Haiku I 32 X - σιδερώστρα ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Haiku I 32 X ELICA

EL - ΟΔΗΓΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Διαβάζουμε κάθε ενότητα για τυχόν δυσκολίες, πριν η πρακτική εφαρμογή προχωρήσει από την πρώτη των οδηγιών που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Ο απορροφητήρας κατασκευάστηκε για την απορρόφηση καπνών και ατμών μαγειρικής και έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση.

Ο απορροφητήρας μπορεί να παρουσιάσει διαφορές σε σχέση με τα σχέδια του προϊόντος. Παρόλα αυτά, οι οδηγίες χρήσης, συντήρησης και εγκατάστασης παραμένουν οι ίδιες.

Είναι σημαντικό να διατηρήσετε το παρόν εγχειρίδιο για να το συμβουλεύεστε οποιαδήποτε στιγμή το χρειαστείτε! Σε περίπτωση πώλησης, δανεισμού ή μετακόμισης, βεβαιωθείτε ότι συνοδεύει το προϊόν! - Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες: περιέχουν χρήσιμες πληροφορίες για την εγκατάσταση και χρήση του προϊόντος και για την ασφάλειά σας! Μην επιχειρήσετε ηλεκτρικές ή μηχανικές αλλαγές στο προϊόν ή στους σωλήνες εξαερισμού! - Πριν από οποιαδήποτε εγκατάσταση ή συντήρηση, βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα δεν έχουν υποστεί ζημιά. Σε αντίθετη περίπτωση, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας και μην συνεχίσετε την εγκατάσταση.

Σημείωση: Τα πεδία με την ένδειξη "(*)" αφορούν προαιρετικά εξαρτήματα που είναι διαθέσιμα μόνο για ορισμένα μοντέλα ή εξαρτήματα που δεν παρέχονται δωρεάν.

Προσοχή

• Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού ή συντήρησης, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα, βγάζοντας το φις από την πρίζα ή κλείνοντας την ηλεκτρική παροχή.
• Για όλες τις εργασίες εγκατάστασης και συντήρησης χρησιμοποιείτε γάντια εργασίας. Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχονται.

Μην ανάβετε εστία χωρίς να τοποθετήσετε τα μαγειρικά σκεύη. Ο κάλυκας και η σχάρα δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται χωρίς επίβλεψη. - Όταν στον χώρο του απορροφητήρα υπάρχουν και συσκευές καύσης αερίου ή άλλων καυσίμων, πρέπει να εξασφαλίζεται πάντα επαρκής αερισμός. Ο απορροφητήρας πρέπει να καθαρίζεται συστηματικά, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά (τουλάχιστον μία φορά τον μήνα), σε κάθε περίπτωση δώστε μεγάλη προσοχή στις οδηγίες συντήρησης του παρόντος εγχειριδίου. Η μη τήρηση των κανόνων σχετικά με τον καθαρισμό του απορροφητήρα και την αντικατάσταση και καθαρισμό των φίλτρων μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιές. - Απαγορεύεται αυστηρά το μαγείρεμα σε φλόγα (φλαμπέ) κάτω από τον απορροφητήρα. - Αντικαταστήστε τον λαμπτήρα μόνο με ίδιου τύπου λαμπτήρα (βλέπε κεφάλαιο συντήρησης/αντικατάστασης λαμπτήρων του παρόντος εγχειριδίου). Η χρήση ελεύθερης φλόγας καταστρέφει τα φίλτρα και μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, γι' αυτό θα πρέπει να αποφεύγεται. Το μηχάνημα πρέπει να γίνεται υπό έλεγχο ώστε να αποφευχθεί φωτιά από υπερθέρμανση λαδιού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν η μονάδα είναι εγκατεστημένη σε λειτουργία, τα προβλήματα έρματος του απορροφητήρα μπορεί να είναι ζεστά. Μην συνδέετε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο εάν δεν έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.

• Πρέπει να τηρούνται όλοι οι ισχύοντες τοπικοί κανονισμοί για τα τεχνικά μέτρα και τα μέτρα ασφαλείας της εκκένωσης των κλινών. Ο αέρας που αποβάλλεται δεν πρέπει να κατευθύνεται σε άγνωστο χρήστη ή να χρησιμοποιείται για την εκκένωση καπνών που παράγονται από μοκέτες, χαλιά ή άλλου είδους κάλυψη. Μην χρησιμοποιείτε ή μην αφήνετε τον απορροφητήρα χωρίς λαμπτήρα σωστά τοποθετημένο, γιατί υπάρχει ενδεχόμενος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον απορροφητήρα αν δεν είναι σωστά τοποθετημένο το ειδικό ρεύμα! Μην χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα ως επιφάνεια στήριξης, εκτός αν αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο. Χρησιμοποιείτε μόνο τα βιομηχανικά στερέωσης που παρέχονται με το μέσο εγκατάστασης ή αν δεν παρέχονται, τοποθετήστε τον στο τύπο βιομηχανικού. Χρησιμοποιείτε το σωστό είδος βιομηχανικών, όπως ορίζεται στις οδηγίες εγκατάστασης.
• Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευτείτε αντιπρόσωπο ή εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Εάν η εγκατάσταση βιομηχανικού εξοπλισμού ή άλλων συσκευών ενδέχεται να προκαλέσει κίνδυνο ηλεκτρικής φόρτισης, πρέπει να προχωρήσετε σε αποσύνδεση, χρονομέτρηση, εξωτερικό έλεγχο ή οτιδήποτε άλλο απαιτείται για την ασφαλή λειτουργία του εξοπλισμού.

Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EC σχετικά με τα Απορρίμματα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (WEEE).

Εάν απορρίπτεται αυτό το προϊόν ως απόβλητο, θα βοηθήσει στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν να δημιουργηθούν από τον ακατάλληλο χειρισμό αυτού του προϊόντος ως απόρριμμα.

Το προϊόν αυτό, σύμφωνα με την οδηγία, υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Αντί αυτού πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Η απόρριψη πρέπει να πραγματοποιείται τηρώντας την τοπική νομοθεσία για τη διάθεση των απορριμμάτων.

Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, την περισυλλογή και την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το αρμόδιο γραφείο της τοπικής αυτοδιοίκησης, την τοπική σας υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν.

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί, δοκιμαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με την:

• Ασφάλεια: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Επίδοση: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Προτάσεις για τη σωστή χρήση ώστε να μειωθούν οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις: Ενεργοποιήστε τον απορροφητήρα στην ελάχιστη ταχύτητα όταν αρχίζετε το μαγείρεμα και αφήστε τον αναμμένο για λίγα λεπτά μετά το τέλος του μαγειρέματος.

Αυξήστε την ταχύτητα μόνο σε περίπτωση μεγάλης συγκέντρωσης καπνού και ατμών και χρησιμοποιήστε την ενισχυμένη ταχύτητα μόνο σε ακραίες καταστάσεις. Αντικαταστήστε το φίλτρο ενεργού άνθρακα όταν χρειάζεται για να διατηρήσετε μια καλή απόδοση της μυρωδιάς. Καθαρίστε το φίλτρο αλισίβας όταν χρειάζεται για να διατηρήσετε μια καλή απόδοση του φίλτρου αλισίβας. Χρησιμοποιήστε τη μέγιστη διάμετρο του συστήματος των σωληνώσεων που υποδεικνύεται στο εγχειρίδιο αυτό, ώστε να βελτιστοποιηθεί η απόδοση και να ελαχιστοποιηθεί ο θόρυβος.

Χρήση

Ο απορροφητήρας έχει κατασκευαστεί κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε ως τύπος απορροφητήρα εξωτερικής εκκένωσης (με αεραγωγό) είτε ως τύπος φίλτρου εσωτερικής ανακύκλωσης.

Έκδοση αέρα

Ο αέρας απαγωγής οδηγείται στο εξωτερικό περιβάλλον μέσω ενός ειδικού αγωγού εξαερισμού που συνδέεται με τον δακτύλιο σύνδεσης που βρίσκεται στο πάνω μέρος του απορροφητήρα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Ο σωλήνας εξαερισμού δεν παρέχεται και πρέπει να αγοραστεί.

Η διάμετρος του αγωγού εξαερισμού πρέπει να είναι αντιστοιχη με τη διάμετρο του δακτυλίου σύνδεσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Εάν ο απορροφητήρας έχει φίλτρο ενεργού άνθρακα, τότε αυτό πρέπει να αφαιρεθεί.

Συμβουλευτείτε τους τοπικούς κανονισμούς και τους ισχύοντες κανόνες για τον τόπο εγκατάστασης και τη διατήρηση της εξόδου αέρα.

Η χρήση σωλήνων μικρότερης διαμέτρου έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απορροφητικής ικανότητας και τη δραστική αύξηση του θορύβου.

Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για το συγκεκριμένο θέμα.

Χρησιμοποιήστε έναν αγωγό όσο το δυνατόν μικρότερου μήκους.

Χρησιμοποιήστε έναν αγωγό όσο το δυνατόν λιγότερων καμπών (μέγιστη κάμψη: 90°).

Αποφύγετε δραστικές αλλαγές στη διάμετρο του αγωγού.

Έκδοση φίλτρου λίπους

Το φίλτρο λίπους συγκρατεί τα λίπη και τις μυρωδιές από τον αγωγό αέρα πριν εισέλθουν στο εσωτερικό του δωματίου έξω από την επάνω σχάρα.

Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε τον απορροφητήρα σε αυτόν τον τρόπο, πρέπει να εγκαταστήσετε ένα σύστημα προώθησης φίλτρου λίπους, βασισμένο στον ενεργό άνθρακα.

Εγκατάσταση

Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ της επιφάνειας της βάσης εστιών και του κατώτερου μέρους του απορροφητήρα κουζίνας δεν πρέπει να είναι μικρότερη των 60 εκ. στην περίπτωση ηλεκτρικών κουζινών και των 65 εκ. στην περίπτωση κουζινών υγραερίου ή μικτών.

Εάν οι οδηγίες εγκατάστασης για βάση ή εστίες αερίου καθορίζουν μια μεγαλύτερη απόσταση, πρέπει να την λάβετε υπόψη.

Ηλεκτρική σύνδεση

Η τάση των κεντρικών αγωγών πρέπει να αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται στην χαρακτηριστική ετικέτα, τοποθετημένη στο εσωτερικό του απορροφητήρα. Εάν παρέχεται η πρίζα, συνδέστε τον απορροφητήρα με το ρεύμα του, σύμφωνα με τους προβλεπόμενους κανονισμούς, πρέπει να βρίσκεται σε προσβάσιμη ζώνη, ακόμη και μετά την εγκατάσταση. Εάν δεν παρέχεται η πρίζα (προβλεπόμενη σύνδεση απευθείας στο ρεύμα) ή η πρίζα δεν είναι σε προσβάσιμη ζώνη, ακόμη και μετά την εγκατάσταση, εφαρμόστε έναν διακόπτη απομόνωσης ώστε να τηρεί τους κανόνες ασφαλείας που διασφαλίζουν την ολοκληρωμένη αποσύνδεση του συστήματος σε περίπτωση υπέρτασης (κατηγορίας III), σύμφωνα με τις οδηγίες και τους κανόνες εγκατάστασης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Συνδέστε το απαγωγό καλώδιο με την ηλεκτρική εγκατάσταση και βεβαιωθείτε για την ορθή του λειτουργία. Να ελέγχετε πάντοτε εάν το καλώδιο σύνδεσης είναι σωστά τοποθετημένο.

Ο απορροφητήρας διαθέτει ηλεκτρικό καλώδιο προστασίας. Σε περίπτωση βλάβης του καλωδίου, ζητήστε την κατάλληλη τεχνική βοήθεια.

Εγκατάσταση

Πριν να αρχίσετε την εγκατάσταση:

• Ελέγξτε ότι ο χώρος που αγοράσατε έχει το κατάλληλο μέγεθος για τον επιλεγμένο χώρο εγκατάστασης. Για να αφαιρέσετε, δείτε τις σχετικές παραγράφους. Αφαιρέστε τα φίλτρα ενεργού άνθρακα, εάν παρέχονται (δείτε επίσης τη σχετική παράγραφο). Αυτό είναι απαραίτητο μόνο εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τον απορροφητήρα με τον τύπο φιλτραρίσματος. Ελέγξτε (για τη μεταφορά της συσκευής) ότι δεν υπάρχει άλλο παρεχόμενο υλικό μέσα στον απορροφητήρα (π.χ. τακάκια με βίδες, εγγυήσεις, κλπ.), τελείως αφαιρέστε τα και κρατήστε τα.

Προϊόν με μεγάλο βάρος. Η εγκατάσταση και η εγκατάσταση του απορροφητήρα πρέπει να γίνεται τουλάχιστον από δύο ή περισσότερα άτομα.

Λειτουργία

Πλήκτρο ON/OFF φωτισμός

Πατήστε για να ανάψετε ή να σβήσετε το φως της εστίας μαγειρέματος.

Πλήκτρο επιλογής ταχύτητας «BOOST»

1ο πάτημα: για ενεργοποίηση της εντατικής ταχύτητας απορρόφησης «BOOST 1», με χρονοδιακόπτη διάρκειας 30 λεπτών

Αυτή η παράταση είναι χρονοδιακόπτης δημιουργημένος για την εξοικονόμηση του απαραίτητου χρόνου σε περιπτώσεις υψηλής ρύπανσης.

Σημείωση: αφού παρέλθουν 30 λεπτά, ο απορροφητήρας θα επιστρέψει στην ταχύτητα απορρόφησης που είχε ρυθμιστεί προηγουμένως.

2ο πάτημα (με το «BOOST 1» ενεργοποιημένο): για ενεργοποίηση της εντατικής ταχύτητας απορρόφησης «BOOST 2», με χρονοδιακόπτη διάρκειας 7 λεπτών

Σημείωση: αφού παρέλθουν τα 7 λεπτά, ο απορροφητήρας θα επιστρέψει στην ταχύτητα απορρόφησης που είχε ρυθμιστεί προηγουμένως.

3° πάτημα (με το «BOOST 2» ενεργοποιημένο): για να βγει από τη λειτουργία, και να επιστρέψει στην ταχύτητα που είχε ρυθμιστεί προηγουμένως.

Ενδειξη: Το πλήκτρο της ταχύτητας που είχε ρυθμιστεί προηγουμένως παραμένει αναμμένο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας των BOOST

πλήκτρο επιλογής ταχύτητας 3

Πατήστε για να ενεργοποιήσετε την ταχύτητα (όχι απενεργοποίηση) που είναι υψηλή

πλήκτρο επιλογής ταχύτητας 2

Πατήστε για να ενεργοποιήσετε την ταχύτητα (όχι απενεργοποίηση) που είναι μεσαία

πλήκτρο επιλογής ταχύτητας 1

Πατήστε για να ενεργοποιήσετε την ταχύτητα (όχι απενεργοποίηση) που είναι χαμηλή

Πλήκτρο ενεργοποίησης

Πατήστε για να ανάψετε τον απορροφητήρα και για να μπορέσετε να επιλέξετε την ταχύτητα.

Αν το πατήσετε ενώ η συσκευή είναι αναμμένη, αυτή σβήνει

Ενδειξη: αν δεν προβείτε σε κάποια πρέσβαση ύστερα από 10 δευτερόλεπτα ο απορροφητήρας σβήνει.

Κόκκινο φίλτρο

Ανά τακτά χρονικά διαστήματα ο απορροφητήρας ειδοποιεί για την ανάγκη εκτέλεσης της συντήρησης των φίλτρων.

Πλήκτρα καθαρισμού φωτός

Αναβοσβήνει και αργά : εκτελέστε συντήρηση του πίνακα αίθουσας.

Πλήκτρα και αναμμένα φώτα

Αναβοσβήνει γρήγορα : ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ συντήρηση του πίνακα φωτός.

Σημείωση: Η εισαγωγή κωδικού των φίλτρων εμφανίζεται υπό μορφή 10 δευτερολέπτων αφού ενεργοποιηθεί ο ατμοποιητής.

Επαναφορά δεικτών κωδικού φίλτρων:

Πιέστε τα παρατεταμένα τα πλήκτρα

ΚΑΙ

Τα πλήκτρα αναβοσβήνουν γρήγορα, επιβεβαιώνοντας την εκτέλεση της επαναφοράς.

Ενεργοποίηση δεικτών κωδικού φίλτρων

Σημείωση: αυτή η ενέργεια πρέπει να εκτελείται με τον ατμοποιητή σβησμένο.

-Φίλτρο αίθουσας

Πιέστε τα πλήκτρα και

παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Τα πλήκτρα φωτίζονται ως ένδειξη της αναβοσβήνει όλα αργά, υποδεικνύοντας ότι μπορεί να ενεργοποιηθεί η ένδειξη φίλτρου αίθουσας.

Σημείωση: Πιέστε τα πλήκτρα και

για ενεργοποίηση απενεργοποίηση

Φίλτρο ομών

Πριν από τα φίλτρα και

Τοποθετήστε τα πλήκτρα σύμφωνα με τη φωτογραφία που αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι πρέπει να ενεργοποιηθεί ο δείκτης μέτρησης όγκων (συνήθως ανενεργός).

-

για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

Συντήρηση

Καθαρισμός

Το προϊόν αυτό προορίζεται ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ για ένα υγρό πανί ή άλλα υγρά απορρυπαντικά. ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΕΡΓΑΛΕΙΑ Ή ΜΕΣΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ!

Αποφύγετε την χρησιμοποίηση αλκοόλ. ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΛΚΟΟΛ!

Φίλτρο για τα λάδια

Εικ. 38 / 48-52

Συμπληρώστε τα ομοιώματα ή τους προηγούμενους από τον πάγκο.

Πρέπει να καλυφθεί για να προστατευθεί από τον ήλιο (όταν το σύστημα ένδειξης κορεσμού των πατρών - εάν προβλέπεται στο μοντέλο που έχετε αποκτήσει - δείχνει αυτή την αναγκαιότητα), είτε απορριμματικός σας δοχείο, είτε στο χέρι ή στο βαμβάκι πιάτο για να το προστατεύσει από την υψηλή θερμοκρασία και τον σύντομο κύκλο. Με το βαμβάκι στο πιάτο πιάτο το πιάτο για τα αιώνια προϊόντα εφαρμογής μπορεί να χάσει το χρώμα του αλλά αυτό δεν μεταβάλλει τις ιδιότητες πληρωτικού.

Τι αλλάζει το φάρμακο για τα άτομα που έχουν την αγωγή από το στόμα;

Φίλτρο άνθρακα (μόνο για τον τύπο φιλτραρίσματος)

Ανοίξτε τις διακόπτες του αέρα που προέρχονται από τον αέρα.

Το φίλτρο ανθελά ανάβει κάτω από δύο πηγές (όταν το σύστημα ένδειξης κορεσμού των φίλτρων - αν προβλέπεται στο μοντέλο που κατέχεται - ενδεικνύει αυτή την ανάγκη) σε ζεστό νερό ή ιδανικά απορρυπαντικά ή σε πλυντήριο πιάτων στους 65°C (στην περίπτωση πλυσίματος σε πλυντήριο πιάτων να γίνει ολόκληρος ο κύκλος καθαρισμού με πιάτα μέσα).

Αφαιρέστε το νερό από το πλυντήριο πιάτων ή καταστρέψτε το πρόγραμμα, βάλτε το στον φούρνο για 10 λεπτά στους 100°C για να εξατμιστούν οριστικά.

Αντικαταστήστε το στραγγιστήρι κάθε 3 χρόνια και κάθε φορά που το πανί έχει υποστεί ζημιά.

Αντικατάσταση λαμπών

Ο απορροφητήρας διαθέτει σύστημα φωτισμού που χρησιμοποιεί την τεχνολογία LED.

Η τεχνολογία LED εγγυάται άριστο φωτισμό, διάρκεια έως 10 ώρες μεγαλύτερη των κοινών λαμπτήρων ενώ πρακτικά επιτρέπουν την εξοικονόμηση ενέργειας και του 90% της ηλεκτρικής ενέργειας.

Για την αντικατάστασή τους, απευθυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής βοήθειας.