Air Fry Digital 7S - φριτέζα TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Air Fry Digital 7S TAURUS

ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)

ΦPITEZA AEPA

AIR FRY DIGITAL 7S

ПЕРИГРАФН

A Ψηφιακός πίνακας ελέγχου
Β Κύριο περίβλημα
C Λαβή
D Έξοδος αέρα
Ε Αντικολλητικός δίσκος
F Tηγάνι
G Καλώδιο τροφοδοσίας

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

1 LCD
2 Κουμπιά επιλογής θερμοκρασίας
3 Επιλογέας προγράμματος
4 Κουμπιά επιλογής χρόνου
5 Κουμπί λειτουργίας
6 Ένδειξη ανεμιστήρα
7 Δείκτες θερμοκρασίας/χρόνου
8 Δείκτες προγράμματος
9 Δείκτης εργασίας

Εάν το μοντέλο της συσκευής σας δεν διαθέτει τα αξεσουάρ που περιγράφονται παραπάνω, μπορούν επίσης να αγοραστούν ξεχωριστά από την Υπηρεσία Τεχνικής Βοήθειας.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

• Επεκτείνετε πλήρως το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής πριν από κάθε χρήση.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν τα εξαρτήματα ή τα εξαρτήματα δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν τα εξαρτήματα που είναι προσαρτημένα σε αυτήν είναι ελαττωματικά. Αντικαταστήστε τα αμέσως.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είναι άδεια.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν ο διακόπτης χρονοδιακόπτη δεν λειτουργεί σωστά.
• Μην μετακινείτε τη συσκευή κατά τη χρήση.
  • Για να διατηρήσετε την αντικολλητική θεραπεία σε καλή κατάσταση, μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά ή μυτερά σκεύη πάνω της.

• Μην πιέζετε τη χωρητικότητα εργασίας της συσκευής.

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο όταν δεν χρησιμοποιείται και πριν αναλάβετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού.

• Αποθηκεύστε αυτή τη συσκευή μακριά από παιδιά ή / και άτομα με σωματική, αισθητηριακή ή μειωμένη ψυχική ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης.
• Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε τη συσκευή εάν είναι ακόμα ζεστή.
• Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή συνδεδεμένη και χωρίς επίβλεψη εάν δεν χρησιμοποιείται. Αυτό εξοικονομεί ενέργεια και παρατείνει τη διάρκεια ζωής της συσκευής.
• Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη κατάλληλα για την υποστήριξη υψηλών θερμοκρασιών.
• Ως αναφορά, στον συνημμένο πίνακα θα βρείτε μια σύσταση σχετικά με τη θερμοκρασία μαγειρέματος και το χρόνο για πολλά γεύματα.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Διαβάστε προσεκτικά το φυλλάδιο "Συμβουλές ασφαλείας και προειδοποιήσεις" πριν από την πρώτη χρήση.
• Βεβαιωθείτε ότι έχει αφαιρεθεί ολόκληρη η συσκευασία του προϊόντος.
  • Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, καθαρίστε τα μέρη που θα έρθουν σε επαφή με τρόφιμα με τον τρόπο που περιγράφεται στην ενότητα «Καθαρισμός».

ΧΡΗΣΗ

• Ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο πριν το συνδέσετε.
• Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.
  • Βγάλτε προσεκτικά το τηγάνι από τη φριτέζα.
• Σημείωση: χειριστείτε το τηγάνι χρησιμοποιώντας τη λαβή του τηγανιού. Μην αγγίζετε το τηγάνι όταν είναι καυτό.
• Βάλτε τα υλικά που θέλετε να τηγανίσετε μέσα στο τηγάνι.
• Τοποθετήστε το δοχείο τηγανίσματος μέσα στη φριτέζα και πατήστε το κουμπί λειτουργίας.
• Μόλις το δοχείο τοποθετηθεί σωστά στο κύριο περίβλημα, η λυχνία τροφοδοσίας θα ανάψει.
  • Ρυθμίστε τη θερμοκρασία και το χρόνο χρησιμοποιώντας τα αντίστοιχα πλήκτρα ή επιλέξτε μία από τις 8 προκαθορισμένες λειτουργίες, καθώς η αρχική θερμοκρασία και ο χρόνος θα είναι 200 °C και 15 λεπτά.

• Επιλέξτε το κουμπί λειτουργίας για να ξεκινήσει η διαδικασία μαγειρέματος.

• Πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας για 3 δευτερόλεπτα για να σταματήσετε ολόκληρη τη συσκευή κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. Η ένδειξη "OFF" θα εμφανιστεί στην οθόνη. Η λυχνία "OFF" σβήνει, ο ανεμιστήρας σταματά να λειτουργεί 20 δευτερόλεπτα αργότερα και ολόκληρη η συσκευή σταματά να λειτουργεί εντελώς.
  • ΣΗΜΕ'ΩΣΗ: Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά για να ελέγξετε την παύση και την έναρξη του μαγειρέματος και να ρυθμίσετε τις παραμέτρους μαγειρέματος.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟΝΟΥ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

- Εάν επιθυμείτε, μπορείτε επίσης να αλλάξετε τις ρυθμίσεις θερμοκρασίας και ώρας χρησιμοποιώντας τους επιλογείς ώρας και θερμοκρασίας.

ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

• Αυτή η συσκευή διαθέτει 8 προκαθορισμένα προγράμματα.
• Για να επιλέξετε ένα πρόγραμμα, πατήστε το κουμπί επιλογής προγράμματος.
• Επιλέγοντας το κουμπί λειτουργίας θα ξεκινήσει η διαδικασία μαγειρέματος.
• Εάν θέλετε, μπορείτε επίσης να αλλάξετε τις ρυθμίσεις θερμοκρασίας και χρόνου για τα προκαθορισμένα προγράμματα χρησιμοποιώντας τα αντίστοιχα εικονίδια.
  • Τα κουμπιά επιλογής θερμοκρασίας σας επιτρέπουν να αυξάνετε ή να μειώνετε τη θερμοκρασία μαγειρέματος κατά 5 °C κάθε φορά. Αν κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο, η θερμοκρασία θα αλλάξει γρήγορα. Εύρος ελέγχου θερμοκρασίας: 80-200 °C.

• Τα κουμπιά επιλογής χρόνου σάς επιτρέπουν να αυξάνετε ή να μειώνετε το χρόνο μαγειρέματος, ένα λεπτό κάθε φορά. Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο θα αλλάξει γρήγορα η ώρα.

- Η φριτέζα θα ηχήσει αρκετές φορές όταν τελειώσει ο χρόνος μαγειρέματος και θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

- Ελέγξτε για να δείτε ότι το φαγητό είναι μαγειρεμένο.

- Εάν δεν είναι, πρέπει μόνο να τοποθετήσετε το δοχείο πίσω στη φριτέζα και να προγραμματίσετε το χρονοδιακόπτη να μαγειρεύει για λίγα ακόμη λεπτά.

- ΠΡΟΣΟΧΗ: Η κατσαρόλα και το φαγητό θα είναι πολύ ζεστά.

- Τοποθετήστε το τηγάνι πάνω σε μια απλή επιφάνεια που μπορεί να λειτουργήσει σε υψηλές θερμοκρασίες.

• Ορισμένα συστατικά απαιτούν ανατάραξη στη μέση του χρόνου προετοιμασίας. Για να ανακινήσετε τα υλικά, βγάλτε το τηγάνι από τη συσκευή από τη λαβή και ανακινήστε το. Στη συνέχεια, σύρετε το τηγάνι πίσω στη φριτέζα αέρα.

- ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην πιέζετε το κουμπί στη λαβή κατά τη διάρκεια της ανακίνηση.

ΜΟΛΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΕΤΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα.
• Αφήστε το να κρυώσει.
• Καθαρίστε τη συσκευή όπως εξηγείται στην ενότητα «Καθάρισμα».

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο και αφήστε την να κριώσει πριν αναλάβετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού.
• Καθαρίστε τον εξοπλισμό με ένα υγρό πανί με μερικές σταγόνες υγρού πλύσης και στη συνέχεια στεγνώστε τον.
• Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή προϊόντα με όξινο ή βασικό pH, όπως χλωρίνη ή λειαντικά προϊόντα, για τον καθαρισμό της συσκευής.
• Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό ή την τοποθετείτε κάτω από τρεχούμενο νερό.
• Συνιστάται να καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή και να αφαιρείτε τυχόν τρόφιμα που παραμένουν.
• Εάν η συσκευή δεν είναι σε καλή κατάσταση καθαριότητας, η επιφάνειά της μπορεί να υποβαθμιστεί και να επηρεάσει αναπόφευκτα τη διάρκεια της ωφέλιμης ζωής της συσκευής και μπορεί να καταστεί μη ασφαλής στη χρήση.
• Κανένα από τα μέρη αυτής της συσκευής δεν είναι κατάλληλο για καθαρισμό στο πλυντήριο πιάτων. Μπορούν να πλυθούν με ζεστό σαπουνόνερο.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΣΤΑΣΕΩΝ

Συστατικά Min-max	Ποσότητα (g)	Χρόνος (λεπτά) Θερμοκρασία (°C)	Σείω Πρόσθετες	πληροφορίες
Παγωμένες τηγανητές πατάτες	400-800 17-25	200 Σείω
Σπιτικές πατάτες τηγανητές	500-800 35-40	180 Σείω
Γλυκοπατάτα 100-450 30 200	Σείω
Pizza 600-800 25-30 180
Κοτόπουλο 450-600 50-60 200	Ανάδευση
Φτερούγες κοτόπουλου	100-600 20-25	180 Σείω
Κατεψυγμένα nuggets κοτόπουλου	400-600 20-25	180 Σείω
Κατεψυγμένα δάχτυλα ψαριών	100-600 15-25	200 Σείω
Κνήμες 600-800	22-25 180 Σείω
Ψάρια 500-800	16-18 180 Ανάδευση
Γαρίδες 400-800	12-15 180 Σείω
Μπριζόλα 100-200 16-20 180	Ανάδευση
Hamburguer 100-500 7-14	180
Μελιτζάνα	400-600 17-22	160
Κέικ	120-250 17 160
Μάφινς	300-400 20-25	180

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Λύση
Η φριτέζα air δεν λειτουργεί.	Η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα.	Τοποθετήστε το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας σε γειωμένη πρίζα.
	Δεν έχετε ρυθμίσει το χρονόμετρο.	Ρυθμίστε το κλειδί του χρονοδιακόπτη στον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
Τα τρόφιμα που τηγανίζονται με το AIR FRYER δεν γίνονται.	Η ποσότητα των υλικών στο καλάθι είναι πολύ μεγάλη.	Βάλτε μικρότερες παρτίδες υλικών στο καλάθι. Οι μικρότερες παρτίδες τηγανίζονται πιο ομοιόμορφα.
	Η ρυθμισμένη θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή.	Ρυθμίστε το πλήκτρο θερμοκρασίας στην επιθυμητή ρύθμιση θερμοκρασίας. Βλέπε "Χρόνος και θερμοκρασία" στην ενότητα "Οδηγίες χρήσης".
	Ο χρόνος προετοιμασίας είναι πολύ μικρός.	Ρυθμίστε το χρονόμετρο στον απαιτούμενο χρόνο προετοιμασίας. Βλέπε "Χρόνος και θερμοκρασία" στην ενότητα "Οδηγίες χρήσης".
Τα υλικά τηγανίζονται άνισα στη φριτέζα.	Ορισμένοι τύποι συστατικών πρέπει να ανακινηθούν στα μισά του χρόνου προετοιμασίας.	Τα υλικά που βρίσκονται το ένα πάνω ή απέναντι από το άλλο (π.χ. πατάτες) πρέπει να ανακινηθούν στα μισά του χρόνου προετοιμασίας. Βλέπε "Χρόνος και θερμοκρασία" στην ενότητα "Οδηγίες χρήσης".
Τα τηγανητά σνακ δεν είναι τραγανά όταν βγαίνουν από το AIR FRYER.	Χρησιμοποιήσατε ένα είδος σνακ που προοριζόταν να παρασκευαστεί σε μια παραδοσιακή φριτέζα.	Χρησιμοποιήστε σνακ φούρνου ή αλείψτε ελαφρά λίγο λάδι στα σνακ για πιο τραγανό αποτέλεσμα.
Δεν μπορώ να σύρω σωστά το τηγάνι μέσα στη συσκευή.	Υπάρχουν πάρα πολλά υλικά στο τηγάνι.	Μην γεμίζετε το τηγάνι πέρα από την ένδειξη MAX.
	Ο αντικολλητικός δίσκος δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στο τηγάνι.	Σπρώξτε τον αντικολλητικό δίσκο προς τα κάτω μέσα στο τηγάνι μέχρι να μην μπορεί να μετακινηθεί περαιτέρω.
Από τη συσκευή βγαίνει λευκός κατνός.	Ετοιμάζεις λιπαρά υλικά. Όταν τηγανίζετε λιπαρά υλικά στη φριτέζα αέρα, θα διαρρεύσει μεγάλη ποσότητα λαδιού στην κατσαρόλα. Το λάδι παράγει λευκό καπνό και η κατσαρόλα μπορεί να ζεσταθεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Αυτό δεν επηρεάζει τη συσκευή ή το αποτέλεσμα.
	Η γλάστρα περιέχει ακόμα υπολείμματα λίπους από προηγούμενη χρήση.	Ο λευκός καπνός προκαλείται από τη θέρμανση λίπους στο δοχείο. Βεβαιωθείτε ότι καθαρίζετε σωστά το τηγάνι μετά από κάθε χρήση.
Οι φρέσκες πατάτες τηγανίζονται άνισα στη φριτέζα αέρα.	Δεν χρησιμοποιήσατε τον σωστό τύπο πατάτας.	Χρησιμοποιήστε φρέσκες πατάτες και φροντίστε να μείνουν σφιχτές κατά το τηγάνισμα.
	Δεν ξεπλύνατε σωστά τα ξυλάκια πατάτας πριν τα τηγανίσετε.	Ξεπλύνετε σωστά τα ξυλάκια πατάτας για να αφαιρέσετε το άμυλο από το εξωτερικό των μπαστουνιών.
Τα τηγανητά σνακ δεν είναι τραγανά όταν βγαίνουν από το AIR FRYER.	Η τραγανότητα των πατατών εξαρτάται από την ποσότητα λαδιού και νερού στις πατάτες.	Βεβαιωθείτε ότι έχετε στεγνώσει σωστά τα ξυλάκια πατάτας πριν προσθέσετε το λάδι.
		Κόψτε τα ξυλάκια πατάτας μικρότερα για πιο τραγανό αποτέλεσμα.
		Προσθέστε λίγο περισσότερο λάδι για πιο τραγανό αποτέλεσμα.

RU

ВОЗДУШНАЯ ФРИТЮРНИЦА AIR FRY DIGITAL 7S

ОПИСАНИЕ

• γιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγιγι

.תְרָה בְּרַעֹבִי

• אַרְשׁוֹתָה.