στην επίδραση των καιρικών μεταβολών (βροχή, ήλιος).
• Αποσυνδέετε πάντα το φις από την πρίζα του ρεύματος πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση και σε περίπτωση που δεν χρησιμοποιείται τη συσκευή.
• Σε περίπτωση βλάβης ή κακής λειτουργίας της συσκευής σβήστε την και μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε. Για τυχόν επιδιόρθωση απευθυνθείτε μόνο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.
• Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει καταστραφεί, θα πρέπει να αντικατασταθεί σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης, έτσι ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.
• ΜΗΝ τραβάτε και μην ανασηκώνετε ποτέ τη συσκευή από το καλώδιο.
• ⊗ MHN βυθίζετε σε καμιά περίπτωση τη συσκευή στο νερό ή σε άλλα υγρά.

EL

• Ω MHN στρέφετε ποτέ τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης, το σωλήνα ή οποιοδήποτε άλλο αξεσουάρ προς τα μάτια ή τα αυτιά και μην τα βάζετε στο στόμα όταν είναι συνδεδεμένα στην ενεργοποιημένη ηλεκτρική σκούπα.
• Να χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή με το προστατευτικό φίλτρο του κινητήρα ούτως ώστε να μην προκληθούν ζημιές στον κινητήρα και στην ηλεκτρική σκούπα.
• Να ξετυλίγετε πάντα εντελώς το καλώδιο τροφοδοσίας για να αποφευχθεί η επικίνδυνη υπερθέρμανση.

ΛΕΖΑΝΤΑ ΣΥΜΒΟΛΩΝ

	Προειδοποίηση Διακόπτης ΟΝ/ΟΦΗ
	Απαγόρευση Κατηγορία προστασίας II

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ(Εικ. Α)

Συμβουλευτείτε την εικόνα [Α] του επεξηγηματικού οδηγού για να ελέγξετε τον εξοπλισμό της συσκευής σας. Όλες οι εικόνες βρίσκονται στις σελίδες του εξώφυλλου αυτών των οδηγιών χρήσης.

1. Χειρολαβή
2. Σύστημα τυλίγματος του καλωδίου

2Α Γάντζος για περιστρεφόμενο επάνω καλώδιο

2Β Γάντζος για σταθερό κάτω καλώδιο

1. Βίδα στερέωσης
2. Ηλεκτρικό καλώδιο με φις.
3. Κουμπιά αποσύνδεσης για σκουπάκι χειρός
4. Σύνδεση της αναρρόφησης
5. Βούρτσα πολλαπλών επιφανειών
6. Οδηγίες για ΣΚΟΥΠΑΚΙ χειρός

8Α Πλήκτρο αποσύνδεσης χώρου σκόνης
8B Χώρος συγκέντρωσης σκόνης
8C Δίχτυ προστασίας φίλτρου
8D Kuklωνικό φίλτρο
8Ε Φίλτρο κινητήρα
8F Τεχνικά στοιχεία

1. Διακόπτης ON/OFF

2. Σύνολο των αξεσουάρ

10Α Υποστήριγμα μεταφοράς αξεσουάρ
10B Στόμιο για το ξεσκόνισμα
10C Στόμιο λόγχη
10D Στόμιο για ταπετσαρίες

MONTAPIΣMA

• Χαλαρώστε τη βίδα στερέωσης (3) της χειρολαβής (1) και βγάλτε την.
• Συνδέστε τη χειρολαβή (1) στο σώμα της συσκευής, φροντίζοντας να την τοποθετήσετε σωστά [Εικ. Β1].
• Βάλτε τη βίδα στερέωσης (3) και σφίξτε την δεξιόστροφα [Εικ. Β2] με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού.
• Εφαρμόστε τη βούρτσα πολυεπιφανειών (7) στη σύνδεση της αναρρόφησης (6) [Εικ. Β3].
• Βάλτε τα διάφορα αξεσουάρ (10B+10C+10D) στο υποστήριγμα μεταφοράς αξεσουάρ 10A [Εικ. Β4].
- Στερεώστε το υποστήριγμα μεταφοράς αξεσουάρ (10Α) πιέζοντας ελαφρά στο κάτω μέρος του σώματος της σκούπας στις ειδικές θέσεις [Εικ. Β5].

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

Η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με τα ακόλουθα αξεσουάρ:

• Βούρτσα πολυεπιφανειών (7): Η βούρτσα πολυεπιφανειών (7) είναι κατάλληλη για όλες τις επιφάνειες: κεραμικά, μάρμαρο, παρκέ και τάπητες.
• ΣΥΝΟΛΟ ΤΩΝ ΑΞΕΣΟΥΑΡ (10):

• Υποστήριγμα μεταφοράς αξεσουάρ (10Α): σας επιτρέπει να στοιβάξετε τα αξεσουάρ και να τα εφαρμόσετε στο σώμα της σκούπας.
• Στόμιο για το ξεσκόνισμα (10Β):
• Στόμιο για σχισμές (10C): για να καθαρίζετε στις γωνίες και στις σχισμές, π.χ. θερμοσίφωνες, επενδύσεις κάτω μέρους τοίχου, ρολά.
• Στόμια για ταπετσαρίες (10D): για να καθαρίζετε καναπέδες, πολυθρόνες, καρέκλες με επένδυση και κουρτίνες.

ΧΡΗΣΗ

ΧΡΗΣΗ ΩΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ

Ξετυλίξτε πλήρως το καλώδιο τροφοδοσίας (4). Για το σκοπό αυτό, περιστρέψτε προς τα κάτω το γάντζο του επάνω καλωδίου (2Α) [ΕΙΚ. Ρ1].

Η χρήση της ηλεκτρικής σκούπας με τυλιγμένο εν μέρει ή πλήρως το καλώδιο μπορεί νο επιφέρει τον κίνδυνο της υπερθέρμανσης.

i ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

1. Λάβετε υπόψη σας ότι μια καινούργια συσκευή μπορεί να βγάλει οσμές κατά την αρχική χρήση. Τέτοιου είδους οσμές είναι αβλαβείς και εξαφανίζονται μετά από ένα σύντομο χρονικό διάστημα. Φροντίστε για τον καλό εξαερισμό του χώρου.

2. Με τη χρήση τα διάφανα μέρη μπορεί να θαμπώσουν.

3. Βάλτε το φις στην ηλεκτρική πρίζα κρατώντας το προϊόν για να αποφύγετε τυχόν πτώσεις σε περίπτωση που η συσκευή δεν έχει τοποθετηθεί σε θέση OFF.

4. Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα, πατήστε μία φορά το δακόπτη ΟΝ/OFF (19).
5. Μετά τη χρήση της συσκευής, απενεργοποιήστε τη μέσω του διακόπτη ON/OFF (9) και βγάλτε το φις από την ηλεκτρική πρίζα.
6. Τυλίξτε το καλώδιο τροφοδοσίας (4) στους δύο γάντζους (2Α και 2Β) [Εικ. D1]. Με το σφιγκτήρα στο φις μπορείτε να το στερεώσετε στο καλώδιο.

ΧΡΗΣΗ ΩΣ ΣΚΟΥΠΑΚΙ ΧΕΙΡΟΣ

• Ξετυλίξτε πλήρως το καλώδιο τροφοδοσίας (4). Για το σκοπό αυτό, περιστρέψτε προς τα κάτω το γάντζο του επάνω καλωδίου (2A) [Εικ. C1].
• Αποσυνδέστε το σκουπάκι (8) από το σώμα της σκούπας πατώντας τα κουμπιά της αποσύνδεσης (5) [Εικ. D1].
• Βάλτε το κατάλληλο αξεσουάρ (10) στην επιφάνεια που πρόκειται να καθαρίσετε και συνδέστε το στο σκουπάκι [Εικ. D2].
• Πατήστε το διακόπτη ON/OFF (9) ψα φορά για να ενεργοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα και αρχίστε

EL

τον καθαρισμό.

• Στο τέλος των εργασιών πατήστε το διακόπτη ON/OFF (9)Μα να το απενεργοποιήσετε και βγάλτε το φις από την ηλεκτρική πρίζα.
• Βάλτε ξανά το σκουπάκι (8) στο σώμα της σκούπας και πατήστε τη χειρολαβή στο σκουπάκι μέχρι το κλικ σύνδεσης να δείξει ότι έχει τοποθετηθεί σωστά [Εικ. D1].
• Τυλίξτε το καλώδιο τροφοδοσίας (4) στους δύο γάντζους (2Α και 2Β) [ΕΙΚ. Κ1]. Με το σφιγκτήρα στο φις μπορείτε να το στερεώσετε στο καλώδιο.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το φις από την ηλεκτρική πρίζα πριν ανοίξετε το σύστημα της συγκέντρωσης σκόνης!

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι όλα τα σημεία που έχουν πλυθεί έχουν στεγνώσει εντελώς!

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Αν χρειάζεται καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

MHN XPHSIMOPIOIEITE ΔΙΑΥΤΕΣ 'Η ΑΛΛΑ ΣΚΛΗΡΑ 'Η ΔΙΑΒΡΩΤΙΚΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΤΕ ΖΗΜΙΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΒΟΥΡΤΣΑΣ ΠΟΛΥΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ (7)

Με αναμμένο τον κινητήρα, τρίψτε με το χέρι το κάτω μέρος της βούρτσας για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα της σκόνης και του χνουδιού, τα οποία θα αναρροφηθούν απευθείας.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΣΚΩΝΗΣ (8)

ΠΡΟΣΟΧΗ! Αδειάστε το χώρο της συγκέντρωσης σκόνης (8Β) και καθαρίστε το σύστημα φιλτραρίσματος (8C, 8D, 8E) μετά από κάθε χρήση.

• Καθαρίστε το σύστημα συγκέντρωσης της σκόνης με βάση τις ακόλουθες οδηγίες και δώστε προσοχή στις εικόνες του επεξηγηματικού οδηγού.
• Αποσυνδέστε το σκουπάκι (8) από το σώμα της σκούπας πατώντας τα κουμπιά της αποσύνδεσης (5) [Εικ. D1].
  • Πατήστε το κουμπί της αποσύνδεσης (8Α) [Εικ. Ε1] και αποσυναρμολογήστε το δοχείο της σκόνης (8Β+8C+8D) [Εικ. Ε2].
• Βγάλτε το σύστημα φιλτραρίσματος 8C και 8D [Εικ. Ε3] και αδειάστε το περιεχόμενο του δοχείου της σκόνης (8B).
• Διαχωρίστε το δίχτυ προστασίας φίλτρου (8C) από το κυκλωνικό φίλτρο (8D) και καθαρίστε τα βουρτσίζοντας και τινάζοντας τη σκόνη με προσοχή. Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα ούτως ώστε να αποφύγετε ζημιές.
• Αφαιρέστε το φίλτρο κινητήρα (8Ε) και καθαρίστε το.
• Αν είναι απαραίτητο ξεπλύνετε τα μέρη του συστήματος συγκέντρωσης της σκόνης με νερό βρύσης. Πριν τα επανατοποθετήσετε βεβαιωθείτε ότι έχουν στεγνώσει πλήρως.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Αφήστε το φίλτρο να στεγνώσει για τουλάχιστον 24 ώρες μετά το πλύσιμο. Μην τοποθετήσετε το φίλτρο αν είναι υγρό!

Αν η ισχύς αναρρόφησης δεν βελτιωθεί μετά τον καθαρισμό του χώρου σκόνης (8Β) και του συστήματος φιλτραρίσματος (8C+8D+8E), αντικαταστήστε το φίλτρο 8D με ένα νέο.

i ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

• Αντικαταστήστε το φίλτρο αν έχει καταστραφεί ή είναι αδύνατο να καθαριστεί σχολαστικά.
  • Να αντικαθιστάτε το φίλτρο τουλάχιστον μια φορά το χρόνο.
• Η μη τήρηση των εργασιών καθαρισμού ή αντικατάστασης φίλτρου ακυρώνουν την εγγύηση του κατασκευαστή.

Αφαιρέστε το σύστημα φιλτραρίσματος (8C+8D) στο χώρο σκόνης (8B) και επανατοποθετήστε το στο σκουπάκι (8) φροντίζοντας να το βάλετε στις ειδικές κάτω θέσεις αφήνοντας να εκτιναχθεί το κουμπί απελευθέρωσης (8A).

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Σε περίπτωση που δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα και φυλάξτε την συσκευή σε στεγνό και καθαρό χώρο.

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΥΣΗ
Δεν ενεργοποιείται η συσκευή.	Ελέγξτε αν το φις είναι συνδεδεμένο στο ηλεκτρικό δίκτυο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πατήσει το διακόπτη ΟΝ/OFF (9).
Η συσκευή απενεργοποιείται κατά τη χρήση και δεν ανάβει ξανά.	Η ηλεκτρική σκούπα είναι εξοπλισμένη με ένα θερμοστάτη προστασίας κινητήρα που επεμβαίνει απενεργοποιώντας τη συσκευή σε περίπτωση υπερθέρμανσης! (που έχει προκληθεί από φράξιμο των σωληνώσεων αναρρόφησης ή από το σύστημα συγκέντρωσης της σκόνης που έχει φράξει). Σε περίπτωση επέμβασης, σβήστε τη συσκευή πατώντας το διακόπτη ΟΝ/OFF (9) και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς για μερικές ώρες. Πριν επανεκκινήσετε τη συσκευή αφαιρέστε τη σκόνη ή τα αντικείμενα που φράζουν τους αγωγούς της αναρρόφησης.
Η ηλεκτρική σκούπα δεν αναρροφά καλά.	Το σύστημα συγκέντρωσης της σκόνης είναι γεμάτο: αδειάστε το χώρο συγκέντρωσης της σκόνης (8B).Είναι φραγμένο το φίλτρο: καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο(8D).Το φίλτρο δεν έχει στερεωθεί σωστά: βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο (8D) έχει συναρμολογηθεί σωστά.

ΔΙΑΘΕΣΗ

Η συσκευασία του προϊόντος αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε το σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος.

Βάσει του ευρωπαϊκού κανονισμού 2002/96/ΕΚ, η συσκευή σε αχρηστία θα πρέπει να απορριφθεί αναλόγως. Τα ανακυκλώσιμα υλικά που περιέχονται στη συσκευή ανακτώνται έτσι ώστε να αποφευχθεί η υποβάθμιση του περιβάλλοντος. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στον τοπικό φορέα απόρριψης ή στο μεταπωλητή της συσκευής.

TEXNIKH YΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

Για τις επισκευές ή την αγορά των ανταλλακτικών απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο κέντρο υποστήριξης πελατών της IMETEC καλώντας τον Αριθμό χωρίς χρέωση που αναφέρεται παρακάτω ή συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα.

Η συσκευή καλύπτεται από την εγγύηση του κατασκευαστή. Για περισσότερες λεπτομέρειες συμβουλευτείτε το συνοδευτικό φύλλο εγγύησης.

Η μη συμμόρφωση με τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης, φροντίδας και συντήρησης του προϊόντος ακυρώνουν την εγγύηση του κατασκευαστή.