BKK 2400 - καφετιέρα BEKO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καφετιέρα
Μάρκα	Beko
Μοντέλο	BKK 2400
Κατανάλωση ισχύος	670 W
Τάση	220-240 V AC ~, 50 Hz
Ρεύμα	Μέγ. 3 A
Μήκος καλωδίου	90 cm
Χωρητικότητα δοχείου νερού	Αρκετό για έως 3 μερίδες (περίπου 55-75 ml ανά μερίδα)
Χωρητικότητα σερβιρίσματος	1 έως 3 φλιτζάνια
Χρόνος παρασκευής (1 μερίδα)	Περίπου 1-1,5 λεπτά
Χρόνος παρασκευής (2 μερίδες)	Περίπου 1,5-2,5 λεπτά
Χρόνος παρασκευής (3 μερίδες)	Περίπου 2-3,5 λεπτά
Τεχνολογίες	Αυτόματη ανάδευση SpinJet, παρασκευή CookSense, πρόσθετο σύστημα ασφαλείας
Ρύθμιση νερού	Ρυθμιζόμενα μεγέθη φλιτζανιών: μικρό (55 ml), μεσαίο (65 ml), μεγάλο (75 ml)
Λειτουργία ύπνου	Ενεργοποιείται αυτόματα μετά από 3 λεπτά αδράνειας
Ασφάλεια	Προστασία υπερθέρμανσης, αυτόματη απενεργοποίηση, προτείνεται διάταξη προστασίας διαρροής (≤30 mA)
Καθαρισμός και φροντίδα	Μόνο πλύσιμο στο χέρι· αφαλάτωση με κιτρικό οξύ· σκουπίστε τον αισθητήρα και την επιφάνεια θέρμανσης
Υλικό	Πλαστικό σώμα, μεταλλική επιφάνεια θέρμανσης
Βάρος	Περίπου 1,2 kg (εκτιμώμενο)
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	Περίπου 20 x 15 x 25 cm (εκτιμώμενο)
Περιεχόμενα συσκευασίας	Κύρια μονάδα, καφετιέρα, δοσομετρο καφέ, εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - BKK 2400 BEKO

Πώς ρυθμίζω την ποσότητα νερού για διαφορετικά μεγέθη φλιτζανιών;

Αφαιρέστε το δοχείο από τη βάση του. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 2 μερίδων για 3 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία ρύθμισης νερού. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί 1 μερίδας (μικρό φλιτζάνι, ~55 ml), 2 μερίδων (μεσαίο, ~65 ml) ή 3 μερίδων (μεγάλο, ~75 ml) εντός 3 δευτερολέπτων.

Τι σημαίνουν τα διαφορετικά χρώματα φωτός και τα μοτίβα αναλαμπής;

Σταθερό λευκό: έτοιμο. Σταθερό κόκκινο: παρασκευή. Αναβοσβήνει κόκκινο: ο καφές είναι έτοιμος, αφαιρέστε το δοχείο. Αναβοσβήνει ροζ: σφάλμα παρασκευής – καθαρίστε τον αισθητήρα και τη βάση. Σταθερό ροζ: σφάλμα χρονικού ορίου – επανεκκινήστε. Αναβοσβήνει μπλε: δεν υπάρχει νερό – γεμίστε τη δεξαμενή.

Πώς αφαλατώνω την καφετιέρα;

Ρίξτε ένα κουταλάκι του γλυκού κρυστάλλους κιτρικού οξέος στο δοχείο, προσθέστε βραστό νερό για να γεμίσει το 1/3 του δοχείου. Περιμένετε 10 λεπτά και στη συνέχεια ξεπλύνετε καλά. Μη χρησιμοποιείτε ξύδι ή εμπορικά αφαλατωτικά, εκτός αν αναφέρεται.

Γιατί ο καφές μου δεν έχει αφρό;

Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο και η επιφάνεια θέρμανσης είναι καθαρά και στεγνά. Χρησιμοποιήστε φρέσκο καφέ και τη σωστή άλεση. Η τεχνολογία SpinJet αναδεύει αυτόματα για αφρό, αλλά τα βρώμικα μέρη μπορούν να μειώσουν τον αφρό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το δοχείο καφέ σε εστία ή άλλη πηγή θερμότητας;

Όχι. Το δοχείο έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για χρήση με αυτήν την καφετιέρα. Η χρήση του σε εστία μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο δοχείο και να ακυρώσει την εγγύηση.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζω τη δεξαμενή νερού;

Πλύνετε τη δεξαμενή νερού στο χέρι τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες με ήπιο σαπούνι και νερό. Ξεπλύνετε καλά και στεγνώστε πριν την επανασυναρμολόγηση.

Γιατί η συσκευή κάνει δυνατό θόρυβο κατά την παρασκευή;

Ένας ελαφρύς θόρυβος είναι φυσιολογικός λόγω άντλησης και θέρμανσης. Αν είναι υπερβολικά δυνατός, ελέγξτε για σταγόνες νερού κάτω από το δοχείο – μπορεί να προκαλέσουν τσιτσίρισμα. Στεγνώστε τη βάση του δοχείου και την επιφάνεια θέρμανσης.

Τι πρέπει να κάνω αν ο αισθητήρας ανίχνευσης παρασκευής είναι βρώμικος;

Σκουπίστε τον αισθητήρα (που βρίσκεται κοντά στη βάση του δοχείου) με ένα υγρό πανί κάθε 15-20 κύκλους παρασκευής. Ένας βρώμικος αισθητήρας μπορεί να προκαλέσει σφάλματα παρασκευής ή να μην ξεκινήσει.

Η συσκευή δεν ανάβει. Τι μπορώ να ελέγξω;

Βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένο σε γειωμένη πρίζα με ασφάλεια 16Α. Ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας για ζημιά. Αν παραμένει σβηστό, δοκιμάστε άλλη πρίζα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Μπορώ να φτιάξω περισσότερες από 3 μερίδες ταυτόχρονα;

Όχι. Η μηχανή είναι σχεδιασμένη για 1-3 μερίδες ανά κύκλο. Για περισσότερες, περιμένετε να κρυώσει η μηχανή και επαναλάβετε τη διαδικασία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BKK 2400 BEKO

Διαβάστε πρώτα αυτό το εγχειρίδιο!

Αγαπητέ πελάτη,

Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε αυτή τη συσκευή Βεκο. Ελπίζουμε ότι θα έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα από τη συσκευή που αποκτήσατε η οποία έχει κατασκευαστεί με υψηλή ποιότητα και με τεχνολογία αιχμής. Γι' αυτό, πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε πλήρως αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και όλα τα άλλα συνοδευτικά έγγραφα, και φυλάξτε τα για μελλοντική αναφορά. Αν μεταβιβάσετε τη συσκευή σε τρίτον, παραδώστε μαζί και το εγχειρίδιο χρήσης. Τηρείτε τις οδηγίες προσέχοντας όλες τις πληροφορίες και τις προειδοποιήσεις στο εγχειρίδιο χρήσης.

Επεξήγηση των συμβόλων

Τα παρακάτω σύμβολα χρησιμοποιούνται σε διάφορα κεφάλαια του εγχειριδίου χρήσης:

Σημαντικές πληροφορίες ή χρήσιμες υποδείξεις σχετικά με τη χρήση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προειδοποίηση για επικίνδυνες καταστάσεις για την ασφάλεια της ζωής και της περιουσίας.

Αυτό το προϊόν παράχθηκε σε εγκαταστάσεις τεχνολογίας αιχμής και φιλικές προς το περιβάλλον.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

Αυτό το κεφάλαιο περιέχει οδηγίες ασφαλείας που θα σας βοηθήσουν να προστατευτείτε από τον κίνδυνο τραυματισμού ή βλάβης της ιδιοκτησίας.

Η μη τήρηση ατών των οδηγιών θα καταστήσει άκυρη κάθε είδος εγγύησης.

1.1 Γενικές οδηγίες ασφαλείας

• Αυτή η συσκευή είναι σε συμμόρφωση με τα διεθνή πρότυπα ασφάλειας.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο και στο μπάνιο.
• Δεν θα αναληφθεί καμία ευθύνη ή αξίωση επί της εγγύησης για ζημιές που προέρχονται από κακή χρήση ή ακατάλληλη μεταχείριση της συσκευής.
• Μην προσπαθήσετε ποτέ να αποσυναρμολογήσετε ή να διαχωρίσετε τα συναρμολογημένα τμήματα της συσκευής.
• Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα ή αυτά που συνιστά ο κατασκευαστής.
• Πάντα τοποθετείτε τη συσκευή σε επιφάνεια στα- θερή, επίπεδη, καθαρή, στεγνή και μη ολισθηρή.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

• Μην ξεκινήσετε να παρασκευάζετε τον καφέ χωρίς να προσθέσετε νερό στο δοχείο παρασκευής.
• Μην προσθέσετε κανένα άλλο συστατικό πέραν του καφέ, της ζάχαρης και του στο δοχείο παρασκευής.
• Η μηχανή παρασκευής καφέ είναι σχεδιασμένη ώστε να λειτουργεί στους 4-37°C με σχετική υγρασία 80%.
• Μην πίνετε τον παρασκευασμένο Ελληνικά καφέ χρησιμοποιώντας το δοχείο παρασκευής.
• Λόγω της τεχνολογίας κατασκευής, ενδέχεται κατά την αρχική χρήση να εμφανιστεί ατμός και οσμές στο θερμαντικό στοιχείο της συσκευής σας. Αυτό είναι φυσιολογικό. Θα παύσουν να εμφανίζονται μετά από μερικούς κύκλους λειτουργίας.
• Μη μετακινείτε τη συσκευή όσο είναι ακόμη ζεστή ή όταν υπάρχει υγρό στο δοχείο παρασκευής.
• Αποφεύγετε να αγγίζετε θερμές επιφάνειες. Κρατάτε το δοχείο παρασκευής μόνο από τη λαβή του, σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος να καείτε. Το δοχείο παρασκευής ζεσταίνεται κατά τη διάρκεια της παρασκευής καφέ.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

• Η βάση (θερμαινόμενη επιφάνεια) επί της οποίας το- ποθετείται το δοχείο παρασκευής θερμαίνεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Γι' αυτόν τον λόγο, μην αγγίζετε αυτή την περιοχή όσο χρησιμοποιείτε τη συσκευή μέχρι αυτή να κρυώσει.
• Να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή έχει απενεργοποιη- θεί πριν τη μετακινήσετε.
• Για πρόσθετη προστασία, αυτή η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται με οικιακή διάταξη ασφαλειοδιακόπτη προστασίας ρεύματος διαρροής με μέγιστη διαβάθμιση ρεύματος 30 mA.
• Συνδέστε τη συσκευή σε γειωμένη πρίζα που προστατεύεται από ασφάλεια 16 Α.
• Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αν έχει υποστεί ζημιά το καλώδιο ρεύματος ή η ίδια η συσκευή.
• Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή με καλώδιο επέκτασης.
• Στεγνώστε τη θέση του δοχείου παρασκευής πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα και τοποθετήσετε τα εξαρτήματα.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

• Μη βυθίσετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το φις ρευματοληψίας σε νερό ή οποιαδήποτε άλλα υγρά.
• Μην αγγίζετε τη συσκευή ή το φις με υγρά ή βρεγμένα χέρια.
• Τοποθετείτε τη συσκευή με τέτοιο τρόπο ώστε το φις να είναι πάντα προσβάσιμο.
• Για την αποφυγή ζημιάς στο καλώδιο ρεύματος, προφυλάξτε το από σύνθλιψη, κάμψη ή φθορά από τριβή σε αιχμηρές ακμές. Κρατάτε το καλώδιο ρεύματος μακριά από θερμές επιφάνειες και γυμνές φλόγες.
• Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή να βεβαιώνεστε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος ότι το καλώδιο ρεύματος θα μπορούσε να τραβηχτεί κατά λάθος ή ότι κάποιος θα μπορούσε να μπερδευτεί και να παραπατήσει σ' αυτό.
• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα σε περί- πτωση βλάβης.
• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα πριν την καθαρίσετε και ποτέ μην την καθαρίζετε ενώ είναι σε χρήση.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

• Μην τραβάτε το καλώδιο ρεύματος της συσκευής για να την αποσυνδέσετε από την πρίζα και μην τυλίγετε το καλώδιο ρεύματος γύρω από τη συσκευή.
• Η παροχή ρεύματος θα πρέπει να είναι σε συμμόρφωση με τις πληροφορίες που παρέχονται στην πινακίδα στοιχείων της συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή μέσα ή κοντά σε μέρη όπου υπάρχουν αναφλέξιμα ή εύφλεκτα σημεία ή υλικά.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή δίπλα ή κοντά σε πηγές θερμότητας (εστία, γκριλ, σώματα θέρμαν-σης, κουζίνα κ.λπ.).
• Κρατήστε τη συσκευή μακριά από πηγές ατμού και αποφύγετε τη χρήση της σε περιβάλλοντα όπου υπάρχει υπερβολικά πολύς ατμός.
• Μη χρησιμοποιείτε το δοχείο παρασκευής με οποιοδήποτε άλλο θερμαντικό στοιχείο (εστία και λοιπά) πέραν της συσκευής.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

• Η συσκευή έχει σχεδιαστεί προς χρήση σε σπίτια, κουζίνες υπαλλήλων σε γραφεία, καταστήματα και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, καθώς και σε δωμάτια ξενοδοχείων, πανδοχείων και σε άλλους χώρους ενδιαίτησης. Αυτή η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για επαγγελματική χρήση.
• Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για οτιδήποτε διαφορετικό από την προβλεπόμενη χρήση της.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για την παρασκευή καφέ.
• Συνιστάται να επιδεικνύετε εξαιρετική προσοχή όταν η συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά και κοντά σε άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αντιληπτικές ή νοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία ή ενημέρωση σχετικά με τη συσκευή εφόσον επιτηρούνται ή ενημερωθούν και κατανοήσουν την ασφαλή χρήση της συσκευής και τους ενεχόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

• Οι διαδικασίες καθαρισμού και χρήσης δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά παρά μόνα αν επιτηρούνται από ενήλικες.
• Αν φυλάξετε το υλικό συσκευασίας κρατήστε το μακριά από παιδιά.
• Φροντίστε απαραίτητα να κρατάτε τη συσκευή μακριά από τα παιδιά.

1.2 Συμμόρφωση με την Οδηγία περί αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) και διάθεση του προϊόντος στο τέλος ζωής του

Αυτό το προϊόν δεν περιέχει επιβλαβή και απαγορευμένα υλικά που περιγράφονται στον "Κανονισμό σχετικά με τον έλεγχο αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού" που έχει εκδοθεί από το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Πολεοδομίας. Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τον κανονισμό περί αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλε- κτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΝΕ). Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί από εξαρτήματα και υλικά υψηλής ποιότητας τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να επαναχρησιμοποιηθούν. Για το λόγο αυτό μην πετάξετε το προϊόν αυτό μαζί με τα οικιακά απορρίμματα ή άλλο είδος αποβλήτων στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Παραδώστε το σε θέση συλλογής που ασχολείται αποκλειστικά με την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Απευθυνθείτε στις τοπικές σας αρχές σχετικά με σημεία συλλογής στην περιοχή σας. Βοηθήστε στην προστασία του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων ανακυκλώνοντας τα χρησιμοποιημένα προϊόντα.

1

Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια και το περιβάλλον

1.3 Πληροφορίες σχετικά με τη συσκευασία

Τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος είναι κατα- σκευασμένα από ανακυ- κλώσιμα υλικά σύμφωνα με την εθνική μας νομοθεσία. Μην απορρίψετε τα υλικά συσκευασίας μαζί με τα οικιακά απόβλητα ή με άλλους τύπους αποβλήτων, αλλά παραδώστε τα σε θέσεις συλλογές που συνιστούν οι τοπικές αρχές.

2 H μηχανή σας για την παρασκευή καφέ

2.1 Επισκόπηση

1. Πάνω κάλυμμα δοχείου νερού
2. Δοχείο νερού
3. Κουμπί έναρξης για 1 φλιτζάνι και λυχνία κατάστασης
4. Κουμπί έναρξης για 2 φλιτζάνια και λυχνία κατάστασης
5. Κουμπί έναρξης για 3 φλιτζάνια και λυχνία κατάστασης
6. Αισθητήρας ανίχνευσης παρασκευής

7. Θέση δοχείου παρασκευής καφέ

8. Καλώδιο ρεύματος

9. Θερμαινόμενη επιφάνεια
10. Μεζούρα καφέ
11. Δοχείο παρασκευής καφέ

2.2 Τεχνικά δεδομένα

Ρεύμα: Μέγ. 3Α

Ισχύς: 670 W

Táση: 220-240 V AC \~, 50 Hz

Μήκος καλωδίου: 90 εκ.

Με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων τε- χνικών και σχεδιαστικών τροποποιήσεων.

Οι τιμές που ορίζονται στις σημάνσεις επάνω στη συσκευή σας ή στα άλλα έντυπα που παρέχονται με αυτήν, αποτελούν τις τιμές που προέκυψαν στο εργαστήριο σύμφωνα με τα σχετικά πρότυπα. Αυτές οι τιμές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χρήση της συσκευής και τις συνθήκες του περιβάλλοντος.

3 Χρήση

3.1 Αρχική χρήση

Διαβάστε όλο το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σε όρθια θέση και πάνω σε σταθερή, επίπεδη, καθαρή, στεγνή και μη ολισθηρή επιφάνεια.

2. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.

- Η συσκευή θα ενεργοποιηθεί αυτόματα.

1. Αφαιρέστε το κάλυμμα του δοχείου νερού (1).

2. Γεμίστε το ρεζερβουάρ νερού με νερό ως το επίπεδο max. Ανάλογα με την προτίμησή σας, μπορείτε να προσθέστε νερό αφαιρώντας το δοχείο νερού τελείως από τη θέση του.

- Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία αφού η συσκευή εκπέμψει συναγερμό τέλους νερού.

1. Τοποθετήστε το δοχείο παρασκευής στη θέση του έτσι ώστε η αντλία και το σύστημα νερού να γεμίσουν με νερό. Πατήστε το κουμπί παρασκευής καφέ για 1 φλιτζάνι. Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία άντλησης του νερού, πατήστε και κρατήστε πατημένο το ίδιο κουμπί για 3 δευτερόλεπτα για να τερματίσετε τη διαδικασία και αποστραγγίστε το νερό από το δοχείο παρασκευής.

Με αυτόν τον τρόπο ενεργοποιείται η σωστή λειτουργία της αντλίας στη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία και αφού έχετε αφαιρέσει/ τοποθετήσει το δοχείο νερού από τη/στη θέση του, αλλά και πριν παρασκευάσετε καφέ.

3 Χρήση

Ρύθμιση της ποσότητας νερού σύμφωνα με το μέγεθος φλιτζανιού.

1. Τοποθετήστε το δοχείο παρασκευής (11) στη θέση του (7).
2. Πατήστε το κουμπί παρασκευής καφέ για 1 φλιτζάνι (3).
3. Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία άντλησης του νερού, πατήστε και κρατήστε πατημένο το ίδιο κουμπί για 3 δευτερόλεπτα και αδειάστε το νερό από το δοχείο παρασκευής στο φλιτζάνι σας.
4. Αν το νερό που αδειάσατε στο φλιτζάνι σας είναι πολύ λίγο ή πάρα πολύ, ρυθμίσετε την ποσότητα του νερού ως εξής.
5. Για να αλλάξετε την ποσότητα του νερού, αφαιρέστε το δοχείο παρασκευής από τη θέση του. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί παρασκευής καφέ για δύο φλιτζάνια (4) για 3 δευτερόλεπτα ώστε η συσκευή να εισέλθει σε λειτουργία ρύθμισης νερού.

Η λυχνία κατάστασης, η οποία ανάβει κατά την είσοδο στη λειτουργία ρύθμισης νερού, θα δείχνει τη στάθμη του νερού στην οποία έχει ρυθμιστεί το προϊόν.

1. Αφού η συσκευή εισέλθει στη λειτουργία ρύθμισης νερού, πατήστε μέσα σε 3 δευτερόλεπτα το κουμπί που είναι κατάλληλο για το φλιτζάνι σας. Η γραμμή κατάστασης του πατημένου κουμπιού θα ανάψει με μπλε χρώμα για 1 δευτερόλεπτα και η στάθμη του νερού θα αλλάξει.

2. Κουμπί για 1 φλιτζάνι: Μικρό φλιτζάνι. 55 ml κατά μέσο όρο.

3. Κουμπί για 2 φλιτζάνια: Μεσαίου μεγέθους φλιτζάνι. 65 ml κατά μέσο όρο.
4. Κουμπί για 3 φλιτζάνια Μεγάλο φλιτζάνι. 75 ml κατά μέσο όρο.

3 Χρήση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Όταν είστε σε λειτουργία ρύθμισης νερού, αν δεν πατήσετε το κατάλληλο κουμπί για το φλιτζάνι σας μέσα σε 3 δευτερόλεπτα, το προϊόν θα βγει από τη λειτουργία ρύθμισης νερού και θα διατηρηθεί η παλιά ρύθμιση.

Επαναλάβετε τη διαδικασία ρύθμισης ποσότητας νερού όταν θέλετε να αλλάξετε το μέγεθος του φλιτζανιού.

3.2 Παρασκευή καφέ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Για να είναι γευστικός ο καφές σας, βεβαιωθείτε ότι το εσωτερικό του δοχείου παρασκευής (11) είναι στεγνό και καθαρό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Βεβαιωθείτε πως υπάρχει αρκετό νερό στο δοχείο νερού (2) .

1. Προσθέστε στο δοχείο παρασκευής (11) καφέ και ζάχαρη για ένα, δύο ή τρία άτομα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν σταγόνες νερού κάτω από το δοχείο παρασκευής (11) όταν ετοιμάζετε τον καφέ. Αλλιώς, θα ακουστεί ενοχλητικός θόρυβος όταν οι σταγόνες νερού έρθουν σε επαφή με την καυτή βάση.

1. Τοποθετήστε το δοχείο παρασκευής (11) στη θέση του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Εισάγετε πλήρως το δοχείο πίσω στη θέση του (7) και σε όρθια θέση. Σε αντίθετη περίπτωση το προϊόν δεν θα λειτουργήσει.

3 Χρήση

1. Πατήστε το κουμπί έναρξης για 1, 2 ή 3 φλιτζάνια, ανάλογα με την ποσότητα καφέ, για να αρχίσει η διαδικασία παρασκευής του καφέ.

- Θα ακούσετε ένα μπιπ, που υποδεικνύει ότι η διαδικασία έχει αρχίσει, και η λυχνία κατάστασης (3, 4, 5) θα ανάψει με κόκκινο χρώμα.

Ο χρόνος παρασκευής θα είναι μειωμένος σε περίπτωση επανειλημμένης παρασκευής, επειδή η επιφάνεια θέρμανσης (9) θα είναι ήδη ζεστή.

Ο χρόνος παρασκευής είναι 1-1,5 λεπτό για 1 άτομο, 1,5-2,5 λεπτά για 2 άτομα και 2-3,5 λεπτά για 3 άτομα.

Προτεινόμενες ποσότητες συστατικών για την παρασκευή καφέ
	Σκέτος Με	λίγη ζάχαρη Μέτριος	Γλυκός
Καφές 1	μεζούρα	1 μεζούρα 1 μεζούρα	1 μεζούρα
Ζάχαρη	-	1/2 κυβάκιζάχαρη / 1/2κουταλάκιτου γλυκούκρυσταλλικήςζάχαρης	1 κυβάκιζάχαρη / 1κουταλάκιτου γλυκούκρυσταλλικήςζάχαρης	2 κυβάκια ζάχαρη/ 2 κουταλάκιατου γλυκούκρυσταλλικήςζάχαρης
Οι ποσότητες παρακάτω είναι για ένα μόνο φλιτζάνι. Μπορείτε να παρασκευάσετε καφέ για έως 3 άτομα.

3 Χρήση

Για να είναι γευστικός ο καφές σας, μην περιμένετε για να απομακρύνετε το δοχείο παρασκευής (11) από τη θέση του (7)! Η αναμονή για μεγάλο χρονικό διάστημα θα κάνει το καϊμάκι να χαλάσει και να κατακαθίσουν οι κόκκοι του καφέ.

Σερβίρετε τον kaφέ γρήγορα ώστε να αποφύγετε να παραμείνει το καϊμάκι και το κατακάθι στο δοχείο παρασκευής (11).

Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί έναρξης παρασκευής (3, 4, 5) για 3 δευτερόλεπτα αν θέλετε να ακυρώσετε για οποιονδήποτε λόγο τη παρασκευή kaφέ.

1. Όταν ο καφές είναι έτοιμος, θα ακουστεί από τη συσκευή ένα ηχητικό σήμα προειδοποίησης και η φωτεινή ένδειξη κατάστασης (3, 4, 5) θα αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Αφού η φωτεινή ένδειξη κατάστασης έχει γίνει λευκής, μεταγγίστε τον καφέ στο φλιτζάνι και σερβίρετέ τον.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Δώστε προσοχή για να μη λερώσετε τη θερμαινόμενη επιφάνεια (9). Αν χυθεί καφές στη θερμαινόμενη επιφάνεια, σκουπίστε τον με ένα ελαφρώς υγρό πανί πριν στεγνώσει.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μη χρησιμοποιείτε το δοχείο παρασκευής με καμία άλλη συσκευή, εκτός από τη μηχανή του καφέ! (κουζίνα κλπ.)

3 Χρήση

3.3 Ποσότητες

1. Αυτή είναι μια εύκολη στη χρήση συσκευή που έχει σχεδιαστεί για την παρασκευή καφέ. Μπορείτε να ετοιμάσετε αφρώδης καφέ με καϊμάκι που να ταιριάζει στα γούστα σας με τη χρήση των ποσοτήτων στον πίνακα. Οι ποσότητες παρακάτω παρέχονται μόνο για σκοπούς πληροφόρησης. Μπορείτε να τις προσαρμόσετε στα προσωπικά σας γούστα.

2. Χρησιμοποιείτε τη μεζούρα του kaφέ (10) που παρέχεται μαζί με τη μηχανή παρασκευής kaφέ για να προσθέσετε τον kaφέ. Χρησιμοποιήστε φρέσκο kaφέ για να παρασκευάσετε γευστικό kaφέ με καϊμάκι.

3.4 Λειτουργία αναμονής

1. Αν δεν πραγματοποιηθεί καμία λειτουργία με τη συσκευή για 3 λεπτά, θα ακουστεί ένα ηχητικό σήμα προειδοποίησης (μπιπ) και θα εισέλθει σε λειτουργία αναμονής. Όταν πραγματοποιείται κάποια ενέργεια (το δοχείο παρασκευής τοποθετείται στη θέση του ή απομακρύνεται από αυτή ή πιέζεται το κουμπί έναρξης) ακούγονται 2 ηχητικά σήματα προειδοποίησης (μπιπ). Η φωτεινή ένδειξη κατάστασης γίνεται λευκή και η συσκευή ετοιμάζεται πάλι για λειτουργία.

3 Χρήση

3.5 Ειδοποιήσεις

Το προϊόν είναι έτοιμο για παρασκευή kaφέ

(σταθερή λευκή ένδειξη)

Παρασκευή

(σταθερή κόκκινη ένδειξη)

'Εχει ολοκληρωθεί η παρασκευή

(κόκκινη ένδειξη που αναβοσβήνει)

Σφάλμα στην παρασκευή

(ροζ φωτεινή ένδειξη που αναβοσβήνει)

Σφάλμα χρονικού ορίου λήξης

(σταθερή ροζ φωτεινή ένδειξη)

(μπλε φωτεινή ένδειξη που αναβοσβήνει)

Περιμένετε (Mην απομακρύνετε το δοχείο παρασκευής από τη θέση του)

Απομακρύνετε το δοχείο παρασκευής από τη θέση του.

Απομακρύνετε το δοχείο παρασκευής του καφέ από τη θέση του.

Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρά υγρό πανί για να σκουπίσετε τη βάση του δοχείου μαγειρέματος, την επιφάνεια θέρμανσης

(βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια θέρμανσης έχει κρυώσει) και το γυαλί αισθητήρα.

Όταν η φωτεινή ένδειξη γίνει σταθερά λευκή, μπορείτε να αρχίσετε μια νέα διαδικασία παρασκευής καφέ.

Απευθυνθείτε στο σέρβις αν αυτό το σφάλμα προκύψει ξανά.

Σβήστε και ανάψτε πάλι τη συσκευή.

Απευθυνθείτε στο σέρβις αν αυτό το σφάλμα προκύψει ξανά.

Γεμίστε το δοχείο νερού

με νερό έως τη στάθμη max.

4 Καθαρισμός και φροντίδα

4.1 Καθαρισμός

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μη μετακινείτε το προϊόν ενώ το δοχείο παρασκευής καφέ (11) είναι πάνω στο προϊόν. Το δοχείο παρασκευής καφέ μπορεί να υποστεί ζημιά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε για τον καθαρισμό της συσκευής βενζίνη, διαλύτη, διαβρωτικούς καθαριστικούς παράγοντες, μεταλλικά αντικείμενα ή σκληρές βούρτσες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος (8) μέσα σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα πριν αρχίσετε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού.
2. Περιμένετε να κρυώσει τελείως η συσκευή.
3. Απομακρύνετε το δοχείο παρασκευής (11) από τη θέση του (7).
4. Καθαρίστε το δοχείο παρασκευής (11) σε τρεχούμενο νερό.
5. Αφαιρέστε τελείως το δοχείο νερού από τη θέση του και καθαρίστε το σε τρεχούμενο νερό.

Αφαιρείτε και πλένετε με το χέρι το δοχείο νερού (2) τουλάχιστον κάθε τρεις μήνες.

4 Καθαρισμός και φροντίδα

Μην καθαρίζετε τη θερμαινόμενη επιφάνεια (9) και το δοχείο παρασκευής με σκληρό σφουγγάρι ή σύρμα. Καθαρίστε την με μαλακό σφουγγάρι. Προσέξτε ιδιαίτερα να μην χαράξετε αυτές τις επιφάνειες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε το δοχείο παρασκευής (καφέ) (11) ή το δοχείο νερού (2) μέσα σε πλυντήριο πιάτων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Μην πλένετε κανένα εξάρτημα του προϊόντος σε πλυντήριο πιάτων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Επειδή η συσκευή θα είναι καυτή κατά την παρασκευή καφέ, περιμένετε έως ότου κρυώσει αν θα θέλατε να την καθαρίσετε μετά τη διαδικασία.

Για να διατηρήσετε τη γεύση του καφέ που ετοιμάζετε, καθαρίστε το δοχείο παρασκευής (11) μετά από κάθε παρασκευή καφέ χωρίς να περιμένετε.

1. Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρά υγρό και μαλακό πανί και μικρή ποσότητα ήπιου απορρυπαντικού για να καθαρίσετε την εξωτερική επιφάνεια της συσκευής.

Μην αμελείτε το σκούπισμα του αισθητήρα ανίχνευσης επιπέδου παρασκευής (6) με ελαφρά υγρό πανί ανά 15-20 φορές παρασκευής καφέ.

4 Καθαρισμός και φροντίδα

1. Τοποθετήστε το δοχείο παρασκευής (11) πάνω στη θέση του.

4.1.1 Αφαίρεση αλάτων

Για να καθαρίσετε τις κηλίδες (αποθέσεις) που ενδέχεται να παρατηρήσετε μέσα στο δοχείο παρασκευής όσο περνά ο καιρός, χωρίς να προξενήσετε ζημιά στην εσωτερική επιφάνεια της βάσης, προσθέστε ένα κουτάλι κρυστάλλους κιτρικού οξέος στο δοχείο παρασκευής καφέ και κατόπιν προσθέστε βραστό νερό έως ότου το νερό γεμίσει το 1/3 του δοχείου. Περιμένετε 10 λεπτά. Στο τέλος του χρόνου αναμονής, μπορείτε να ξεπλύνετε το δοχείο παρασκευής (11) και να το χρησιμοποιήσετε πάλι.

4.2 Φύλαξη

• Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, φυλάξτε την προσεκτικά.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει αποσυνδεθεί από το ρεύμα, έχει κρυώσει και είναι εντελώς στεγνή.

• Φυλάσσετε τη συσκευή σε δροσερό και ξηρό μέρος.

• Κρατάτε τη συσκευή μακριά από παιδιά.

4.3 Χειρισμός και μεταφορά

• Κατά τη διάρκεια του χειρισμού και της μεταφοράς, μεταφέρετε τη συσκευή στην αρχική της συσκευασία. Η συσκευασία της συσκευής την προστατεύει από φυσικές ζημιές.
• Μην τοποθετείτε βαριά φορτία πάνω στη συσκευή ή πάνω στη συσκευασία της. Η συσκευή μπορεί να υποστεί ζημιά.
• Αν σας πέσει η συσκευή μπορεί να καταστεί μη λειτουργική ή να υποστεί ανεπανόρθωτη ζημιά.
• Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο νερού (2) είναι κενό και εντελώς στεγνό.

5 Τεχνολογικά χαρακτηριστικά της συσκευής

SpinJet

Αυτόματο σύστημα ανάδευσης που επιτρέπει καφέ με πλούσιο καμάκι και ιδανική-σταθερή υφή.

CookSense

Η τεχνολογία που επιτρέπει την παρασκευή καφέ με την καλύτερη υφή

Πρόσθετα συστήματα ασφαλείας που καταργούν την ανάγκη να παρακολουθείτε τον καφέ κατά την παρασκευή του

6 Πριν καλέσετε το εξουσιοδοτημένο σέρβις

Ελέγξτε πρώτα αν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στην πρίζα ή όχι.

Ελέγξτε αν υπάρχει κάποιο σχίσιμο ή φθορά στο καλώδιο.

Καθαρίστε τον αισθητήρα ανίχνευσης παρασκευής καφέ

Ελέγξτε αν υπάρχει αρκετό νερό στο δοχείο νερού και αν το δοχείο είναι συνδεδεμένο στη θέση του ή όχι.

Importer in PolandImporter W PolsceBeko S.A.ul. Puławska 36602-819 Warszawawww.beko.pl	Importer in Czech RepublicDovozce do České republikyBEKO S.A., organizačni složkaBucharova 1423/6, Praha 13 - Nové Butovice, 158 00www.bekocr.cz		Importer in SlovakiaDovozca na SlovenskoBEKO Slovakia s.r.o.Suché míto 1811 03 Bratislavawww.bekosk.sk		Importer in EstoniaImportija EestiBeko S.A.Tānav Puławska 36602-819 Varssavi (Poola)
Importer in GermanyBeko Deutschland GmbHThomas-Edison-Platz 363263 Neu-Isenburg	Importer in UKBEKO Plc, Beko House,1 Greenhill Crescent,Walford, Herts,WD18 8QU		KSA ImporterAL BABTAIN TRADING CO.P.O. Box # 181,Riyadh 11411-KSA+966-11-4744788		Importer in FranceBEKO France / ImmeubleStadium,266 Avenue duPrésident Wilson,93210,St-Denis La Plaine Cedex
Importer in SpainBEKO ELECTRONICSESPANA S.L.C/ Provenza388 1° Piso / 08025Barcelona	Importer for MaltaETV LTD119/120Archbishop StreetVALLETTA MALTA		Importer in LatviaImportētaja LatvljāBeko S.A.Ielas Puławska 36602-819 Varšava (Polija)		Importer in LithuaniaImportuotojas LietuvojeBeko S.A.Gatvé Puławska 36602-819 Varšuva (Lenkija)
Importer in AustriaELEKTRA BREGENZ AGPFARRGASSE 77VIENNA post code 1230	Importer in SwitzerlandGrundig Nordic ABIsafjordsgatan 39B 16440Kista SWEDEN	Importer in HungaryHauser Magyarorszag imitedBaross utca 89 PC: 2040Budaörs / Hungary		Importer in SloveniaBIG BANG, D.O.O.Šmartinska cesta 152PC: 1000Ljubljana/Slovenia		Importer in ItalyBEKO ITALY SRLViale Del Ghisallo,2011-20151 Milano (MI)
Importer in RomaniaARCTIC S.A.Str. 13 Decembrie, nr.210Gäeşti, 135200, Româniawww.arctic.ro	Importer in BeneluxSchaliënhoevedreefB - 2800Mechelen - Belgium	Importer in GreecePAR. SEITANIDIS S.A.Polstilo, P.O. Box:1402Kavala, 64003	Importer in BulgariaVideolux LTD /PO Box 2109 /2109 Sofia		Importer in CroatiaE PLUS doo ZA Unutamju /GOSPODARSKA 16c /10225 GORNJISTUPNIK / ZAGREP
Importer in Russia Импортер на территории РФ: ООО «БЕКО», РФ, 601021, Владимирская обл., Киржачский р-нМуниципальное образование сельское поселение Першинское, дер. Федоровское, ул. Сельская, д. 49Бесплатная линия сервисного обслуживания и информационной поддержки по установке и эксплуатации (только для звонков по России) 8-800-200-23-56
Импортер на території України: ТОВ «Беко Україна», адреса:03150, м. Київ, вул. Антоновича, буд. 72тел/факс.:[phone]Виробник: "Arçelik A.S." Karaagaç Caddesi No: 2-6 Süllüce, 34445,Turkeyí "Arçelik A.S.", м. Стамбул, Сютлюдже, вул.Караагач No2-6, 34445, ТуречникаТермін служби 10 років
Manufactured by Arcelik A.S. Karaagac Cd. No:2-6 34445 Sutluce, Beyoglu, Istanbul, Turkey