TSA3508 - Ραβδομπλέντερ Teesa - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μίξερ χειρός
Μάρκα	Teesa
Μοντέλο	TSA3508
Μέγιστη ισχύς	400 W
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V~, 50-60 Hz
Ταχύτητα περιστροφής (Λειτουργία I)	μέγ. 14.000 σ.α.λ.
Ταχύτητα περιστροφής (Λειτουργία II)	μέγ. 16.000 σ.α.λ.
Αριθμός ταχυτήτων	2 (συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας Turbo)
Υλικό λεπίδων	Ανοξείδωτος χάλυβας
Υλικό περιβλήματος κινητήρα	ABS
Ύψος	350 mm
Διάμετρος	62 mm
Μήκος καλωδίου	1 m
Βάρος	433 g
Προστασία υπερθέρμανσης	Ναι
Κύκλος λειτουργίας	1 λεπτό εργασίας / 1 λεπτό παύσης (μέγ. 5 κύκλοι, στη συνέχεια ψύξη 30 λεπτά)
Μέγιστη θερμοκρασία τροφίμων	60 °C
Καθαρισμός μονάδας κινητήρα	Μόνο με μαλακό υγρό πανί (μην βυθίζετε)
Καθαρισμός ράβδου	Πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων (≤50 °C) ή στο χέρι
Επισκευασιμότητα	Μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Πολύ κοφτερές λεπίδες	Προσοχή: κίνδυνος τραυματισμού

Συχνές ερωτήσεις - TSA3508 Teesa

Πώς συναρμολογώ το μίξερ χειρός;

Τοποθετήστε τη μονάδα κινητήρα πάνω στη ράβδο του μίξερ και στρίψτε αριστερόστροφα μέχρι να στερεωθεί καλά.

Ποια τρόφιμα μπορώ να αναμείξω με αυτή τη συσκευή;

Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να αναμειγνύει μαλακά τρόφιμα, κομμένα σε κύβους το πολύ 1,5 εκ., με προσθήκη υγρού. Μην αναμειγνύετε πολύ σκληρά τρόφιμα όπως πάγο, κόκκους καφέ, κατεψυγμένο κρέας κ.λπ.

Ποια είναι η μέγιστη διάρκεια συνεχούς χρήσης;

Μην υπερβαίνετε το 1 λεπτό συνεχούς χρήσης. Μετά από 1 λεπτό, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για τουλάχιστον 1 λεπτό. Μετά από 5 πλήρεις κύκλους (δηλ. 5 λεπτά εργασίας), αφήστε να κρυώσει για 30 λεπτά.

Τι να κάνω αν ο κινητήρας σταματήσει ξαφνικά;

Αυτό πιθανότατα οφείλεται σε υπερθέρμανση. Αποσυνδέστε τη συσκευή, αφήστε την να κρυώσει εντελώς (περίπου 30 λεπτά) πριν την ξαναχρησιμοποιήσετε.

Μπορώ να πλύνω τη ράβδο του μίξερ στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, η ράβδος μπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων υπό την προϋπόθεση ότι η θερμοκρασία δεν υπερβαίνει τους 50 °C. Μπορείτε επίσης να την πλύνετε στο χέρι με χλιαρό σαπουνόνερο.

Πώς καθαρίζω τη μονάδα κινητήρα;

Καθαρίστε το μόνο με ένα μαλακό υγρό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ τη μονάδα κινητήρα στο νερό.

Τι να κάνω αν οι λεπίδες δεν περιστρέφονται;

Ελέγξτε ότι η ράβδος είναι σωστά τοποθετημένη και ότι οι λεπίδες δεν είναι μπλοκαρισμένες από πολύ μεγάλα ή σκληρά τρόφιμα. Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν από οποιονδήποτε έλεγχο.

Μπορώ να αναμείξω ζεστά τρόφιμα;

Όχι, περιμένετε να κρυώσουν τα τρόφιμα σε μέγιστη θερμοκρασία 60 °C πριν τα αναμείξετε.

Είναι η συσκευή κατάλληλη για επαγγελματική χρήση;

Όχι, αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

Τι να κάνω σε περίπτωση ζημιάς στο καλώδιο τροφοδοσίας;

Το καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να αντικατασταθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TSA3508 Teesa

FR GR HU
Touche du mode I	Πλήκτρο λειτουργίας ταχύτητας I	I munkamód gomb
Touche Turbo Πλήκτρο Turbo Turbo gomb
Pièce moteur Mováδα κινητήρα Motorrész
Tige de mélangeur	Ράβδος μπλέντερ Turmixfej
Lame	Λεπίδα	Kések

Σας ευχαριστούμε για την αγορά της συσκευής TEESA. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης πριν τη χρήση και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση. Ο παραγωγός δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για ζημιές που προκλήθηκαν από ακατάλληλο χειρισμό και χρήση του προϊόντος.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Για να μειώσετε τους τραυματισμούς ή τις ζημιές, ακολουθήστε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας που εφαρμόζονται όταν χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω:

• Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών προσεκτικά, ακόμα και αν είστε εξοικειωμένοι με τη συσκευή. Διατηρήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο.
• Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα, βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στην τάση στην πρίζα ρεύματος.
  • Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια.
  • ΠΑΝΤΑ σβήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από την παροχή ρεύματος:

• αν δεν λειτουργεί σωστά
• εάν υπάρχει ένας ασυνήθιστος ήχος κατά τη χρήση
• πριν την αποσυναρμολόγηση της συσκευής
• πριν τον καθαρισμό
• όταν δεν χρησιμοποιείται

- Μην συνδέετε τη συσκευή στην τροφοδοσία ρεύματος μέχρι να συναρμολογηθεί και να αποσυνδέσετε πάντα από την πρίζα πριν αποσυνδέσετε τη συσκευή ή χειριστείτε τη λεπίδα.

- Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το βύσμα από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται, πριν από τον καθαρισμό ή οποτεδήποτε εμφανιστεί οποιαδήποτε διαταραχή. Κατά την αποσύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας της συσκευής, πιάστε και τραβήξτε το βύσμα και όχι το καλώδιο.

- Το σταθερό καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να αντικατασταθεί μόνο σε εξουσιοδοτημένο σημείο συντήρησης.

- Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά. Μην αφήνετε παιδιά χωρίς επιτήρηση με τη συσκευή.

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή από έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιβλέπονται και καθοδηγούνται από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους με προσοχή και όλες οι προφυλάξεις ασφαλείας κατανοούνται και ακολουθούνται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με αυτήν τη συσκευή. Τα παιδιά δεν θα πρέπει να εκτελούν καθαρισμό και συντήρηση της συσκευής χωρίς επιτήρηση.

- Ελέγχετε τακτικά τη συσκευή και το καλώδιο για ζημιές. Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή λειτουργεί σωστά. Σε περίπτωση βλάβης ή εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, διακόψτε τη χρήση της και αποσυνδέστε την αμέσως.

- Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από θερμότητα, άμεσο ηλιακό φως, νερό, υγρασία, αιχμηρές άκρες και τα παρόμοια.

• Χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά εξαρτήματα, μην συνδέετε ασύμβατα προϊόντα.

• Η συσκευή προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.

- Μην αφήσετε τη μονάδα κινητήρα, το καλώδιο ή το βύσμα να βραχεί. Μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα στο νερό! Μη χειρίζεστε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

- Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν η ίδια η συσκευή ή το καλώδιο έχει υποστεί βλάβη. Μην προσπαθήσετε να επανασυνδέσετε / αποσυναρμολογήσετε αυτή τη συσκευή μόνοι σας. Σε περίπτωση ζημιάς, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο σημείο συντήρησης για έλεγχο / επισκευή.

- Μην αφήνετε το υπερβολικό καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή της επιφάνειας εργασίας ή να αγγίξετε την καυτή επιφάνεια

- Η συσκευή είναι κατασκευασμένη για να επεξεργάζεται κανονικές ποσότητες οικιακής χρήσης. Όχι για εμπορική χρήση.

- Η ακατάλληλη χρήση αυτής της συσκευής μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς και ζημιές.

• Να είστε προσεκτικοί κατά το χειρισμό των λεπίδων, είναι εξαιρετικά αιχμηρές.

• Κρατήστε τα δάχτυλά σας και τα μαγειρικά σκεύη μακριά από τις κινούμενες λεπίδες.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε φούρνο μικροκυμάτων.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

1. Πριν τη συναρμολόγηση, καθαρίστε όλα τα μέρη που θα έρθουν σε επαφή με τα τρόφιμα. Να είστε εξαιρετικά προσεκτικοί όταν καθαρίζετε τις λεπίδες - είναι αιχμηρές και μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό.

2. Τοποθετήστε τη μονάδα του κινητήρα στο ράβδου ανάμιξης και στρέψτε την αριστερόστροφα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.

graph TD
    A["Device Top"] --> B["Lower Body"]
    B --> C["Step 1: Downward arrow"]
    C --> D["Step 2: Arrow to Lower Body"]
    D --> E["Step 3: Downward arrow to Upper Body"]

1. Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα ρεύματος.

2. Τοποθετήστε το ραβδί ανάμειξης σε ένα δοχείο με τρόφιμα προς επεξεργασία.

3. Πατήστε το επιθυμητό κουμπί ταχύτητας για να ξεκινήσετε τη λειτουργία.

4. Χρησιμοποιήστε το μπλέντερ όχι περισσότερο από 1 λεπτό τη φορά. Εάν εντός αυτής της περιόδου δεν έχει επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα, σταματήστε τη λειτουργία και περιμένετε περίπου 1 λεπτό πριν χρησιμοποιήσετε ξανά τη συσκευή.

Σημείωση: λάβετε υπόψη 1 λεπτό λειτουργίας και 1 λεπτό ανάπαυσης ως ένα κύκλο λειτουργίας. Μετά από συνεχή λειτουργία της συσκευής για 5 κύκλους (δηλαδή 1 λεπτό λειτουργίας ακολουθούμενη από 1 λεπτό ανάπαυσης, 5 φορές στη σειρά), ο αναμείκτης πρέπει να αφεθεί για ψύξη για περίπου 30 λεπτά.

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος.

Σημειώσεις σχετικά με τη χρήση:

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν δεν βυθίζεται σε τροφή.
- Λειτουργία μικρής διάρκειας: Χρησιμοποιήστε τη συσκευή για όχι περισσότερο από 1 λεπτό κάθε φορά. Αφού αφήσετε τη συσκευή να κρυώσει για τουλάχιστον 1 λεπτό. Λάβετε υπόψη 1 λεπτό λειτουργίας και 1 λεπτό ανάπαυσης ως ένα κύκλο λειτουργίας. Μετά από συνεχή λειτουργία της συσκευής με 5 κύκλους (δηλαδή 1 λεπτό λειτουργίας ακολουθούμενη από 1 λεπτό ανάπαυσης, 5 φορές στη σειρά), ο αναμείκτης πρέπει να αφεθεί για ψύξη για περίπου 30 λεπτά.
- Μη χρησιμοποιείτε σκληρά τρόφιμα για περισσότερο από 10 δευτερόλεπτα συνεχόμενα.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για ξηρή άλεση σκληρών τροφών όπως σόγια, ρύζι και κατεψυγμένο κρέας, παγάκια, ξηροί καρποί, κόκκοι καφέ, σπόροι κλπ., Ούτε για χυμώδη επεξεργασία υγρών τροφίμων. Μην χρησιμοποιείτε τρόφιμα χωρίς νερό!
- Προετοιμασία φαγητού πριν από την επεξεργασία με τον αναμικτήρα: κόψτε το φαγητό σε κυβικά τεμάχια όχι μεγαλύτερα από 1,5x1,5 cm και προσθέστε λίγο υγρό (π.χ. νερό, γάλα κλπ.).
- Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε θερμά συστατικά. Τα θερμά συστατικά πρέπει να ψύχονται πριν από την επεξεργασία τους από τη συσκευή. (Η μέγιστη θερμοκρασία του συστατικού είναι 60 ° C).

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

• Πριν από τον καθαρισμό ή την αποθήκευση αποσυνδέστε πάντα τη συσκευή από την παροχή ρεύματος.
• Η μονάδα κινητήρα πρέπει να καθαρίζεται μόνο με μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί. Ποτέ μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα στο νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.
• Μετά την επεξεργασία πολύ αλμυρού φαγητού, προτείνεται το ξέπλυμα των λεπίδων αμέσως.
  • Πλύνετε το ραβδί ανάμειξης σε ένα ζεστό σαπουνόνερο. Ξεπλύνετε καλά.
• Η ράβδος ανάμειξης μπορεί να καθαριστεί σε πλυντήριο πιάτων (μόνο εάν η ρυθμισμένη θερμοκρασία είναι κάτω από τους 50°C). Κατά τον καθαρισμό σε πλυντήριο πιάτων, προσέξτε να μην υποβληθεί σε υπερβολική δόση απορρυπαντικού ή αποσκληρυντικού. Κατά την επεξεργασία των τροφίμων με χρώμα, τα πλαστικά μέρη της συσκευής ενδέχεται να αποχρωματίζονται. Σκουπίστε αυτά τα μέρη με φυτικό λάδι πριν τα τοποθετήσετε στο πλυντήριο πιάτων.
  • Ο καθαρισμός πρέπει να γίνεται αμέσως μετά τη χρήση.
  • Η λεπίδα είναι πολύ αιχμηρή - προσοχή όταν χειρίζεστε τη λεπίδα!
  • Αφήστε τη συσκευή να στεγνώσει εντελώς πριν συναρμολογήσετε ή αποθηκεύσετε.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα Πιθανή	αιτία Προτεινόμενη λύση
Ο κινητήρας λειτουργεί, αλλά η λεπίδα δεν λειτουργεί	Η ράβδος ανάμειξης δεν έχει συναρμολογηθεί σωστάΗ λεπίδα έχει κολλήσει	Βεβαιωθείτε ότι έχετε συναρμολογήσει σωστά τη συσκευήΑποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος και αφαιρέστε την τροφή από τις λεπίδες - προσέξτε, οι λεπίδες είναι πολύ αιχμηρές. Βγάλτε τα τρόφιμα και κόψτε τα σε μικρά κομμάτια
Η συσκευή ξαφνικά σταματά να εργάζεται στη διαδικασία χρήσης	Χρήση για υπερβολικά μεγάλο χρονικό διάστημα, ο κινητήρας έχει υπερθερμανθεί	Χρησιμοποιείτε μόνο σε χρονικά διαστήματα όπως υποδεικνύεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης
Περίεργοι κραδασμοί ή υπερβολικός θόρυβος	Η συσκευή έχει συναρμολογηθεί ακατάλληλαΥπερβολική ποσότητα τροφίμων επεξεργάζονται ταυτόχρονα	Βεβαιωθείτε ότι έχετε συναρμολογήσει σωστά τη συσκευήΣταματήστε τη λειτουργία, αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο τροφοδοσίας και αφαιρέστε λίγη από την τροφή που επεξεργάζεστε

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

• 2 λειτουργίες ταχύτητας
• Ταχύτητα περιστροφής:

• Λειτουργία I: μέγ. 14000 σ.α.λ.
• Λειτουργία II: μέγ. 16000 σ.α.λ.

• Χρησιμοποιούμενα υλικά:

• Λεπίδες: ανοξείδωτος χάλυβας
• Κέλυφος κινητήρα: ABS

• Προστασία από υπερβολικό ρεύμα
• Εξαρτήματα ασφαλή για το πλυντήριο πιάτων
• Bápoç: 433 g
• Υψος: 350 mm
• Διάμετρος: 62 mm
• Μήκος καλωδίου: 1 m
• Μέγιστη ισχύς: 400 W
• Τροφοδοσία: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Ελληνικά

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος

(Απορρίμματα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα χωριστής συλλογής) Αυτή η σήμανση που αναγράφεται στο προϊόν ή στη βιβλιογραφία του, υποδηλώνει ότι δεν θα πρέπει να διατίθεται μαζί με άλλα οικιακά απόβλητα στο τέλος της ζωής του. Για να αποφευχθεί πιθανή βλάβη στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη απόρριψη των αποβλήτων, διαχωρίστε τα από άλλα είδη αποβλήτων και ανακυκλώστε με υπευθυνότητα για την προώθηση της βιώσιμης επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν είτε με τον έμπορο λιανικής πώλησης από τον οποίο αγόρασαν αυτό το προϊόν είτε με το γραφείο της τοπικής κυβέρνησης για λεπτομέρειες σχετικά με το πού και πώς μπορούν να πάρουν αυτό το στοιχείο για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση. Οι επιχειρηματικοί χρήστες πρέπει να επικοινωνούν με τον προμηθευτή τους και να ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις της σύμβασης αγοράς. Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να αναμειχθεί με άλλα εμπορικά απόβλητα για απόρριψη.