AR4H04 - Ηλεκτρική θερμοφόρα ARDES - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό θερμαντικό μαξιλάρι
Μάρκα	Ardes
Μοντέλο	AR4H04
Τροφοδοσία	Δίκτυο 220-240 V ~ 50 Hz
Επίπεδα θερμοκρασίας	6 (από 1 έως 6)
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 90 λεπτά
Ζώνη θέρμανσης	Ενσωματωμένο θερμαντικό πάνελ
Αφαιρούμενο κάλυμμα	Ναι, πλενόμενο
Πλενόμενο	Ναι, κάλυμμα και μαξιλάρι (εκτός μονάδας ελέγχου)
Τύπος ελέγχου	Ηλεκτρονικός με οθόνη και πλήκτρα
Φωτεινή ένδειξη	Ναι, ανάβει κατά την ενεργοποίηση
Λειτουργία προθέρμανσης	Θέση 6 για 10 λεπτά
Οδηγίες ασφαλείας	Μη χρησιμοποιείτε όταν είναι υγρό, μην καλύπτετε τη μονάδα ελέγχου
Κοινό-στόχος	Ενήλικες και παιδιά >8 ετών (3-8 ετών με επίβλεψη και ελάχιστη θέση)
Συντήρηση	Καθαρίζετε με ένα μαλακό και ελαφρώς υγρό πανί
Εγγύηση	2 χρόνια
Πρότυπα	CE, ΑΗΗΕ

Συχνές ερωτήσεις - AR4H04 ARDES

Πώς να χρησιμοποιήσω το ηλεκτρικό θερμαντικό μαξιλάρι Ardes AR4H04;

Συνδέστε το καλώδιο στο θερμαντικό πάνελ και μετά στην πρίζα. Πατήστε το πλήκτρο ON/OFF για μερικά δευτερόλεπτα για να ανάψει. Η συσκευή ξεκινά αυτόματα στο επίπεδο 3. Για να αλλάξετε θερμοκρασία, πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο TEMP μέχρι το επιθυμητό επίπεδο (1 έως 6). Συνιστάται προθέρμανση 10 λεπτών στη θέση 6 πριν τη χρήση.

Πόσο καιρό παραμένει αναμμένο το θερμαντικό μαξιλάρι;

Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 90 λεπτά λειτουργίας. Μπορείτε επίσης να την απενεργοποιήσετε χειροκίνητα πατώντας το πλήκτρο ON/OFF για 3 δευτερόλεπτα.

Ποια είναι τα διαθέσιμα επίπεδα θερμότητας;

Υπάρχουν 6 επίπεδα θέρμανσης, από 1 (ελάχιστο) έως 6 (μέγιστο). Για παρατεταμένη χρήση ή σε περίπτωση ύπνου, ρυθμίστε στη θέση 1 για να αποφύγετε εγκαύματα.

Μπορώ να πλύνω το κάλυμμα του θερμαντικού μαξιλαριού;

Ναι, το κάλυμμα είναι αφαιρούμενο και πλενόμενο. Πριν το πλύσιμο, αφαιρέστε τη μονάδα ελέγχου. Ακολουθήστε τις οδηγίες πλυσίματος στην ετικέτα. Μην πλένετε πολύ συχνά για να αποφύγετε ζημιά στο μαξιλάρι. Αφήστε να στεγνώσει τελείως πριν από την επαναχρησιμοποίηση.

Τι σημαίνουν τα σύμβολα P και E στην οθόνη;

Το σύμβολο P υποδεικνύει πρόβλημα σύνδεσης: ελέγξτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο στο πάνελ και στην πρίζα. Το σύμβολο E σημαίνει εσωτερική βλάβη: το θερμαντικό μαξιλάρι είναι ελαττωματικό και πρέπει να ελεγχθεί από ένα κέντρο σέρβις.

Μπορεί το θερμαντικό μαξιλάρι να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Παιδιά ηλικίας 3 έως 8 ετών μπορούν να το χρησιμοποιήσουν μόνο υπό επίβλεψη και με την ελάχιστη ρύθμιση θερμοκρασίας (θέση 1). Παιδιά άνω των 8 ετών μπορούν να το χρησιμοποιήσουν χωρίς επίβλεψη εάν έχουν λάβει οδηγίες. Πολύ μικρά παιδιά (0-3 ετών) δεν πρέπει να το χρησιμοποιούν.

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να λάβω;

Μη χρησιμοποιείτε εάν η συσκευή είναι υγρή ή βρεγμένη. Μη διπλώνετε τη συσκευή κατά τη λειτουργία. Μην καλύπτετε τη μονάδα ελέγχου. Αποφύγετε να κοιμηθείτε με τη συσκευή σε λειτουργία. Συμβουλευτείτε γιατρό εάν είστε έγκυος, διαβητικός ή φοράτε βηματοδότη.

Πώς να καθαρίσω τη μονάδα ελέγχου;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει. Καθαρίστε τη μονάδα ελέγχου με ένα μαλακό και ελαφρώς υγρό πανί. ΜΗΝ ΤΗ ΒΥΘΙΖΕΤΕ ΠΟΤΕ ΣΕ ΝΕΡΟ. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή χημικά καθαριστικά.

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Αποσυνδέστε αμέσως τη συσκευή. Μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του κατασκευαστή. Η εγγύηση καλύπτει ελαττώματα κατασκευής για 2 χρόνια.

Πώς να αποθηκεύσω το θερμαντικό μαξιλάρι μετά τη χρήση;

Αφήστε το να κρυώσει εντελώς πριν το διπλώσετε και το αποθηκεύσετε. Τοποθετήστε το στην αρχική του συσκευασία σε ξηρό και καθαρό μέρος. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω του. Μην διπλώνετε τη συσκευή όταν την αποθηκεύετε κάτω από άλλα αντικείμενα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AR4H04 ARDES

ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΈΣ

Προειδοποιησεις

	Μην το χρησιμοποιείτε διπλωμένο.Μην το χρησιμοποιείτε όταν είναι τσαλακωμένο.
	ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΪΤΕ ΠΙΝΈΖΕΣ, ΒΕΛΌΝΕΣ ΚΤΛ.
	ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ 0-3 ΧΡΟΝΙΑ
	ΔΙΑΒΑΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
	ΜΈΓΙΣΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣ'ΙΑ ΠΛ'ΥΣΗΣ 40° C, 'ΗΠΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣ'ΙΑ
	ΝΑ ΜΗΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΤΕΓΝΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ
	ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΛΕΥΚΑΝΤΙΚΟ
	ΜΗΝ ΣΤ'ΥΨΤΕ
	Μην στεγνώνετε στο στεγνωτήριο
	Μην σιδερώνετε

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για νοσοκομειακή χρήση.

Αυτή η συσκεύη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα που δεν έχουν αίσθηση της θερμότητας ή από άτομα που είναι πολύ ευάλωτα και αδυνατούν να αντιδράσουν στην υπερθέρμανση.

Απαγορεύεται τα παίδιά κάτω των τριών ετών να χρησιμοποιούν αυτή τη συσκευή επειδή δεν είναι ικανά να αντιδράσουν στην υπερθέρμανση.

Η σύσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί

από παιδιά άνω των 3 ετών και κάτω των 8 ετών υπό την επίβλεψη και με τη συσκευή ελέγχου πάντα ρυθμισμένη στην ελάχιστη τιμή θερμοκρασίας. Η παρουσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά από 8 χρονων και πάνω και από άτομα με περιορισμένες φυσικές, νοητικές και αισθητήριες ικανότητες, ή χωρίς εμπειρία και γνώσεις εάν τους χορηγείται η κατάλληλη παρακολούθηση, ή αν έχουν λάβει τις οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και εφόσον έχουν καταλάβει τους συσχετικούς κινδύνους .

Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με την συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς παρακολούθηση.

Μην την χρήσιμοποιείτε αν είναι υγρή ή βρεγμένη.

Η σύσκεύη πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τον τύπο της διάταξης ελέγχου που υπάρχει πάνω στη συσκεύη. Για τη συνεχόμενη και παρατεταμένη χρήση της συσκεύης, π.χ. σε περίπτωση που ο χρήστης αποκοιμηθεί, ρυθμίστε τη διάταξη ελέγχου στη θέση 1 προκειμένου να αποφύγετε τυχόν εγκαύματα στο δέρμα.

Ωστόσο, δεν συνιστάται ο χρήστης να κοιμάται ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.

Μια εφάρμογή μεγάλης διάρκειας με υψηλή ρύθμιση μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα στο δέρμα.

Όταν αποθηκεύετέ τη συσκευή, αφήστε την πρώτα να κρυώσει και μετά διπλώστε την.

Μήν τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη συσκευή όταν την αποθηκεύετε για να αποφύγετε να τσαλακωθεί ή να παραμορφωθεί.

Αποθήκεύστε τη θερμοφόρα στο κουτί της σε ένα καθαρό ξηρό μέρος όταν δεν τη χρησιμοποιείτε. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στη συσκευή.

Το υπόστρωμα δεν χρειάζεται ιδιαίτερη συντήρηση. Να ελέγχετε συχνά το καλώδιο και το χειριστήριο για σημάδια καταστροφής. Αν παρατηρήσετε κάτι τέτοιο ή αν το υπόστρωμα είναι какομεταχειρισμένο, πηγαίνετε το σε έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό για επιθεώρηση πριν το χρησιμοποιήσετε ξανά.

Αν το καλωδιο τροφοδόσιας υποστει βλαβη, θα πρεπτει να αντικατασταθει μονο στα κεντρα τεχνικης υποστηριξης που εχουν εξουσιοδοτηθει απο τον κατασκευαστη.

Η η μονάδα ελέγχου της συσκευής καλωδίου και μπορεί να δημιουργεί κινδύνους εμπλοκής, στραγγαλισμού, να γλιστρήσουν ή πορεύεται αν όχι σωστά διατεταγμένα. Ο χρήστης θα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η υπερβολική δεσμούς και ηλεκτρικά καλώδια πρέπει να είναι τοποθετημένα σε ασφαλές τρόπο.

Για τον κάθαρισμό της συδκευής, ανατρέξτε στην παράγραφο ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ.

Έγκυες, άτόμα με διαβήτη ή άτομα με βηματοδότη πρέπει να συμβουλεύονται γιατρό πριν από τη χρήση.

Η συσκεύη έχει σχέδιαστεί και κατασκευαστεί ώστε να χρησιμοποιείται αποκλειστικά ως θερμοφόρα οικιακής χρήσης· συνεπώς, οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και ως εκ τούτου επικίνδυνη.

Εφόσον αφαιρέσετε τη συσκευασία, ελέγξτε εάν υπάρχουν φθορές στην συσκευή. Σε περίπτωση εμφανούς βλάβης, μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο Service.

Μην αφήνετε τα μέρη της συσκευασίας κοντά σε παιδιά και μη τα χρησιμοποιείτε ως παιχνίδι: πρόκειται για ηλεκτρική συσκευή.

Πριν προχωρήσετε στή σύνδεση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι η τάση στην παροχή, αντιστοιχεί σε εκείνη που υποδεικνύεται στα στοιχεία της πινακίδας.

Σε περίπτωση που το φις και η πρίζα δεν είναι συμβατά, αντικαταστήστε το φις άλλο κατάλληλο, από εξειδικευμένο προσωπικό.

“Μη χρησιμοποιείτε προσαρμογείς ή προεκτάσεις που δεν τηρούν τις ισχύουσες νομοθεσίες ασφαλείας ή που ξεπερνούν τα όρια της παροχής ρεύματος.

Βγάλτε τη συσκευή από τον πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται και βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι σβηστός.

Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας ή τη συσκευή για να αφαιρέσετε το καλώδιο από την πρίζα ρεύματος.

“Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί την τήρηση ορισμένων βασικών κανόνων, ειδικότερα:

- Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή υγρά χέρια ή πόδια.

-Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με γυμνά πόδια

- Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη στους ατμοσφαιρικούς παράγοντες (βροχή, ήλιος).

- Αποφύγετε τα χτυπήματα.

Για να αποφύγετε την επικίνδυνη υπερθέρμανση συνιστάται να ξετυλίγετε όλο το καλώδιο τροφοδοσίας.

Σε περίπτωση βλάβης, μιας επέμβασης της ασφάλειας ή της ασφάλειας θερμότητας ή μιας ανώμαλης λειτουργίας της συσκευής, βγάζετε αμέσως την πρίζα, μην την παραβιάζετε αλλά απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης.

Για λόγους ασφάλειας η συσκευή και η μονάδα δεν πρέπει να ανοίγονται. “Η συσκευή δεν πρέπει να βρίσκεται κοντά σε πηγές θερμότητας. Η μονάδα εντολών δεν πρέπει να καλύπτεται ή να τοποθετείται πάνω στην συσκευή ενώ είναι σε λειτουργία.”

Η συσκευή δεν πρέπει να υποβάλλεται στο βάρος του σώματος, αλλά πρέπει να βρίσκεται στο οδυνηρό σημείο.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ανοιχτούς χώρους.

Οδηγίες Χρήσης

Συνδέετε την πρίζα του καλωδίου τροφοδότησης στην ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΦΟΡΑ και μετά εισάγετε την πρίζα στην πρίζα ρεύματος.

Ανάβετε την ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΦΟΡΑ κρατόντας πιεσμένο το πλήκρο ΟΝ OFF για μερικά δευτερόλεπτα. Αυτομάτως η συσκευή θα ειτουργήσει στην θέση 3,

Για να αλλάξετε την θέση θέρμανσης πιέζετε στην συνέχεια το πλήκτρο TEMP μέχρι να φτάσετε το σημείο που επιθυμείτε από το 1 μέχρι το 6.

Πριν από τη χρήση, προθερμάνετε τη θερμοφόρα στη θέση 6 για τα πρώτα 10 λεπτά και, στη συνέχεια, ρυθμίστε την στην επιθυμητή θέση.

Σε περίπτωση συνεχόμενης ή παρατεταμένης χρήσης ρυθμίστε την στη θέση 1 προκειμένου να αποφύγετε τυχόν εγκαύματα στο δέρμα.

Μετά από 90 λεπτά λειτουργίας, η συσκευή σβήνει αυτόματα.

Εάν στην οθόνη εμφανιστεί το σύμβολο Ρ, ελέγξτε την σύνδεση του καλωδίου με τη θερμοφόρα και με την πρίζα ρεύματος, ενώ αν εμφανιστεί το σύμβολο Ε σημαίνει ότι η ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΦΟΡΑ έχει πάθει βλάβη.

Για να σβήσετε τη συσκευή, πατήστε το κουμπί ON/OFF για 3 δευτερόλεπτα.

Συντήρηση

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει σβήσει και βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα του ρεύματος πριν προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εργασία και συντήρηση. Καθαρίστε τη συσκευή μόνο όταν είναι κρύα.

Ο καθαρισμός της διάταξης ελέγχου πρέπει να πραγματοποιείται με ελαφρώς βρεγμένο μαλακό πανί.

Μην χρησιμοποιείτε διάφορα υγρά, ουσίες ή πολύ βρεγμένα πανιά, διότι η διήθηση αυτών ενδέχεται να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά στη συσκευή.

Ποτέ μην βυθίζετε το χειριστήριο μέσα στο νερό.

Μπορείτε να πλύνετε το πάνελ και την αποσπώμενη επένδυση. Προτού τα πλύνετε, αφαιρέστε τη διάταξη ελέγχου και ακολουθήστε τις οδηγίες πλύσης που αναγράφονται στις ετικέτες (βλ. ενότητα Προειδοποιησεις).

Μην πλένετε πολύ συχνά το πάνελ γιατί μπορεί να καταστραφεί.

Μην αποθηκεύετε και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν πρώτα δεν έχει στεγνώσει εντελώς.

Μην την πλένετε με στεγνό καθάρισμα και μη χρησιμοποιείτε χημικούς διαλύτες διότι θα μπορούσαν να προξενήσουν ζημιά στο ή παρούσα συσκευή και να διακυβεύσουν την ασφάλεια.

ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

GR

Κάρτα εγγύησης

Αυτό η εγγύηση έχει ισχύ για δύο χρόνια από την ημερομηνία αγοράς του προιόντος.

Μέσα σε αυτή την περίοδο, θα αποκαταστήσουμε οποιεσδήποτε βλάβες στη συσκευή δωρεάν, είτε μέσω της επισκευής, της αντικατάστασης των ελαττωματικών μερών της ή της ανταλλαγής.

Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει: ζημία που προκαλείται από τον ανάρμοστο χειρισμό ή χρήση που να έχει έστω και αμελητέα επίδραση στην αξία ή τη λειτουργία της συσκευής. Η εγγύηση αυτή ακυρώνεται αν οι επισκευές αναλαμβάνονται από αναρμόδια πρόσωπα και αν δεν χρησιμοποιηθούν τα αυθεντικά ανταλλακτικά της συσκευής. Η εγγύηση έχει ισχύ μόνο αν η ημερομηνία αγοράς είναι επικυρωμένη με τη σφραγίδα και την υπογραφή του προμυθευτή σας πάνω στην κάρτα.

Αυτή η εγγύηση έχει ισχύ σε όλες τις χώρες στις οποίες πωλείται από εξουσιοδοτημένους εμπόρους και στις χώρες στις οποίες οι κανονισμοί εισαγωγής και οι νόμοι δεν έρχονται σε αντίθεση με αυτή. Σε περίπτωση απαιτήσεων που γίνονται κάτω από αυτή την εγγύηση, φέρτε την πλήρη συσκευή στην εξουσιοδοτημένη υπηρεσία πελατών μας, μαζί με την εγγύηση. Καμία άλλη απαίτηση δεν μπορεί να γίνει κάτω από αυτή την εγγύηση εκτός αν η ευθύνη μα είναι νόμιμα υποχρεωτική. Οι απαιτήσεις ενάντια στον προμηθευτή που προκύπτουν από τη σύμβαση πωλήσεων δεν επηρεάζονται από αυτή την εγγύηση.

ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

Για να σεβαστούμε το περιβάλλον, το υλικό συσκευασίας πρέπει να απορρίπτεται σωστά σύμφωνα με τη χωριστή συλλογή.

Ελέγξτε τους τοπικούς κανονισμούς.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ

«Εκτέλεση της οδηγίας RAEE 2012-19-EU, σχετική με την μείωση επικίνδυνων ουσιών στις ηλεκτρονικές και ηλεκτρικές συσκευές, και επίσης στην χώνευση αποριμμάτων».

Το σύμβολο του οριοθετημένου κάδου που εμφανίζεται στην συσκευή ή στην συσκευασία δείχνει ότι το

προϊόν στο τέλος της χρήσιμης ζωής του πρέπει να συλλεκτεί ξεχωριστά από τα άλλα απορίμματα.

Ο χρήστης πρέπει να παραδώσει την συσκευή που έφτασε στο τέλος της χρήσι μης ζωής της στα κατάλληλα

κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών αποριμμάτων.

Για περισσότερες λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με την αρμόδια τοπική αρχή.

Η κατάλληλη διαφοροποιημένη συλλογή, ώστε να σταλεί η άχρηστη συσκευή στην ανακύκλωση, στην

επεξεργασία και στην χώνευση συμβατή με το περιβάλλον, συμβάλλει ώστε να αποφευχθούν πιθανές

αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον και για την υγεία και ευνοεί την χρησιμοποίηση και/ή συλλογή των

υλικών που αποτελούν την συσκευή.

Η καταχρηστική χώνευση του προϊόντος από τον χρήστη προϋποθέτει πρόστημα που προβλέπονται από τους υσχύοντες νόμους5