FUNP 611X - Φούρνος CANDY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FUNP 611X CANDY

ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΚΑΙ

ΠΛΑΚΑ ΕΣΤΙΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΧΡΗΣΤΗ

EL

EL

Αγαπητέ Πελάτη,

Ευχαριστούμε που προμηθευτήκατε αυτό το προϊόν. Οι προφυλάξεις και οι συστάσεις σ' αυτό το εγχειρίδιο είναι για τη δική σας ασφάλεια δική αλλά και των άλλων. Επίσης θα συμβάλλουν στην πλήρη χρήση των δυνατοτήτων που προσφέρει η συσκευή σας.

Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος. Μπορεί να χρειαστεί μελλοντικά, είτε σε σας είτε σε άλλους, αν προκύψουν αμφιβολίες σχετικά με το χειρισμό του προϊόντος.

Η συσκευή αυτή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για την προβλεπόμενη χρήση της, δηλαδή για οικιακό μαγείρεμα τροφίμων. Οποιαδήποτε άλλη μορφή χρήσης πρέπει να θεωρείται ως ακατάλληλη και επομένως επικίνδυνη.

Ο κατασκευαστής αποκλείει κάθε ευθύνη του σε περίπτωση ζημιάς λόγω ακατάλληλης ή λανθασμένης χρήσης της συσκευής.

EL

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1- Γνωριμία με το προϊόν
2- Προειδοποιήσεις
3- Προετοιμασία για εγκατάσταση και χρήση
4-Χρήση του φούρνου και της πλάκας εστιών
5- Καθαρισμός και συντήρηση
6- Σέρβις και μεταφορά

ΜΕΡΟΣ 1: ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ

EL

1- Πίνακας ελέγχου
2- Λαβή πόρτας φούρνου
3- Πόρτα φούρνου
4- Δίσκος
5- Κάτω αντίσταση
6- Πάνω αντίσταση
7- Σχάρα
8- Στηρίγματα σχαρών

6 7 8

Δυνατότητα συνδιασμού φούρνου-πλάκας εστιών	FUNP 610 X	FUNP 611 X FUHP 615 X	FUHP 825 X	FUS 100-40 W	FUS 100-40 X
PVU 640 C	√ √ √ √			√	√
PVU 640 X	√	√	√	—	—
PVU 647 X	√	√	√	—	—
PVU 647 N	√	√	√	—	—

EL

ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗ ΠΛΑΚΑ ΕΣΤΙΩΝ: PVU 640 C - PVU 640 X

1 ∅145 Zώνη θέρμανσης (1200W)
2 ∅ 180 Zώνη θέρμανσης (1800W)
3 Υαλοκεραμική επιφάνεια
4 Κάτω περίβλημα
5. Ένδειξη θερμής πλάκας εστιών

ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗ ΠΛΑΚΑ ΕΣΤΙΩΝ: PVU 647 X - PVU 647 N

1 ∅145 Zώνη θέρμανσης (1200W)
2 ∅180 Διπλή Ζώνη ταχείας θέρμανσης (1700W)
3 Επεκτάσιμη ζώνη θέρμανσης (1800W)
4Υαλοκεραμική επιφάνεια
5Κάτω περίβλημα
6'Ενδειξη θερμής πλάκας εστιών

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΛΑΒΕΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΔΙΕΞΟΔΙΚΑ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση σαν εντοιχισμένο έπιπλο.

Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας, ελέγξτε οπωσδήποτε αν υπάρχει οποιαδήποτε ζημιά στη συσκευή. Αν υπάρχει ζημιά, ποτέ μην προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και απευθυνθείτε αμέσως στο εξουσιοδοτημένο συνεργείο που συνεργάζεστε. Επειδή τα υλικά συσκευασίας (νάιλον, ταινίες, αφρώδες πολυστυρένιο κλπ.) Θα αποτελέσουν κίνδυνο για τα παιδιά, τα υλικά αυτά θα πρέπει να συλλέγονται αμέσως και να τοποθετούνται σε μέρος μακριά από τα παιδιά.

Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται και να τίθεται σε λειτουργία από εξουσιοδοτημένο τεχνικό υπό τις συνθήκες που αναφέρει ο κατασκευαστής σ' αυτό το εγχειρίδιο. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για οποιαδήποτε ζημιά ενδέχεται να προκύψει λόγω λανθασμένης εγκατάστασης.

Πριν συνδέσετε τη συσκευή σας στην οικιακή παροχή ρεύματος δικτύου, ελέγξτε οπωσδήποτε ότι οι διαθέσιμες παροχές ρεύματος και αερίου, συμφωνούν με τις ρυθμίσεις τάσης και αερίου που αναφέρονται στο πληροφοριακό αυτοκόλλητο που έχει τοποθετηθεί στη συσκευή και/ή τη συσκευασία της.

Μη χρησιμοποιήσετε το φούρνο πριν ολοκληρωθεί η εγκατάστασή του.

Να βεβαιώνεστε ότι όλα τα κουμπιά είναι στη θέση απενεργοποίησης όταν δεν χρησιμοποιείται η συσκευή.

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος δεν θα συμπιεστεί κατά την εγκατάσταση της συσκευής.

Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να αντικαθίσταται από τον πελάτη. Σε περίπτωση που για οποιοδήποτε λόγο προκύψει ζημιά στο καλώδιο ρεύματος, απευθυνθείτε στο Εξουσιοδοτημένο Σέρβις.

Απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν από εργασίες καθαρισμού, συντήρησης κλπ.

Ορισμένα μέρη της συσκευής μπορεί να διατηρηθούν σε υψηλή θερμοκρασία για πολλή ώρα. Πριν ακουμπήσετε τα μέρη που κυρίως εκτίθενται στη θερμότητα, περιμένετε να κριώσουν.

Μη διατηρείτε εύφλεκτα είδη ή ουσίες κοντά στη συσκευή, όταν αυτή χρησιμοποιείται.

Όταν χρησιμοποιείτε άλλες ηλεκτρικές συσκευές κοντά στη συσκευή, προσέξτε τα καλώδιά τους να μην έρχονται σε επαφή με τα θερμαινόμενα μέρη.

Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται, να βεβαιώνεστε ότι τα κουμπιά είναι στη θέση "0" (απενεργοποίησης).

EL

Η συσκευή σας χρειάζεται επαρκή κυκλοφορία αέρα κατά τη λειτουργία της. Διαβάστε προσεκτικά στο εγχειρίδιο αυτό το σημείο όπου εξηγούνται οι διαδικασίες εγκατάστασης και βεβαιωθείτε ότι ικανοποιούνται οι σχετικές προϋποθέσεις.
Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης έχει ετοιμαστεί ώστε να ισχύει για πολλά μοντέλα. Ορισμένες από τις προδιαγραφές που εξηγούνται στο εγχειρίδιο αυτό ενδεχομένως να μην περιλαμβάνονται στη δική σας συσκευή. Όταν διαβάζετε το εγχειρίδιο, προσέξτε τις εξηγήσεις με τις απεικονίσεις.
Κρατάτε τα παιδιά μακριά από το φούρνο.
Σε περίπτωση που θερμαντικά σώματα αλογόνου τύπου hi-light έχουν εγκατασταθεί ως εστίες σε πλάκα εστιών, μην κοιτάζετε κατ' ευθείαν το φως.
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (περιλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός αν τα άτομα αυτά έχουν λάβει επιτήρηση ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή.

Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, προσέχετε τα εξής:

Προσέξτε να συνδέσετε τη συσκευή σας σε πρίζα ή γραμμή ρεύματος που διαθέτει γείωση.
Μην τοποθετείτε το καλώδιο ρεύματος της συσκευής σας κοντά σε σημείο που θερμαίνεται.
Σε περίπτωση που το καλώδιο ρεύματος υποστεί οποιαδήποτε ζημιά, απευθυνθείτε στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο συνεργείο.
Отан χρησιμοποιείτε πρώτη φορά το φούρνο σας, θα παραχθεί κάποια οσμή από τα μονωτικά υλικά και τις αντιστάσεις θέρμανσης. Για το λόγο αυτό, πριν χρησιμοποιήσετε το φούρνο, αφήστε τον να λειτουργήσει χωρίς τρόφιμα στη μέγιστη θερμοκρασία για 45 λεπτά. Συγχρόνως πρέπει να αερίζεται σωστά το περιβάλλον όπου είναι εγκατεστημένος ο φούρνος.
Μην εγγίζετε το εσωτερικό του φούρνου και τις αντιστάσεις όταν χρησιμοποιείτε το τμήμα φούρνου της συσκευής, γιατί θα βρίσκονται σε υψηλή θερμοκρασία. Αφού απενεργοποιήσετε μία εστία, μην την αγγίξετε με το χέρι σας πριν κρυώσει εντελώς. Μην τοποθετείτε εύφλεκτα ή καύσιμα υλικά στο φούρνο. Μην τοποθετείτε κοντά στην επιφάνεια της πλάκας εστιών καύσιμα υλικά, περιλαμβανομένων οποιουδήποτε δοχείου υπό πίεση, χαρτιού, πλαστικού και υφάσματος.

EL

Προσέχετε όταν χρησιμοποιείτε το τμήμα φούρνου της συσκευής, γιατί η εξωτερική επιφάνειά του μπορεί να βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία. Κρατάτε τα παιδιά μακριά από το φούρνο.
Όταν είναι ανοιχτή η μπροστινή πόρτα, μην αφήνετε τα παιδιά να ανεβαίνουν ή να κάθονται σ' αυτή.
Οι τιμές που αναφέρονται στη γραπτή τεκμηρίωση που συνοδεύει τα προϊόντα έχουν αποκτηθεί στο εργαστήριο σύμφωνα με τα αντίστοιχα πρότυπα. Οι τιμές αυτές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χρήση και τις συνθήκες περιβάλλοντος του προϊόντος.
Για συνδυασμένα εντοιχιζόμενα προϊόντα, βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει η σύνδεση της πλάκας εστιών με το φούρνο.
Βεβαιωθείτε ότι δεν συμπιέζεται το καλώδιο ρεύματος που συνδέει την πλάκα εστιών με το φούρνο.

Αν εντοπίσετε οποιαδήποτε ρωγμή στην υλοκεραμική επιφάνεια της πλάκας εστιών, αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος!

Προσοχή (μόνο για μοντέλα FUS 100-40 W και FUS 100-40 X): Κατά την κανονική λειτουργία του φούρνου διαφεύγουν θερμοί υδρατμοί από τις οπές αερισμού στη λαβή. Να λαμβάνετε αυτό υπόψη σας κατά τη χρήση.

ΜΕΡΟΣ 3: ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ

EL

Αυτός ο μοντέρνος, λειτουργικός και πρακτικός φούρνος, που έχει κατασκευαστεί με εξαρτήματα και υλικά της καλύτερης ποιότητας, θα ικανοποιήσει τις ανάγκες σας από κάθε άποψη. Διαβάστε οπωσδήποτε το εγχειρίδιο αυτό για να έχετε επιτυχή αποτελέσματα και για να μην αντιμετωπίσετε προβλήματα μελλοντικά. Οι πληροφορίες που δίνονται πιο κάτω περιέχουν κανόνες απαραίτητους για τη σωστή τοποθέτηση και το σωστό σέρβις. Θα πρέπει οπωσδήποτε να διαβαστούν, είδικά από τον τεχνικό που θα εγκαταστήσει τη συσκευή.

3.1 ΕΠΙΛΟΓΗ ΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ

Κατά την επιλογή θέσης για το φούρνο, πρέπει να προσεχτούν αρκετά σημεία. Λάβετε οπωσδήποτε υπόψη σας τις πιο κάτω συστάσεις μας για να προλάβετε προβλήματα και επικίνδυνες καταστάσεις, που μπορεί να προκύψουν μελλοντικά!

Όταν επιλέγετε θέση για το φούρνο, προσέχετε να μην υπάρχουν κοντά εύφλεκτα ή καύσιμα υλικά, όπως κουρτίνες, μουσαμάδες κλπ., που μπορούν να πιάσουν γρήγορα φωτιά.
Τα έπιπλα που περιβάλλουν το φούρνο πρέπει να είναι κατασκευασμένα από υλικά ανθεκτικά σε θερμοκρασίες άνω των 50°C°.
Οι αλλαγές που απαιτούνται για τα εντοιχισμένα ντουλάπια και οι εξαεριστήρες πάνω από το εντοιχιζόμενο συνδυασμένο προϊόν, καθώς και τα ελάχιστα ύψη από την πάνω επιφάνεια του φούρνου φαίνονται στην Εικόνα 1.
Επιπλέον, ο ανεμιστήρας εξαερισμού θα πρέπει να βρίσκεται σε ελάχιστο ύψος 65 εκ. από την επιφάνεια της πλάκας εστιών. Αν δεν υπάρχει ανεμιστήρας εξαερισμού το ύψος δεν θα

Touláx. 60 ek. ANEMIETHPAZ EEAERIZMOY Touláx. 42 ek. Touláy. 65 cm (με στορροφητρα) Touláy. 70 ek. (Ruφis στορροφητρα) Touláx. 42 ek.

Εικόνα 1

7

EL

3.2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΟΥΡΝΟΥ ΚΑΙ ΠΛΑΚΑΣ ΕΣΤΙΩΝ Εικόνα Α-Ομοεπίπεδη εγκατάσταση του φούρνου

EL

Βήματα εγκατάστασης:

1. Τοποθετήστε την πλάκα εστιών στο άνοιγμα του πάγκου. Το μέγεθος του ανοίγματος δίνεται στην Εικόνα Α.

Για λεπτομέρειες δείτε το τμήμα με τίτλο Στερέωση της υαλοκεραμικής πλάκας εστιών.

1. Συνδέστε την πλάκα εστιών στο φούρνο με το βύσμα που παρέχεται στην πλάκα εστιών. Η υποδοχή

για το βύσμα βρίσκεται στο πίσω κάλυμμα του φούρνου.

3.Συνδέστε το φούρνο στην παροχή ρεύματος.

1. Τοποθετήστε το φούρνο στην υποδοχή εντοιχισμού του. Μπορεί να έχει εφαρμογή είτε η τοποθέτηση της Εικόνας Α είτε η τοποθέτηση της Εικόνας Β ανάλογα με το μέγεθος του ανοίγματος στο ντουλάπι. Για λεπτομέρειες δείτε το τμήμα με τίτλο Στερέωση του φούρνου.

Στερέωση της υαλοκεραμικής πλάκας εστιών:

■ Εφαρμόστε την παρεχόμενη αυτοκόλλητη ταινία στεγανοποίησης περιμετρικά της κάτω άκρης της επιφάνειας μαγειρέματος κατά μήκος της εξωτερικής πλευράς της υαλοκεραμικής πλάκας. Μην τεντώσετε την ταινία.

■ Βιδώστε στα πλευρικά τοιχώματα του προϊόντος τα 4 άγκιστρα στερέωσης στον πάγκο.

■ Τοποθετήστε την πλάκα εστιών στο άνοιγμα του πάγκου.

άγκιστρο στερέωσης στον πάγκο.

EL

Στερέωση του φούρνου:

Τοποθετήστε το φούρνο στο ντουλάπι κατά ένα μέρος του, σπρώχνοντάς τον προς τα εμπρός. Ανοίξτε την πόρτα του φούρνου και τοποθετήστε 4 βίδες στις οπές για χωνευτές βίδες στο μπροστινό πλαίσιο. Τοποθετήστε τους αποστάτες πίσω από τη φλάντζα του μπροστινού πλαισίου και βιδώστε τους έως ότου η επιφάνεια του αποστάτη έρθει σε επαφή με το μπροστινό πλαίσιο. Όταν το κάνετε αυτό, προσέχετε η λοξοτομημένη άκρη κάθε αποστάτη να αντικρίζει τη στρογγυλεμένη άκρη του μπροστινού πλαισίου. Σπρώξτε το προϊόν εντελώς εμπρός και τέλος βιδώστε το στο ξύλινο τμήμα.

Οι διαστάσεις και το υλικό των ντουλαπιών όπου θα εγκατασταθεί ο φούρνος πρέπει να είναι σωστά και ανθεκτικά σε αυξημένη θερμοκρασία. Σε μια σωστή εγκατάσταση, πρέπει να εμποδίζεται η επαφή με ηλεκτρικά ή μονωμένα μέρη. Τα μονωτικά τμήματα πρέπει να είναι τοποθετημένα με τρόπο που να εξασφαλίζεται ότι δεν μπορούν να αφαιρεθούν με χρήση οποιουδήποτε εργαλείου. Δεν συνιστάται η τοποθέτηση της συσκευής πολύ κοντά σε ψυγείο ή σε καταψύκτη. Αλλιώς, η απόδοση των συσκευών αυτών θα επηρεαστεί αρνητικά λόγω της εκπεμπόμενης θερμότητας.

Προειδοποίηση σχετικά με την εγκατάσταση ενσωματωμένου φούρνου χωρίς ανεμιστήρα ψύξης ( FUS 100-40 W FUS 100-40 X)

5 χιλ.5 χιλ Πριν την τοποθέτηση του φούρν να αφαιρέσετε το πίσω τμήμα τη ντουλαπιού κουζίνας στην περ φούρνου. Επίσης το μπροστινό μέρος του να έχει άνοιγμα τουλάχιστον 5 χι

Πριν την τοποθέτηση του φούρνου, πρέπει οπωσδήποτε να αφαιρέσετε το πίσω τμήμα της επιφάνειας του ντουλαπιού κουζίνας στην περιοχή του ανοίγματος του φούρνου.

Επίσης το μπροστινό μέρος του ντουλαπιού πρέπει να έχει άνοιγμα τουλάχιστον 5 χιλ.

EL

3.3 ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ:

Ακολουθήστε οπωσδήποτε τις πιο κάτω οδηγίες για την καλωδίωση:

To kalώδιο γείωσης πρέπει να συνδεθεί μέσω της βίδας με το σύμβολο γείωσης. Η σύνδεση του καλωδίου ρεύματος πρέπει να γίνει όπως φαίνεται στην Εικόνα 2. Αν στο χώρο εγκατάστασης δεν υπάρχει γειωμένη πρίζα σε συμμόρφωση με τους κανονισμούς, καλέστε αμέσως το εξουσιοδοτημένο συνεργείο.
Η γειωμένη πρίζα πρέπει να είναι κοντά στη συσκευή. Ποτέ μη χρησιμοποιήσετε καλώδιο επέκτασης.
To kalώδιο παροχής ρεύματος δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τις θερμές επιφάνειες του προϊόντος.
Σε περίπτωση οποιασδήποτε ζημιάς ή φθοράς στο καλώδιο ρεύματος, καλέστε οπωσδήποτε το εξουσιοδοτημένο συνεργείο. Το καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από το εξουσιοδοτημένο συνεργείο.
Η καλωδίωση της συσκευής πρέπει να γίνει από το εξουσιοδοτημένο συνεργείο. Πρέπει να χρησιμοποιηθεί καλώδιο ρεύματος τύπου H05W-F.
Τυχόν λανθασμένη καλωδίωση μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή. Ζημιά αυτού του είδους δεν θα καλύπτεται από την εγγύηση.
Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για σύνδεση σε παροχή ρεύματος 220-240V\~ και 380-415V 3N \~. Άν η παροχή ρεύματος είναι διαφορετική από την τιμή που αναφέρεται πιο πάνω, καλέστε αμέσως το εξουσιοδοτημένο συνεργείο.

Η εταιρεία κατασκευής δηλώνει ότι δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για οποιοδήποτε είδος ζημιάς και απώλειας προκύψει από μη συμμόρφωση με τα πρότυπα ασφαλείας!

ΠΡΟΣΟΧΗ:

αν χρειαστεί να αντικαταστήσετε το καλώδιο ρεύματος, συνδέστε τους αγωγούς σύμφωνα με τα ακόλουθα χρώματα/κωδικούς:

ΜΠΛΕ - ΟΥΔΕΤΕΡΟΣ (Ν)

ΚΑΦΕ - ΦΑΣΗ (L)

KITPINO - ΠΡΑΣΙΝΟΣ - ΓΕΙΩΣΗ ( )

EL

3.4 ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ: Η καλωδίωση της συσκευής πρέπει να γίνει από το εξουσιοδοτημένο συνεργείο. Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για σύνδεση σε παροχή ρεύματος 220-240V\~ και 380-415V 3N \~. Αν η παροχή ρεύματος είναι διαφορετική από την τιμή που αναφέρεται πιο πάνω, καλέστε αμέσως το εξουσιοδοτημένο συνεργείο. Η σύνδεση της συσκευής πρέπει να γίνει όπως φαίνεται στην Εικόνα 2. Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για μόνιμη σύνδεση στο ρεύμα δικτύου. Πρέπει στο κύκλωμα τροφοδοσίας ρεύματος να εγκατασταθεί διακόπτης αποσύνδεσης όλων των πόλων με άνοιγμα επαφών τουλάχιστον 3 χιλ. (ονομαστικού ρεύματος 32Α και τύπου καθυστερημένης λειτουργίας).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ : Το σύστημα καλωδίωσης και αγωγών πρέπει να είναι σε θέση να αντέχει τη μέγιστη ηλεκτρική ισχύ που απαιτείται από το φούρνο. Αυτή η πληροφορία φαίνεται στην πινακίδα στοιχείων του φούρνου. Σε περίπτωση οποιασδήποτε αμφιβολίας, ζητήστε τη βοήθεια επαγγελματιών.

Για μοντέλα άνω των 9500 W, πρέπει να χρησιμοποιηθούν

καλώδια διατομής 3×4,0mm²

5x1.5 mm2 380 V\~.3N\~
5x1.5 mm2 400 V\~,3N\~
5x1.5 mm2 415 V\~,3N\~

ει να χρησιμοποιηθούν

Eikóva 2

3.5 ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ:

Η συσκευή σας κατασκευάζεται σε συμμόρφωση με τις σχετικές οδηγίες ασφαλείας που αφορούν ηλεκτρικές συσκευές. Οι εργασίες συντήρησης και επισκευών πρέπει να εκτελούνται μόνο από τεχνικούς του εξουσιοδοτημένου συνεργείου εκπαιδευμένους από την κατασκευάστρια εταιρεία. Οι εργασίες εγκατάστασης και επισκευών που εκτελούνται χωρίς τήρηση των κανόνων μπορεί να είναι επικίνδυνες.
Οι εξωτερικές επιφάνειες θερμαίνονται όταν λειτουργεί η συσκευή σας. Οι αντιστάσεις που θερμαίνουν την εσωτερική επιφάνεια του φούρνου και ο ατμός που διαφεύγει βρίακονται σε πολύ υψηλή θερμοκρασία. Τα τμήματα αυτά θα διατηρήσουν τη θερμότητά τους για ορισμένο διάστημα ακόμα και αν απενεργοποιηθεί η συσκευή. Ποτέ μην αγγίζετε τις θερμές επιφάνειες. Κρατάτε τα παιδία μακριά.
Μην απομακρύνεστε από την πλάκα εστιών όταν μαγειρεύετε με λίπος ή λάδι. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, μπορεί να συμβεί ανάφλεξη. Ποτέ μη Ρίξετε νερό σε λάδι που έχει πιάσει φωτιά. Για να περιορίσετε τη φλόγα, κλείστε το κατάκι της κατσαρόλας ή του τηγανιού και σβήστε αμέσως την εστία.
Για να μαγειρέψετε στο φούρνο σας, πρέπει να ρυθμιστούν τα κουμπιά λειτουργίας και ρύθμισης θερμοκρασίας του φούρνου και να προγραμματιστεί ο χρονοδιακόπτης φούρνου, αν υπάρχει. Αλλιώς ο φούρνος δεν θα λειτουργήσει.
Μην τοποθετείτε οτιδήποτε πάνω στην πόρτα του φούρνου ή το συρτάρι όταν βρίσκονται στην ανοικτή τους θέση. Μπορεί να διαταράξετε την ισορροπία της συσκευής ή να σπάσετε την πόρτα.
Αποσυνδέετε τη συσκευή σας από το ρεύμα όταν δεν χρησιμοποιείται.
Προστατέψτε τη συσκευή σας από τις καιρικές επίδράσεις. Μην την αφήνετε εκτεθειμένη στην επίδραση ήλιου, βροχής, χιονιού, σκόνης κλπ.

Μέρος 4 : Χρήση του φούρνου

EL

4.1 : Πίνακες ελέγχου

Κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου

Κουμπί ελέγχου θερμοκρασίας φούρνου Λυχνία ελέγχου ηλεκτρικής εστίας

0 T c - 54V 10 20Ω 15Ω 10 6Ω 11 5" 23.5" 6Ω 11 5" 23.5" 6Ω 11 4" 23.5" 4" 23.5" *21

Λυχνία θερμοστάτη φούρνου
Κουμπί ελέγχου μονής ζώνης
FUS 100-40 W
FUS 100-40 X

Κουμπί ελέγχου διπλής ζώνης Κουμπί ελέγχου επεκτάσιμης ζώνης

Κουμπί ελέγχου μονής ζώνης
FUNP 610 X

Μηχανικός χρονοδιακόπτης

100 41° 38° 50° 20° 70° 180° 60° 54° 42° 33° 22° 59° 44° 33° 22° 59° 44° 33° 22°

FUNP 611 X

EL

Ηλεκτρονικός χρονοδιακόπτης

4.2 ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΣΤΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ:

Το τμήμα πλάκας εστιών του προϊόντος ελέγχεται από ρυθμιστές ενέργειας. Ανατρέξτε στην Εικόνα 3.

0 6 5 4 3 2 1 Figure 3

Κουμπί ελέγχου εστίας

1 ......Θέση διατήρησης θερμότητας
2-3.....Θέση θέρμανσης σε χαμηλή θερμοκρασία
4-5-6...Θέση για μαγείρεμα, τηγάνισμα και βράσιμο

Όταν χρησιμοποιείτε τις ηλεκτρικές εστίες,

προσέχετε τα σκεύη να έχουν ομαλή και επίπεδη βάση. Θα έχετε βέλτιστη απόδοση από την πλάκα εστιών όταν χρησιμποιείτε σκεύη με κατάλληλες διαμέτρους και επίπτεδες βάσεις. Δεν συνιστάται χρήση σκεύων με μικρή διάμετρο σε εστίες με μεγάλες διαμέτρους. Αλλιώς θα προκληθεί απώλεια θερμότητας και σπατάλη ενέργειας.

Η υλοκεραμική επιφάνεια έχει μεγάλη αντοχή σε θερμότητα και ακραίες αλλαγές θερμοκρασίας. Με τον καιρό θα παρατηρηθεί κοκκίνισμα της θερμαινόμενης επιφάνειας. Όταν χρησιμοποιείται οποιαδήποτε μονάδα θέρμανσης μπορεί να ακούγεται ένας αδύναμος ήχος. Αυτός είναι φυσιολογικός και σχετίζεται με την τεχνική δομή του συστήματος. Δεν τίθεται θέμα προβλήματος ποιότητας. Η επιφάνεια μπορεί να υποστεί ζημιά αν συρθούν ή τοποθετηθούν απότομα πάνω στο υλοκεραμικό υλικό σκεύη με αixμηρές ακμές. Πρέπει να δοθεί προσοχή σ' autó to θέμα.

Διπλή ή Οβάλ υαλοεραμική εστία ( PVU 647 X-PVU 647 N )

0 6 5 4 3 2 1

Οι διπλές ή οβάλ υαλοκεραμικές εστίες μπορούν να θερμάνουν σε δύο διαφορετικές θέσεις. Για τη λειτουργία της μεγάλης διαμέτρου της διπλής εστίας γυρίστε το διακόπτη στο' ©'. Θα λειτουργήσουν και η μικρή και η μεγάλη διάμετρος της εστίας. Για λειτουργία του οβάλ τμήματος της οβάλ εστίας, γυρίστε το διακόπτη στο' ©'. Τότε θα λειτουργούν και το οβάλ και το στρογγυλό τμήμα.

0 6 1 5 2 4 3

EL

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Όταν το κουμπί μιας εστίας τοποθετηθεί σε θέση άλλη από το “0”, θα είναι αναμμένη η λυχνία ένδειξης λειτουργίας.
Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη που ταιριάζουν στη διάμετρο της εστίας.
Πριν τοποθετήσετε το σκεύος στην εστία, βεβαιωθείτε ότι η βάση του είναι στεγνή.
Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τις εστίες χωρίς σκεύος. Η θερμοκρασία του σκεύους μπορεί να είναι υψηλή όταν χρησιμοποιείται η συσκευή. Γ' αυτό συνιστάται να κρατάτε παιδιά και κατοικίδια μακριά από την πλάκα εστιών κατά τη διάρκεια και μετά τη λειτουργία της.
Αν προσέξετε οποιοδήποτε ρωγμή στην υαλοκεραμική επιφάνεια, πρέπει να απενεργοποιηθεί αμέσως και να αντικατασταθεί από το εξουσιοδοτημένο συνεργείο.
Για πρόληψη της σπατάλης ενέργειας, τα σκεύη που χρησιμοποιείτε δεν πρέπει να είναι μικρότερα ή μεγαλύτερα από τις επιφάνειες των εστιών.

Λάβετε τα απαραίτητα μέτρα ώστε σε καμία περίπτωση να μην πλησιάσουν μικρά παιδιά στην επιφάνεια των εστιών, γιατί αυτή θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία κατά τη λειτουργία της.

Επειδή το καυτό λάδι είναι εύφλεκτο, εργασίες όπως το τηγάνισμα θα πρέπει να γίνονται με τα καπάκια των σκευών κλειστά.
Μην κόβετε τίποτα, όπως ψωμί κλπ., πάνω στην υλοκεραμική επιφάνεια. Μη χρησιμοποιείτε σκεύη με βάση από αλουμίνιο. Αποφεύγετε να τοποθετείτε πολύ βαριά αντικείμενα στην πλάκα των εστιών.
Μην τοποθετείτε πάνω στην υαλοκεραμική επιφάνεια υλικά όπως πλαστικό και αλουμίνιο. Αν, για οποιοδήποτε λόγο, λειώσει πάνω στην επιφάνεια πλαστικό ή αλουμινένιο, καθαρίστε το αμέσως με μια σπάτουλα.
Μη σκουπίζετε την υλοκεραμική επιφάνεια με πανιά ή σφουγγάρια για πλύσιμο πιάτων. Τα κατάλοιπα απορρυπαντικού μπορεί να προκαλέσουν φωτιά και αλλοίωση του χρώματος του γυαλιού.

EL

4.3 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ:

Πρέπει πρώτα να ρυθμίσετε τη λειτουργία φούρνου (βλ. Εικόνα 4) και κατόπιν να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία του φούρνου στην επίθυμητή τιμή (βλ. Εικόνα 5). Αλλιώς ο φούρνος δεν θα λειτουργήσει.

Όταν η θερμοκρασία στο φούρνο φθάσει την τιμή που ρυθμίσατε, ο θερμοστάτης θα διακόψει το κύκλωμα και η λυχνία του θερμοστάτη θα σβήσει. Όταν η θερμοκρασία πέσει κάτω από τη ρυθμισμένη τιμή, ο θερμοστάτης θα ενεργοποιηθεί πάλι και θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία.

Εικόνα 5

Πίνακας 1

Σύμβολο	Επεξήγηση	Ενεργειακή κλάση σύμφωνο με το CENELEC EN 50304
	Ενεργοποιείται η λάμπα του φούρνου.
	Ενεργοποιούνται η λάμπα του φούρνου, η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία και ο ανεμιστήρας. Χρησιμεύει για απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων.	—
——	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες και η πάνω και κάτω αντίσταση.	B (Konvektion) nur bei FUNP 610 X A (Konvektion) bei FUNP 611 X, FUHP 615 X-825 X, FUS 100-40 X-W
	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες, ο ανεμιστήρας και ο ταχυθερμαντήρας.	B (Umluft) nur bei FUNP 610 X A (Umluft) bei FUNP 611 X, FUHP 615 X-825 X
	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες και ο γκριλ.	—
	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες, η πάνω αντίσταση, το γκριλ και ο ανεμιστήρας.	—
	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες, ο ταχυθερμαντήρας και ο ανεμιστήρας.	—
[20A0] ——	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες, ο ταχυθερμαντήρας, η κάτω αντίσταση και ο ανεμιστήρας.	—
	Θα είναι αναμμένη η πάνω αντίσταση του φούρνου.	—
	Θα είναι αναμμένη η κάτω αντίσταση του φούρνου.	—

EL

	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες, η πάνω αντίσταση και η αντίσταση γκριλ..	—
	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες, η πάνω αντίσταση, η αντίσταση γκριλ και ο ανεμιστήρας..	—
	Ενεργοποιούνται ο θερμοστάτης του φούρνου, οι προειδοποιητικές λυχνίες και η κάτω αντίσταση.	—

4.4 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ:

Η διαθεσιμότητα των λειτουργιών που εξηγούνται πιο κάτω διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο του προϊόντος.

Λειτουργία απόψυξης:

Μπορείτε να ξεκινήσετε τη λειτουργία απόψυξης τοποθετώντας τα παγωμένα τρόφιμα στο φούρνο και γυρίζοντας το κουμπί στην ένδειξη που φαίνεται. Η λειτουργία αυτή δεν μαγειρεύει ή ψήνει το φαγητό, απλά βοηθά να ξεπαγώσει γρήγορα. Τοποθετήστε το φαγητό που θέλετε να αποψυχθεί στη σχάρα στην τρίτη θέση από κάτω (Εικόνα 6). Για να συλλέξετε το νερό από το λιώσιμο του πάγου, τοποθετήστε ένα δίσκο σε χαμηλότερη θέση.

Λειτουργία πάνω - κάτω αντίστασης (στατικό μαγείρεμα) :

Σ' autó to είδος μαγειρέματος, που περιγράφεται σαν παραδοσιακή μέθοδος, η θερμότητα εκπέμπτεται ομοίόμορφα στο φούρνο από την πάνω και κάτω αντίσταση, εξασφαλίζοντας ομοίόμορφο μαγείρεμα στην πάνω και κάτω πλευρά του φαγητού. Ρυθμίστε το κουμπί θερμοστάτη του φούρνου σας στη θερμοκρασία που συνιστάται στον πίνακα μαγειρέματος, ανάλογα με το μαγείρεμα που θα πραγματοποιήσετε. Συνιστάται προθέρμανση του φούρνου για 10 λεπτά. Αφήστε το φαγητό να μαγειρευτεί για τη συνιστώμενη χρονική διάρκεια, τοποθετημένο σε κατάλληλο σκεύος. Η θέση αυτή προτιμάται για κέικ, παντεσπάνι, γλυκά, μακαρονάδα φούρνου, λαζάνια, πίτσα.

Μετά το μαγείρεμα ή ψήσιμο, γυρίστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και το κουμπί του θερμοστάτη στη θέση απενεργοποίησης. Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κρυώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδιά σας μακριά.

EL

Λειτουργία ανεμιστήρα και πάνω - κάτω αντίστασης (στατικό μαγείρεμα με ανεμιστήρα):

Σ' autή τη θέση ο αέρας θερμαίνεται από την πάνω και κάτω αντίσταση και κυκλοφορεί στο φούρνο με τη βοήθεια του ανεμιστήρα.

Ρυθμίστε το κουμπί θερμοστάτη του φούρνου σας στη θερμοκρασία που συνιστάται στον πίνακα μαγειρέματος, ανάλογα με το μαγείρεμα που θα πραγματοποιήσετε. Γυρίστε το κουμπί του φούρνου στο σύμβολο αυτής της λειτουργίας, ρυθμίστε το χρονοδιακόττη στο συνιστώμενο χρόνο μαγειρέματος και προθερμάνετε το φούρνο για περίπου 10 λεπτά. Τοποθετήστε το φαγητό στο φούρνο σε κατάλληλο σκεύος και το μαγείρεμα αρχίζει. Στη θέση αυτή συνήθως επιτυγχάνονται πολύ καλά αποτελέσματα στο φήσιμο γλυκών. Σ' αυτή τη θέση όλα τα μέρη των φαγητών θα μαγειρευτούν ομοιόμορφα.

Ενδείκνυται για μαγείρεμα σε ένα δίσκο.

Μετά το μαγείρεμα ή ψήσιμο, γυρίστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και τη ρύθμιση θερμοκρασίας στη θέση απενεργοποίησης. Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κρυώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδία μακριά.

Λειτουργία γκριλ:

Η λειτουργία αυτή χρησιμεύει για ψητά σχάρας, ψητό κοτόπουλο και ψητό στη σούβλα. Για ψητά σχάρας, τοποθετήσε τα φαγητά στη σχάρα και τη σχάρα στην ψηλότερη θέση. Αρχίστε τη λειτουργία γκριλ αφού τοποθετήσετε το δίσκο φούρνου στην τρίτη θέση. Ο δίσκος που τοποθετείται στην τρίτη θέση θα συλλέγει το λάδι που στάζει από τα φαγητά.

Κατά το ψήσιμο στη σχάρα, η πόρτα του φούρνου πρέπει να διατηρείται κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου να ρυθμίζεται στους 190°C.

Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη του φούρνου να δείχνει αυτήν την τιμή θερμοκρασίας. Μετά από προθέρμανση 5 λεπτών, τοποθετήστε τα φαγητά σας στο φούρνο.

Μετά το μαγείρεμα, απενεργοποιήστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και θερμοστάτη.

Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κρυώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδιά μακριά.

Λειτουργία γκριλ και ανεμιστήρα:

Στη λειτουργία αυτή εξασφαλίζεται πλήρες ψήσιμο με ταυτόχρονη λειτουργία του ανεμιστήρα, του γκριλ και της πάνω αντίστασης.

Για ψητά σχάρας, τοποθετήσε τα φαγητά στη σχάρα και τη σχάρα στην ψηλότερη θέση. Αρχίστε τη λειτουργία γκριλ αφού τοποθετήσετε το δίσκο φούρνου στην τρίτη θέση. Ο δίσκος που τοποθετείται στην τρίτη θέση θα συλλέγει το λάδι που στάζει από τα φαγητά.

Κατά το ψήσιμο στη σχάρα, η πόρτα του φούρνου πρέπει να διατηρείται κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου να ρυθμίζεται στους 190°C.

Λειτουργία ταχυθερμαντήρα με ανεμιστήρα

Η λειτουργία ταχυθερμαντήρα με ανεμιστήρα κατανέμει ομοιόμορφα τη θερμότητα στο φούρνο. Όλα τα φαγητά θα μαγειρευτούν ομοιόμορφα σε όλες τις σχάρες.

Ρυθμίστε το κουμπί του θερμοστάτη στους επιθυμητούς βαθμούς. Γυρίστε το κουμπί λειτουργιών στο σύμβολο Ταχυθερμαντήρα. Αφού ολοκληρωθεί η προθέρμανση των 10 λεπτών. τοποθετήστε τα φαγητά στο φούρνο σε κατάλληλα σκεύη. Η λειτουργία αυτή είναι κατάλληλη για ψήσιμο φαγητών σε πολλούς δίσκους.

Αν πρόκειται να μαγειρέψετε με δύο δίσκους ταυτόχρονα, όταν ρυθμίζετε τη θερμοκρασία μαγειρέματος επιλέξετε τη χαμηλότερη θερμοκρασία από τις δύο που αντιστοιχούν στα φαγητά σας, όπως φαίνεται στον πίνακα. Το μαγείρεμα με δύο δίσκους απαιτεί πρόσθετο χρόνο μαγειρέματος σε σύγκριση με το μαγείρεμα με ένα δίσκο. Συνήθως το μαγείρεμα δεν τελειώνει ταυτόχρονα και στους δύο δίσκους. Γι αυτό, βγάλτε από το φούρνο το δίσκο όπου τελείωσε το μαγείρεμα και συνεχίστε το μαγείρεμα με τον άλλο δίσκο.

Μετά το μαγείρεμα ή ψήσιμο, γυρίστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και το κουμπί του θερμοστάτη στη θέση απενεργοποίησης. Επίσης ακυρώστε το πρόγραμμα του χρονοδιακόττη, αν διατίθεται. Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κρυώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδιά σας μακριά.

Λειτουργία ταχυθερμαντήρα με ανεμιστήρα με κάτω αντίσταση

Η λειτουργία ταχυθερμαντήρα με ανεμιστήρα και κάτω αντίσταση είναι ιδανική για ψήσιμο πίτσας. Ο ταχυθερμαντήρας με ανεμιστήρα διανέρει ομοιόμορφα τη θερμότητα στο φούρνο, ενώ η κάτω αντίσταση εξασφαλίζει το ψήσιμο της ζύμης της πίτσας. Ρυθμίστε το κουμπί επιλογής λειτουργιών του φούρνου στο σύμβολο αυτής της λειτουργίας. Μετά από προθέρμανση 10 λεπτών, τοποθετήστε τα φαγητά σας στο φούρνο.

Μετά το μαγείρεμα, γυρίστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και το κουμπί του θερμοστάτη στη θέση απενεργοποίησης και ακυρώστε το πρόγραμμα του χρονοδιακόπτη. Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κρυώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδιά σας μακριά.

Η λειτουργία ταχυθερμαντήρα με ανεμιστήρα και κάτω αντίσταση είναι ιδανική για φήσιμο πίτσας. Ο ταχυθερμαντήρας με ανεμιστήρα διανέμει ομοιόμορφα τη θερμότητα στο φούρνο, ενώ η κάτω αντίσταση εξασφαλίζει το ψήσιμο της ζύμης της πίτσας.

Λειτουργία κάτω αντίστασης

Με αυτόν τον τρόπο μαγειρέματος, η θερμότητα προέρχεται από την κάτω αντίσταση. Η λειτουργία κάτω αντίστασης είναι κατάλληλη για θέρμανση του φαγητού αντί για μαγείρεμα.

Λειτουργία πάνω αντίστασης

Με αυτόν τον τρόπο μαγειρέματος, η θερμότητα που εκπέμπεται από την πάνω αντίσταση μαγειρεύει το πάνω μέρος του φαγητού. Η λειτουργία πάνω αντίστασης είναι κατάλληλη για ξεροψήσιμο της πάνω πλευράς ήδη μαγειρεμένου φαγητού και για θέρμανση του φαγητού.

EL

ΚΑΤΩ-ΠΑΝΩ και ανεμιστήρα

Στη λειτουργία αυτή εξασφαλίζεται του γκριλ και της πάνω αντίστασης. Η λειτουργία αυτή χρησιμεύει για ψητά σχάρας, ψητό κοτόπουλο και ψητό στη σουβλα. Για ψητά σχάρας, τοποθετήσε τα φαγητά στη σχάρα και τη σχάρα στην ψηλότερη θέση. Μπορείτε να ξεκινήσετε τη λειτουργία γκριλ αφού τοποθετήσετε το δίσκο φούρνου στην 3η θέση.

1. Ο δίσκος που τοποθετήθηκε στην 3η θέση θα συλλέγει το λάδι που στάζει από τα φαγητά. Κατά το ψήσιμο στη σχάρα, η πόρτα του φούρνου πρέπει να διατηρείται κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου να ρυθμίζεται στους 190°C.

Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη φούρνου σ' αυτή την τιμή θερμοκρασίας. Μετά από προθέρμανση 5 λεπτών, τοποθετήστε τα φαγητά σας στο φούρνο. Μετά το μαγείρεμα, γυρίστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και το κουμπί του θερμοστάτη στη θέση απενεργοποίησης και ακυρώστε το πρόγραμμα του χρονοδιακόττη. Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κριώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδιά σας μακριά

Λειτουργία διπλού γκριλ και ανεμιστήρα

Στη λειτουργία αυτή εξασφαλίζεται πλήρες ψήσιμο με ταυτόχρονη λειτουργία του ανεμιστήρα, του γκριλ και της πάνω αντίστασης. Επίσης χρησιμοποιείται για γρηγορότερο ψήσιμο σχάρας και ψήσιμο σε μεγαλύτερη επιφάνεια, για ψητό κοτόπουλο και ψητό στη σούβλα.

Για ψητά σχάρας, τοποθετήσε τα φαγητά στη σχάρα και τη σχάρα στην ψηλότερη θέση. Μπορείτε να ξεκινήσετε τη λειτουργία γκριλ αφού τοποθετήσετε το δίακο φούρνου στην 3η θέση. 3. Ο δίσκος που τοποθετήθηκε στην 3η θέση θα συλλέγει το λάδι που στάζει από τα φαγητά. Κατά το ψήσιμο στη σχάρα, η πόρτα του φούρνου πρέπει να διατηρείται κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου να ρυθμίζεται στους 190°C.

Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη φούρνου σ' αυτή την τιμή θερμοκρασίας. Μετά από προθέρμανση 5 λεπτών, τοποθετήστε τα φαγητά σας στο φούρνο. Μετά το μαγείρεμα, γυρίστε το κουμπί ελέγχου λειτουργίας φούρνου και το κουμπί του θερμοστάτη στη θέση απενεργοποίησης και ακυρώστε το πρόγραμμα του χρονοδιακόπτη. Αφαιρέστε το μαγειρεμένο ή ψημένο φαγητό από το φούρνο τοποθετώντας το σε ασφαλές μέρος και διασφαλίστε ότι ο φούρνος θα κρυώσει τελείως αφήνοντας την πόρτα του ανοιχτή. Επειδή ο φούρνος θα βρίσκεται σε υψηλή θερμοκρασία, μείνετε μακριά από το φούρνο και επίσης κρατάτε και τα παιδιά σας μακριά.

Λειτουργία κάτω αντίστασης και ανεμιστήρα

Με αυτόν τον τρόπο μαγειρέματος, η θερμότητα κατανέμεται από την κάτω αντίσταση και τον ανεμιστήρα. Η λειτουργία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να θερμάνει το φαγητό ομοιόμορφα σε σύντομο χρόνο.

ФАГНТА	TAXYΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ			ΠΑΝΩ-ΚΑΤΩ			ΚΑΤΩ-ΠΑΝΩ ΜΕ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ			ΓΚΡΙΛ
	Θέσηθερμοστάτη(°C)	Θέση στοφούρνο	Χρόνοςμαγειρέματος(λεπτά)	Θέσηθερμοστάτη(°C)	Θέση στοφούρνο	Χρόνοςμαγειρέματος(λεπτά)	Θέσηθερμοστάτη(°C)	Θέση στοφούρνο	Χρόνος μαγειρέματος(λεπτά)	Θέσηθερμοστάτη(°C)	Θέση στοφούρνο	Χρόνοςμαγειρέματος(λεπτά)
Γλυκόταψιού	170 - 190	2 - 3 - 4	35 - 45	170 - 190	2 - 3	35 - 45	170 - 190	2 - 3	25 - 35
Κέικ	150 - 170	2 - 3 - 4	30 - 40	170 - 190	2 - 3	30 - 40	150 - 170	2 - 3 - 4	25 - 35
Μπιακάτα	150 - 170	2 - 3 - 4	25 - 35	170 - 190	2 - 3	30 - 40	150 - 170	2 - 3 - 4	25 - 35
Μπιφτέκια										200	5	10 - 15
Φαγητόταψιού	175 - 200	3	40 - 50	175 - 200	3	40 - 50	175 - 200	3	40 - 50
Κοτόπουλο				200	2 - 3	45 - 60	200	2 - 3	45 - 60	200	★	50 - 60
Χοιρινήμπριζόλα										200	4 - 5	15 - 25
Μοσχαρίσιαμπριζόλα										200	5	15 - 25
Κέικ σεδύο δίσκους	160 - 180	2 - 5	30 - 40
Γλυκό ταψιούσε δύο δίσκους	170 - 190	2 - 5	35 - 45
* Μαγείρεμα με σούβλα για κοτόπουλο...

EL

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ:

L

Χειροκίνητη λειτουργία

Λειτουργία μέσω ρύθμισης χρόνου

Περιστρέψτε το κουμπί χρονοδιακόπτη δεξιόστροφα σε ορισμένο χρόνο μεταξύ 0 και 100 λεπτών, όπως φαίνεται στην εικόνα. Ο φούρνος θα σβήσει όταν περάσει το ορισμένο χρονικό διάστημα και ο χρονοδιακόπτης θα δώσει μια ηχητική ειδοποίηση μια φορά.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ:

A 88°·88° - MODE +

Ρύθμιση ώρας:

Πριν αρχίσετε τη χρήση του φούρνου, πρέπει να ρυθμίσετε την ώρα. Αφού ο φούρνος συνδεθεί στο ρεύμα, θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν στην οθόνη το σύμβολο (Α) και τα τρία "0". Πιέστε τα πλήκτρα (+) και (-) ταυτόχρονα. Στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο . Επίσης θα αρχίσει να αναβοσβήνει η τελεία στο μέσον της οθόνης. Με τα πλήκτρα (+) και (-) ρυθμίστε την τρέχουσα ώρα ενώ αναβοσβήνει η τελεία. Μετά τη ρύθμιση η τελεία θα πρέπει να είναι μόνιμα αναμμένη.

Αφού ο φούρνος συνδεθεί στο ρεύμα, όταν αναβοσβήνουν στην οθόνη το σύμβολο (Α) και τα τρία “0”, ο φούρνος δεν μπορεί να λειτουργήσει με χρήση των κουμπιών. Όταν πιεστούν ταιτόχρονα τα πλήκτρα (+) και (-) για τη ρύθμιση ώρας, στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο . Όταν εμφανιστεί αυτό το σύμβολο, μπορείτε να χειριστείτε το φούρνο χειροκίνητα.

Αν ο ρυθμισμένος χρόνος του φούρνου μηδενιστεί λόγω διακοπής ρεύματος, η διαδικασία ρύθμισης πρέπει να επαναληφθεί.

Ρύθμιση χρόνου ηχητικού σήματος ειδοποίησης:

A 88:88 - MODE + -

Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιείται για τη λήψη ηχητικής ειδοποίησης στο τέλος της ρυθμισμένης χρονικής περιόδου.

Πιέστε το πλήκτρο MODE στο μέσο. Στην οθόνη θα αναβοσβήνει το σύμβολο

. Επίσης θα εμφανιστούν τρία "0". Ρυθμίστε την επιθυμητή χρονική περίοδο για την ειδοποίηση με τα πλήκτρα (+) και (-) ενώ αναβοσβήνει το σύμβολο . Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, το σύμβολο θα είναι μόνιμα αναμμένο.

Όταν το σύμβολο αρχίσει να είναι μόνιμα αναμμένο, έχει ολοκληρωθεί η ρύθμιση του χρόνου ηχητικής ειδοποίησης.

EL

Ο χρόνος ηχητικής ειδοποίησης μπορεί να ρυθμιστεί στην περιοχή από 0 ως 23.59.

Όταν λήξει ο χρόνος, ο χρονοδιακόπτης εκπέμπει ηχητική ειδοποίηση και στην οθόνη αρχίζει να αναβοσβήνει το σύμβολο . Πιέζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο θα σταματήσει η ηχητική ειδοποίηση και το σύμβολο θα πάψει να εμφανίζεται στην οθόνη.

Η ρύθμιση χρόνου ηχητικής ειδοποίησης είναι μόνο για λόγους ειδοποίησης. Ο φούρνος δεν θα ενεργοποιηθεί με τη λειτουργία αυτή.

Ημιαυτόματος προγραμματισμός βάσει του χρόνου μαγειρέματος:

du r - MODE +

Εικόνα 14

Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιείται για μαγείρεμα επιθυμητής διάρκειας. Τοποθετήστε στο φούρνο τα φαγητά που θα μαγειρευτούν. Ο φούρνος ρυθμίζεται στην επιθυμητή λειτουργία μαγειρέματος. Ο θερμοστάτης φούρνου ρυθμίζεται στους επιθυμητούς βαθμούς ανάλογα με το φαγητό που θα μαγειρευτεί.

Πατήσε συνεχόμενα το πλήκτρο MODE ώσπου να εμφανιστεί "stop" (διακοπή) στην οθόνη του χρονοδιακόπτη. Όταν δείτε την ένδείξη "stop" στην οθόνη του χρονοδιακόπτη, θα αρχίσει να αναβοσβήνει το σύμβολο (Α). Όταν ο χρονοδιακόπτης είναι σ' αυτή τη θέση ρυθμίστε με τα πλήκτρα (+) και (-) τον κατάλληλο χρόνο για το φαγητό που θέλετε να μαγειρέψετε. Όταν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ρύθμισης, θα εμφανιστεί στην οθόνη η τρέχουσα ώρα και τα σύμβολα (Α) και θα αρχίσουν να είναι μόνιμα αναμμένα στην οθόνη. Όταν γίνει αυτό θα αρχίσει και η λειτουργία του φούρνου.

Μπορεί να ρυθμιστεί χρόνος μαγειρέματος μεταξύ 0 και 10 ωρών.

Όταν λήξει το καθορισμένο χρονικό διάστημα, ο χρονοδιακόπτης θα σταματήσει τη λειτουργία του φούρνου και θα εκπέψωει ηχητική είδοποίηση. Επίσης στην οδόνη θα αρχίσει να αναβοσβήνει το συμβολο (Α). Αφού γυρίσετε το κουμπί φούρνου και το κουμπί θερμοστάτη στη θέση ο, η ηχητική είδοποίηση θα σταματήσει πιέζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο του χρονοδιακόπτη. Επίσης ο χρονοδιακόπτης θα επιστρέψει στη λειτουργία χειροκίνητης χρήσης.

En d - MODE +

Εικόνα 15

Ημιαυτόματος προγραμματισμός βάσει χρόνου τέλους μαγειρέματος:

Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για μαγείρεμα σύμφωνα με τον επιθυμητό χρόνο τέλους μαγειρέματος. Τοποθετήστε το φαγητό στο φούρνο. Ο φούρνος ρυθμίζεται στον επιθυμητό τρόπο μαγειρέματος. Ο θερμοστάτης φούρνου ρυθμίζεται στους επιθυμητούς βαθμούς ανάλογα με το φαγητό που θα μαγειρευτεί. Πατήστε συνεχόμενα το πλήκτρο MODE έως ότου εμφανιστεί "end" (τέλος) στην οθόνη του χρονοδιακόπτη. Όταν δείτε την ένδειξη "end" στην οθόνη του χρονοδιακόπτη, θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν το σύμβολο (Α) και η τρέχουσα ώρα.

Ενώ ο χρονοδιακόπτης είναι σ' αυτή τη θέση, με τα πλήκτρα (+) και (-) ρυθμίστε το χρόνο τέλους μαγειρέματος που αντιστοιχεί στο φαγητό που θέλετε να μαγειρέψετε. Όταν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ρύθμισης, θα εμφανιστεί στην οθόνη η τρέχουσα ώρα και τα σύμβολα (Α) και θα αρχίσουν να είναι μόνιμα αναμμένα στην οθόνη. Όταν γίνει αυτό θα αρχίσει και η λειτουργία του φούρνου.

Μπορείτε να ορίσετε μία ώρα τέλους έως 10 ώρες μετά την τρέχουσα ώρα.

Όταν λήξει το καθορισμένο χρονικό διάστημα, ο χρονοδιακόπτης θα σταματήσει τη λειτουργία του φούρνου και θα εκπέψει ηχητική είδοποίηση. Επίσης στην οθόνη θα αρχίσει να αναβοσβήνει το σύμβολο (Α). Αφού γυρίσετε το κουμπί φούρνου και το κουμπί θερμοστάτη στη θέση 0, η ηχητική είδοποίηση θα σταματήσει πίζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο του χρονοδιακόπτη. Επίσης ο χρονοδιακόπτης θα επιστρέψει στη λειτουργία χειροκίνητης χρήσης.

EL

Πλήρως αυτόματος προγραμματισμός:

Πρώτα, πατήστε συνεχόμενα το πλήκτρο MODE έως ότου εμφανιστεί "stop" (διακοπή) στην οθόνη του χρονοδιακόπτη. Όταν δείτε την ένδειξη "stop" στην οθόνη του χρονοδιακόπτη, θα αρχίσει να αναβοσβήνει το σύμβολο (Α). Όταν ο χρονοδιακόπτης είναι σ' αυτή τη θέση ρυθμίστε με τα πλήκτρα (+) και (-) τον κατάλληλο χρόνο για το φαγητό που θέλετε να μαγειρέψετε. Όταν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ρύθμισης, στην οθόνη θα εμφανιστεί η τρέχουσα ώρα και θα είναι μόνιμα αναμμένα στην οθόνη τα σύμβολα (Α) και (Εικόνα 14).

Μπορεί να ρυθμιστεί διάρκεια μαγειρέματος μεταξύ 0 και 10 ωρών.

Στη συνέχεια, πατήστε συνεχόμενα το πλήκτρο MODE έως ότου εμφανιστεί η ένδείξη "end" (τέλος) στην οθόνη του χρονοδιακόπτη. Όταν δείτε "end" στην οθόνη του χρονοδιακόπτη, θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν το σύμβολο (Α) και η τρέχουσα ώρα, με την προσθήκη της ορισμένης περιόδου μαγειρέματος. Ενώ ο χρονοδιακόπτης είναι σ' αυτή τη θέση, με τα πλήκτρα (+) και (-) ρυθμίστε τον κατάλληλο χρόνο τέλους για το φαγητό. Όταν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία ρύθμισης, στην οθόνη θα εμφανιστεί η τρέχουσα ώρα και το σύμβολο (Α) θα αρχίσει να είναι μόνιμα αναμμένο στην οθόνη (Εικόνα 15).

Μπορείτε να ρυθμίσετε χρόνο έως 23.59 ώρες μετά το χρόνο που υπολογίζεται προσθέτοντας τη διάρκεια μαγειρέματος στην τρέχουσα ώρα.

Η λειτουργία του φούρνου θα αρχίσει την ώρα που υπολογίζεται αφαιρώντας τη διάρκεια μαγειρέματος από τον χρόνο τέλους που ορίστηκε και θα σταματήσει στον καθορισμένο χρόνο τέλους. Ο χρονοδιακόπτης θα εκπέμψει ηχητική ειδοποίηση και το σύμβολο (Α) θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Αφού γυρίσετε το κουμπί φούρνου και το κουμπί θερμοστάτη στη θέση 0, η ηχητική ειδοποίηση θα σταματήσει πιέζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο του χρονοδιακόπτη. Επίσης ο χρονοδιακόπτης θα επιστρέψει στη λειτουργία χειροκίνητης χρήσης.

ΜΕΡΟΣ 5: ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

EL

5.1 ГЕНИКА

Πριν αρχίσετε τον καθαρισμό του φούρνου σας, βεβαιθείτε ότι όλα τα κουμπιά ελέγχου είναι στη θέση απενεργοποίησης και η ότι η συσκευή έχει κρυώσει. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα. Μη χρησιμοποίησετε υλικά καθαρισμού με σωματίδια τα οποία μπορούν να χαράξουν τα εμαγιέ και βαμμένα μέρη του φούρνου σας.

Χρησιμοποιείτε καθαριστικά σε μορφή κρέμας ή υγρού, που δεν περιέχουν σωματίδια. Επειδή μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στις επιφάνειες της συσκευής, μη χρησιμοποιείτε καυστικές κρέμες, σκόνες καθαρισμού που χαράζουν, χοντρό σύρμα καθαρισμού ή σκληρά εργαλεία. Σε περίπτωση που στο φούρνο σας καούν τυχόν υγρά που χύθηκαν, θα προκληθεί ζημιά στην εμαγιέ επιφάνεια. Καθαριζέτε αμέσως υγρά που χύνονται κατά το μαγείρεμα. Μη χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού με ατμό για τον καθαρισμό του φούρνου.

5.2 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ

Φροντίστε απαραίτητα να αποσυνδέσετε το φούρνο από το ρεύμα πριν αρχίσετε τον καθαρισμό του. Τα αποτελέσματα του καθαρισμού θα είναι καλύτερα αν καθαρίσετε το εσωτερικό του φούρνου όταν ο φούρνος είναι ελαφρά ζεστός. Μετά από κάθε χρήση, σκουπίστε το φούρνο σας με μαλακό πανί που έχει υγρανθεί με σαπουνόνερο. Κατόπιν σκουπίστε τον πάλι, αυτή τη φορά με ένα υγρό πανί και τέλος σκουπίστε τον για να στεγνώσει. Από καιρό σε καιρό ίσως χρειαστεί πλήρης καθαρισμός με χρήση υγρού καθαριστικού. Μην καθαρίζετε με ξηρά καθαριστικά και σκόνες. Για προϊόντα με καταλυτικά εμαγιέ πλαίσια δεν απαιτείται καθαρισμός για τα πίσω και τα πλευρικά τοιχώματα του εσωτερικού πλαισίου. Ωστόσο, συνιστάται να τα αντικαθιστάτε μετά από ορισμένη χρονική περίοδο, ανάλογα με τη χρήση τους.

5.3 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΥΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗΣ ΠΛΑΚΑΣ ΕΣΤΙΩΝ

Πριν αρχίσετε τον καθαρισμό αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα.

Περιμένετε να κρυώσει εντελώς η υαλοκεραμική επιφάνεια πριν αρχίσετε τον καθαρισμό.

Βεβαιωθείτε ότι τα καθαριστικά που θα χρησιμοποιήσετε δεν περιέχουν σωματίδια που μπορεί να χαράξουν το γυαλί. Χρησιμοποιείτε καθαριστικά σε μορφή κρέμας ή υγρού. Θα πρέπει να καθαρίσετε την αλοκεραμική επιφάνεια με πανί βρεγμένο με νερό και στη συνέχεια να τη στεγνώσετε με μαλακό πανί έως ότου απομακρυνθεί κάθε κατάλοπο καθαριστικού.

Για τον καθαρισμό χυμένων φαγητών και καταλοίπων μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σπάτουλα καθαρισμού, αν παρέχεται μαζί με το προϊόν που προμηθευτήκατε.

Τα φαγητά με ζάχαρη πρέπει να σκουπίζονται αμέσως μόλις χυθούν, χωρίς να περιμένετε να κρυώσει η υαλοκεραμική επιφάνεια.

EL

Το τρίψιμο με σύρμα καθαρισμού μπορεί να προξενήσει ζημιά στην υαλοκεραμική επιφάνεια. Η σκόνη που συσσωρεύεται στην επιφάνεια θα πρέπει να καθαρίζεται με υγρό πανί.

Τυχόν αλλayές σε χρώμα που μπορεί να προκύψουν στην υαλοκεραμική επιφάνεια δεν επηρεάζουν τη λειτουργικότητα ἡ την ανθεκτικότητα του υαλοκεραμικού υλικού. Ο λόγος για τις αλλοίωσεις χρώματος δεν είναι η αλλayή του υλικού, αλλά ίως το ὁτι δεν καθαρίζονται καμένα κατάλοιπα από την επιφάνεια ἡ φθορές της επιφάνειας από χρησιμοποιούμενα σκεύη ἡ χρήση ακατάλληλων καθαριστικών. Θα πρέπει πάντα να χρησιμοποιείται η σπάτουλα καθαρισμού πριν τα χημικά καθαριστικά. Με τη σπάτουλa αυτή μπορείte να καθαρίσετε και τους μικρότερους λεκέδες από την υαλοκεραμική επιφάνεια. Οι ακαθαραίες που απομakρύνονται δύσκολa, όπως το λειωμένο πλαστικό, παχύρρευστa λάδia και υλικά με ζάχαρη, μπορούν να αφαιρθούν εύκολa με τη σπάτουλa. Η σπάτουλa, επείδη περιλαμβάνει λεπίδa ξυραφιού, είναι επικίνδυνη και πρέπει να την φυλάσσετε μακρία από τa παιδία. Κατά τον καθαρισμό με τη σπάτουλa, προσέξτε ιδιαίτερa να μην ξύσετε τη συγκολλητικά από σιλικόνη στις πλευρές του γυαλιού.

5.4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Αντικατάσταση της λάμπας του φούρνου

Συνιστάται να αφήσετε αυτήν την εργασία για το εξουσιοδοτημένο συνεργείο. Πριν προχωρήσετε, αποσυνδέστε το φούρνο από το ρεύμα και βεβαιωθείτε ότι έχει κρυώσει. Αφού αφαιρέσετε το κάλυμμα της λάμπας, αφαιρέσετε τη λάμπα. Τοποθετήστε στη θέση της λάμπας που έχετε αφαιρέσει τη νέα λάμπα, που θα πρέπει να έχει χαρακτηριστικά αντοχής ως τους 300°C. Ανταλλακτική λάμπα μπορείτε να προμηθευτείτε στα εξουσιοδοτημένα καταστήματα. Κατόπιν τοποθετήστε πάλι το προστατευτικό γυαλί της λάμπας. Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας ο φούρνος θα είναι έτοιμος για χρήση.

TEIL 6: SERVICE UND TRANSPORT

EL

6.1 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΣΤΟ ΣΕΡΒΙΣ

Αν δεν λειτουργεί ο φούρνος:

'Ισως ο φούρνος έχει αποσυνδεθεί από το ρεύμα ή υπάρχει διακοπή ρεύματος. Αν ο φούρνος δεν θερμαίνει:

'Isows δεν έχει ρυθμιστεί η θερμοκρασία με το κουμπί ρύθμισης θερμοκρασίας φούρνου. Αν δεν ανάβει το φως του φούρνου:

Ελέγξτε αν η συσκευή τροφοδοτείται με ρεύμα. Ελέγξτε μήπως έχει καεί η λάμπα.

Μαγείρεμα (Αν το μαγείρεμα δεν είναι ομοιόμορφο στην πάνω και στην κάτω πλευρά):

Ελέγξτε τις θέσεις των ραφιών, το χρόνο μαγειρέματος και τις τιμές θερμοκρασίας σύμφωνα με το εγχειρίδιο.

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ

Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε την αιτία της δυσλειτουργίας, απενεργοποιήστε τη συσκευή (μην την υποβάλετε σε κακομεταχείριση) και απευθυνθείτε στην Υπηρεσία Εξυπηρέτησης.

ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Που μπορώ να τον βρω;

Είναι σημαντικό να αναφέρετε στην Υπηρεσία Εξυπηρέτησης τον κωδικό του προϊόντος σας και τον αριθμό σειράς του (16ψήφιος κωδικός ο οποίος αρχίζει με τον αριθμό 3). Μπορείτε να τον βρείτε στο πιστοποιητικό εγγύησης ή στην πινακίδα στοιχείων που βρίσκεται στην ίδια τη συσκευή.

Αυτό θα βοηθήσει να αποφευχθούν περιττές μετακινήσεις των τεχνικών και επομένως (πράγμα που είναι πιο σημαντικό) να γίνει εξοικονόμηση των αντίστοιχων δαπανών.

6.2 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ

Αν χρειάζεται μεταφορά:

Φυλάξτε την αρχική συσκευασία του προϊόντος και αν χρειαστεί μεταφορά, μεταφέρετέ το σ' αυτήν. Ακολουθήστε τις επισημάνσεις μεταφοράς πάνω στη συσκευασία.

Αν δεν διατίθεται η αρχική συσκευασία:

Πάρτε μέτρα προστασίας από πιθανά χτυπήματα των εξωτερικών επιφανειών (γυάλινων και βαμμένων) του φούρνου και της πλάκας εστιών.

Το σύμβολο στο προϊόν ή τη συσκευασία του δείχνει ότι το προϊόν αυτό δεν επιτρέπεται να απορριφθεί με τα οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα θα πρέπει να παραδοθεί σε αρμόδια θέση συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών για ανακύκλωση. Εξασφαλίζοντας σωστή απόρριψη του προϊόντος, συμβάλλετε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, που αλλιώς θα μπορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη απόρριψη ως αποβλήτου αυτού του προϊόντος. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με το αρμόδιο γραφείο του δήμου σας, με την τοπική υπηρεσία συλλογής οικιακών απορριμμάτων ή με το κατάστημα όπου προμηθευτήκατε το προϊόν.

CANDY

PVU 640 C

PVU 640 X

PVU 647 X

PVU 647 N

FUNP 610 X

FUNP 611 X

FUHP 615 X

FUHP 825 X

FUS 100-40 W

FUS 100-40 X

MANUAL DE USUARIO DE HORNO Y HORNALLAS INTEGRADAS

ES