KSI 18VF2 P2 - ψυγείο BAUKNECHT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KSI 18VF2 P2 BAUKNECHT

Οδηγός χρήσης και συντήρησης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Λαμπτήρας ψυγείου 2

Αντικατάσταση λαμπτήρα τύπου led (ανάλογα με το μοντέλο) 2

Páφια 2

Πόρτα 2

Χρήση της συσκευής 3

Πρώτη χρήση 3

Θάλαμος ψυγείου και αποθήκευση τροφίμων 3

Πώς να αποθηκεύετε τα φρέσκα τρόφιμα και ποτά 3

* Αποθήκευση τροφίμων στην κατάψυξη (Ανάλογα με το μοντέλο) 4

Διάρκεια ζωής τροφίμων σε διαφορετικές θερμοκρασίες 4

Πώς να κάνετε απόψυξη στον καταψύκτη (Ανάλογα με το μοντέλο) 5

Ηχοι λειτουργίας 5

Συστάσεις σε περίπτωση μη χρήσης της συσκευής 5

Καθαρισμός και συντήρηση 6

Αντικατάσταση λάστιχου 7

Λαμπτήρας ψυγείου

Το σύστημα φωτισμού στο εσωτερικό του ψυγείου χρησιμοποιεί λυχνίες LED, παρέχοντας καλύτερο φωτισμό από το συμβατικούς λαμπτήρες και πολύ χαμηλή κατανάλωση ενέργειας. Επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριά απαιτείται αντικατάσταση.

Σημαντικό: Το φως του ψυγείου ανάβει όταν ανοίξει η πόρτα του ψυγείου.

Αντικατάσταση λαμπτήρα τύπου led (ανάλογα με το μοντέλο)

Πριν αντικαταστήσετε έναν λαμπτήρα, να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες με βάση τον τύπο λαμπτήρα για το προϊόν σας. Αντικαταστήστε τον λαμπτήρα με έναν τ χαρακτηριστικά, διατίθενται από την Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης και εξουσιοδοτημένους μεταπωλητές.

Τύπος φωτός 1)

Για να αφαιρέσετε τον λαμπτήρα, ξεβιδώστε τον προς τα αριστερά, όπως φαίνεται στην εικόνα. Περιμένετε 5 λεπτά πριν συνδέσετε ξανά τη συσκευή.

Λαμπτήρας τύπου LED (έως 25 W)

φαίνεται

Τύπος φωτός 2)

Εάν το προϊόν διαθέτει φώτα τύπου LED, όπως φαίνεται στα παρακάτω σχήματα, επικοινωνήστε με την Υπηρεσία 1 Υποστήριξης εάν πρέπει να γίνει αντικατάσταση. Οι λαμπτήρες τύπου LED διαρκούν περισσότερο από τους συμβατιλαμπτήρες, βελτιώνουν την εσωτερική ορατότητα και είναι φιλικοί προς το περιβάλλον.

Όλα τα συρτάρια, τα ράφια στις πόρτες και τα υπόλοιπα ράφια είναι αφαιρούμενα.

Πόρτα

Αναστροφή πόρτας

Σημείωση: Η κατεύθυνση ανοίγματος της πόρτας μπορεί να αλλάξει. Αν η διαδικασία αυτή γίνει μέσω του κέντρου εξυπηρέτησης πελατών, δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Ακολουθήστε τις οδηγίες στον Οδηγό εγκατάστασης.

Χρήση της συσκευής

Πρώτη χρήση

Μετά την εγκατάσταση, αφήστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας τουλάχιστον για δύο ώρες πριν τη συνδέσετε στην πρι Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα, η λειτουργία ξεκινά αυτόματα. Οι θερμοκρασίες για την ιδανική διατήρηση των τρο έχουν ήδη ρυθμιστεί από το εργοστάσιο.

Αφού ενεργοποιήσετε τη συσκευή, πρέπει να περιμένετε 4 - 6 ώρες μέχρι η θερμοκρασία να φτάσει στη σωστή τιμα αποθήκευσης τροφίμων για μια κανονικά γεμάτη συσκευή. Τοποθετήστε το αντιβακτηριδιακό φίλτρο κατά των οσμών ανεμιστήρα όπως υποδεικνύεται στη συσκευασία του φίλτρου (εάν διατίθεται). Εάν ηχήσει το ακουστικό σήμα, αυτό σ ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: πατήστε το κουμπί για να διακοπούν οι ηχητικοί συναγερμοί.

Θάλαμος ψυγείου και αποθήκευση τροφίμων

Το ψυγείο επιτρέπει την αποθήκευση φρέσκων τροφίμων και ποτών. Η απόψυξη του ψυγείου γίνεται τελείως αυτόματ δείτε κατά καιρούς σταγόνες νερού στο πίσω εσωτερικό τοίχωμα του ψυγείου, σημαίνει ότι η συσκευή βρίσκεται στη αυτόματης απόψυξης. Το νερό απόψυξης κατευθύνεται σε μια οπή αποστράγγισης και στη συνέχεια συλλέγεται σε ένο από όπου εξατμίζεται.

Σημείωση: Η θερμοκρασία περιβάλλοντος, η ουχνότητα ανοίγματος της πόρτας και η θέση της συσκευής μπορεί να επηρεάσουν τη θερμοκρασία στο εσωτερικό των δύο θαλάμων. Ρυθμίστε τις τιμές θερμοκρασίας με βάση αυτούς τους παράγοντες. Σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας μπορεί να οχηματιστούν υδρατμοί στο ψυγείο, ιδίως στα γυάλινα ράφια. Σε αυτή την περίπτωση, οας συνιστούμε να κλείσετε τα δοχεία που περιέχουν υγρά (π.χ. δοχείο με ζωμό κρέατος), να καλύψετε τα τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό (π.χ. λαχανικά) και να ενεργοποιήσετε τον ανεμιστήρα, εφόσον υπάρχει. Όλα τα συρτάρια, τα ράφια στις πόρτες και τα υπόλοιπα ράφια είναι αφαιρούμενα.

Εξαερισμός

Ο αέρας εξαερισμού επιτρέπει την καλύτερη κατανομή των θερμοκρασιών μέσα στα διαμερίσματα και κατά συνέπεια καλύτερη διατήρηση των τροφίμων καθώς και τη μείωση της υπερβολικής υγρασίας. Μην φράζετε την περιοχή αερισ

Πώς να αποθηκεύετε τα φρέσκα τρόφιμα και ποτά

Τα τρόφιμα που εκλύουν μεγάλες ποσότητες αέριου αιθυλενίου (μήλα, βερίκοκα, αχλάδια, αβοκάντο, σύκα, μύρτιλλα, τ φασόλια) και αυτά που είναι ευαίσθητα σε αυτό το αέριο, όπως τα φρούτα, τα λαχανικά και οι σαλάτες, πρέπει πάν διαχωρίζονται ή να τυλίγονται έτσι ώστε να μην μειώνεται ο χρόνος φύλαξής τους. Για παράδειγμα, μην φυλάσσετε ν μαζί με ακτινίδια ή λάχανο. Μην τοποθετείτε τα τρόφιμα πολύ κοντά το ένα στο άλλο για να επιτρέπετε την επαρκή κυκλοφορία του αέρα. Χρησιμοποιήστε δοχεία από ανακυκλώσιμο πλαστικό, μέταλλο, αλουμίνιο και γυαλί καθώς και διαφανή μεμβ να τυλίξετε τα τρόφιμα.

Αν έχετε μικρή ποσότητα τροφίμων προς αποθήκευση στο ψυγείο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε τα ράφια πάνω από για τα φρούτα και λαχανικά καθώς αυτή είναι η ψυχρότερη περιοχή του ψυγείου. Χρησιμοποιείτε πάντα κλειστά δοχεία για υγρά και για φαγητά που μπορεί να αναδύουν μυρωδιά ή να χαλούν γρήγορα ή καλύψτε τα. Για να αποφύγετε την ανατ μπουκαλιών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη θήκη μπουκαλιών (διατίθεται σε επιλεγμένα μοντέλα).

Προτείνεται για τη φύλαξη τροπικών φρούτων, αναψυκτικών, ποτών, αυγών, σαλτσών, τουρσιών, βουτύρου, μαρμελάδας

ΘΑΛΑΜΟΣ ΨΥΞΗΣ

Προτείνεται για την αποθήκευση τυριών, γάλακτος, καθημερινών φαγητών, ντελικατέσεν, γιαουρτιού

ΨΥΧΡΟΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Протеίνεται για την αποθήκευση αλλαντικών, επιδόρπιων, ψαριών και κρέατος

ΣΥΡΤΑΡΙ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ

Για μοντέλα με ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ "0 ° ZONE", η "ψυχρότερη περιοχή" είναι αυτή που τονίζεται στη λεζάντα

\* Αποθήκευση τροφίμων στην κατάψυξη (Ανάλογα με το μοντέλο)

***Ο κατεψυγμένος θάλαμος επιτρέπει μακροχρόνια αποθήκευση για κατεψυγμένα τρόφιμα. Μπορείτε να χρησιμοι το διαμέρισμα "Αποθήκευση" μόνο για τη συντήρηση κατεψυγμένων τροφίμων, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΟ ΝΑ ΨΥΞΕΙ ΝΕΑ ΦΡΕΣΚΑ ΤΡΟΦΙΜΑ.

To διαμέρισμα κατάψυξης επιτρέπει την μεγάλης διάρκεια αποθήκευση κατεψυγμένων και υπό κατάψυξη φρ τροφίμων. Η ποσότητα νωπών τροφίμων που μπορεί να καταψυχθεί εντός 24 ωρών αναγράφεται στην ετικέτα τεχν χαρακτηριστικών. Τοποθετήστε τα νωπά τρόφιμα στην περιοχή κατάψυξης εντός του θαλάμου καταψύκτη, αφήνοντακ χώρο γύρω από τις συσκευασίες τους για να μπορεί να κυκλοφορήσει ελεύθερα ο αέρας. Σας συνιστούμε να μην ξανά τα τρόφιμα που έχουν αποψυχθεί εν μέρει. Είναι σημαντικό να καλύπτετε τα τρόφιμα με τρόπο που να αποι εισχώρηση νερού, υγρασίας ή υδρατμών.

Παγοκύβοι

Γεμίστε με νερό την παγοθήκη κατά τα 2/3 και τοποθετήστε την στο θάλαμο καταψύκτη. Σε καμία περίπτωση μην κοφτερά ή μυτερά αντικείμενα για να αφαιρέσετε τα παγάκια.

Αφαίρεση των συρταριών

Τραβήξτε τα συρτάρια προς τα έξω όσο το δυνατόν περισσότερο, σηκώστε τα και αφαιρέστε τα. Για να έχετε μεγ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το διαμέρισμα καταψύκτη χωρίς τα συρτάρια. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα έχει κλείσει κι βάλετε το φαγητό στις σχάρες/ράφια.

A B-1

Λεζάντα

A. ΚΑΤΑΨΥΞΗ(Αν το ψυγείο διαθέτει)

Διάρκεια ζωής τροφίμων σε διαφορετικές θερμοκρασίες

ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟΣ ΘΑΛΑΜΟΣ
Συσκευή Περίοδος αποθήκευσης (-12 °C)	Συνιστώμενη περίοδος αποθήκευσης (-18 °C)	Περίοδος αποθήκευσης (-24 °C)
Βούτυρο ή μαργαρίνη 1 μήνας 6 μήνες 9 μήνες
Ψάρια	1 μήνας 1-3 μήνες	6 μήνες
Φρούτα (εκτός του κίτρου) Λαχανικά	& μήνας 8-12 μήνες	12 μήνες
Κρέας - Ζαμπόν - λουκάνικο1 Μπριζόλες (μοσχάρι-χοιρινό-αρνί) Μπριζόλες (μοσχάρι-αρνί-χοιρινό)	1 μήνας 2 μήνες	8-12 μήνες4 μήνες	12 μήνες
Γάλα, φρέσκο χυμό, τυρί, παγωτό ή σορμπέ	1 μήνας 1-3 μήνες	5 μήνες (δεν συνιστάται για παγωτό)
Πουλερικά (κοτόπουλο-γαλοπούλα)	1 μήνας 5-7 μήνες	9 μήνες

Διάρκεια ζωής τροφίμων σε διαφορετικές θερμοκρασίες

ΘΑΛΑΜΟΣ ΨΥΞΗΣ
Συσκευή Περίοδος αποθήκευσης 0-3°C	Περίοδος αποθήκευσης (3-6 °C)	Περίοδος αποθήκευσης 6-8 °C
Δοχεία, ποτά, αυγά, σάλτσες, τουρσιά, βούτυρο, μαρμελάδα	3-4 εβδομάδες	3-4 εβδομάδες	3-4 εβδομάδες
Τροπικά φρούτα	Δεν συνιστάται	2-4 εβδομάδες	3-4 εβδομάδες
Τυρί, γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, σνακ, γιαούρτι	2-5 ημέρες	2-5 ημέρες	2-5 ημέρες
Αλλαντικά, επιδόρπια, κρέας και ψάρι και σπιτικά φαγητά	3-5 ημέρες 1-2 ημέρες Δεν	συνιστάται
Αποθηκεύστε λαχανικά και φρούτα (εκτός από τροπικά φρούτα και εσπεριδοειδή)	15 ημέρες 10-12 ημέρες 4-	7 ημέρες

Πώς να κάνετε απόψυξη στον καταψύκτη (Ανάλογα με το μοντέλο)

1. Συνιστάται να επιλέξετε ψυχρότερη θερμοκρασία ή να ενεργοποιήσετε την Ταχεία κατάψυξη/Ταχεία ψύξη* τέσσερις ώρες πριν αφαιρέσετε τα τρόφιμα από την κατάψυξη, προκειμένου να παραταθεί η διατήρηση των τροφίμων κατ φάση της απόψυξης.
2. Για να κάνετε απόψυξη, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφαιρέστε τα συρτάρια. Τοποθετήστε τα κατεψυγμένα τρόφιμα σε κρύο χώρο. Αφήστε ανοιχτή την πόρτα για να διευκολύνετε το λιώσιμο του πάγου. Για να μην διαφ στη διάρκεια της απόψυξης, σας συνιστούμε να τοποθετήσετε ένα απορροφητικό πανί στην κάτω πλευρά του κατ και να το στραγγίζετε τακτικά.
3. Καθαρίστε το εσωτερικό του καταψύκτη και στεγνώστε το προσεκτικά.
4. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και τοποθετήστε πάλι τα τρόφιμα.

'Ηχοι λειτουργίας

1. Ενώ λειτουργεί η συσκευή, είναι φυσιολογικός ένας βόμβος από το συμπιεστή.

1. Το γουργούρισμα και τα κροταλίσματα δημιουργούνται από τη διέλευση του φυκτικού αερίου μέσα στο κύκλωμα ψύξης, συνεπώς πρόκειται για φυσιολογικούς θορύβους..

1. Μπορεί να "ακούσετε" τριξίματα όταν ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται ο συμπιεστής: είναι ένας φυσιολογικός θόρυβος της κατασκευής του προϊόντος.

Guide Guide

1. Βεβαιωθείτε ότι τα βάφια στο εσωτερικό της πόρτας του ψυγείου, καθώς και τα βάφια και τα συρτάρια στο θάλαμο ψυγείου είναι σωστά τοποθετημένα προκειμένου να αποφύγετε πιθανούς κραδασμούς.
2. Μην τοποθετείται γυάλινα δοχεία (μπουκάλια, βάζα, κ.λπ.) σε άμεση επαφή μεταξύ τους, για να αποφύγετε πιθανού κραδασμούς.
3. Αυτή η συσκευή διαθέτει συμπιεστή που λειτουργεί με τη βέλτιστη ταχύτητα προκειμένου να ελαχιστοποιεί την κατανάλωση ενέργειας. Μπορεί λοιπόν να συμβεί σε ορισμένες περιπτώσεις (το καλοκαίρι ή όταν τοποθετηθούν μ ποσότητες τροφίμων) ο συμπιεστής να αυξήσει την ταχύτητα και να κάνει μεγαλύτερο θόρυβο από ό,τι συνήθως.

Συστάσεις σε περίπτωση μη χρήσης της συσκευής

Σε περίπτωση μη χρήσης της συσκευής

Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, αδειάστε την, διεξαγάγετε απόψυξη (εάν χρειάζεται) και καθαρίσ Αφήστε τις πόρτες ελαφρώς ανοιχτές ώστε να κυκλοφορεί αέρας εντός των διαφόρων διαμερισμάτων. Με αυτό τον τ αποφύγετε τη δημιουργία μούχλας και δυσάρεστων οσμών.

Σε περίπτωση διακοπής της ηλεκτρικής παροχής

Κρατήστε κλειστές τις πόρτες ώστε τα τρόφιμα να παραμείνουν κρύα όσο γίνεται περισσότερο. Μην καταψύχετε ξανά τα τρόφιμα που αποψύχθηκαν εν μέρει. Εάν η διακοπή της παροχής ρεύματος είναι παρατεταμένη, μπορεί να ενεργοποι συναγερμός γενικής διακοπής (στα προϊόντα με ηλεκτρονικό σύστημα).

Καθαρισμός και συντήρηση

Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης, αφαιρέστε το φις από την πρίζα ή αποσυν τη συσκευή από την παροχή ρεύματος.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ διαβρωτικά προϊόντα. Μην καθαρίζετε ποτέ τα μέρη του ψυγείου με εύφλεκτα υγρι Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστές.

Τα κουμπιά και η οθόνη του πίνακα ελέγχου δεν πρέπει να καθαρίζονται με οινόπνευμα ή παράγωγά του αί στεγνό πανί.

Καθαρίζετε κατά καιρούς τη συσκευή χρησιμοποιώντας πανί και διάλυμα ζεστού νερού και ουδέτερης ουσίας καθαρ ειδικής για το καθάρισμα του εσωτερικού του ψυγείου.

Για να διασφαλιστεί η συνεχής και σωστή ροή του νερού απόψυξης, καθαρίζετε τακτικά το εσωτερικό της οπής αποστράγγισης στο πίσω τοίχωμα του ψυγείου κοντά στο συρτάρι διατήρησης φρούτων και λαχανικών με το παρεχόμενο εργαλείο.

Αντικατάσταση λάστιχου

Υαρλαρ. Υυακώρωμή υγήψη τοχύρ αθωίπική ξ, κρε υυακώρωμή ηριπρ ρωγίπική ξ:

Thyugfu6 lwuqh lquf lnluwnhnh qhnvwphgnu (quhwud uynkhg)

U'cen uqwnutf wupfuunpnuu6 tktqupuwunwnhwpwnpnuug huiofm6 chhwgduh puuujh qhnwpphktp: Ujfinhtukh hukuhf gnignufktphg huhf pqnuktnl 2kp wupwnpnuu6 hundup fuwununkud chhwgduh puuujh nkuuup: Φnwpphktf chhwgduh puuup finpanl, nph nchf gncjhi hwnuhqihcikpp ls uuj hypny tf dtaf ptpti Stjvijhuulng Uwuhgduh O'wnwnpnpnuug le hpwnwum iwhwnnghktpig:

l,nijuh mluwq 1)

Chhwgufuh luwup hwihtu hwiunp uwnutf wfi dhwguglgl uufh uynnupjwup hwlpanuh, hfuqtu bclud s, ghpunt: Uwnutf 5 puvt hwiofuw awpfwdopmup fuplg dhwgltu: LHNUUFAFUJSTV chhwgufuh luwuy (dufuqhui 254m)

U,6 δημειθερί θωνωρ, υποδί πιθες 0°-ωλωδ φωστι λόγι, υπ ωωδωρμαί τ, ωτάξωωωρι υπωμαθερί, δελυδ τ, υπωδωθερί εκαθερίς ατο

\* Uwngwluqghlh uptpfh wquhwufiniu (lquvlud uunnlthg)

*** Uwngwpw6h bghlp hhwpwqnpnjnf l, pfidannif Lplwp qwhqw6ll wwnlgdw dpLpf6lpg: Uwnlgdw ufinfgp qwhqw6ll on hwng hpwnq tf oqnwnqnptj ahujfi «Nwhqufu6h» bghlp, FU83 U81St7 ZUUFU4Nf 2k U0b3t6l P-UFV U0bFPC:

* *** Uwngwpw6h joglhp hhwpwlnpntpjntf t: uwlhu bplwp qwhtl wuntgpud aptpf6tpp h wuntg6t l pwnp aptpfj: fwpnd aptpfj fu nnp hwpnq t uwngwuhkl 24 duunnd, feliud s wtshihluqhd wujukkph wuwquwhj ypu. fwpnd aptpfp qwwwnuptf wungwpw6h foghlncf pwqlwqfwsswch mtn pnftlnd qhwpt6tph cnps, npwtuqh onh wqwn cpywwnnnpntf lwwwpfh: hnphnprq zh mpnlnd finphy wuntg6t l w aptpfp, nnp uwwuwp hwjktl t: Ywplnp t aptpfj wujmta hwuptpwulnpti, npwtuqh gnp, lonfuwrpnntf hnu qnlpch ktpu ypwwhugh:

Uungk jonpumppnghgkp

lgptf uwngk uhntuknhi 2/3-p qpmj li nptf wungupwufi hghlp: Bwifhwgud wupwqwnuf sh huptjh oqnwnpndki unip wnwnphwifkp wnwny hwftjni hwnwp:

Fupulqikph hufinuf

Pupu fuectf qwpwl6tp6 wj6fw6 h6sfw6 h6wpwnclnp t , pwpapwgtpt npwgf h hw6tf : Udftl cww dwqlwlh hmwmp , uwngwpwl6h joghlcp h6wpwnclnp l , oqunwqnptl wnwfg qwpwl6lpph : Zw0nqllf , np qnup quwncw6 qwhl l , aplpfp jwpnljlm gw6gh/qwwpwl6lpph hlwnm# nflwrg hlmn :

A (B-2)

Π_wj w_g w_l w_b g_c w_d g_t

A. UU08U08H4(kpt uunnfupwifp nufh)

Uptpfh whuwgtlnlpjnug unpptp qtpduwnhfuwgtpnul

UUUH3GUO HSHY
Upuunqpw6f Nwhquw6fng dwuhtun (-12°C) Unwgwphjlnq wwhquw6fng dwuhtun (-18°C)		Nwhquw6fng dwuhtun (-24°C)
Чуиця hyuú úmpqwphi 1 wúhu 6 wúhu 9 wúhu
Quiy 1 wúhu 1-3 wúhu 6 wúhu
Уралр (puqh ghuqnluhg) & Fwugwptnli 1 wúhu 8-12 wúhu 12 wúhu
Урн- Uwflwnwś úhu- lípplpehly Swwwlwś úhu (wwwlwph-lwnql-qwnuhi) Uptjftp hyuú hyuultw6tp (wwwlwph- qunuhi - lonql) 1 wúhu 2 wúhu 8-12 wúhu 4 wúhu 12 wúhu
Чмр, Фрмрú htημιh, Μωθμ, Μωημωημιh hyuú ckrppr 1 wúhu 1-3 wúhu 5 wúhu (lonphuyn sh wpufnu 4 wúhu 12 wúhu
Фрулгмчн (hwn)-hünghwhwj) 1 wúhu 5-7 wúhu 9 wúhu

Uptpfh qhuwuklwnipjnigp unpptp gtpuunuhwuktpniuf

QUUQ3FUO h8f4
Upunupmuf Quhupufuf duyltun 0-3°C Quhupufuf duyltun (3-6°C) Quhupufuf duyltun 6-8°C
Fwglw6tp, puwltpf, dnt, unnu6tp, ppnt, lwpwq, glu	3-4 cwrnp	3-4 cwrnp	3-4 cwrnp
Spunhlwulfu uhpq	bnplnrpf yl mplnui	2-4 cwrnp	3-4 cwrnp
Qw6tp, lwp, lwpfuwptp, nklhlwunku ufmln, umdnli	2-5 op	2-5 op	2-5 op
Uwnp lwpf6tp, wnwflp, dhu la dntl h mufp quwnpuwniufud ufmln	3-5 op	1-2 op	bnplnrpf yl mplnui
QUU.Nb3FU.T h3h4
Upunwnpwif Nuhwugdung dwuhtun 0-3°C Nuhwugdung dwuhtun (3-6°C) Nuhwugdung dwuhtun 6-8°C
Nuhwugdung puftwupkntfip h upqtpp (pwgwnnppwup unwnhlwhpuf upqtpph g hwnpmuh)	15 op 10-12 op 4-7 op

\* Huiqtu hwltgftl uungwlvghlp (hwvlwd ünntghgl)

1. buphupn l upjnd slpduunphfuip gcuwuhl uwlth unnp hwi ahugfik Upuq Uungulqudaw-4 4 dui unng' guhufu uungupufih logihg aptpfp hwtip' tphupugftniul aptpfh ywhupufucup hntgwnh qnuhi dwnufuw:
2. Zwlgltlmi hwdpw wghpwdeem l, wmpfwlpnntg wfgwntL b npwpwlGpp hwdL: Pplf wnngwlqwld aplpfp wnnp wtqnrd: fwg pnqlf ynnp npwtgqhl wnnntggh hwlsI: Qpli wpwnwnufp qwblgtm hwdfwp lonphwnp t, wpndu6 Gtpddwny hnnp nfbl wnngwpwgh loghlh hwnwnhl b qpwpplpwwp fwdL wfj:
3. Umfptf umngupwfi jghihi gtpui hwnlmdp h qqnclnptfi yupmgtf uji:
4. Uhwgptf uwpfwqnpnnu h bn qptf dptpfp:

9n16ghghngwL hG2jn166tp

1. Umpfwnlnpuw6 wclpwnwngfl, dwuwngwl, lnuqptunph wpawlnd awjgujl6 mqnufemup hnumpulnrl t fupuŋ:
2. qllngp la chyngp annwqfniu t6, bpp anntqfuq qwqe wfgnud t, qwnwpnud qlnph hndwgfuq lonqnjwh, hklnwpwp, qiu fnpdwl t;
3. Tuf hupnq tf juk finungh dwj6, tpp hnmpptwnpp qndlnuü k wlnhyl k ns wlnhyl qhwlnuü. puw wnpfwnpndw hwnngdwdfi yw hwawpnuü l, bnpawl dwj6:
4. Ummcqkf, npqtkuqh uunnfmpufgh qawfi npuinequafekpp le uunnfmpufgh qnpwlpfikpp npuinefu hkpwnl nhpfwnlpnld lphkf' hfpwpwnlp pppnnnfghphy lonnuwflun hudwpr:
5. Qh hwplLh wqwlhl wmpwflp6 wfghgwwlu (ceclp, pwflhwflp b wjlG) dltg p jcnuhfi hquld qfdL hfuwpwdp pppnnufblphg fonuwhlLn hwnfmp:
6. Uja uwpfwaqnpntu hwqtgwsl, shy lndaptnpnu, npb wcpwnnni, owwhdwl wpwqnpjwop 1,6tpqhwjh wqnwnnup hwugftny fuqmaqqunljhi: Ztknmppu, hpuqn k ywnunhti ynfuktu, np npnc nkuftpnu (munufip lhuq kpp utd fwuhlpnpjuw uptpif k npplnu) lnduptanpp hpuqn k utdugfti wpwqnpjnup le lhlkl wltih wnqihua fui unlpnpup:

hnpnlpnftp umpfwlnpnlup soqnuqnpdLnl ntwfnluf

Uupfuynpnuip 2oqnnqnpdkni nkwfnul

U.6qwntf wupfuwrnpncu6 hjthwnpwduwwwhwpwnpnchg, npwnwphtf w36, hwtgptf (kpt w6hpudtcun t) u ndwptf:

θεκτριμλή μων ροητέ φαίδικρυ, υπωτυσφή ωργήξιθρή ξιτρυπιά οης ερωσίωμπτρόμική λυνωπρύμβ: U,μη φαρδαμπρόμική αθική μητή ήφοπωμήτε φορρυπή ι. ιωνη λυνωπρή υπωσίωμπτρύμική:

_L _1 _1 _1 _2 _2 _3 _3 _4 _4 _5 _5 _6 _6 _7 _7 _8 _8 _9 _9 _10

Φωγ υωθιτ f υωθρη, υωθισφ υθριφ f ωωρωμαρφδε ρλρωρ υδω ωωρ: ζυρχ υδ ωωπλgptf ωγδ υθριφ, υρρ υωωωρ hωψβL↓: θρt hωωθφρ λρωρ ρωπωμανλ f ωωσωμανλ δ, ωωμ φωρωρλιαδ ωωσωμαφρ κούζωμα τωρωη ξ ωωπαψλανι (ξιθηραψβλγψh υπωωραψβλγραν):

Uwfpniú lì wwhuqwūnliú

Luwofuhi uwfpuduhi li wuhwqmfidwii oplt qnpdaqnaiipjniig hpwluqfmggfitp, uwpfwuynapnuigi uigwnatf hphguhqu g luphg lwh uigwnatf hauwifff uwwunulwprwpmpntup:

Υαθωλβερρι ι υγρωθυλησητρμοί ψαθωθυλη έγρωθυρ ζωτανδ ο δωφρι υλησησηλή χωδ υλησηλή υραπεξωληση ζωτικρον, υγλε σαρ λυσπον

d-wuowghw un dwuwghw dwfptf wupfwqnptug hwnpnd h unwf 2ph h stqnf dwfpnq byniptph [mdntpm], hwnhqwqtu wwnbwpagh btpah hwnqdwp dwfplm hwndp:

Zwlgfowg gph dcmwug b ghem hnuft wquhntlm hwdp, wghpwdtcm l, uppplpwup uppl upwnuhuf lonqulhp, npq qnfidnd l, unnupwuphp bghlh luftdwumud upqh l powguptqth npwuhd onu oqnwqnpdtnd npw hwdp upwduwpnlnd wupwqufu:

Uthnluhzh ynhwphgniu