CR 1271 - βραστήρας CAMRY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CR 1271 CAMRY

1.Πριν από τη χρήση της Σωσκεύς πρέτεινα δίαβάσετε τις Εθηγίες χρήσεως καινα τις ακολουθόσετε. O παρayωγός δεν ευθύνεται γία ενδεχόμενες ζημίες του φείλονται σε μη ενδεδείγμένη χρήση ἡσε λαθος Κείρισο της Σωσκεύύς.
2.H ouokeu n pooipizetai yia oikiakn xphon. Aanayopueetai n xphon tnc yia aalouc OkoTouc, yia touc otioiouc dEv pooipizetai.
3.H ouokeu n pétie va ouv0e0i movo e Tpi2a 220-240 V \~50Hz. Ia tny uayalutepn aovaleia oac dEv npetie va ouv0eTe OTOV iIO Kukawpa peuatoC TioAec nEKTPIKcS OUOKUEC.
4.Πρεπεινα προσεχετε οδιαίτερως κατα τη διαρκεια χρήσις της συοκεύncyός ὄταν δίπλα βρίσκονται παιδία. Δεν επιπρέπεται τα παιδίανν με τη συοκεύncy. Δεν επιπρέπεται η χρήσι ιης συοκεύncyς από παιδία ἡτομα που δεν ἐχουν ενημερωθεί σχετικά με το Κειρισό της.
5.H ouakeun Tpooipizetai yia xpnon aTTO ATA (ouuTTepiAAubovoevwTwv TAIOWV) ME TEPIOIeves ICAVOTNTEC KIVNTIKES, aiOHTIKES KAI VONTIKES EITE aTTO ATA TOU DEV exouv EUMTEPIA n Ev exouv evnpewei oxetiká ME TO XeIPIOU TOGKUEUNC, EKTOS AV Yivetauto tno Tny EITOTIEA atoou uteuuvou yia Tnv aOpaaleia touc kai OuMPWVA ME TIG oBnyiecs xPNOEwS.
6. Na'ta t' xphon anoouvdeoet to peuatoanntn ao to diktuo npoxnc pEuatoC, kpatwtaq nV pizc. MHN tpaBngt to kaawdo ouvdeoNc.
7.Mn aZTe to Kaawio, to peuatoanTn kai ook np nTo vepo n aoLo uypo. Pooatae Tn ouokun aTO duouevic kaipikc ocuvhkec (bpoxn, hio, k.a.).Mnv

Tn xpnoiopoieiE oE ouvOKeC auqEvns uypaiaC (muavio, kauivyK).
8. Taktiak πeπει va ελέγχετην katασαη tou kalωδiou tpoφobooiaç. Eav to kalωδio tpoφobooiac unootei ζμία, πeπει va avtikataoataθει με εiodiko kalωδio aTó TNV εiodiκι unηρεσία ειπηρετηος πελatwγ iα va atoΦεuχθει kaθε kivduvoç.
9.Mnv xnpoiopoieiTE Tn OoKeu n e LAAATTWmuTko Kaawio Tpoopooiac EITE M KALWOIO TPOEIXI NEXI UTOATEOIOAONITOTE AALN ZNmuia EITE DEV AETOUpye I OwotA. Mny ETIOKeuacTe Tn OoKeu n movl oac, utapxekivduvo c NkEkpantnxiac. Tnv EALATTWmuAtIKn OoKeu npETIEVA TNY ELEyEi n va Tny ETIOKeuaoE i N kataaAANU UINPepia EutnpetnoC nELATWv. OI ETIOKeuC MTOpouv va yivovtaI moV aTIO EGOUIOBOTneVC uTTpeic EutnpetnoC TEaTiw. H Lavthetaevn ETIOKeu n Ptopei va TTpokaeei OoBapokivduvo yia Touc Xpntec.
10."H ouokun npetien va totoeetntheta i oKpua otaeepn kai eTTiEon ETIqavia, paKpi aTTOEOTIECS ZcOTNCS OTWCS Nkouziva, pTpiKi, K.a."
11.Mn xnoiioieite note tn ouokun Pai oE uekta uikca.
12. To kaλδio troφοδoσiας δεν μΠορείνα κρέμεται αΠό το τραπέζι ἡν αγγίζει καυτές επιφάνειες.
13.Mnv afnvETe Tn OuaKeuun OuvdeEeEvn uE To diktuo Tnpoxnc pEuMaTOC xwpiεπiβλeyn.
14.Mε Μκοπόν αδιασφαλίσετε πρόσθετη προστασία προτένεταιν εγκατασήσετε μέσα Μτο Μλεκτριός κύκλωμα τη διάξη προστασίας ρεύματος διαρρός (RCD) με το Θυομαστιός ρεύμα που δεν uπερβαίνει 30 mA. Mε σκοπόν αν το κάνετε πρέπεινα καλέσετε tov εἰδιόκό Μλεκτριός.
15. Av o paoTnpac εivai utepnλnpns μtopεi va exiλioεi βpaoTo vεpo.
16. ΠΝΟΣΟΧΗ: Μην αυοίγετε TOΚΑΤΑΚI ΘΑγν Φερό βραζει.
17. O paotnpac p va xnooioieitai mvo tvn apexoevn bao.
18. ΠΝΟΣΟΧΗ: Πριν αυψώσετο έραστήρα από τη βάση, βεβαιωθείτε ὄτι o βραστήρας εἶναι απένεργοποιημένος.
19. O autoC TPOOPIZETAI YIA MAVEIPEma KaTAPoU VePOU YIA OIKIaKn KAI TAPoIOECS XpnoEIG, OTWc: KOUZIVECS TPOOWTIKOu OE KATAOTnmuata, ypaEia KAI aAAa EpyaoiakA TEPiBaALovTa, Xwpouc ayPOKTnmuTOc, aTTOUC TELATEc OE EEvOdoXeia, mTeA KAI aALouc TAPoIOUc Xwpouc, OE Xwpouc OTeYaONc KAI otIONs.
20. NaVtA p i va p o o e x e t e o u kata Tn i a p k e i a tou p a o i a t o c . v p i va ayyizete ouTe Tov p a o t n p a ouTe TO kaTaki Tou. v p i va avoiyeTo KaTaki Tou p a o t n p a kata Tn i a p k e i a tou p a o i a t o c n aeoswC _a , DiotO aTIOpei va TPokaIeOe I KAipuaTa.
21. Tov paaTnpa TOpεite va εTaΦεPετe oV KpaWvTac tov aTó to xερouλi.
22. Aπayopεúετai va γεμίζετε Tov βραοτήρa πάνω από to Σημάδι MAX ἡκαι υτό το Σημάδι MIN, διότι μπορείτε va προκαλέσετε κάψιμο ἡξημία στον βραοτήρa.
23. Mny evpyoioie TOTe Tov paoTnpa xwpi c va exi vepo, diotu oipei va TpokaEoTe BlaBn.
24. Mny xnpoiotoiéite tov paaonpa xwpiç to φiλtpo n με avoixto kaṭaki, διότι tóte δεν λεitoupyé i o autóμatoç δiakóTTns.
25. Taktió o βpaoɪnpaç πρεπει va kaθapiσετε από ta áλata με ειδiká μέσα. H xρŋoŋ βpaoɪnpa με θερμavɪnpa πou éxει πavirus tou áλata θa πpokaλéσει τη βλáβŋ tou kai tnv akúpωση tns ᵓγύŋons.
26. Ia to o Tou a i i o u 3paotnpa dev npetv va xpnoiooieite eTtikα

Kaθαριοτικά που μπορούν va προκαλέσουν ζημίες στόν βρασήρa ἡν εξαφανίσουν τα σημάδια.

1. H ouokéun δev πpooipεtai γia xρnση με εξωτεριούς xpovodiaikóTTεç ἡχωpiotó σύσημα τηλεχερισθρίου.
2. επιρεπεταινα πλένετε τη βάση του βρασήρα ἀμεσα στονερό. μπιρείτε μόνονα τη λουστράρετε με στέγνό φασμα.
3. Ta παιδία ἀλικίας 3 εως 8 ετών μπορύν va ενεργοποίσουν καιν απενεργοποίσουν τήν συακεύη μόνο ὄταν autη βρίακεται σήν κανονική θέαη χρήσς τής, βρίακονται Από τήν εποπτία ενηλίκου ἡχουν λάβει έθηγίες σχετική με τήν ασφαλή χρήση και τήν κατανόση τών κινδύνων που προκύπουν. Ta παιδία ἀλικίας 3-8 ετών, δέν επιπρέπειται va συνόεουν τή συακεύη, va τή βάζουν σέ λειούργία, ouτεν τήν καθαρίζουν καιν αήν προσέχουν.

πeipypaΦn ouoekunS

1.πλaioβpaotnpa
4.περιοτρεφόμενη βαση
7. kεiσιμo kaṭαίού

1. διακόπης

2. KATTÁKI

3. luxvia elambdaou

4. xερούλι

Xpno

PIN TH XPHsH: Tepic opec to npia To nmu Max, pae To vepo kai yale To.
Tia va aTouakpuvtheta i npoyoataiakn oun TpTei va bpaoeteto vepo epikec opec.
1. to p a o t n p a o ka I eAeVgE E av O eepaavtnpa c KaUΦTnK e ato vepo.
2. TToTbEtnoTe nbaon o e iaotaepn, tnteOn eipaveia Tou enionc avexkai th epaavon.
3. LuvéoTe to βuαa Tou troφoδotikou kαλωδiou με ην πρισa 220-240V ~50Hz kai πamote Tov δiaκόπη. H λuxvia ελέγxou aváβει.
4. O'atav to vepo 0a eivai etoiu o 0baatnpac autouata aTVEpytoioeEi.
5. Piv oKwote Tov 3paTnpa aTo n 3aon eEvEeEe ev iai aTepeytoinuevoc.
6. O'atav theleve va anevepyoioane tov bpaatnpa piv va bpacei to vepo, natoe tov diaokottn. H auviia eleyxou o hnei
7. Katá tN diapkeia tou βpaoiatoC to kattaki Tou βpaTnpa TpEeI va εivai Kεioto. Móvo tóTe θa λεitoupyei ωotá o autópatoc diakóTTNS.
8. EtnavaevepyoToinon tou paoTnpa mTopei va yivei eTa ano 2 LeTTa ano Tny TeLeutaia tou xpon.
9. H eevpyoioiOn tou paotnpa liyotepo vepo atio o,ti xpeiazetai th a exei wc atotaleqa tnv autoupatn antevepyoioiOn tnc ouakeuIc. 2e teioia nepintwn npetie va nepiivete pepiKa Ienna napattaw, yepioTe tov bpaotnpa apketo vepo kai evpyoioiToTov ppaonpaa
10. Mny afnvete Tote tv Evepytoinmu Evo pao npa xwipc tibaeyn.
11. O paoTnpac ivai ia ekpiKn uokun ou ev ei exediatayia n uaŋ oaeutvepuñ oioobntote aalou uypou. Moic to vepo apxioe va paei, a peiTVA to aoeiaote aueoC eva allo doxio.To vepo meto bpaopou tOTo bpaotnpa de pETTEI va apnvtae oea e autov yia TepiooTepo ato 10 aeTTA. PIV anto kαθε xρησ, yεiote to bpaotnpa μe φpeoko vepo Tavw anto to elaxioTo opio kai katw atto to peiyoto.

περιεκτικότητα max: 1,7 Λ

Táon: 220-240V~50Hz

Ioxu:1850-2200W

oovtizoue to ouaiko Tepiabauo. Napakaloue va tntate tic oukeuaiec atto xapotovi otov kdo avakukwong cattoppmuatwv xaptiou. Tc aokouace atto tlauaiutelvio (PE), attoppiyte tC otov kdo avakukwong ntaaotikuw. H 0apevn uakeun tpetei va atoppittetai oTo kataaanO anueio, egaitiac twv etikivuvw vToiexiwTou Tpeixei kai ta otioia utopei va atoteleaoov anteiyn ia to Tepiabauo. H nekpiKn oukeun tpetei va atoppittetai me tetoio tpotio wote va Tepiopiotei n eTavaipnoioution tnC. Eav otn ouakeun bpiokovtai mtatapiec, autc npetieva apapeoov kai va TETAXTOV OE exwioto kaoo.

SLOVENSCINA

VARNOSTNE RAZMERE. PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO IN JIH SKRBNO SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO.