NATTBAD 205.927.32 - ηχείο IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηχείο Bluetooth
Μάρκα	IKEA
Μοντέλο	NATTBAD 205.927.32
Τύπος	E2405
Τροφοδοσία	100-240 VAC, 50-60 Hz
Κατανάλωση λειτουργίας	12,6 W
Κατανάλωση σε αναμονή	0,3 W
Κατανάλωση εκτός λειτουργίας	0,1 W
Έκδοση Bluetooth	5.3
Ασύρματη εμβέλεια	10 m (ελεύθερο πεδίο)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	123 x 92 x 179 mm
Θερμοκρασία λειτουργίας	0°C έως 40°C
Υγρασία λειτουργίας	0 έως 95 % RH
Ενδεικτικές λυχνίες LED	Λευκό (αναμμένο/σύζευξη), κόκκινο (επαναφορά)
Κύριες λειτουργίες	Αναπαραγωγή/παύση, εναλλαγή κομματιού, Spotify Tap, λειτουργία πολλαπλών ηχείων, έλεγχος έντασης
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα υγρό πανί, μην βυθίζετε
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε θερμότητα, αφήστε κενό 5 mm για αερισμό, μην τοποθετείτε αντικείμενα που περιέχουν υγρά
Επαναφορά	Κρατήστε πατημένο το κουμπί συστήματος για 8 δευτερόλεπτα μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει η κόκκινη λυχνία
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Η συσκευή δεν επισκευάζεται από τον χρήστη, δεν υπάρχει προσβάσιμο ανταλλακτικό
Συμβατότητα Apple	Πιστοποιημένο "Made for Apple"

Συχνές ερωτήσεις - NATTBAD 205.927.32 IKEA

Πώς ανάβω το ηχείο NATTBAD;

Πατήστε στιγμιαία το κουμπί συστήματος (4) για να ανάψετε το ηχείο. Η ενδεικτική λυχνία LED θα αναβοσβήνει λευκό κατά την αναζήτηση συσκευής.

Πώς ζευγαρώνω το ηχείο με ένα τηλέφωνο μέσω Bluetooth;

Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι αναμμένο (λευκό αναβοσβήνει). Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και επιλέξτε NATTBAD από τη λίστα συσκευών. Ακούγεται ένας ήχος επιβεβαίωσης και η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές.

Πώς ρυθμίζω την ένταση;

Γυρίστε το κουμπί έντασης (2) προς τα αριστερά για μείωση και προς τα δεξιά για αύξηση. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση από τη συνδεδεμένη συσκευή σας.

Πώς μεταβαίνω στο επόμενο ή προηγούμενο τραγούδι;

Πατήστε γρήγορα δύο φορές το κουμπί έντασης (2) για επόμενο τραγούδι, τρεις φορές για προηγούμενο. Μία πίεση κάνει αναπαραγωγή/παύση.

Πώς χρησιμοποιώ το Spotify Tap;

Κατεβάστε την εφαρμογή Spotify στο τηλέφωνό σας και συνδεθείτε. Ζευγαρώστε το ηχείο μέσω Bluetooth, ανοίξτε την εφαρμογή και πατήστε το κουμπί Spotify Tap (3) για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. Κάθε επόμενο πάτημα αλλάζει το προτεινόμενο τραγούδι.

Πώς συνδέω πολλά ηχεία NATTBAD μεταξύ τους;

Συνδέστε τη συσκευή σας σε ένα από τα ηχεία μέσω Bluetooth. Στο άλλο ηχείο, κρατήστε πατημένο το κουμπί έντασης (2) μέχρι να αναβοσβήσει η λυχνία δύο φορές και να ακουστεί ένας ήχος επιβεβαίωσης. Επαναλάβετε για κάθε επιπλέον ηχείο.

Πώς επαναφέρω το ηχείο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Εάν το ηχείο δεν λειτουργεί σωστά, κρατήστε πατημένο το κουμπί συστήματος (4) για 8 δευτερόλεπτα μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει κόκκινο η λυχνία LED. Στη συνέχεια, ζευγαρώστε ξανά τη συσκευή σας.

Τι κάνω αν το ηχείο δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Εάν το πρόβλημα παραμένει, δοκιμάστε μια επαναφορά κρατώντας πατημένο το κουμπί συστήματος για 8 δευτερόλεπτα.

Πώς καθαρίζω το ηχείο;

Αποσυνδέστε το ηχείο πριν τον καθαρισμό. Σκουπίστε την επιφάνεια με ένα υγρό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ το ηχείο στο νερό και στεγνώστε το με ένα μαλακό πανί πριν το ξανασυνδέσετε.

Ποιες είναι οι σημαντικές οδηγίες ασφαλείας;

Μην τοποθετείτε το ηχείο σε κλειστό χώρο· αφήστε κενό 5 mm γύρω για αερισμό. Αποφύγετε πηγές θερμότητας, υγρά και άμεσο ηλιακό φως. Χρησιμοποιείτε μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ NATTBAD 205.927.32 IKEA

Svenska 33 Ελληνικά 75

1. 'Evδειξη LED.
2. Κουμπί ήχου.
3. Kouμπί Spotify Tap™
4. Κουμπί συστήματος
5. Είσοδος ρεύματος AC

'Evδειξη LED (1)

Αναβοσβήνει λευκό φως: To Bluetooth αναζητά μία συσκευή (κατάσταση αντιστοίχισης).

Σταθερό λευκό: το ηχείο είναι ενεργοποιημένο και έτοιμο για χρήση. Αναβοσβήνει κόκκινο: Επαναφορά σε εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Αποθηκεύστε τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

Εκινώντας

1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην είσοδο AC POWER (5) και την άλλη άκρη στην πρίζα στον τοίχο.
2. Πιέστε σύντομα το κουμπί του συστήματος (4) για να ενεργοποιήσετε το ηχείο. Η ένδειξη LED αναβοσβήνει με λευκό φως ενώ το ηχείο βρίσκεται σε κατάσταση σύζευξης. Αν η κατάσταση σύζευξης δεν αρχίσει αυτόματα, πιέστε και κρατήστε το κουμπί (4).

1. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στη συσκευή σας και συνδέστε το με το NATTBAD. Μόλις συνδέστε το τηλέφωνο με το ηχείο, ένας ήχος επιβεβαίωσης θα ακουστεί και η ένδειξη LED θα αναβοσβήσει δύο φορές.

Ρύθμιση έντασης ήχου

Γυρίστε το κουμπί του ήχου (2) προς τα αριστερά για να μειώσετε ή γυρίστε προς τα δεξιά για να αυξήσετε την ένταση του ήχου. Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τον ήχο μέσω της συνδεδεμένης συσκευής.

Αλλάζοντας μουσικό κομμάτι

Πιέστε για λίγο το κουμπί ήχου (2) για να σταματήσετε/αναπαράγετε το μουσικό κομμάτι. Πιέστε δύο φορές για να παίξετε το επόμενο κομμάτι. Πιέστε τρεις φορές για να παίξετε το προηγούμενο κομμάτι.

Spotify Tap™

To Spotify Tap™ σας επιτρέπει να συνεχίσετε να ακούτε μουσική και να αλλάζετε τη μουσική απευθείας από το ηχείο Bluetooth με το πάτημα ενός κουμπιού (3).

Εκινώντας (Spotify Tap™)

1. Ξεκινήστε κατεβάζοντας την εφαρμογή Spotify από το App Store (για συσκευές iOS), ή το Google Play Store (για συσκευές Android).

2. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας έχει συζευχθεί μέσω Bluetooth με το ηχείο NATTBAD.

3. Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή Spotify είναι ανοιχτή. Αυτό θα χρειαστεί να γίνει μόνο την πρώτη φορά που θα το χρησιμοποιήσετε.
4. Πιέστε το Κουμπί Spotify Tap™ (3) για να ξεκινήσει η μουσική.
   Στο εξής, όποτε πιέζετε γρήγορα το κουμπί Spotify Tap™ (3) η μουσική θα ξεκινάει κάθε φορά που η συσκευή έχει συζευχθεί και βρίσκεται εντός εμβέλειας.

Αλλάζοντας μουσική (SpotifyTap™)

Ενώ παίζει η μουσική, πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης (3) ξανά για να αλλάξετε όποια μουσική παίζει.

Συνδέοντας ταυτόχρονα περισσότερα ηχεία (κατάσταση multi-speaker)

Αυτό το ηχείο έχει πρόγραμμα multi-speaker που σημαίνει ότι μπορεί να συνδεθεί με όλα τα άλλα ηχεία που έχουν το ίδιο πρόγραμμα, ώστε να μπορείτε να απολαμβάνετε την ίδια μουσική από διάφορα ηχεία.

1. Συνδέστε τη συσκευή σας με ένα από τα ηχεία μέσω Bluetooth.
2. Πιέστε και κρατήστε το κουμπί Ήχου (2) στο άλλο ηχείο που θέλετε να συνδέσετε. Η ένδειξη LED (1) θα ανάψει δύο φορές με λευκό φως και μία ηχητική ειδοποίηση θα ακουστεί από τα ηχεία. Επαναλάβετε το παραπάνω βήμα για κάθε νέο ηχείο θέλετε να προσθέσετε στο multi-speaker πρόγραμμά σας.

Αποσυνδέοντας τα ηχεία από το multi-speaker

Πιέστε και κρατήστε το κουμπί συστήματος (4) για περισσότερο από 1.5 δευτερόλεπτα στο ηχείο που θέλετε να αποσυνδέσετε προκειμένου να ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα σύζευξης στο ηχείο.

Διακοπή σύζευξης συσκευών Bluetooth

Αν θέλετε να συνδέσετε μια άλλη συσκευή στο ηχείο σας, απλώς απενεργοποιήστε το Bluetooth στη συσκευή που είχατε συνδέσει. Το ηχείο θα μπει σε κατάσταση σύζευξης αυτόματα. Αν όχι, πιέστε και κρατήστε το κουμπί συστήματος (4) για να εισέλθει σε κατάσταση σύζευξης.

Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

Αν το ηχείο σας δεν λειτουργεί σωστά, δοκιμάστε να το επαναφέρετε στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Πιέστε και κρατήστε το κουμπί συστήματος (4) για 8 δευτερόλεπτα μέχρι η φωτεινή ένδειξη LED σταματήσει να αναβοσβήνει κόκκινη. Τώρα θα χρειαστεί να συνδέσετε εκ νέου τη συσκευή σας.

Ασφάλεια και σημαντική σημείωση

Προειδοποίηση:

• Κίνδυνος υπερθέρμανσης! Μην τοποθετείτε το προϊόν σε περιορισμένο χώρο. Πάντα να αφήνετε ένα χώρο τουλάχιστον 5 mm γύρω από το προϊόν για εξαερισμό. Βεβαιωθείτε ότι οι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν ποτέ τις υποδοχές εξαερισμού του προϊόντος.
• Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν ή τις μπαταρίες κοντά σε ανοικτές φλόγες ή σε άλλες πηγές θερμότητας, συμπεριλαμβανομένου του άμεσου ηλιακού φωτός.
• Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγόνες ή πιτσιλιές, δεν πρέπει να τοποθετούνται πάνω στη συσκευή αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα.
• Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.
• Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε το με ένα νέο σετ καλωδίων που έχει λάβει έγκριση τύπου για τη χώρα σας.
• Μην τοποθετείτε πηγές γυμνής φλόγας όπως κεριά, πάνω στη συσκευή.
  • Το κύριο βύσμα ή ο συζευκτήρας συσκευής πρέπει να χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης, η συσκευή αποσύνδεσης πρέπει να παραμένει άμεσα λειτουργική.

Σπουδαίος

• Μην αφήνετε το ηχείο σε άμεσο ηλιακό φως ή κοντά σε οποιαδήποτε πηγή θερμότητας, καθώς μπορεί να υπερθερμανθεί.
• Μην υποβάλετε το ηχείο σε περιβάλλον με νερά, με υγρασία ή σε υπερβολικά σκονισμένο περιβάλλον, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη.
• Η εμβέλεια μεταξύ του ηχείου και του δέκτη μετριέται σε ανοιχτό χώρο.
  • Τα διαφορετικά δομικά υλικά και η τοποθέτηση των μονάδων μπορούν να επηρεάσουν την εμβέλεια ασύρματης συνδεσιμότητας.
  • Πολύ υψηλή ένταση του ήχου μπορεί να βλάψει την ακοή σας.
• Μην ακουμπάτε τα ακουστικά εξαρτήματα.
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν ως ράφι ή ως βάση στήριξης.
• Για σημαντικές ενδείξεις, ελέγξτε την κάτω πλευρά του προϊόντος.

Οδηγιες φροντιδας

Για να καθαρίσετε το ηχείο, πρώτα αποσυνδέστε το από το ρεύμα. Έπειτα σκουπίστε το με ένα ελαφρά βρεγμένο πανί. Ποτέ μη βυθίζετε το ηχείο στο νερό. Σκουπίστε το ηχείο με ένα απαλό στεγνό πανί πριν το συνδέσετε ξανά στο ρεύμα.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

Μη χρησιμοποιείτε οξειδωτικά καθαριστικά ή χημικούς διαλύτες καθώς μπορεί να βλάψουν το προϊόν.

Επισκευή προϊόντος

Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε αυτό το προϊόν μόνοι σας, καθώς το άνοιγμα ή η αφαίρεση καλυμμάτων μπορεί να σας εκθέσει σε επικίνδυνα επίπεδα τάσης ή άλλους κινδύνους.

Κατασκευαστής: IKEA of Sweden AB

Διεύθυνση:

Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN

Bluetooth®

Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι σήματα κατατεθέντα που ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την IKEA υπόκειται σε άδεια χρήσης. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους.

Spotify Tap™

To Spotify Tap™ είναι ένα εμπορικό σήμα που ανήκει στο Spotify και οποιαδήποτε χρήση τέτοιων σημάτων από την IKEA γίνεται κατόπιν άδειας. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα, σήματα υπηρεσιών, εμπορικές ονομασίες, λογότυπα, ονόματα τομέα και οποιεσδήποτε άλλες δυνατότητες της επωνυμίας Spotify αποτελούν αποκλειστική ιδιοκτησία του Spotify ή των δικαιοπαρόχων του.

Η χρήση των σημάτων Made for Apple σημαίνει ότι ένα αξεσουάρ έχει σχεδιαστεί για να συνδέεται ειδικά με τα προϊόντα Apple που προσδιορίζονται στο σήμα και έχει πιστοποιηθεί από τον προγραμματιστή ότι πληροί τα πρότυπα απόδοσης της Apple. Η Apple δεν ευθύνεται για τη λειτουργία αυτής της συσκευής ή τη συμμόρφωσή της με τα πρότυπα ασφαλείας και τα κανονιστικά πρότυπα.

Τεχνικά δεδομένα

Όνομα μοντέλου: NATTBAD

Τύπος: E2405

Είσοδος: 100-240VAC, 50-60Hz

Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση

αναμονής: 0.3 W

Κατανάλωση ρεύματος εκτός

λειτουργίας: 0.1 W

Διαβαθμισμένη κατανάλωση ρεύματος: 12.6 W

Αυτόματη αναμονή: 1 λεπτά

Θερμοκρασίες λειτουργίας: 0° C ως 40° C

Υγρασία λειτουργίας: 0 έως 95 % RH

Διαστάσεις (mm): 123 x 92 x 179 mm

Εκδοχή Bluetooth: V 5.3

Ασύρματη εμβέλεια (χωρίς εμπόδια): 10 m

Συχνότητα λειτουργίας: 2400 - 2483.5 MHz

Ισχύς εξόδου ραδιοκυμάτων:

Το σύμβολο με το διαγραμμένο τροχήλατο κάδο υποδεικνύει ότι το προϊόν χρειάζεται ειδική διαχείριση απόρριψης αποβλήτων. Το προϊόν πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς. Διαχωρίζοντας ένα προϊόν με αυτό το σύμβολο, συμβάλλετε στη μείωση του όγκου των αποβλήτων που στέλνονται στα αποτεφρωτήρια ή στους χώρους υγειονομικής ταφής και μειώνετε τις αρνητικές συνέπειες στην υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε σε ένα κατάστημα ΙΚΕΑ.

Українська

graph TD
    A["Circle"] --> B["Node 1"]
    A --> C["Node 2"]
    A --> D["Node 3"]
    B --> E["Arrow to Node 1"]
    C --> F["Arrow to Node 2"]
    D --> G["Arrow to Node 3"]