GKNI15740N - ψυγείο GRUNDIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GKNI15740N GRUNDIG

1. Οδηγίεςγιατηνασφάλειακαι

τοπεριβάλλον 3 1.1. Γενικήασφάλεια .................. 3

1.1.1ΠροειδοποίησηHC ............... 5

• διανομέανερού p. 5
• 1.2. Προβλεπόμενηχρήση p. 6
• 1.3. Ασφάλειατωνπαιδιών p. 6
• 1.4. ΣυμμόρφωσημετηνΟδηγία περίΑΗΕΕκαιαπόρριψητου προϊόντοςστοτέλοςτηςωφέλιμης ζωήςτου p. 6
• 1.5. Συμμόρφωσημετην ΟδηγίαRoHS p. 7
• 1.6. Πληροφορίεςγιατη συσκευασία p. 7

3.2 Ηλεκτρικήσύνδεση ........... 10

3.4Εσωτερικόφως .....................11

4.1Τινακάνετεγιαεξοικονόμηση ενέργειας ..................................... 13

4.2 Αρχικήχρήση ..................... 14

5. Χειρισμόςτηςσυσκευής 15

5.1 Πίνακαςελέγχουκαιοθόνη

ενδείξεων .................................... 15

5.2 Διπλόσύστημαψύξης ........ 18

5.4 Υποδείξειςγιατοχώρονωπών

τροφίμων ..................................... 19

5.5 Υποδείξειςγιαδιατήρησητων

κατεψυγμένωντροφίμων .............20

5.6 Τοποθέτησητωντροφίμων 21

5.7 ΠληροφορίεςγιατηΒαθιά

ανοίγματοςτωνπορτών ............... 22

5.9 Ειδοποίησηανοικτήςπόρτας

(προαιρ.) ............................................22 6 Συντήρησηκαικαθαρισμός 23 6.1Αποτροπήδυσάρεστων οσμών .......................................... 24 6.2Προστασίατωνπλαστικών επιφανειών .................................. 24 7 Επίλυσηπροβλημάτων 252

• Θαθέλαμεναέχετετημέγιστηαπόδοσηαπότοπροϊόνμας,τοοποίο κατασκευάστηκεσεμοντέρνεςεγκαταστάσειςμεσχολαστικούς ελέγχουςποιότητας.

• Γιατοσκοπόαυτό,διαβάστεπλήρωςτιςοδηγίεςχρήσηςπριν χρησιμοποιήσετετοπροϊόνκαιφυλάξτετιςωςπηγήαναφοράς.Αν παραδώσετετοπροϊόνσεάλλοάτομο,παραδώστεμαζίκαιαυτέςτις

Οιοδηγίεςχρήσηςδιασφαλίζουντηγρήγορηκαιασφαλήχρήσητουπροϊόντος.

• Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την εγκατάσταση και τη λειτουργία του

• Πάντα να τηρείτε τις εφαρμόσιμες οδηγίες ασφαλείας.

• Να διατηρείτε τις οδηγίες χρήσης σε σημείο με εύκολη πρόσβαση, για μελλοντική χρήση.

• Παρακαλούμε να διαβάστε και οποιαδήποτε άλλη τεκμηρίωση συνοδεύει το

• Ναέχετευπόψησαςότιαυτέςοιοδηγίεςχρήσηςμπορείναέχουν εφαρμογήσεπερισσότερααπόέναμοντέλατουπροϊόντος.Οοδηγός υποδεικνύειμεσαφήνειατυχόνπαραλλαγέςτωνδιάφορωνμοντέλων.

• Σύμβολακαιπαρατηρήσεις

• Στιςοδηγίεςχρήσηςχρησιμοποιούνταιταακόλουθασύμβολα:

Σημαντικές πληροφορίες και χρήσιμες συμβουλές.

Κίνδυνος για τη ζωή και την

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Η συσκευασία του προϊόντος είναι κατασκευασμένη από ανακυκλώσιμα υλικά σύμφωνα με την Εθνική νομοθεσία προστασίας του περιβάλλοντος.3

1. Οδηγίεςγιατηνασφάλειακαιτο

Αυτήηενότηταπαρέχειτιςοδηγίες ασφαλείαςπουείναιαπαραίτητες γιατηναποτροπήκινδύνου τραυματισμούκαιυλικήςζημιάς.Η μητήρησηαυτώντωνοδηγιώνθα ακυρώσεικάθετύποεγγύησηςτου

Προβλεπόμενοςσκοπόςχρήσης

βεβαιωθείτεότιοι οπέςεξαερισμούδεν είναικλεισμένοιότανη συσκεύηείναιστηδική συσκευασίατηςκαιόταν είναιεγκατεστημένη.

Γιαναεπιταχυνθείη λειτουργίααπόψυξης, παρακαλούμεναμη χρησιμοποιείτεκανένα άλλομηχανικόήάλλο εξοπλισμόεκτόςαπότα οποίαπουσυνιστώνται απότονκατασκευαστή.

Μηνκαταστρέφετετο ψυκτικόκύκλωμα.

Μηνχρησιμοποιείτε ηλεκτρικέςσυσκευές πουδενσυνιστώνταιαπό τονκατασκευαστήστους χώρουςαποθήκευσης

Αυτήησυσκευήέχει σχεδιαστείγιαχρήσηστοσπίτι ήστιςπαρακάτωπεριοχές

χρησιμοποιηθείστιςκουζίνες τωνγραφείων,μαγαζιώνκαι τωνάλλωντωνεργασιακών περιβαλλόντων,

χρησιμοποιηθείαπότους πελάτεςστααγρόκτηματα, ξενοδοχεία,μοτέλκαισταάλλα περιβάλλοντακαταλύματος, - Σταπεριβάλλονταόπως

- Στουςτόπουςόπουδεν υπάρχειυπηρεσίατροφοδοσίας καιστιςπαρόμοιεςεφαρμογές. 1.1. Γενικήασφάλεια

• Αυτότοπροϊόνδενπρέπει ναχρησιμοποιείταιαπό άτομαμεμειωμένες σωματικές,αισθητηριακέςκαι πνευματικέςικανότητες,από άτομαπουδενέχουνεπαρκή γνώσηκαιεμπειρίακαιαπό παιδιά.Ησυσκευήαυτή μπορείναχρησιμοποιείται απότέτοιαάτομαυπότην επίβλεψηκαικαθοδήγηση ατόμουυπεύθυνουγιατην ασφάλειάτους.Δενπρέπει ναεπιτρέπεταισεπαιδιάνα παίζουνμεαυτήτησυσκευή.

• Σεπερίπτωσηδυσλειτουργίας, αποσυνδέστετησυσκευήαπό

• Μετάτηναποσύνδεσητης συσκευήςαπότηνπρίζα, περιμένετετουλάχιστον5 λεπτάπριντησυνδέσετε πάλι.Αποσυνδέετετο4 προϊόναπότηνπρίζα ότανδενχρησιμοποιείται. Μηναγγίζετετοφις ρευματοληψίαςμευγράχέρια! Μηντραβάτετοκαλώδιογια αποσύνδεσηαπότηνπρίζα, πάντανατραβάτεμόνοτοφις.

• Σκουπίστετουςακροδέκτες τουφιςρευματοληψίαςμεένα στεγνόπανίπρινσυνδέσετετο φιςστηνπρίζα.

• Μησυνδέσετετοψυγείοστην πρίζα,ανηπρίζαδενείναι καλάστερεωμένη.

• Αποσυνδέετετοπροϊόνπριν απόεργασίεςεγκατάστασης, συντήρησης,καθαρισμούκαι

• Αντοπροϊόνδενπρόκειται ναχρησιμοποιηθείγια μεγάλοχρονικόδιάστημα, αποσυνδέστετοαπότηνπρίζα καιαφαιρέστεόλατατρόφιμα απότοεσωτερικότου.

• Μηχρησιμοποιείτεατμό ήμέσακαθαρισμούπου παράγουνατμόγιατον καθαρισμότουψυγείου καιτηντήξητουπάγου στοεσωτερικότου.Ο ατμόςμπορείναέρθει σεεπαφήμεσημείαπου βρίσκονταιυπότάσηκαινα προκαλέσειβραχυκύκλωμαή ηλεκτροπληξία!

• Μηνπλένετετοπροϊόν ψεκάζονταςήχύνοντας νερόπάνωτου!Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

• Σεκαμίαπερίπτωσημη χρησιμοποιήσετετοπροϊόν ανείναιανοικτότοτμήμα στοπάνωήπίσωμέρος τουπροϊόντοςπουπεριέχει τιςπλακέτεςτυπωμένων κυκλωμάτων(κάλυμμα τυπωμένωνκυκλωμάτων)(1).

• Σεπερίπτωσηδυσλειτουργίας μηχρησιμοποιήσετετο προϊόν,γιατίκάτιτέτοιο θαμπρούσεναείναιαιτία ηλεκτροπληξίας.Πρινκάνετε οτιδήποτεαπευθυνθείτεσε εξουσιοδοτημένοσέρβις.

• Συνδέστετοπροϊόνσεπρίζα μεγείωση.Ηγείωσηπρέπεινα έχειγίνειαπόεξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

• Αντοπροϊόνδιαθέτειφωτισμό τύπουLED,απευθυνθείτεσε εξουσιοδοτημένοσέρβιςγια αντικατάστασηήσεπερίπτωση οποιουδήποτεπροβλήματος.

• Μηναγγίζετεκατεψυγμένα τρόφιμαμευγράχέρια!Μπορεί νακολλήσουνσταχέριασας!

• Μηντοποθετείτεμέσαστο θάλαμοκατάψυξηςυγρά σεμπουκάλιαήμεταλλικά κουτάκια.Μπορείνασκάσουν!

• Τοποθετείτεταδοχείαυγρών σεόρθιαθέσημεσφιχτά κλεισμένοτοκάλυμμα.5

• Μηνψεκάζετεεύφλεκτεςουσίες κοντάστοπροϊόν,γιατίμπορείνα προκληθείφωτιάήέκρηξη.

• Μηδιατηρείτεμέσαστοψυγείο εύφλεκταυλικάκαιπροϊόνταπου περιέχουνεύφλεκτοαέριο(σπρέι

• Μηντοποθετείτεπάνωστοπροϊόν δοχείαπουπεριέχουνυγρά.Τυχόν πιτσίλισμανερούπάνωσεεξάρτημα υπότάσημπορείναπροκαλέσει ηλεκτροπληξίακαικίνδυνοφωτιάς.

• Ηέκθεσητουπροϊόντοςσεβροχή, χιόνι,ηλιακήακτινοβολίακαι άνεμοθαπροκαλέσειηλεκτρικό κίνδυνο.Όταναλλάζετεθέσηστο προϊόν,μηντοτραβήξετεαπότη λαβήτηςπόρτας.Ηλαβήμπορείνα αποκολληθεί.

• Προσέξτενααποφύγετετην παγίδευσηοποιουδήποτετμήματος τωνχεριώνήτουσώματόςσαςσε οποιοδήποτεαπότακινούμενα μέρηστοεσωτερικότουπροϊόντος.

• Μηνανεβαίνετεκαιμηστηρίζεστε στηνπόρτα,τασυρτάριακαι παρόμοιαμέρητουψυγείου.Κάτι τέτοιοθαπροκαλέσειπτώσητου προϊόντοςκαιζημιάσταμέρητης

• Προσέξτεναμηνπαγιδευτείτο καλώδιορεύματος.

1.1.1ΠροειδοποίησηHC

• Αντοπροϊόνπεριλαμβάνει ψυκτικόσύστημαπου χρησιμοποιείτοαέριοR600a, προσέξτενααποφύγετετην πρόκλησηζημιάςστοψυκτικό σύστημακαιστουςσωλήνες τουςότανχρησιμοποιείτεκαι μεταφέρετετοπροϊόν.Αυτό τοαέριοείναιεύφλεκτο.Αν έχειυποστείζημιάτοψυκτικό σύστημα,κρατήστετοπροϊόν μακριάαπόπηγέςφλόγας ήσπινθήρεςκαιαερίστε αμέσωςτοδωμάτιο.

Ηετικέταστην εσωτερικήαριστερή πλευράυποδεικνύει τοντύποαερίουπου χρησιμοποιείταιστο

• Ημέγιστηπίεσηγιατην είσοδοκρύουνερούθαείναι 90psi(620kPa).Ανηπίεση νερούυπερβαίνειτα80psi (550kPa),χρησιμοποιήστε μιαβαλβίδαπεριορισμού πίεσηςστοσύστημαπαροχής νερούσας.Ανδενγνωρίζετε πώςναελέγξετετηνπίεση νερού,ζητήστετηβοήθεια επαγγελματίαυδραυλικού.

• Ανυπάρχεικίνδυνος φαινομένουυδραυλικού πλήγματος(απότομης μεταβολήςπίεσηςτουνερού) στηνεγκατάστασήςσας, πάνταναχρησιμοποιείτε6 στηνεγκατάστασηεξοπλισμό αποτροπήςτουυδραυλικού πλήγματος.Συμβουλευτείτε επαγγελματίεςυδραυλικούς ανδενείστεσίγουροιότι δενυπάρχειφαινόμενο υδραυλικούπλήγματοςστην εγκατάστασήσας.

• Μηνεγκαταστήσετεστην είσοδοζεστούνερού.Λάβετε μέτραπροφύλαξηςέναντι τουκινδύνουναπαγώσουν οιεύκαμπτοισωλήνες.Η περιοχήθερμοκρασιών νερούλειτουργίαςείναιαπό ελάχιστη0,6°C(33°F)έως μέγιστη38°C(100°F).

• Ναχρησιμοποιείτεμόνο πόσιμονερό.

• Ναχρησιμοποιείτεμόνο πόσιμονερό. 1.2. Προβλεπόμενηχρήση

• Αυτότοπροϊόνέχει σχεδιαστείγιαοικιακή χρήση.Δενπροορίζεταιγια επαγγελματικήχρήση.

• Τοπροϊόνθαπρέπεινα χρησιμοποιείταιμόνογιατη φύλαξητροφίμωνκαιποτών.

• Μηδιατηρείτεμέσαστο ψυγείοευαίσθηταπροϊόντα πουχρειάζονταιελεγχόμενες θερμοκρασίες(εμβόλια, φάρμακαευαίσθηταστη θερμοκρασία,ιατρικάυλικά

• Οκατασκευαστήςδεν αποδέχεταικαμίαευθύνη γιαοποιαδήποτεζημίαλόγω κακήςχρήσηςήκακής μεταχείρισης.

• Γνήσιαανταλλακτικάθαείναι διαθέσιμαγια10έτηαπό τηνημερομηνίααγοράςτου

1.3.Ασφάλειατωνπαιδιών

• Κρατάτεταυλικάσυσκευασίας μακριάαπόταπαιδιά.

• Μηνεπιτρέπετεσεπαιδιάνα παίζουνμετοπροϊόν.

• Ανηπόρτατουπροϊόντος περιλαμβάνεικλειδαριά, κρατάτετοκλειδίμακριάαπό

1.4. ΣυμμόρφωσημετηνΟδηγία περίΑΗΕΕκαιαπόρριψη τουπροϊόντοςστοτέλος τηςωφέλιμηςζωήςτου Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με την Οδηγία ROHS (περιορισμού χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών) της ΕΕ (2012/19/ΕΕ). Το προϊόν αυτό φέρει ένα σύμβολο ταξινόμησης για απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί με εξαρτήματα και υλικά υψηλής ποιότητας τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν και είναι κατάλληλα για ανακύκλωση. Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του προϊόντος, μην το απορρίψετε μαζί με τα κανονικά οικιακά και άλλα απόβλητα. Παραδώστε το σε κέντρο συλλογής για την ανακύκλωση7

ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτά τα κέντρα συλλογής, απευθυνθείτε στις τοπικές σας αρχές. 1.5. Συμμόρφωσημε τηνΟδηγίαRoHS

• Αυτότοπροϊόνσυμμορφώνεται μετηνΟδηγίαROHS (περιορισμούχρήσηςορισμένων επικίνδυνωνουσιών)τηςΕΕ (2011/65/ΕΕ).Δενπεριέχει επιβλαβήκαιαπαγορευμένα υλικάπουκαθορίζονταιστην

1.6. Πληροφορίεςγια τησυσκευασία

• Ταυλικάσυσκευασίαςτου προϊόντοςκατασκευάζονται απόανακυκλώσιμαυλικά σύμφωναμετουΕθνικούςμας ΚανονισμούςΠροστασίαςτου Περιβάλλοντος.Μηναπορρίψετε ταυλικάσυσκευασίαςμαζίμε οικιακάήάλλααπορρίμματα. Παραδώστεταστασημεία συλλογήςυλικώνσυσκευασίας πουέχουνοριστείαπότις τοπικέςαρχές.8

*Προαιρετικός εξοπλισμός: Οι εικόνες σε αυτές τις οδηγίες χρήσης είναι σχηματικές και μπορεί να μην ταιριάζουν ακριβώς στο προϊόν σας. Αν το προϊόν σας δεν περιλαμβάνει τα σχετικά εξαρτήματα, οι πληροφορίες αφορούν άλλα μοντέλα.

1. Τμήματαγιαβούτυρο&τυρί

4. Στήριγμαμπουκαλιών

5. Προστατευτικόσύρμα

6. Ρυθμιζόμεναμπροστινάπόδια

8. Συρτάριαλαχανικών

9. Οκάδοςγαλακτοκομικών

(ψυκτικήαποθήκευση).

10. Ρυθμιζόμεναγυάλιναράφια

Απευθυνθείτεστονπλησιέστερο Εξουσιοδοτημένοαντιπρόσωπο σέρβιςγιατηνεγκατάστασητου προϊόντος.Γιαναπροετοιμάσετε τοπροϊόνγιαχρήση,βεβαιωθείτε ότιηηλεκτρικήεγκατάστασηείναι κατάλληλη,πρινκαλέσετετον Εξουσιοδοτημένοαντιπρόσωπο σέρβις.Ανόχι,καλέστε αδειούχοηλεκτρολόγογιανα πραγματοποιήσειτιςαπαραίτητες

Ηπροετοιμασίατης θέσηςεγκατάστασηςκαι ηηλεκτρικήεγκατάσταση στοσημείοεγκατάστασης ανήκουνστηνευθύνητου

Τοπροϊόνδενπρέπει ναείναισυνδεδεμένο στηνπρίζακατάτην εγκατάσταση.Διαφορετικά υπάρχεικίνδυνοςθανάτου ήσοβαρούτραυματισμού!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ηεγκατάστασηκαιοι ηλεκτρικέςσυνδέσεις τουπροϊόντοςπρέπεινα πραγματοποιηθούναπό τονΕξουσιοδοτημένο αντιπρόσωποσέρβις. Οκατασκευαστήςδεν αναλαμβάνεικαμία ευθύνηγιαόσες ζημίεςπροκύψουν απόδιαδικασίεςπου πραγματοποιούνταιαπόμη εξουσιοδοτημέναάτομα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Πριν τηνεγκατάσταση,ελέγξτε οπτικάαντοπροϊόν παρουσιάζειοποιαδήποτε ελαττώματα.Ανναι, μηντοεγκαταστήσετε. Ταπροϊόνταπουέχουν υποστείζημιάμπορούννα προκαλέσουνκινδύνους γιατηνασφάλειάσας.

Βεβαιωθείτεότιτο καλώδιορεύματοςδεν έχειτσακίσειήσυμπιεστεί ενώμετακινείτετοπροϊόν στηθέσητουμετάτις διαδικασίεςεγκατάστασης ήκαθαρισμού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αν ηπόρτατουχώρουόπου θατοποθετηθείτοπροϊόν είναιπολύμικρήγιανα περάσειτοπροϊόν,τότε οιπόρτεςτουπροϊόντος πρέπεινααφαιρεθούν καιτοπροϊόνπρέπεινα γυριστείστοπλάιγιανα

• Επιλέξτεμιαθέσηόπουμπορείτε ναχρησιμοποιείτετοπροϊόν

• Εγκαταστήστετοπροϊόνσε απόστασητουλάχιστον30εκ. απόπηγέςθερμότηταςόπως εστίεςμαγειρέματος,φούρνους, σώματακεντρικήςθέρμανσης καισόμπεςκαιτουλάχιστον5 εκ.μακριάαπόηλεκτρικούς φούρνους.Τοπροϊόνδενπρέπει ναεκτίθεταισεάμεσηηλιακή10 ακτινοβολίαήναπαραμένει σεθέσειςμευγρασίαμετάτην εγκατάσταση.

• Πρέπειναυπάρχειεπαρκής κυκλοφορίααέραγύρω απότοψυγείοσαςώστενα επιτυγχάνεταιαποδοτική λειτουργία.Αντοπροϊόνπρέπει νατοποθετηθείσεεσοχήστον τοίχο,θαπρέπειναυπάρχει ελάχιστηαπόσταση5εκ.από τοταβάνικαιτουςπλευρικούς

• Μηντοποθετείτετοπροϊόνπάνω σευλικάόπωςκιλίμιαήχαλιά.

• Τοποθετήστετοπροϊόνπάνωσε δάπεδομεεπίπεδηεπιφάνεια γιαναμηνταλαντεύεται.

εγκατασταθούνδύο ψυγείατοέναδίπλα στοάλλο,θαπρέπεινα υπάρχειμεταξύτους απόστασητουλάχιστον4

3.2 Ηλεκτρικήσύνδεση

Συνδέστετοπροϊόνσεγειωμένηπρίζα πουπροστατεύεταιμεασφάλειαη οποίασυμμορφώνεταιμετιςτιμέςπου αναφέρονταιστηνπινακίδατεχνικών χαρακτηριστικών.Ηεταιρείαμαςδεν θαείναιυπεύθυνηγιαοποιεσδήποτε ζημίεςπροκύψουνσεπερίπτωσηχρήση τουπροϊόντοςχωρίςγείωσησύμφωνη μετουςτοπικούςκανονισμούς.

• Ηηλεκτρικήσύνδεσηπρέπεινα συμμορφώνεταιμετουςεθνικούς κανονισμούς.

• Τοφιςτουκαλωδίουρεύματος πρέπειναείναιεύκολαπροσβάσιμο μετάτηνεγκατάσταση.

• Ητάσηκαιηεπιτρεπόμενη προστασίαμεασφάλειαή ασφαλειοδιακόπτηκαθορίζονται στηνπινακίδατεχνικών χαρακτηριστικώνπουείναι στερεωμένηστοεσωτερικότου προϊόντος.Ανητρέχουσατιμήτης ασφάλειαςήτουασφαλειοδιακόπτη στηνοικιακήεγκατάστασηδεν συμμορφώνεταιμετηντιμήπου αναφέρεταιστηνπινακίδατεχνικών χαρακτηριστικών,αναθέστε σεαδειούχοηλεκτρολόγονα εγκαταστήσεικατάλληληασφάλεια.

• Ηηλεκτρικήτάσητων προδιαγραφώνπρέπειναείναιίδια μετηντάσηρεύματοςτουδικτύου

• Μηνπραγματοποιείτεσυνδέσεις μέσωκαλωδίωνεπέκτασηςή πολύπριζων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αν ένακαλώδιορεύματος έχειυποστείζημιά, πρέπεινααντικατασταθεί απόΕξουσιοδοτημένο αντιπρόσωποσέρβις.11

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αν τοπροϊόνπαρουσιάζει βλάβη,δενπρέπει νατεθείσεχρήσηαν δενεπισκευαστείαπό τονΕξουσιοδοτημένο αντιπρόσωποσέρβις! Υπάρχειοκίνδυνος ηλεκτροπληξίας! 3.4Εσωτερικόφως Γιατοεσωτερικόφως χρησιμοποιείταιμιαλάμπατύπου LED.Γιαοποιαδήποτεπροβλήματα μεαυτήτηλάμπααπευθυνθείτεστο εξουσιοδοτημένοσέρβις.12

4.1 Τι να κάνετε για

εξοικονόμηση ενέργειας

Η σύνδεση του προϊόντος σε ηλεκτρονικό σύστημα εξοικονόμησης ενέργειας είναι επιβλαβής, γιατί μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν.

• Μηναφήνετετιςπόρτεςτου ψυγείουσαςανοικτέςγια μεγάλοχρονικόδιάστημα. Ότανείναιανοικτέςοιπόρτες, εισέρχεταιθερμόςαέραςστους θαλάμουςτουψυγειοκαταψύκτη καιησυσκευήκαταναλώνει περισσότερηενέργειαγιανα ψύξειτατρόφιμα.

• Μηντοποθετείτεζεστάφαγητάή ποτάστοψυγείοσας.

• Μηνυπερφορτώνετετοψυγείο. Ηψυκτικήικανότηταθαμειωθεί ανεμποδίζεταιηκυκλοφορίατου

• Μηντοποθετείτετοψυγείο σεθέσειςόπουεκτίθεταισε άμεσηηλιακήακτινοβολία. Εγκαταστήστετοπροϊόνσε απόστασητουλάχιστον30εκ.από πηγέςθερμότηταςόπωςεστίες μαγειρέματος,φούρνους,σώματα κεντρικήςθέρμανσηςκαισόμπες καιτουλάχιστον5εκ.μακριάαπό ηλεκτρικούςφούρνους.

• Φροντίζετεναδιατηρείτετα τρόφιμασεκλειστάδοχείαμέσα

• Πρέπειναχρησιμοποιείτε πάντατακαλάθια/συρτάριαπου παρέχονταιμετοδιαμέρισμα έντονηςψύξης,γιαχαμηλή κατανάλωσηενέργειαςκαι καλύτερεςσυνθήκεςφύλαξης τωντροφίμων.

• Ηεπαφήτροφίμωνμετον αισθητήραθερμοκρασίαςστο θάλαμοκατάψυξηςμπορεί νααυξήσειτηνκατανάλωση ενέργειαςτηςσυσκευής. Επομένωςπρέπεινααποφεύγετε κάθεεπαφήτροφίμωνμετον αισθητήρα(τουςαισθητήρες).

• Μπορείτεναφορτώσετετη μέγιστηποσότητατροφίμωνστο χώροκατάψυξηςτουψυγείου αφαιρώνταςτασυρτάριατου χώρουκατάψυξης.Ηδηλωμένη τιμήκατανάλωσηςενέργειας τουψυγείουπροσδιορίστηκε μετασυρτάριατουχώρου κατάψυξηςκαιτηνπόρτα τουπάνωδιαμερίσματος ναέχουναφαιρεθείκαιτο παρεχόμενοσυρμάτινοράφι τοποθετημένοστοκάτω μέροςτουχώρουκατάψυξης ώστεναεπιτυγχάνεταιη μέγιστηποσότηταφόρτωσης τροφίμων.Τασυρτάρια μπορούνναχρησιμοποιηθούν γιααποθήκευσητροφίμων ότανχρειάζεται,καιμπορείνα είναιεξυπηρετικάανάλογαμε τοσχήμακαιτομέγεθοςτων

• Ηαπόψυξητωνκατεψυγμένων τροφίμωνστοχώροσυντήρησης θαπροσφέρεικαιεξοικονόμηση ενέργειαςκαικαλύτερη διατήρησητηςποιότηταςτων τροφίμων.14

• Μηφράζετετησχάρατου ανεμιστήρατουκαταψύκτη τοποθετώνταςμπροστάτρόφιμα.

Πριναρχίσετεναχρησιμοποιείτετο προϊόν,ελέγξτεότιέχουνγίνειόλεςοι προετοιμασίεςσύμφωναμετιςοδηγίες στηνενότητα“Σημαντικέςοδηγίεςγια τηνασφάλειακαιτοπεριβάλλον”και “Εγκατάσταση”.

• Καθαρίστετοεσωτερικότουψυγείου όπωςσυνιστάταιστηνενότητα “Συντήρησηκαικαθαρισμός”. Ελέγξτεότιτοεσωτερικότου προϊόντοςείναιστεγνόπριντο θέσετεσελειτουργία.

• Συνδέστετοψυγείοσεγειωμένη πρίζατοίχου.Ότανανοίγειηπόρτα ανάβεικαιοεσωτερικόςφωτισμός.

• Αφήστετοψυγείοναλειτουργήσει χωρίςτρόφιμαγια6ώρεςκαιμην ανοίξετετηνπόρτατουεκτόςαν απαιτείταινατοκάνετεοπωσδήποτε.

Θαακούσετεέναθόρυβο όταναρχίσειηλειτουργία τουσυμπιεστή.Τα υγράκαιτααέριαπου βρίσκονταιστοκλειστό ψυκτικόσύστημαμπορεί επίσηςναπροκαλέσουν θόρυβο,ακόμακαι ότανοσυμπιεστήςδεν λειτουργεί,πράγμαπου είναιφυσιολογικό.

Οιμπροστινέςακμές τουψυγείουμπορείνα είναιθερμέςστοάγγιγμα. Αυτόείναιφυσιολογικό. Οιπεριοχέςαυτέςέχουν σχεδιαστείναείναιθερμές ώστενααποφεύγεταιη συμπύκνωση.

Αυτούτουείδους ηφόρτωσηθαέχει αποτέλεσμαμεγαλύτερη κατανάλωσηενέργειας καιυποβάθμισητων επιδόσεωναποθήκευσης τωντροφίμωνστοχώρο κατάψυξηςτηςσυσκευής

• Επειδήότανδενανοίγονταιοι πόρτεςτηςσυσκευήςδενθα εισέρχεταιαπευθείαςζεστός καιυγρόςαέρας,ησυσκευή θαβελτιστοποιείτηλειτουργία τηςσεσυνθήκεςεπαρκείςγια τηνπροστασίατωντροφίμων σας.Λειτουργίεςκαιεπίμέρους μονάδεςόπωςσυμπιεστής, ανεμιστήρας,θερμαντήρας, απόψυξη,φωτισμός,οθόνη κλπ.θαλειτουργούνσύμφωνα μετιςαπαιτήσεις,ώστενα καταναλώνεταιηελάχιστη ενέργειαυπότιςδεδομένες συνθήκες.15

*Προαιρετικός εξοπλισμός: Οι εικόνες σε αυτές τις οδηγίες χρήσης είναι σχηματικές και μπορεί να μην ταιριάζουν ακριβώς στο προϊόν σας. Αν το προϊόν σας δεν περιλαμβάνει τα σχετικά εξαρτήματα, οι πληροφορίες αφορούν άλλα μοντέλα.

5. Χειρισμόςτηςσυσκευής

5.1 Πίνακαςελέγχουκαιοθόνηενδείξεων

1-Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Πατήστετοκουμπί Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση για3δευτερόλεπταγια νααπενεργοποιήσετεή ενεργοποιήσετετοψυγείο. 2-ΛειτουργίαΤαχείαςΨύξης ΌτανπατήσετετοκουμπίΤαχείας Ψύξης,ηθερμοκρασίατουθαλάμου θαείναιχαμηλότερηαπότις ρυθμισμένεςτιμές. Αυτήηλειτουργίαμπορείνα χρησιμοποιηθείγιατρόφιμαπου έχουντοποθετηθείστονθάλαμο συντήρησηςκαιχρειάζεταινα ψυχθούνγρήγορα. Ανθέλετεναψύξετεμεγάλες ποσότητεςνωπώντροφίμων, συνιστάταιναενεργοποιήσετεαυτή τηλειτουργίαπριντοποθετήσετε τατρόφιμαμέσαστοψυγείο.Η ένδειξηΤαχείαςΨύξηςθαείναι σταθεράαναμμένηότανέχει ενεργοποιηθείηλειτουργίαΤαχείας Ψύξης.Γιαναακυρώστεαυτήτη λειτουργία,πατήστεπάλιτοκουμπί ΤαχείαςΨύξης.ΗένδειξηΤαχείας Ψύξηςθασβήσεικαιησυσκευή θαεπιστρέψειστιςκανονικές ρυθμίσειςτης. Ανδενακυρώσετετηλειτουργία ΤαχείαςΨύξης,αυτήθαακυρωθεί αυτόματαμετάαπό1ώραήότανο θάλαμοςσυντήρησηςφθάσειστην απαιτούμενηθερμοκρασία.Αυτήη λειτουργίαδενπαραμένειενεργή όταναποκατασταθείηπαροχή ρεύματοςμετάαπόδιακοπή. 3-ΛειτουργίαΔιακοπών ΠατήστετοκουμπίΤαχείαςΨύξης\ Διακοπώνγια3δευτερόλεπταγια ναενεργοποιήσετετηλειτουργία Διακοπών.Ότανείναιενεργήη λειτουργία,είναιαναμμένοτο εικονίδιο"--".Ηλειτουργία απενεργοποιείταιμενέοπάτηματου ίδιουκουμπιούγια3δευτερόλεπτα ήμεπάτηματουκουμπιούρύθμισης Συντήρησης. 4-ΛειτουργίαΡύθμισης

Αυτήηλειτουργίασαςεπιτρέπει ναρυθμίσετετηθερμοκρασίατου θαλάμουσυντήρησης.Πατήστε16 αυτότοκουμπίγιαναρυθμίσετε τηθερμοκρασίατουθαλάμου συντήρησηςσε8°,7°,6°,5°,4°,3°, 2°ή1°. 5-Ένδειξηαπενεργοποίησης Ηένδειξηαπενεργοποίησηςείναι αναμμένηόταντοψυγείοείναισε κατάστασηαπενεργοποίησης. 6-ΈνδειξηΤαχείαςΨύξης Αυτότοεικονίδιοείναιαναμμένο ότανείναιενεργήηλειτουργία ΤαχείαςΨύξης. 7-Ένδειξηρύθμισηςθερμοκρασίας θαλάμουσυντήρησης Υποδεικνύειτηθερμοκρασίαπου έχειρυθμιστείγιατονθάλαμο συντήρησης. 8-ΈνδειξηΔιακοπών Αυτότοεικονίδιοείναιαναμμένο ότανείναιενεργήηλειτουργία

9-ΈνδειξηΠροβλήματοςΥψηλής Θερμοκρασίας/Προειδοποίησης Αυτότοεικονίδιοείναιαναμμένο ότανυπάρχειπρόβλημα υψηλήςθερμοκρασίαςκαιστις προειδοποιήσειςσφάλματος. 10-ΈνδειξηΟικονομικήςχρήσης ΗΈνδειξηΟικονομικήςχρήσης ανάβειότανοθάλαμοςκαταψύκτη έχειρυθμιστείστους-18°C.Η ΈνδειξηΟικονομικήςχρήσηςσβήνει ανεπιλεχθείηλειτουργίαΤαχείας ΨύξηςήΤαχείαςΚατάψυξης. 11-Ένδειξηρύθμισης θερμοκρασίαςθαλάμου

Υποδεικνύειτηθερμοκρασίαπου έχειρυθμιστείγιατονθάλαμο

12-ΈνδειξηEco-Extra ΗένδειξηEco-Extraείναιαναμμένη ότανείναιενεργήηλειτουργίαEco Extra. 13-ΈνδειξηΤαχείαςΚατάψυξης Αυτήηένδειξηείναιαναμμένηόταν είναιενεργήηλειτουργίαΤαχείας

14-ΛειτουργίαΡύθμισης

Αυτήηλειτουργίασαςεπιτρέπει ναρυθμίσετετηθερμοκρασίατου θαλάμουκαταψύκτη.Πατήστε αυτότοκουμπίγιαναρυθμίσετε τηθερμοκρασίατουθαλάμου καταψύκτηστους-18,-19,-20,-21, -22,-23και-24βαθμούς. 15-ΛειτουργίαΤαχείαςΚατάψυξης ΗένδειξηλειτουργίαςΤαχείας Κατάψυξηςανάβειότανείναι ενεργοποιημένηηλειτουργία ΤαχείαςΚατάψυξης.Γιανα ακυρώστεαυτήτηλειτουργία, πατήστεπάλιτοκουμπίΤαχείας Κατάψυξης.ΗένδειξηΤαχείας Κατάψυξηςθασβήσεικαιη συσκευήθαεπιστρέψειστις κανονικέςρυθμίσειςτης.Ανδεν ακυρώσετετηλειτουργίαΤαχείας Κατάψυξης,αυτήθαακυρωθεί αυτόματαμετάαπό26ώρεςήόταν οθάλαμοςκαταψύκτηφθάσειστην απαιτούμενηθερμοκρασία. Ανθέλετενακαταψύξετεμεγάλες ποσότητεςνωπώντροφίμων, πατήστετοκουμπίΤαχείας Κατάψυξηςπριντοποθετήσετετα τρόφιμαστονθάλαμοκαταψύκτη.Αν πατήσετεεπανειλημμένατοκουμπί ΤαχείαςΚατάψυξηςμεσύντομα διαστήματα,θαενεργοποιηθεί άμεσαηηλεκτρονικήπροστασία κυκλωμάτων.17

Αυτήηλειτουργίαδενπαραμένει ενεργήόταναποκατασταθεί ηπαροχήρεύματοςμετάαπό

16-ΛειτουργίαEco-Extra(Ειδικής Οικονομικήςχρήσης) ΠατήστετοκουμπίΤαχείας Κατάψυξης\Eco-Extra για3δευτερόλεπταγιανα ενεργοποιήσετετηλειτουργία Eco-Extra.Τοψυγείοθααρχίσεινα λειτουργείμετονπιοοικονομικό τρόπολειτουργίαςτουλάχιστον 6ώρεςαργότερακαιηένδειξη οικονομικήςχρήσηςθαανάψειόταν ηλειτουργίαείναιενεργή.Γιανα απενεργοποιήσετετηλειτουργία EcoFuzzy,πατήστεπάλιτο κουμπίΤαχείαςΚατάψυξηςγια3 δευτερόλεπτα. 17-Απενεργοποίησηειδοποίησης Ανηπόρτατουψυγείουανοιχτεί για2λεπτάήπερισσότεροή ανυπάρχειβλάβηαισθητήρα, ενεργοποιείταιμιαηχητική ειδοποίηση.Ηειδοποίησημπορεί νααπενεργοποιηθείμεπάτημα τουκουμπιού“Απενεργοποίηση ειδοποίησης”. Ηειδοποίησηβλάβηςαισθητήρα δενθαηχήσειμέχριμιαδιακοπή ρεύματος.Ανκλείσετετηνπόρτα καικατόπιντηνανοίξετεπάλιη “Ειδοποίησηανοικτήςπόρτας”θα ενεργοποιηθείπάλιμετάαπό1 λεπτό.18

5.2 Διπλόσύστημαψύξης

Οψυγειοκαταψύκτηςσαςείναι εξοπλισμένοςμετρίαξεχωριστά ψυκτικάσυστήματαγιαψύξητου χώρουνωπώνπροϊόντων,τουχώρου κατεψυγμένωντροφίμωνκαιτου χώρουπολλαπλήςζώνης.Μεαυτό τοντρόποδεναναμιγνύεταιοαέρας καιοιοσμέςανάμεσαστοχώρο συντήρησηςκαιτοχώροκατάψυξης. Χάρησεαυτάταδύοξεχωριστά ψυκτικάσυστήματα,ηταχύτητα ψύξηςείναιπολύυψηλότερηαπό ότισεάλλουςψυγειοκαταψύκτες. Επίσηςπαρέχεταιπρόσθετη εξοικονόμησηενέργειαςεπειδήη απόψυξηεκτελείταιανεξάρτητα.

• Τυλίξτετατρόφιμαή τοποθετήστεταμέσασε δοχείομεκάλυμμαπριν τατοποθετήσετεστον ψυγειοκαταψύκτη.

• Ταζεστάτρόφιμακαιποτά πρέπεινακρυώνουνσε θερμοκρασίαδωματίουπριν τατοποθετήσετεμέσαστον ψυγειοκαταψύκτη.

• Τατρόφιμαπουθέλετενα καταψύξετεθαπρέπειναείναι φρέσκακαικαλήςποιότητας.

• Μοιράστετατρόφιμασεμερίδες ανάλογαμετιςκαθημερινές ήανάγεύμαανάγκεςτης οικογένειας.

• Συσκευάζετετατρόφιμα μεαεροστεγήτρόπογιανα εμποδίσετεναξηραίνονται, ακόμακαιανπρόκειταινα αποθηκευτούνγιασύντομο χρονικόδιάστημα.

• Ταυλικάπουχρησιμοποιούνται γιατησυσκευασίαθαπρέπει ναείναιανθεκτικάσεσχίσιμο καισεχαμηλέςθερμοκρασίες, σευγρασία,οσμές,λάδιακαι οξέακαιεπίσηςθαπρέπεινα είναιαεροστεγή.Επιπλέονθα πρέπειναείναικαλάκλεισμένα καιναείναικατασκευασμένα απόεύχρησταυλικάπου είναικατάλληλαγιαχρήσησε συνθήκεςβαθιάςκατάψυξης.

• Προσέχετειδιαίτεραώστετα νωπάτρόφιμαναμηνέρχονταισε επαφήμεταήδηκατεψυγμένα τρόφιμα.(Αυτάδενπρέπεινα επιτρέπεταιναέρχονταισε επαφήμεταήδηκατεψυγμένα είδηγιανααποτραπείημερική απόψυξήωντελευταίων.)

• Τακατεψυγμένατρόφιμαπρέπει ναχρησιμοποιούνταιάμεσαμετά τηναπόψυξήτουςκαιποτέδεν θαπρέπεινακαταψύχονταιπάλι αφούέχουναποψυχθεί.

• Μηνκαταψύχετεμετημίαπολύ μεγάληποσότητατροφίμων. Ηποιότητατωντροφίμων διατηρείταικαλύτερααναυτά καταψυχθούνωςτονπυρήνατους όσοτοδυνατόνσυντομότερα.

• Ητοποθέτησηζεστούφαγητού στοχώροκατάψυξηςπροκαλεί συνεχήλειτουργίατου συστήματοςψύξηςέωςότουτο φαγητόέχειπαγώσειτελείως.19

• Ομέγιστοςχώροςαποθήκευσης κατεψυγμένωντροφίμων επιτυγχάνεταιότανδεν χρησιμοποιούνταιτασυρτάρια καιτοκάλυμμαπάνωραφιού στοχώροτηςκατάψυξης.Η αναφερόμενητιμήκατανάλωσης ενέργειαςτηςσυσκευήςσας αφοράπλήρεςφορτίοσταράφια τουχώρουκατάψυξηςχωρίς χρήσητωνσυρταριώνκαιτου καλύμματοςπάνωραφιού. Χρησιμοποιείτετοπαρεχόμενο συρμάτινοράφιστοκάτωμέρος τουχώρουκατάψυξηςγια καλύτερηαπόδοσηόσοναφορά τηνκατανάλωσηενέργειας. Συνιστάταινατοποθετείτε τατρόφιμαστοπάνωράφι τουχώρουκατάψυξηςγια τηναρχικήτουςκατάψυξη. wire shelf

5.4 Υποδείξειςγιατοχώρο

• Μηναφήνετετρόφιμαναέρθουνσε επαφήμετοναισθητήραθερμοκρασίας στοχώρονωπώντροφίμων.Γιανα διατηρήσετετοχώρονωπώντροφίμων σειδανικήθερμοκρασίααποθήκευσης, οαισθητήραςδενπρέπειναεμποδίζεται απότρόφιμα.

• Μηντοποθετείτεζεστάτρόφιμαμέσα στησυσκευή.

• Συνιστάταιηχρήσητων παρεχόμενωνπαγοκυστώνόπως περιγράφεταιπαρακάτωπριντη χρήσητηςλειτουργίαςταχείας κατάψυξης.Έτσι,βελτιώνεται ηαπόδοσηαποθήκευσηςκαι ταχείαςκατάψυξηςτουχώρου κατάψυξης.20 Ρύθμισηχώρου

Επεξηγήσεις -20°C 4°C Αυτήείναιηκανονικάσυνιστώμενη

-21,-22ή-23,- 24°C 4°C Αυτέςοιρυθμίσειςσυνιστώνται βάσειτωνσυνθηκώνχρήσης. ΤαχείαΚατάψυξη 4°C Χρησιμοποιήστετηνότανθέλετε νακαταψύξετετατρόφιμάσαςσε σύντομοχρόνο.Τοψυγείοσαςθα επιστρέψειστηνκανονικήλειτουργία όταντελειώσειαυτήηδιαδικασία. -18°Cή

2°C Χρησιμοποιήστεαυτέςτιςρυθμίσεις ανθεωρείτεότιοχώροςσυντήρησης τουψυγείουσαςδενείναιαρκετά κρύοςλόγωθερμώνσυνθηκών περιβάλλοντοςήλόγωσυχνού ανοίγματοςκαικλεισίματοςτης

Χρησιμοποιείτεαυτήτηλειτουργία όταντοποθετείτεπολλάνωπά τρόφιμαστοχώροσυντήρησης ήότανθέλετενακρυώσουν γρήγορατατρόφιμα.Συνιστάται ναενεργοποιήσετετηλειτουργία ΤαχείαςΨύξης4-8ώρεςπριν τοποθετήσετετατρόφιμα.

5.5 Υποδείξειςγιαδιατήρησητων

κατεψυγμένωντροφίμων

• Τακατεψυγμένατρόφιματου εμπορίουθαπρέπειναδιατηρούνται σύμφωναμετιςοδηγίεςτου κατασκευαστήτωνκατεψυγμένων τροφίμωνγιαχώροσυντήρησης κατεψυγμένωντροφίμωντύπου (4αστέρων).

• Έχετευπόψησαςταεξήςγιανα εξασφαλίσετεότιθαδιατηρηθεί ηυψηλήποιότηταηοποία επιτυγχάνεταιαπότονκατασκευαστή τωνκατεψυγμένωντροφίμωνκαιτο κατάστημαπώλησηςτροφίμων:

συσκευασίεςστοχώρο κατάψυξηςόσοτοδυνατόν συντομότεραμετάτην

περιεχόμενατης συσκευασίαςφέρουν σήμανσημετοείδοςκαιτην ημερομηνία.

3. Ελέγξτεανέχουνλήξει

ήόχιοιημερομηνίες “Κατανάλωσηέως”, “Καλύτεροπριν”κλπ.που βρίσκονταιστησυσκευασία.21

5.6 Τοποθέτησητωντροφίμων

ΡάφιαθαλάμουκατάψυξηςΡάφιαθαλάμουΔιάφορακατεψυγμένατρόφιμαπεριλαμβανομένουκρέατος,ψαριών,παγωτού,λαχανικών συντήρησηςΡάφιαπόρταςΤρόφιμαμέσασεσκεύη,σκεπασμέναπιάτακαισκεπασμένεςθήκες,αυγά(σεσκεπασμένεςθήκες)συντήρησηςΣυρτάριλαχανικώνΜικράκαισυσκευασμένατρόφιμαήποτάθαλάμου ΦρούτακαιλαχανικάΔιαμέρισμανωπώντροφίμωνΝτελικατέσεν(είδηπρωινού,προϊόντακρέατοςγιαάμεσηκατανάλωση)Χώρος"ζώνηςφρεσκάδας"(έντονηςψύξης)ΠροϊόνταDelicatessen(τυρί,βούτυρο,αλλαντικάκλπ.)

5.7 Πληροφορίεςγιατη

ΒαθιάΚατάψυξη Τατρόφιμαπρέπεινα καταψύχονταιόσοτοδυνατόν ταχύτεραόταντοποθετούνταιστον ψυγειοκαταψύκτη,γιαναδιατηρείται ηκαλήτουςποιότητα. Ηδιατήρησητωντροφίμωνγια μεγάλοχρονικόδιάστημαείναι δυνατήμόνοσεθερμοκρασίες-18°C ήχαμηλότερες. Μπορείτεναδιατηρήσετετη φρεσκάδατωντροφίμωνγιαπολλούς μήνες(στους-18°Cήχαμηλότερες θερμοκρασίεςστηβαθιάκατάψυξη).

Μοιράστετατρόφιμασε μερίδεςανάλογαμετις καθημερινέςήανάγεύμα ανάγκεςτηςοικογένειας.

Συσκευάζετετατρόφιμα μεαεροστεγήτρόπογιανα εμποδίσετεναξηραίνονται, ακόμακαιανπρόκειταινα αποθηκευτούνγιασύντομο χρονικόδιάστημα.

• Υλικάαπαραίτηταγιατη συσκευασία:

• Κολλητικήταινίαανθεκτικήσε χαμηλέςθερμοκρασίες

Ταυλικάγιατησυσκευασίαθα πρέπειναείναιανθεκτικάστο σχίσιμοκαθώςκαισεχαμηλές θερμοκρασίες,υγρασία,οσμές, λάδιακαιοξέα. Τατρόφιμαπροςκατάψυξηδεν πρέπειναεπιτρέπεταιναέρχονται σεεπαφήμεταήδηκατεψυγμένα είδη,γιανααποτραπείημερική απόψυξήωντελευταίων.

Τακατεψυγμένα τρόφιμαπρέπεινα χρησιμοποιούνταιάμεσα μετάτηναπόψυξήτους καιποτέδενθαπρέπεινα καταψύχονταιπάλιαφού έχουναποψυχθεί.22

ανοίγματοςτωνπορτών Ηκατεύθυνσηπουανοίγουνοι πόρτεςτουψυγειοκαταψύκτησας μπορείνααλλάξειανάλογαμετη θέσηόπουτονχρησιμοποιείτε.Αν χρειάζεταιναγίνειαυτό,καλέστε.

5.9 Ειδοποίησηανοικτής

πόρτας(προαιρ.) Θαακουστείμιαηχητικήειδοποίηση ανηπόρτατουπροϊόντοςπαραμείνει ανοικτήγια1λεπτό.Ηηχητική ειδοποίησηθασταματήσειόταν κλείσετετηνπόρταήπατήσετε οποιοδήποτεκουμπίστηνοθόνη(αν διατίθεται).23

6 Συντήρησηκαικαθαρισμός Οτακτικόςκαθαρισμόςτουπροϊόντοςθαεπιμηκύνειτηνωφέλιμηδιάρκειαζωήςτου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποσυνδέστετοψυγείο απότορεύμαδικτύουπριν τονκαθαρισμό.

• Μηχρησιμοποιείτεεργαλεία πουείναιαιχμηράή χαράζουν,σαπούνι,οικιακά καθαριστικά,απορρυπαντικά, αέριο,βενζίνη,αραιωτικά καιπαρόμοιεςουσίεςγιατον

• Διαλύστεμιακουταλιάτου γλυκούμαγειρικήςσόδας σενερό.Υγράνετεστονερό αυτόέναπανίκαιστύψτετο. Σκουπίστετησυσκευήμε αυτότοπανίκαιστεγνώστετο σχολαστικά.

• Προσέξτενακρατήσετε τονερόμακριάαπότο κάλυμματηςλάμπαςκαιάλλα ηλεκτρικάεξαρτήματα.

• Καθαρίστετηνπόρτα χρησιμοποιώνταςέναυγρό πανί.Αφαιρέστεόλαταείδη μέσααπότοψυγείογια νααφαιρέσετετηνπόρτα καιταράφιατωνθαλάμων. Ανυψώστεταράφιαπόρτας γιανατααποσυνδέσετε. Καθαρίστεκαιστεγνώστε ταράφια,καικατόπιν επανατοποθετήστετασυρτά απότοπάνωμέρος.

• Μηχρησιμοποιείτεχλωρίνη ήκαθαριστικάπροϊόνταστην εξωτερικήεπιφάνειακαι σταεπιχρωμιωμέναμέρη τουπροϊόντος.Ηχλωρίνη θαπροκαλέσεισκουριά σετέτοιεςμεταλλικές επιφάνειες.

• Μηχρησιμοποιείτε εργαλείαπουκόβουνκαι χαράζουνήσαπούνι,οικιακά καθαριστικά,απορρυπαντικά βενζίνη,βενζόλιο,κερίκλπ, διαφορετικάοιστάμπεςστα πλαστικάεξαρτήματαθα σβήσουνκαιθαπροκύψει παραμόρφωση.Γιατον καθαρισμόχρησιμοποιήστε χλιαρόνερόκαιέναμαλακό πανίκαισκουπίστεγιανα στεγνώσει.24 6.1Αποτροπήδυσάρεστωνοσμών Τοπροϊόνκατασκευάζεταιχωρίς υλικάπουαναδίδουνοσμές.Ωστόσο,η φύλαξητωντροφίμωνσεακατάλληλα τμήματακαιοακατάλληλος καθαρισμόςτωνεσωτερικών επιφανειώνμπορείναέχειως αποτέλεσμαανάπτυξηδυσάρεστων

Γιανατοαποφύγετεαυτό, καθαρίζετετοεσωτερικόμεδιάλυμα μαγειρικήςσόδαςσενερόκάθε15

• Ναδιατηρείτετατρόφιμα σεκλειστάδοχεία.Απότα μησφραγισμένατρόφιμα μπορείναεξαπλωθούν μικροοργανισμοίκαινα προκληθούνδυσάρεστες

• Μηντοποθετείτεμέσα στοψυγείοληγμένακαι αλλοιωμένατρόφιμα. 6.2Προστασίατωνπλαστικών

Ανχυθείλάδιστιςπλαστικές επιφάνειεςμπορείναπροκληθεί ζημιάστηνεπιφάνειακαιπρέπεινα καθαρίζονταιάμεσαμεχλιαρόνερό.25

7 Επίλυσηπροβλημάτων Ελέγξτεαυτήτηλίσταπριναπευθυνθείτεστοσέρβις.Αντοκάνετεαυτόθα εξοικονομήσετεχρόνοκαιχρήματα.Αυτήηλίσταπεριλαμβάνεισυχνάπαράπονα πουδενέχουνσχέσημεελαττωματικήεργασίαήυλικά.Ορισμένεςλειτουργίες πουαναφέρονταιεδώίσωςναμηνέχουνεφαρμογήστοπροϊόνσας. Τοψυγείοδενλειτουργεί.

• Τοφιςρευματοληψίαςδενέχειεισαχθείπλήρως.>>>Συνδέστε τοώστεναεισέλθειπλήρωςστηνπρίζα.

• Έχεικαείηασφάλειαπουσυνδέεταιστηνπρίζαπουτροφοδοτεί τοπροϊόνήηγενικήασφάλεια.>>>Ελέγξτετιςασφάλειες. Συμπύκνωσηστοπλευρικότοίχωματουθαλάμουσυντήρησης(MULTIZONE,COOL,CONTROLκαι FLEXIZONE).

• Τοπεριβάλλονείναιπολύκρύο.>>>Μηνεγκαταστήσετετο προϊόνσεπεριβάλλονμεθερμοκρασίακάτωαπό-5°C.

• Ηπόρταανοιγότανπολύσυχνά>>>Προσέξτεναμηνανοίγετε πολύσυχνάτηνπόρτατουπροϊόντος.

• Τοπεριβάλλονείναιπολύυγρό.>>>Μηνεγκαταστήσετετο προϊόνσευγρόπεριβάλλον.

• Τρόφιμαπουπεριέχουνυγράφυλάσσονταισεανοικτάδοχεία.>>> Ναδιατηρείτετατρόφιμαπουπεριέχουνυγράσεκλειστάδοχεία.

• Ηπόρτατουπροϊόντοςέχειμείνειανοικτή.>>>Μηνκρατάτετην πόρτατουπροϊόντοςανοικτήγιαπολλήώρα.

• Οθερμοστάτηςέχειρυθμιστείσεπολύχαμηλήθερμοκρασία.>>> Ρυθμίστετοθερμοστάτησεκατάλληληθερμοκρασία. Οσυμπιεστήςδενλειτουργεί.26

• Σεπερίπτωσηαιφνίδιαςδιακοπήςρεύματοςήαποσύνδεσης τουφιςρευματοληψίαςαπότηνπρίζακαιεπανασύνδεσής του,ηπίεσηαερίουστοψυκτικόσύστηματουπροϊόντος δενείναιισορροπημένη,μεαποτέλεσμαναενεργοποιείται ηθερμικήπροστασίατουσυμπιεστή.Τοπροϊόνθααρχίσει πάλιναλειτουργείμετάαπόπερίπου6λεπτά.Ανηλειτουργία τουπροϊόντοςδενξεκινήσειπάλιμετάαπόαυτότοχρονικό διάστημα,απευθυνθείτεστοσέρβις.

• Ηαπόψυξηείναιενεργή.>>>Αυτόείναιφυσιολογικόγια προϊόνμεπλήρωςαυτόματηαπόψυξη.Ηαπόψυξηδιενεργείται

• Τοπροϊόνδενέχεισυνδεθείστηνπρίζα.>>>Βεβαιωθείτεότιέχει συνδεθείτοκαλώδιορεύματος.

• Ηρύθμισηθερμοκρασίαςείναιλανθασμένη.>>>Επιλέξτετην κατάλληληρύθμισηθερμοκρασίας.

• Έγινεδιακοπήρεύματος.>>>Τοπροϊόνθασυνεχίσεινα λειτουργείκανονικάόταναποκατασταθείτορεύμα. Οθόρυβοςλειτουργίαςτουψυγείουαυξάνεταικατάτηχρήση.

• Ηαπόδοσηλειτουργίαςτουπροϊόντοςμπορείναδιαφέρει ανάλογαμετιςμεταβολέςτηςθερμοκρασίαςπεριβάλλοντος. Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελείδυσλειτουργία. Τοψυγείοτίθεταισελειτουργίαπολύσυχνάήόχιγιαπολύχρόνο.27

• Τονέοπροϊόνμπορείναείναιμεγαλύτεροαπότοπροηγούμενο. Ταμεγαλύτεραπροϊόνταθαλειτουργούνγιαμεγαλύτερηχρονική

• Ηθερμοκρασίατουδωματίουμπορείναείναιυψηλή.>>>Τοπροϊόν κανονικάθαλειτουργείγιαμεγαλύτεραχρονικάδιαστήματαγια μεγαλύτερηθερμοκρασίαδωματίου.

• Τοπροϊόνμπορείναέχεισυνδεθείπρόσφαταστηνπρίζαή μπορείνατοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.>>> Θαχρειαστείπερισσότεροςχρόνοςγιαναφθάσειτοπροϊόντη ρυθμισμένηθερμοκρασίαότανέχεισυνδεθείπρόσφαταστηνπρίζα ήτοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.Αυτόείναι φυσιολογικό.

• Μπορείνατοποθετήθηκανπρόσφαταμεγάλεςποσότητεςθερμών τροφίμωνμέσαστοπροϊόν.>>>Μηντοποθετείτεμέσαστοπροϊόν ζεστάτρόφιμα.

• Οιπόρτεςανοίγοντανσυχνάήδιατηρήθηκανανοικτέςγιαμεγάλες χρονικέςπεριόδους.>>>Οζεστόςαέραςπουεισέρχεταιστο εσωτερικότου,θακάνειτοπροϊόνναλειτουργείγιαπερισσότερο χρόνο.Μηνανοίγετετιςπόρτεςπολύσυχνά.

• Ηπόρτακατάψυξηςήσυντήρησηςμπορείναείναιμισάνοιχτη.>>> Ελέγξτεότιοιπόρτεςέχουνκλείσεικαλά.

• Τοπροϊόνμπορείναέχειρυθμιστείσεπολύχαμηλήθερμοκρασία. >>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίασευψηλότερηθερμοκρασίακαι περιμένετεναεπιτύχειτοπροϊόντηρυθμισμένηθερμοκρασία.

• Ηστεγανοποίησητηςπόρταςσυντήρησηςήκατάψυξηςμπορείνα είναιλερωμένη,φθαρμένη,σπασμένηήναμηνεδράζεισωστά.>>> Καθαρίστεήαντικαταστήστετηστεγανοποίηση.Ανηστεγανοποίηση τηςπόρταςέχειυποστείζημιά/φθορά,τοπροϊόνθαλειτουργείγια μεγαλύτερεςπεριόδουςγιαναδιατηρήσειτηντρέχουσαθερμοκρασία. Ηθερμοκρασίακατάψυξηςείναιπολύχαμηλή,αλλάηθερμοκρασίατηςσυντήρησηςείναιεπαρκής.

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουκατάψυξηςέχειρυθμιστείσεπολύ μικρήτιμή.>>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίατουθαλάμουκατάψυξηςσε υψηλότερητιμήκαιελέγξτεπάλι. Ηθερμοκρασίασυντήρησηςείναιπολύχαμηλή,αλλάηθερμοκρασίατηςκατάψυξηςείναιεπαρκής.28

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςέχειρυθμιστείσεπολύ μικρήτιμή.>>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησης σευψηλότερητιμήκαιελέγξτεπάλι. Τατρόφιμαπουφυλάσσονταιστασυρτάριατουθαλάμουσυντήρησηςείναιπαγωμένα.

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςέχειρυθμιστείσεπολύ μικρήτιμή.>>>Ρυθμίστετηθερμοκρασίατουθαλάμουκατάψυξηςσε υψηλότερητιμήκαιελέγξτεπάλι. Ηθερμοκρασίαστησυντήρησηήκατάψυξηςείναιπολύυψηλή.

• Ηθερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςέχειρυθμιστείσεπολύ υψηλήτιμή.>>>Ηρύθμισητηςθερμοκρασίαςθαλάμουσυντήρησης επηρεάζειτηθερμοκρασίαθαλάμουκατάψυξης.Αλλάξτετη θερμοκρασίατουθαλάμουσυντήρησηςήκατάψυξηςκαιπεριμένετε έωςότουοιαντίστοιχοιθάλαμοιέχουνεπιτύχειτορυθμισμένο επίπεδοθερμοκρασίας.

• Οιπόρτεςανοίγοντανσυχνάήδιατηρήθηκανανοικτέςγιαμεγάλες χρονικέςπεριόδους.>>>Μηνανοίγετετιςπόρτεςπολύσυχνά.

• Ηπόρταμπορείναείναιμισάνοιχτη.>>>Κλείστετελείωςτηνπόρτα.

• Τοπροϊόνμπορείναέχεισυνδεθείπρόσφαταστηνπρίζαήμπορεί νατοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.>>>Αυτόείναι φυσιολογικό.Θαχρειαστείπερισσότεροςχρόνοςγιαναφθάσειτο προϊόντηρυθμισμένηθερμοκρασίαότανέχεισυνδεθείπρόσφατα στηνπρίζαήτοποθετήθηκαννέατρόφιμαστοεσωτερικότου.

• Μπορείνατοποθετήθηκανπρόσφαταμεγάλεςποσότητεςθερμών τροφίμωνμέσαστοπροϊόν.>>>Μηντοποθετείτεμέσαστοπροϊόν ζεστάτρόφιμα.29

• Τοδάπεδοδενείναιεπίπεδο,οριζόντιοκαιανθεκτικό.>>>Αντο προϊόνταλαντεύεταιόταντομετακινείτεαργά,ρυθμίστεταπόδιαγια ναισορροπήσετετοπροϊόν.Επίσηςβεβαιωθείτεότιτοδάπεδοέχει αρκετήφέρουσαικανότηταώστενααντέχειτοπροϊόν.

• Οποιαδήποτεείδηέχουντοποθετηθείπάνωστοπροϊόνμπορεί ναπροκαλέσουνθόρυβο.>>>Αφαιρέστεοποιαδήποτεείδηέχουν τοποθετηθείπάνωστοπροϊόν. Τοπροϊόνπαράγειθόρυβοροήςήψεκασμούυγρούκλπ.

• Οιαρχέςλειτουργίαςτουπροϊόντοςπεριλαμβάνουνροήυγρούκαι αερίου.>>>Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελείδυσλειτουργία. Ακούγεταιφύσημααέρααπότοπροϊόν.

• Τοπροϊόνχρησιμοποιείένανανεμιστήραγιατηδιαδικασίαψύξης. Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελείδυσλειτουργία. Υπάρχεισυμπύκνωσησταεσωτερικάτοιχώματατουπροϊόντος.

• Οθερμόςήυγρόςκαιρόςμπορείνααυξήσειτησυσσώρευσηπάγου καιτησυμπύκνωση.Αυτόείναιφυσιολογικόκαιδεναποτελεί δυσλειτουργία.

• Οιπόρτεςανοίγοντανσυχνάήδιατηρήθηκανανοικτέςγιαμεγάλες χρονικέςπεριόδους.>>>Μηνανοίγετετιςπόρτεςπολύσυχνά,αν κάποιαπόρταείναιανοικτή,κλείστετην.

• Ηπόρταμπορείναείναιμισάνοιχτη.>>>Κλείστετελείωςτηνπόρτα. Υπάρχεισυμπύκνωσησταεξωτερικάτοιχώματατουπροϊόντοςήανάμεσαστιςπόρτες.

• Οκαιρόςμπορείναείναιυγρός,αυτόείναιπολύφυσιολογικόσεκρύο καιρό.>>>Ησυμπύκνωσηθαπάψειότανμειωθείηυγρασία. Δυσοσμίαστοεσωτερικό.30

• Τοπροϊόνδενκαθαρίζεταιτακτικά.>>>Καθαρίζετετοεσωτερικό τακτικάμεσφουγγάρι,χλιαρόνερόκαιδιάλυμαμαγειρικήςσόδαςσε

• Ορισμένεςσυσκευασίεςκαιυλικάσυσκευασίαςμπορείναπαράγουν οσμές.>>>Χρησιμοποιείτεδοχείακαιυλικάσυσκευασίαςπουδεν παράγουνοσμές.

• Τατρόφιματοποθετήθηκανσεμησφραγισμέναδοχεία.>>>Να διατηρείτετατρόφιμασεσφραγισμέναδοχείαΑπόταμησφραγισμένα τρόφιμαμπορείναεξαπλωθούνμικροοργανισμοίκαιναπροκληθούν δυσάρεστεςοσμές.

• Απομακρύνετεαπότοπροϊόντυχόντρόφιμαπουέχουνλήξειή

• Οισυσκευασίεςτωντροφίμωνμπορείναεμποδίζουντηνπόρτα.>>> Αλλάξτεθέσησετυχόνείδηπουεμποδίζουντιςπόρτες.

• Τοπροϊόνδενστέκεταισετελείωςόρθιαθέσηστοδάπεδο.>>> Ρυθμίστεταπόδιαγιαναισορροπήσετεσωστάτοπροϊόν.

• Τοδάπεδοδενείναιεπίπεδο,οριζόντιοκαιανθεκτικό.>>> Βεβαιωθείτεότιτοδάπεδοείναιεπίπεδοκαιοριζόντιοκαιαρκετά ανθεκτικόγιατοβάροςτουπροϊόντος. Τοσυρτάριλαχανικώνέχεισφηνώσει.

• Τατρόφιμαμπορείναέρχονταισεεπαφήμετοάνωτμήματου συρταριού.>>>Αναδιοργανώστετατρόφιμαμέσαστοσυρτάρι.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:Αντοπρόβλημαεπιμένειαφούακολουθήσετετις οδηγίεςσεαυτήτηνενότητα,απευθυνθείτεστοκατάστημααγοράςή σεΕξουσιοδοτημένοσέρβις.Μηνεπιχειρήσετεναεπισκευάσετεμόνοι σαςτοπροϊόν.ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ / ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ορισμένα (απλά) προβλήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν ικανοποιητικά από τον τελικό χρήστη χωρίς να προκύπτει κάποιο πρόβλημα ασφάλειας ή μη ασφαλής χρήση, εφόσον οι διορθωτικές ενέργειες πραγματοποιούνται μέσα στα όρια και σύμφωνα με τις οδηγίες που ακολουθούν (δείτε την ενότητα "Εξ ιδίων επισκευή"). Επομένως, εκτός αν επιτρέπεται διαφορετικά στην παρακάτω ενότητα "Εξ ιδίων επισκευή", οι επισκευές θα πρέπει να ανατίθενται σε αναγνωρισμένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών, ώστε να αποφεύγονται προβλήματα με την ασφάλεια. Ένας αναγνωρισμένος επαγγελματίας τεχνικός επισκευών είναι ένας επαγγελματίας τεχνικός επισκευών στον οποίο έχει δοθεί από τον κατασκευαστή πρόσβαση στις οδηγίες και στη λίστα ανταλλακτικών του προϊόντος σύμφωνα με τις μεθόδους που περιγράφονται σε νομοθετικές πράξεις με βάση την Οδηγία 2009/125/ΕΚ. Ωστόσο, μόνο ο εκπρόσωπος σέρβις (δηλ. εξουσιοδοτημένοι επαγγελματίες τεχνικοί επισκευών) με τον οποίο μπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω του αριθμού τηλεφώνου που αναφέρεται στο εγχειρίδιο χρήσης/στην κάρτα εγγύησης ή μέσω του τοπικού σας εξουσιοδοτημένου καταστήματος μπορεί να παρέχει σέρβις σύμφωνα με τους όρους της εγγύησης. Επομένως, έχετε υπόψη σας ότι οι επισκευές από επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών (οι οποίοι δεν είναι εξουσιοδοτημένοι από τη Grundig) θα καταστήσουν άκυρη την

Εξ ιδίων επισκευή Εξ ιδίων επισκευή μπορεί να γίνει από τον τελικό χρήστη σε σχέση με τα εξής ανταλλακτικά: λαβές

μεντεσέδες πόρτας, δίσκους, καλάθια, και στεγανοποιήσεις πόρτας (μια ενημερωμένη λίστα είναι διαθέσιμη και στο support.grundig.com από 1η Μαρτίου 2021). Επιπλέον, για τη διασφάλιση της ασφάλειας των προϊόντων και για την αποτροπή κινδύνου σοβαρού τραυματισμού, η αναφερθείσα εξ ιδίων επισκευή θα γίνεται με τήρηση των οδηγιών στο εγχειρίδιο χρήστη σχετικά με την εξ ιδίων επισκευή ή των οδηγιών που είναι διαθέσιμες στο support.grundig. com Για την ασφάλειά σας, αποσυνδέστε από την πρίζα το προϊόν πριν επιχειρήσετε οποιαδήποτε εξ ιδίων επισκευή. Επισκευή και προσπάθειες επισκευής από τελικούς χρήστες για εξαρτήματα που δεν περιλαμβάνονται σε μια τέτοια λίστα και/ή χωρίς τήρηση των οδηγιών στα εγχειρίδια χρήστη για εξ ιδίων επισκευή ή οι οποίες είναι διαθέσιμες στο support.grundig.com, μπορεί να δημιουργήσουν προβλήματα ασφάλειας που δεν μπορούν να αποδοθούν στη Grundig, και θα ακυρώσουν την εγγύηση του προϊόντος Επομένως, συνιστάται θερμά οι τελικοί χρήστες να απέχουν από προσπάθειες διενέργειας επισκευών που δεν εμπίπτουν στην αναφερθείσα λίστα ανταλλακτικών, απευθυνόμενοι σε αυτές τις περιπτώσεις σε εξουσιοδοτημένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών ή σε αναγνωρισμένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών. Αντιθέτως, τέτοιου είδους προσπάθειες από τελικούς χρήστες μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα ασφάλειας και να προξενήσουν ζημιά στο προϊόν και συνεπώς να προκαλέσουν πυρκαγιά, πλημμύρα, ηλεκτροπληξία και σοβαρό τραυματισμό. Για παράδειγμα, αλλά χωρίς περιορισμό σε αυτές, οι ακόλουθες επισκευές πρέπει να ανατίθενται σε εξουσιοδοτημένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών ή σε αναγνωρισμένους επαγγελματίες τεχνικούς επισκευών: συμπιεστής, ψυκτικό κύκλωμα, κύρια πλακέτα,πλακέτα αντιστροφέα, πλακέτα οθόνης κλπ. Ο κατασκευαστής/πωλητής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος σε καμία περίπτωση μη συμμόρφωσης των τελικών χρηστών με τα οριζόμενα παραπάνω. Ο χρόνος διαθεσιμότητας ανταλλακτικών για το ψυγείου ψυγείου σας ανέρχεται σε 10 έτη. Στη διάρκεια αυτής της περιόδου, θα υπάρχουν διαθέσιμα γνήσια ανταλλακτικά για τη σωστή λειτουργία του ψυγείου.32 Η ελάχιστη διάρκεια της εγγύησης του ψυγείου που προμηθευτήκατε είναι 24 μήνες. Αυτότοπροϊόνείναιεξοπλισμένο μεφωτεινήπηγήενεργειακής κλάσης«G». Ηφωτεινήπηγήστοπροϊόναυτόθα πρέπεινααντικαθίσταταιμόνοαπό επαγγελματίεςεπισκευαστές.33