IAN 270654 - μη κατηγοριοποιημένο Livarno Lux - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής IAN 270654 Livarno Lux σε μορφή PDF.
| Τύπος Προϊόντος | Φωτιστικό Οροφής LED |
| Μάρκα | Livarno Lux |
| Μοντέλο | IAN 270654 |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | 40 x 40 x 10 cm |
| Βάρος | 1.2 kg |
| Τροφοδοσία | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Κατανάλωση Ισχύος | 36 W |
| Φωτεινή Ροή | 3200 lm |
| Θερμοκρασία Χρώματος | 3000 K / 4000 K / 6500 K (ρυθμιζόμενη) |
| Πηγή Φωτός | Ενσωματωμένο LED (μη αντικαθιστάσιμο) |
| Ρυθμιζόμενη Φωτεινότητα | Ναι, μέσω τηλεχειριστηρίου |
| Τηλεχειριστήριο | Συμπεριλαμβάνεται (μπαταρία CR2032) |
| Βαθμός Προστασίας | IP20 |
| Τάξη Ασφαλείας | Τάξη II |
| Υλικό | Αλουμίνιο, Ακρυλικό |
| Τοποθέτηση | Οροφή (ενσύρματα) |
| Θερμοκρασία Λειτουργίας | -20°C έως +40°C |
| Συντήρηση | Σκουπίστε με ένα στεγνό, μαλακό πανί |
| Ανταλλακτικά | Διαθέσιμο τηλεχειριστήριο, κιτ τοποθέτησης |
| Επισκευασιμότητα | Η μονάδα LED δεν αντικαθίσταται από τον χρήστη, άλλα ανταλλακτικά είναι επισκευάσιμα |
Συχνές ερωτήσεις - IAN 270654 Livarno Lux
Ερωτήσεις χρηστών για IAN 270654 Livarno Lux
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το μη κατηγοριοποιημένο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας IAN 270654 - Livarno Lux και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. IAN 270654 της μάρκας Livarno Lux.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IAN 270654 Livarno Lux
ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ-LED ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
RO
LAMPĂ EXTERIOARA DE PERETE CU LED
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.
DE AT CH
GR / CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας Σελίδα 17
Χρήση σύμφωνα με τις προδιαγραφές ......Σελίδα 18
Περιεχόμενα παράδοσης......Σελίδα 18
Περιγραφή μερών ......Σελίδα 18
Τεχνικά χαρακτηριστικά......Σελίδα 18
Ασφάλεια
Υποδείξεις ασφάλειας....Σελίδα 18
Προετοιμασία
Απαιτούμενα εργαλεία και υλικά....Σελίδα 20
Πριν από την εγκατάσταση......Σελίδα 20
Εγκατάσταση
Αντικατάσταση φωτιστικού μέσου......Σελίδα 20
Καθαρισμός......Σελίδα 21
Απόρριψη ......Σελίδα 21
Εγγύηση και σέρβις
Εγγύηση....Σελίδα 21
Διεύθυνση σέρβις ......Σελίδα 21
Δήλωση συμμόρφωσης......Σελίδα 22
Κατασκευαστής......Σελίδα 22
Φωτιστικο-LED εξωτερικου τοιχου
Εισαγωγή

Σας συγχαίρουμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος. Επιλέξατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας. Οι παρού- σες οδηγίες ανήκουν στο παρόν προϊόν και περι- λαμβάνουν σημαντικές υποδείξεις για τη θέση σε λειτουργία και το χειρισμό. Λάβετε υπόψη σας όλες τις υποδείξεις ασφάλειας. Πριν από τη θέση σε λειτουργία ελέγξτε αν υπάρχει σωστή τάση και αν έχουν συναρμολογηθεί σωστά όλα τα εξαρτή- ματα. Σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις ή δεν είστε σίγουροι για το χειρισμό της συσκευής απευθυν- θείτε στο κατάστημα που αγοράσατε το προϊόν ή επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών. Φυλάξτε τις οδηγίες σε ασφαλή χώρο και παραδώ- στε τις μαζί σε περίπτωση μεταβίβασης του προϊό- ντος σε τρίτο.
- Χρήση σύμφωνα με τις προδιαγραφές
Αυτό το φωτιστικό είναι κατάλληλο για λειτουργία σε εσωτερικούς και σε εξωτερικούς χώρους. Το φωτιστικό μπορεί να στερεωθεί πάνω σε όλες τις φυσιολογικά εύφλεκτες επιφάνειες.
- Περιεχόμεναπαράδοσης
1 Φωτιστικο-LED εξωτερικου τοιχου, μοντέλο 9260-015L ή 9260-016L ή 9261-015L ή 9261-016L
2 Παρεμβύσματα
2 Βίδες στερέωσης
1 LED φωτιστικό μέσο, E27, 5,5 W
2 Λάστιχα προστασίας
1 Οδηγίες χρήσης
●Περιγραφήμερών
1 Βίδες (κάλυμμα)
2 Κάλυμμα
3 Γυαλί
4 Περίβλημα σύνδεσης
5 Βίδες (περίβλημα σύνδεσης)
6 Παρεμβύσματα
7 Μεμβράνη
8 Καλώδιο σύνδεσης δικτύου (εξωτερικό)
9 Λάστιχα προστασίας
10 Φωτιστικό μέσο
- Τεχνικάχαρακτηριστικά
Αρ. προϊόντος: 9260-015L ή 9260-016L η 9261-015L ή 9261-016L
Τάση λειτουργίας: 230V\~ 50Hz
Φωτιστικό μέσο: 220-240 V, E27, 5,5 W
Ονομαστική ισχύ μέγ.: 1 x 5,5 W
Κλάσηπροστασίας:Ι/
Είδοςπροστασίας: IP44
Διαστάσεις: 9260-015L ή 9260-016L, ∅ περ. 175 mm, ύψος περ. 95 mm 9261-015L και 9261- 016L: 213×142×100mm
- Ασφάλεια

Υποδείζεις ασφάλειας
Σε περίπτωση φθορών εξαιτίας μη τήρησης των οδηγιών χρήσης του παρόντος εγχειριδίου αίρεται η αξίωση απόδοσης εγγύησης! Σε ότι αφορά σε ζημιές που θα ακολουθήσουν δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη! Η εταιρεία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση υλικών φθορών και τραυματισμών ατόμων εξαιτίας μη ορθού χειρισμού ή μη τήρησης των υποδείξεων ασφάλειας!

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ!
Μην αφήνετε τα παιδιά ποτέ χωρίς επίβλεψη με το υλικό συσκευασίας. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας από το υλικό συσκευασίας. Τα παιδιά υποτιμούν συχνά τους κινδύνους. Κρατάτε πάντα τα παιδιά πάντα μακριά από το προϊόν.

Κίνδυνος για τη ζωή λόγω ηλεκτροπληξίας!
Αναθέστε την ηλεκτρική εγκατάσταση σε εκπαι- δευμένο ηλεκτρολόγο ή σε άτομο που διαθέτει την κατάλληλη κατάρτιση για εκτέλεση ηλεκτρο- νικών εγκαταστάσεων.
Η εταιρεία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση υλικών φθορών και τραυματισμών ατόμων εξαιτίας μη ορθού χειρισμού ή μη τήρησης των υποδείξεων ασφάλειας!
■ Ποτέ μην χρησιμοποιήσετε το φωτιστικό σας σε περίπτωση που διαπιστώσετε κάποια βλάβη.
■ Πριν από τη συναρμολόγηση αφαιρείτε την ασφάλεια ή απενεργοποιείτε το διακόπτη προστασίας κυκλώματος στο κουτί ασφαλειών (θέση 0). Βάλτε τον διακόπτη φωτός στην θέση "OFF" (εκτός) (Εικ. Α).
Βεβαιωθείτε πριν από την εγκατάσταση για το αν η υπάρχουσα τάση δικτύου συμφωνεί με την απαραίτητη τάση λειτουργίας του φωτιστικού (230V\~).
■ Πριν ανοίξετε οποιαδήποτε οπή, βεβαιωθείτε ότι δεν περνούν σωλήνες αερίου, νερού ή ρεύματος στο σημείο διάτρησης.
Η συναρμολόγηση πρέπει να ανατίθεται μόνο σε εξειδικευμένα άτομα.
Λάβετε υπόψη σας απαραιτήτως τις ιδιότητες τοίχου, επειδή το εσωκλειόμενο υλικό στερέωσης δέν είναι κατάλληλο για όλα τα είδη τοίχων.
Ενημερωθείτε στο εμπόριο για τα κατάλληλα παρεμβύσματα και βίδες για τις εκάστοτε ιδιότητες τοίχου.
Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για εσφαλμένη σύνδεση τοίχου-παρεμβύσμα- τος και τις ζημιές που προκύπτουν από αυτή.

Κίνδυνος φωτιάς και τραυματισμού!
Μην εγκαταστήσετε το φωτιστικό με ελαττωματικό γυαλί φωτιστικού. Στην περίπτωση αυτή επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών για αντικατάσταση.
Εγκαταστήστε το φωτιστικό μόνο κανονικές ή πυρίμαχες επιφάνειες. Η υπερβολική παραγωγή θερμότητας ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά.
Βεβαιωθείτε ότι το φωτιστικό είναι απενεργοποι- ημένο και έχει κρυώσει προτού το αγγίξετε, για να αποφύγετε εγκαύματα. Το φωτιστικό μέσο παράγει υψηλή θερμότητα.
■ Πριν από την εγκατάσταση ελαττωματικού φωτιστικού μέσου πρέπει να αφήνετε το φωτιστικό να κρυώνει πλήρως.
Μην τοποθετείτε το φωτιστικό σε υγρή ή αγώγιμη επιφάνεια.
Τα κατεστραμμένα φωτιστικά μέσα πρέπει να αντικαθίστανται αμέσως με καινούργια. Χρησιμοποιήστε μόνο φωτιστικά μέσα όπως παρουσιάζονται στο κεφάλαιο "Τεχνικά χαρακτηριστικά". Πριν από την αντικατάσταση φωτιστικού μέσου αφαιρείτε πάντα πρώτα την ασφάλεια ή απενεργοποιείτε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος.
To εσωκλειόμενο φωτιστικό μέσο LED δεν είναι κατάλληλο για ροσστατικούς και ηλεκτρονικούς διακόπτες.
Μην κοιτάζετε απευθείας στη φωτιστική πηγή (φωτιστικό μέσο LED, κτλ).
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εσωκλειόμενα μεμονωμένα μέρη, διαφορετικά ακυρώνονται όλες οι απαιτήσεις εγγύησης.

Σωστός τρόπος συμπεριφοράς
Χρησιμοποιείτε μόνο φωτιστικά μέσα 220-240 V\~ με υποδοχή Ε27 και μέγιστη ισχύ 5,5 Watt.
Το εξωτερικό υλικό είναι προστατευμένο από πιτσιλίσματα νερού.
Na είστε πάντοτε προσεκτικοί! Προσέχετε πάντα τι κάνετε και να εργάζεστε πάντα με σύνεση. Μην τοποθετείτε σε καρία περίπτωση το φωτιστικό αν δε μπορείτε να συγκεντρωθείτε ή αν δεν αισθάνεστε καλά.
- Προετοιμασία
- Απαιτούμεναεργαλεία και υλικά
Τα εργαλεία και υλικά που αναφέρονται δεν περι- λαμβάνονται στη συσκευασία. Πρόκειται για μη δεσμευτικά στοιχεία και τιμές που χρησιμεύουν για τον προσανατολισμό σας. Η κατάσταση του υλικού εξαρτάται από τις μεμονωμένες συνθήκες που επι- κρατούν στο χώρο.
- Μολύβι / εργαλείο σήμανσης
- Ελεγκτής τάσης
-Σταυροκατσάβιδο
-Τρυπάνι
-Κοπίδι
- Πριν από την εγκατάσταση
Προσοχή: Αναθέστε την ηλεκτρική εγκατάσταση σε εκπαιδευμένο ηλεκτρολόγο ή σε άτομο που διαθέτει την κατάλληλη κατάρτιση για εκτέλεση ηλεκτρονικών εγκαταστάσεων.
Εξοικειωθείτε με όλες τις οδηγίες και απεικονίσεις στις παρούσες οδηγίες χρήσης καθώς και με το ίδιο το φωτιστικό πριν από την εγκατάσταση.
■ Πριν από την εγκατάσταση βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τάση στον αγωγό, πάνω στον οποίο πρόκειται να συνδεθεί το φωτιστικό. Για να το κάνετε αυτό αφαιρέστε την ασφάλεια ή απενεργοποιήστε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος στο κουτί ασφαλειών (θέση 0) (Εικ. Α).
Ελέγζτε ότι δεν υπάρχει τάση με τη βοήθεια ελεγκτή τάσης.
- Εγκατάσταση
□ Ξεβιδώστε το κάλυμμα 2 με το γυαλί 3 από το περίβλημα σύνδεσης 4, με το να χαλαρώσετε τις βίδες 1 αριστερόστροφα.
□ Σημειώστε τις οπές διάτρησεις με βοήθεια των προβλεπόμενων οπών για τις βίδες στο
περίβλημα σύνδεσης 4. Ανοίξτε τις (σε περίπτωση που δεν είναι ανοιγμένες) με ένα μυτερό αντικείμενο (π.χ. κατσαβίδι).
□ Διατρήστε τώρα τις οπές στερέωσης (περ. ø 6 mm, βάθος περ. 40 mm). Βεβαιωθείτε ότι δεν καταστρέφεται η παροχή.
□ Εισάγετε τώρα τα παρεμβύσματα 6 στις οπές.
Σύρετε το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης (εξωτερικό) 8 μέσω του οδηγού καλωδίου με μεμβράνη 7.
□ Ανοίζτε τις (σε περίπτωση που δεν είναι ανοιγμένες) με ένα μυτερό αντικείμενο (π.χ. κατσαβίδι).
Στερεώστε το περίβλημα σύνδεσης 4 με τις εσωκλειόμενες βίδες 5 και παρεμβύσματα 6.
Οδηγήστε το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης (εξωτερικό) 8 μέσω των λάστιχων προστασίας 9.
Συνδέστε το καλώδιο σύνδεσης ρεύματος (εξωτερικό) 8 με την υποδοχή λάμπας.
□ Προσέχετε επίσης την χρωματιστή σύνδεση των συνδεδεμένων παροχών (L ή 2 = μάυρο ή καφέ, N ή 1 = μπλε ή λευκό).
□ Συνδέστε τώρα την προστασία παροχής
(3 = πράσινο-κίτρινο) με τον χαρακτηρισμένο
ακροδέκτη γείωσης ⊥.
□ Ελέγζτε την ορθή έδραση.
Για την τοποθέτηση των φωτιστικών μέσων 10 χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδι.
□ Εισάγετε το φωτιστικό μέσο 10 προσεκτικά μέσα στην υποδοχή και στρέψτε το δεξιόστροφα.
□ Βιδώστε το κάλυμμα 2 με το γυαλί 3 σφιχτά στο περίβλημα σύνδεσης 4, με το να σφίξετε τις βίδες 1 δεξιόστροφα.
To φωτιστικό σας βρίσκεται πλέον σε κατάσταση λειτουργικής ετοιμότητας.
□ Εισάγετε πάλι την ασφάλεια ή απενεργοποιήστε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος (Εικ. G).
- Αντικατάσταση φωτιστικού μέσου
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟ- ΠΛΗΞΙΑΣ!
Πριν από την αντικατάσταση των φωτιστικών μέσων, αποσυνδέστε το φωτιστικό από το
ηλεκτρικό δίκτυο. Για να το κάνετε αυτό αφαι- ρέστε την ασφάλεια ή απενεργοποιήστε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος στο κουτί ασφαλειών (θέση 0) (Εικ. Α).
Αφήστε το φωτιστικό να κρυώσει πλήρως.
Για την αντικατάσταση χρησιμοποιείτε ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδια.
□ Ξεβιδώστε το κάλυμμα 2 με το γυαλί 3 από το περίβλημα σύνδεσης 4, με το να χαλαρώσετε τις βίδες 1 αριστερόστροφα.
□ Ξεβιδώστε το ελαττωματικό φωτιστικό μέσο 10 αριστερόστροφα προς τα αριστερά από την υποδοχή.
Εισάγετε νέο φωτιστικό μέσο 10 στην υποδοχή και βιδώστε το σφιχτά δεξιόστροφα προς τα δεξιά.
□ Ελέγξτε την ορθή έδραση.
□ Βιδώστε το κάλυμμα 2 με το γυαλί 3 σφιχτά στο περίβλημα σύνδεσης 4, με το να σφίξετε τις βίδες 1 δεξιόστροφα.
Εισάγετε πάλι την ασφάλεια ή ενεργοποιήστε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος (Εικ. G).
- Καθαρισμός
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟ- ΠΛΗΞΙΑΣ! Πριν τον καθαρισμό αποσυνδέετε πρώτα το φωτιστικό από το δίκτυο ρεύματος. Για να το κάνετε αυτό αφαιρέστε την ασφάλεια ή απενεργοποιήστε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος στο κουτί ασφαλειών (θέση 0) (Eικ. Α).
Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε μόνο στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδια. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες, βενζίνη κ.α. Το φωτιστικό μπορεί με αυτά να πάθει ζημιά.
Αφήστε το φωτιστικό να κρυώσει πλήρως.
Εισάγετε πάλι την ασφάλεια ή απενεργοποιήστε τον προστατευτικό διακόπτη κυκλώματος (Εικ. G).
• Απόρριψη

Η συσκευασία και το υλικό συσκευασίας αποτελούνται αποκλειστικά από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον. Μπορείτε
να τα διαθέσετε στους κάδους ανακύκλωσης της περιοχής σας.

Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες σημαίνει ότι εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης το προ- їòv πρέπει να διατίθεται σε ξεχωριστά σημεία συλ- λογής απορριμμάτων. Το ανωτέρω ισχύει για το προϊόν και για όλα τα εξαρτήματα με το σύμβολο αυτό. Τα προϊόντα με το σύμβολο αυτό δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέπει να παραδίδονται σε υπηρεσία συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρι- κών και ηλεκτρονικών συσκευών. Η ανακύκλωση βοηθά στη μείωση της κατανάλωσης πρώτων υλών και στην προστασία του περιβάλλοντος.
- Εγγύηση και σέρβις
Εγγύηση
3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς αυτής της συσκευής ισχύει μόνο έναντι του πρώτου αγοραστή, δεν μπορεί να μεταβιβαστεί. Παρακα- λούμε φυλάξτε την απόδειξη αγοράς ως αποδεικτικό. Η απόδοση εγγύησης ισχύει μόνο για σφάλματα υλικού ή κατασκευής, όχι όμως για εξαρτήματα φθοράς ή για βλάβες μέσω χρήσης εκτός προδια- γραφών. Η εγγύηση ακυρώνεται σε περίπτωση ξένης επέμβασης. Τα νομικά σας δικαιώματα δεν περιο- ρίζονται μέσω αυτής της εγγύησης. Σε περίπτωση αιτήματος εγγύησης, παρακαλούμε επικοινωνήστε τηλεφωνικά με την υπηρεσία σέρβις. Μόνο έτσι μπορεί να εξασφαλιστεί μια δωρεάν αποστολή της συσκευής σας.
• Διεύθυνσησέρβις
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Γερμανία
Tηλ.: +49 (0) 2961 / 9712-800
Φαξ: +49 (0) 2961/9712-199
E-Mail: kundenservice@briloner.com
www.briloner.com
IAN 270654
Εγγύηση και σέρβις
Σε περίπτωση ερωτήματος παρακαλείσθε να έχετε διαθέσιμο το παραστατικό αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (π.χ. ΙΑΝ 12345) ως αποδεικτικό της αγοράς σας.
- Δήλωσησυμμόρφωσης CE
Αυτό το προϊόν πληροί τις απαιτήσεις των ισχυουσών ευρωπαϊκών και εθνικών Οδηγιών (Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα 2004/108/ΕС, Οδηγία χαμηλής τάσης 2006/95/ΕС, Οδηγία οικολογικής σχεδίασης 2009/125/ΕG, Οδηγία ΠτΕΟ 2011/65/EU). Η συμμόρφωση επιβεβαιώθηκε. Σχετικές δηλώσεις και σχετικά έγγραφα έχουν κατατεθεί στον κατασκευαστή.
Κατασκευαστής
'Εκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen:
09/2015·Ident.-No.: 9260-015L/9260-016L/
9261-015L/9261-016L092015-RO/CY