Fashion EP1040 - αποτριχωτική συσκευή ROWENTA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - Fashion EP1040 ROWENTA

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Fashion EP1040 ROWENTA

προσεκτικα πριν από τη χρόση...

1 - Περιγραφή της συσκεύncyσας

1-Kεφαλn aπoτpixωonc

5-Φic troofoosoiac

2-∑φaipδia μασá

6-Bouptoakikαθapioou

3-Toumiδες

7 - Eéaptnma yia euaioθntεc πepioxéc

4 - Δiakóπnc δuo tauxnttwv kal evεpyooinoc/aεvεpyooinoc

(aváloya με το μοντέλo)

• Λειουργία κατά του πόνου :

H ouokeuon oac diaotei eva ouotma avakoupiotikwv opaipidiw maoc, ta onoia eiva evomegaatwmeva otnv kepaln anotpiixwnc. Ta opaipidia auta kavouv maac otodepua yia va uieowovtnv aiognon novou anotpixwn.

2-AoΦaλεια

• Για την ασφάλεία σας, η συοκεύνη αὐτή εἶνι σύμφωνη μέ τα ἀχύουντα πρότιπα και τους τέχνικους κανονίσμους (γία την ηλεκτρομαγνητική σύμβατότητα, τή χαμηλή τάση, το περιβάλλον).
  Tao: ExyTe av n taon npoxnc tnc ouokueuc oac avtoioxei otnv taon tnc nEKTpoLoyiknc oac ykataoataoc. Oonoobnote opalma ouvdeltaoc ivai duvatov a npokaolei avenavoptheta c balec, o onoe c dev kaunrvtai ano tvv eyyuon.
  Houkeun anotpiixwongc npenei va xpnoiopoieitai aoklaotiká e to napexóevo tpoopodooiaC N'EM.2A2.
  MnV xpoioioiETo qic Tpoqodooiac yia aAaH npon, npa'movo yia tn ouokun anotpiXwOnC.
  MnV xnpoiopoioite note tn ouokueun (nto qic tropofoobooiac tnc) av epei zneic, oE npiTwn avwmaaiw kata tn laitoupyia n e ta ano ptwon (mEmuaveic c evat duvat o va thoeuvn e kivduvo tnva aopalia oc).
• Na βγαζετέ πάντa τη σωσκεύπο τήν πρίζα πριν από οποιαδήποτε επέμβαση επάνω της και μετά από καθε χρήση.
  MnV xpoiooiieTne Tn ouokevn av fepei Znuiec, oE πepiTTwon avomegaaiwv kat a Tn Ieitoupyia n eTa ano TTwo (mE uavic βaβεc ivai duvató va θeouv o Kivduvo Tnv aoaalεia oac).
  • 'Otav ng ouokevn λεitoupyεi, δεν πρεπει va ελθει σε επαφή με τις βλεφαρίδες, ta μαλλία, ta ρουχα και καθε αλλο αντικείμενο, προκειμένουνι va αποφεύxθει καθε κίνδυνος, τραυματιομού ἡπλοκαρίσματος της Σουkεύⁿ.
  Houokeanautn EIOKeuacetai mOvo eEiokaepyaia.
• Ia onoiobnote πpóβλημα μετá tnv ayopá, aπeuvθνθεite σto katáotnμa anó onou πρoŋθευτnkate tn σωkeuń n οε εva εξουσiδoτnμévo Kévtpo Σερβic.
  Oudεμia εuθύνη αναλαβάνουμε για πιθανές ζημίες, σιοποίες oφείλονται σε κακή χρόση της συοκεύκεις, ἡ εχρόση αλλη πέραν εκείνης που προβλέπεται από τις παρούσες, δηγίες.
  Mynxpnnooioite Tn ouokun:
  -0to npóoωno
  -σετραματιομένο δέρμα
• Εε επικίνδύνες περοχές (κιροώ, ελίές, σημάδια γέννησός)

-av unoepet e ano 8epmuatikc nao hoeic (ekεμa, φλεγμovc, aκμ).
- Iia loyouc uyieivnc, oac ouviotoue va unv daveicet en ouokeu, akoua kal e atoua Tou otevou oac πepibetaalovtoc.
- ev προβλέπεται n χρήση Κις συοκεύncy αυτής αἰό ατομα (σουπερίλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αυτίληπικές, ἡνεύματικές, ἡκανότητές, ἡ αἰό ατομα �χωρίς εμπείρία ἡ γνώσείς, ἡκτός αν τα ατομα αὐτά εἶναι σε θέσην αλάβουν, μέω ενός ατόμου Ανεύθυουγία τὴν ασφάλεία τους, ἡπίβλεψή προείδοποίησείς

óov apopá t n xphon tnc ouokéuç. Ipéπεi va επβλέπετe ta naδia, yia va βεβαιωθείτε oTI δεν πaiζouv με t n ouokéuñ.

Mnv aqnvete note naia va exouv oia xepia touc tn ouokevn xwpic epiBxyn.
MynxpooioeiteKaawdoEektaonc.
Mynxpoiooie tne tn ouokun eepyueva xepia.
Mnv ekTeTe Tn ouokevun otic aktivec tou naiou.
Mnv xpoiooie tno ookevn oe yuxpohepuokpaoia.
Myn Tn 3uOiEe OTo Vepou, ouTe Kai va Tn BpExEe.
Mnv xnpoiopoieite diaepwotka npoiovta n diauTec yia tov kaapioo tnc.

Eyyúnən

H ouokeu n oac oxediaotnke aonoklaotikayia oikiakn kai npoownikxpnon.

o i va xpnouooinθεi yia επayελμatikn xpón.

H eyyunon akupwvetai oE πepiTTwON λavθaouévnc xponoc.

3 - Προετοιμασία της επιδερμίδας

H epiEepuiδa oac πeπει va εivai kaθapn kai oTeyvn.

Mnv Kpεμα ouτε προίν ευδάτωσης πριν aπό την aποτρίχωση.
Av n tελειταια μέθοδος αποτρίχω onc που χρησιμοποιούσατε ἡταν το Ευράφι:
KaTACnPwTEcEAPaOpoyec anotpiXwnC n EINDEpmuDgac ival duvatov va qavei nio euaiohto, kaWcTo EupiaeKavEi TpiEc oac nIO NukvEc kai OkAnpc. Autn n aio0non 0a meiw0ei mT nooKeun anotpiXwnC: oi TpiEc 0a Eaavaputpwouv nio aduvapec kai 0a yivouv nio AETEC.
Houokevun anotpiywoonc 0a evai nio aioootikn kai eukoan otn xpnoan av tn xpoiooiite taktika.

Zac ouviotoue va kavete anotpixwnoic xaovtpwoov oTpixc.

4 - Σύνδεση της σουσευής (εικ.1)

5 - Anouvδεση της συοκεύncy (εικ.2)

6 - Anotpiixwogn nodelta

• _ aotpixwn, oac ouviotoue va dwoet e laqia kion otn ouokeu anotpixwnc npoc to depua oac, OTnv nepioyn nou npokietai va aotpixwoete, onwc paivetai OTNV EIKova (EK.3).
• Θεστε to διακόπησο 2". Πρέπειν αμηρείτεν δείτε to διακόπηκαθόλητη

δiαρκεια της χρόσης (εικ.4).

Kavte anotpixwn ka tnv avtiethn opa avantuEnc twv trixwv, apy, xomega vaokeite nieon.

7 - AnotpiXwOnTwv euaioThetaTwv πεpioxwV

• Iα βέλιση n αποτρίχωση, σας Συνιούμενα δώσετε ελαφρία κλίοη στη συοκεύνη αποτρίχωσης προς το δέρμα σας, στην περίχόνη που πρόκειταινα αποτρίχώσετε, ὄπως φαίνεται στην εικόνα (εικ.3).

• PpOeToiuaia TnC περIoXnC aNtpiXωOnC:

• Koptye tic nolu maakpiec tpiexc, nou eivai eyaalutepec aio 1 ekatoot.

• Στεγνώσε πολύ καλά την περίοχή γιαν απομακρύνετε κάθε ἀνος αποσμητικόύ ἡρώτα.
• Av δev ouvnθiετe va anotpixωvεte tic μαoxáεc kai to μπikivi oac με ouokéun anotpixωonc, oac ouviotouμε va xρησιμοπoɪnσεte to εξάρτημa yia εuaioθητεc περioχές.
• Toioθεποτε to εξάρτημα για ευαισθητες περίοχές στην κεφαλή αποτρίχωός, μέχρινα ακούσετε κλικ (εικ.6).
• Θέστε το διακόπηστο “1” (εικ. 6).

Kávτε anotpiχωη katá tnv avτiθετη φopá avánτuξηc twv tpiχων, apγα, χωpiç va aokειτε πεοη.

• Για τις μαοχάλες: Apχικά από κατω προς τα πάνω, katόπιν από πάνω προς τα κατω (εικ.7). Ψηθχρεωτικά:

a) KpatnoTe To xepi oac avaonkomegaevo kai Tevtomegaevo kaOoI n Tn diapkeia tnc anotpixomega.
β) Για περισοότερη ευκολία, τέντωσε το δέρμα.

-ΓaToμπikiv:

Ynoxpewtka: tEvtwote kaλa to δερμa (εικ.8).

Méτá Tn xρήση, aπομακρύνετε Tó εξάρτημα για ευαισθητες περίχές και βγάλτε Tn συσκεύν ἀπό Tην πρίζα.

8 - Συντήρηση τής συσκεύncy

Kaθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσής :

1. Byáλτε τη συσκεύν ἀπό την πρίζα. (εικ. 10)
2. Kaθαρίστε τη συσκεύν ἀποτρίχως (1) με τη βοήθεια της παρεχόμενης βούρτσας (6) (εικ.11)

Ppooyn, mny bale oute tnv kepaan oute tn ouokeun anotpixwnc kato n 3pouon!

Kaapioooc tou eapntmuotc yia euaiothetaεc πepioxεc (Eik.12, 13):

MnV nepvate oivovuua to owa ta nC ouokueuc, ia va nuv EeWpiaoouv ta Xpomegaata tnc.

9 - Περιποίηση της επιδερμίδας

Ta μikpá kókkiva onúádelta iou εμφaviciovtai μετá tny aπotpixωon anodεikvóuv oti oipixec oac Εεριζωθηκav·θa εξαφavioTOUV μετá ano λiyo. Γ' autó, kaúτepa va káνετe aπotpixωon βρádu. Av εíval anapaɪntno, anλωote μia περιπoiTikn Kpêμa μετá tny aπotpixωon.

10 - Aç συμετέχουμε στην προστασία του περιβάλλοντος!

H ouokevun oac nepieexi noa aiooioia na avakukawoiua uikca.
Aioeotv e eva onmuio diaoync nou o avala Tnv Eeepyaoia tnc.

7 - Eπίαζιγ γυτήνβύx πίληHOK

-Дяideальhoi enilraqupekomehdoBaHO akypaTHO npnCTaBNTu eniIATOP do dlnHkn shkpN,В hapmky enilraqu,ЯK 3o6paXeHo Ha mAlIOHky (MaI.3).
-Плготовka дянкшкірп дя enilяцii:
-06piXTe HaTo DoBri BOJocnHKn, DOBXnHa JkNx nepeBnUyE 1 cm.
- Petelbno BucywiB Heo6xHny dIJIHky dIe BuaIeHHra cIiB de3OdoPaHTy a60 noty.
-Якwo Bn hikon He BnKOpNCTOByBaHn eniIaTOp dny roJIHH naXB a6o 30Hn 6iKiHi, peKOMeHDoBaHO BnKOpNCTOByBaTu HaCaIky dny ChyTlNBx DiJraHOK uKipn.
- Hacadka Дя чтлвх дянокшкірп Нацжусьга на rolівку, ра rolntb,do noRbN Klaцанн (MaI.6).
- BCTaHOBHTN KHOHKy BmNKaHHa Na O3HaCu₁ (Maj. 6)

Eπiŋaɪy 3diɪchɪoʊeɪbca npotn pocty BOLOcC, nobɪnbHo, 6e3 HaɪncKaHb.