Fiesta 25490-56 - Αξεσουάρ μαγειρικής RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Fiesta 25490-56 RUSSELL HOBBS

Διαβάστε τις οδηγίες, φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος και σε περίπτωση που δώσετε τη συσκευή σε άλλον χρήστη, δώστε μαζί και τις οδηγίες. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη χρήση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε αυτές τις οδηγίες σε συνδυασμό με τις οδηγίες που συνοδεύουν την τοστιέρα 3-σε-1.

Οι επιφάνειες της συσκευής θερμαίνονται υπερβολικά.

Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει προτού επιχειρήσετε να αφαιρέσετε ή να τοποθετήσετε τις πλάκες.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ

ΣΧΕΔΙΑ

1. ΠΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΡΑΚΕ ΡΟΡΣ
2. ΠΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΤΣΟΥΡΟΣ

3. ΠΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΜΙΚΡΑ ΝΤΟΝΑΤΣ

4. ΚΟΥΜΠΙΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ

5.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Σκουπίστε τις αντικολλητικές επιφάνειες των πλακών με ένα υγρό πανί.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ/ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΠΛΑΚΩΝ

1. Βγάλτε το βύσμα της συσκευής από την πρίζα και αφήστε την να κρυώσει.
2. Αφαιρείτε και τοποθετείτε μία πλάκα κάθε φορά.
3. Πατήστε το κουμπί αποδέσμευσης και ανασηκώστε την πλάκα για να την απομακρύνετε από την αντίσταση.
4. Εισαγάγετε τις εξοχές στις υποδοχές που υπάρχουν στην πλευρά άρθρωσης της συσκευής.
5. Πιέστε την άλλη άκρη της πλάκας στην πλευρά της χειρολαβής, για να την ασφαλίσετε στη θέση της.

ΣΥΝΤΑΓΕΣ

Ντόνατς

Μερίδες: περ. 18

Χρόνος παρασκευής: 5-10 λεπτά

Χρόνος μαγειρέματος: 2-4 λεπτά ανά παρτίδα

• 170 g αλεύρι για όλες τις χρήσεις
• 110 g έξτρα ψιλή ζάχαρη
- 1 ½ κουταλάκι του γλυκού μπέικιν πάουντερ
• ½ κουταλάκι του γλυκού αλάτι

• 120 g μαλακό βούτυρο ανάλατο
• 1 μεγάλο αυγό σε θερμοκρασία δωματίου
• 175 ml πλήρες γάλα, θερμοκρασία δωματίου

1. Κοσκινίστε το αλεύρι, τη ζάχαρη, το μπέικιν πάουντερ και το αλάτι μέσα σε ένα μπολ.
2. Ανακατέψτε το βούτυρο, με το αυγό και το γάλα. Προσθέστε τα ξηρά συστατικά στο μπόλ και χτυπήστε τα μέχρι να γίνουν λεία ζύμη.
3. Τοποθετήστε τις πλάκες για ντόνατς και προθερμάνετε την τοστιέρα.
4. Βουτυρώστε ελαφρώς τις υποδοχές στις πλάκες, χρησιμοποιώντας μια βούρτσα και έπειτα προσθέστε αρκετό μείγμα ντόνατς ώστε να γεμίσουν οι υποδοχές στην κάτω πλάκα. Κλείστε το καπάκι και μαγειρέψτε για 2-4 λεπτά.
5. Αφαιρέστε προσεκτικά τα ντόνατς και αφήστε τα να κρυώσουν προτού τα διακοσμήσετε.
6. Επαναλάβετε έως ότου χρησιμοποιηθεί όλο το μείγμα.

Τσούρος (Churros)

Μερίδες: περ. 18

Χρόνος παρασκευής: 15-20 λεπτά

Χρόνος μαγειρέματος: -7-9 λεπτά ανά παρτίδα

Για πιο υγιεινή επιλογή, στη συνταγή αυτή τα τσούρος ψήνονται και δεν τηγανίζονται σε λάδι

• 220 ml vερό
• 120 g βούτυρο
• ½ κουταλάκι του γλυκού εκχύλισμα βανίλιας
• ¼ κουταλάκι του γλυκού αλάτι

• 30 g απαλή ζάχαρη Muscovado
• 150 g αλεύρι για όλες τις χρήσεις
• 3 μεγάλα αυγά

1. Βράστε το νερό και το βούτυρο. Προσθέστε και ανακατέψτε τη βανίλια, το αλάτι και τη ζάχαρη. Προσθέστε το αλεύρι και μαγειρέψτε για 1-2 λεπτά ανακατεύοντας συνεχώς. Κατεβάστε από τη φωτιά και αφήστε το μείγμα να κρυώσει ελαφρώς.

2. Προσθέστε ένα ένα τα αυγά και χτυπήστε τα έως ότου το μείγμα γίνει ομοιογενές.

3. Μεταφέρετε το μείγμα σε μια σακούλα κορνέ.
4. Τοποθετήστε τις πλάκες για τσούρος και προθερμάνετε την τοστιέρα.
5. Βουτυρώστε ελαφρώς την κάθε υποδοχή με μια βούρτσα και ρίξτε προσεκτικά αρκετό μείγμα στην κάτω υποδοχή ώστε να γεμίσει κατά τα τρία τέταρτα. Κλείστε το καπάκι και μαγειρέψτε για 7-9 λεπτά, έως ότου πάρουν ένα σκούρο χρυσαφί χρώμα.
6. Αφαιρέστε προσεκτικά το κάθε τσούρος και περάστε το από μείγμα έξτρα ψιλής ζάχαρης και κόκκων κανέλας. Αφήστε τα να κρυώσουν λίγο πάνω σε μια μεταλλική σχάρα.
7. Επαναλάβετε έως ότου χρησιμοποιηθεί όλο το μείγμα.

Σοκολατένια cake pops (μικρά κέικ σε ξυλάκια)

Μερίδες: περ. 18

Χρόνος παρασκευής: 5-10 λεπτά

Χρόνος μαγειρέματος: 3-4 λεπτά ανά παρτίδα

Τα cake pops είναι πεντανόστιμα μικρά κέικ σε ξυλάκια, που φτιάχνονται εύκολα και είναι ιδανικά για γενέθλια και γιορτές.

• 175 g βούτυρο
• 175 g έξτρα ψιλή ζάχαρη
- 3 μεγάλα αυγά σε θερμοκρασία δωματίου
• 100 g αλεύρι για όλες τις χρήσεις

• 50 g какáo σε σκόνη
• 1 κουταλάκι του γλυκού μπέικιν πάουντερ
• 1-2 κουταλάκι του γλυκού γάλα

1. Χτυπήστε μαζί τη ζάχαρη και το βούτυρο. Προσθέστε ένα ένα τα αυγά έως ότου το μείγμα γίνει ομοιογενές.
2. Κοσκινίστε το αλεύρι, τη σκόνη κακάο και το μπέικιν πάουντερ. Ενσωματώστε απαλά στο μείγμα ζάχαρης και βούτυρου. Προσθέστε το γάλα και ομογενοποιήστε το μείγμα καλά.
3. Τοποθετήστε τις πλάκες για τα cake pops και προθερμάνετε την τοστιέρα.
4. Βουτυρώστε ελαφρώς τις εσοχές με μια βούρτσα και γεμίστε προσεκτικά τις κάτω εσοχές μέχρι τη μέση. Κλείστε το καπάκι και μαγειρέψτε για 3-4 λεπτά.
5. Αφού γίνουν, αφαιρέστε τα κέικ και αφήστε τα να κρυώσουν πάνω σε μια μεταλλική σχάρα. Σκουπίστε προσεκτικά τα φορμάκια με χαρτί κουζίνας.
6. Επαναλάβετε έως ότου χρησιμοποιηθεί όλο το μείγμα.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Αποσυνδέστε τη σαντουιτσιέρα και αφήστε την να κρυώσει πριν την καθαρίσετε και την αποθηκεύσετε.
2. Wipe the plates, and the external surfaces with a damp cloth.
3. Προσθέστε λίγο μαγειρικό λάδι σε χαρτί κουζίνας και χρησιμοποιήστε το για να απομακρύνετε τους επίμονους λεκέδες.

- Μη χρησιμοποιείτε σκληρά ή αποξεστικά καθαριστικά ή διαλύτες.

- Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά σφουγγαράκια ή σύρμα κουζίνας.

Στα σημεία που έρχονται σε επαφή η επάνω και η κάτω πλάκα, οι αντικολλητικές επιφάνειες μπορεί να εμφανίσουν σημάδια φθοράς. Αυτό αφορά μόνο την αισθητική εικόνα, δεν επηρεάζει τη λειτουργία της γκριλιέρας.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

Για την αποφυγή προβλημάτων στο περιβάλλον και την υγεία λόγω επιβλαβών ουσιών, οι συσκευές και οι επαναφορτιζόμενες και μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που επισημαίνονται με κάποιο από αυτά τα σύμβολα, δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Να απορρίπτετε πάντα τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και, όπου χρειάζεται, τις επαναφορτιζόμενες και μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, σε κατάλληλο, επίσημο σημείο συλλογής/ανακύκλωσης.