Chester 2067056 - Καφετιέρα RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Chester 2067056 RUSSELL HOBBS

σχέδια	6 χάρτινο φίλτρο αρ. 4	11 βάη
1 λαβή	(δεν παρέχεται)	12 κουτάλι δύσουμέτρησης
2 καπάκι	7 καπάκι	πλυντήριο πίατων - πάνω
3 νερό	8 εύοχή	καλάθι
4 εγκοπή	9 στόμιo
5 θήκη φίλτρου	10 κανάτα

Δiaβασετic odnyiec, φuλαετειc σε αοφαλεc μέρος και σε περπτωην Σου δώσετε η συοκεύησε αλλον χρόση, δώσεμαζι και τιc odnyiec. Αφαρεσεόλa ta uλικα συοκεuaσίας πριν από τη χρήση.

STOP ΣHMANTIKA METPA AΣΦAΛEIAΣ

Tnpéite ta aoika tpa aopáaleiac, ouupeiiaaavovéwv twnapakatw:

1 H napouoa ouokevun mnpéi va xpnoiopoioηεi ano piaia nλikiac avw twv 8 etwv kai atoja u e uiwuec oomegaatikec, aoNTnpiec n diavontikec icavotntec n atoja nou dvedeltaetouv εnapkn epiia nywon, uno tnv npouoθeon oti tha piokovtai uno epiβaepn n tha laobuv oxetikec odnyiec kai katavoouv touc kivduvouc nou evexei n xpnoTnc ouokuunc.

• Ta παιδία δεν πρέπειν αχρησιμοποιουν τη συοκεύν ως παιχίδι.
  O kaθαρισμός και η συντήρηση από χρήση δεν πρέπεινα πραγματοποιούνται από παιδία, εκτός κι av είναι ἀνω των 8 ετών και βρίσκονται Φό επίβλεψη.
• Na διαπρείτε τη συσκεύŋ και το καλώδιο μακρία ἀπό παιδία ηλικίας κάτω των 8 ετών.

Mŋ βuθiετε τη σισκευή σε uγρά.

2 Eáv to kaλωδio εíva φθαρενo, πρέπει va avτιkataστaθεί από tov kataσκευαστή, tov avτιπρόσωπό tou n κάποio εξουσιδοτημενo πρόσωπο προς αποφύγn KIVδύνων.

3 TonoetnoTe tn ouokean o e taepn npavtox n enipaveia.
4 Na φuλασετη Σιοκευή και το καλδδιο μακρία πό τις ἀκρες των πάγκων.
5 Mn xnpoiopoite Eapntmuata diaopoptika ano auta nou npexovta ano tv etaipia mac.
6 Mn xpnoiopoioite Tn ouokeu n yia onoiovdelta note oko npav autou nou nepiypaetai otic napouoe c odnyie.
7 Mn xnpoiopoieite tn ouokeu n ev eiva apuevn n napouiae i duoeitoupyie.

aπokλειοτικα γia oikiaκή χρόση

PIIN ANO THN PQTH XPHSH

Teiote to doxio vepou uexpi tnv evdeiEg n taOunc max kai te e aeitoupyia tn ouokun xwic va npooeoeTc kafe.

H KANATA ΔIAΘΕTEI MONΩΣΗ

1 Auto onmaivei otu npoeite va aanaaouote opeko, coto kaep oioovhnte xwpotou ontiou n tou kniou.

2 Ia va KLeioeTe To kanaki TnC kavatac, OtpéyTe δεIoOToPpα εωc to τερμa.

3H eoxnθa eUoypauiotεi μe to A.

4 Θα πέπεινα βρίοκεται σε autη τη θέση σόση κανάτα στέκεται στη βάση, ἡμεταφέρεται.

5 Ia va oερβípèTE, aφαρέσTE ην κaváτa aπο η τη βάθι κai στρέψTE TO kαπáKI 90° ωτΕ VA ευθυγραμίσεTE ην εοχή με TO στόμι.

6 Kλείοτε to καπάκι μετά το ερβίρισμα.

7 Ia va aopaipoeoTe to kaakl, otpeTe to kata 1 n npn nepiopq ano tn theon klaioiatoC.

8H eoxn 0a eUthetapaumotie u to A.

9 Ia va alete To kaaki otn theou, euypaumioTe tnv eooh n To pooapuoote To kaaki otnv kavata, meta otpeTE TO dEIOOTpOgA eocTo Tepa.

10 H eoxn th e uoyypaumiote to A

EeVte Tnv kavata ZeTo vPo yia va Tnv npOepuave, wote va diatnpnTei n ta Tou kaep.

IaHPoH

11 ApaipéoTe Tny kavata ano Tn baoN.
12 Xpnoiopoioiote n aβn yia va avoiete to kanaki kai va qavei to doxio vepou.
13 Fεμίσε το δόχειο με την ακρβή ποστητα ερου nou anaiteital.
14 AvoiEe eva xaptro ap. 4 kal tonoetnoe to eoa otnv thkn pfItpou.
15 Bαλτε 1 kούταλία αλεσμένου καφέ μεσα στο φιλτρο για καθε φλιπάνι
16 Kλείστε το καπάκι και πατήσετο προς τα κατω γιαν ασφαλίσει.
17 BaIe Eava thv kavata otn Baoi.

ENEPRONOIH2H

18 SuVbEoTe to qic otyn npica.
19 H ouokekun a nxnoeI. H evdelta 12:00 avaobnvei otnv oovn.

AME∑H IAPA∑KEYH KAΦE

20 Ayvojnte to poIaI.
21 NatnoTe to koumi To koupi a ava
22 AéoswcaetapxizvapeoKapecotnv kavata.
Oikkoitoukae katapatouv vepo,etoi n noootnta tou uypu oToNv kavata a eivai eaoppwoc mipotepn anTnv noootnta tou vepu oEsa oTo doxio vepou.
23 Eav eIIOUeIe va diakóψeTe Tn λeIToupyia Tnc KaΦeTIεpaç KATA tvnpaOKeun KaΦe, NaTNOTE TO KOUπI ().

30 PuθμioTe με to xρονδιακόπητην ωρα που θέλετεν αξεκίνησει παραδεύη.
- NaTHoTe To koumni
XpnoiouoioTe ta koumuia h (wpc) kal min (aT) ia va puthetaiote tnv wpa.

Eav dev natoe oute to koumi h oute to koumi min evtoc 5 eutepoentwv, kaetiepa tha eniotpei otnv "kavovikn" katotaon kal aepaviotei npa. Oa npenei va natnoete to koumi Ka i va apxioete ek vou.

ENEPRONOIHZH

31 Nahtote kai apnoTe to nAnktpo AUTO. H evdeiEg AUTO eupavicetai oTnv oToyn.

32 Tnv kaθορισμένη ωρα, to kouμπi ( ) aváβει kal n kaφετίερa τιθεται σε λειούργia.

33 Ia va aIeVepyoioiOeTe Tov XpovodiaKoTn Ppv Tnv EvapN Tnc PaaokeUnc Kape, PatnoTe EaVTo Koupi.

NA ΘYMAΣTE

34 Av Tnv wpa nou exe kaOpioe, natnoTe npataetaueva To koupi (1), mTa aqnoTo TO.

ENA ΦΑΙTZANI ΣΤΑ ΓΡΗΓΟPA

35 Mnpoeite va aqaipeoet nv kavata onote thelte. Ia va anotpepes te nvy npexiion tnc baonc pfipou, baleva tnv kavata otn baon evtoc 20 eutepoentwv nepinou.

ΦPONTIDA KAI ΣYNTHPHΣH

36 ByaTe To Buoua TnC OoKeunc ano Tnv npiCa kai apnoTe Tnv va KpuwoeI.
37 PiETe Ta nepiexóva tnc θnknc φiltpou oToV káðo.
38 Skouniote oIec tic enipaveic e eva kaapo vni.
39 Nauve Te Tnv kavata kai tn thn kn Tou pfipou oTo xepi.
40 ToioeTeTne nI tn hKn qItpou eoa oTnv kaepetiepa e Tnv EyKoN v a KoIa npoc to KaiaKI.
41 Kλείοτe to kaṇaki kal παποτe to προς ta katw γia va aσφaλioει.

Mπopειτ, av θέλετε, va πλύνετε autá ta εξαρτήμata στο πάνω καλάθι του πλυντηρίου πιατων.

42 To akpaio περιβάλλον μέσα στο πλυντήριο πίατων μπορείν α επηρεάσει τα επιφανειακά φινιρίσμata.
43 Eav npoknEi φθopá στa εξapntμata aπo το πλuvtnpio πατων, θa εival σην εξωτepikn touc εμφáviση μóvo, δεν θa επηρεστει n λειουργia tcnsoukeunç.

Na ekTeIe iE aqalatwn taktiKa (toulambdaiotov ia qopa to mna).

44 Φροντίσεν αλαθαριζετε τα ἀλατης συσκεύπεις τουλάχιστον μία φορά το μήνα με προίόν αφαλάτωσης του εμπορίου. Akoλουθήσε τις σθηγίες στη συσκεύασία του προίόντος αφαλάτωσης.

Ppoiovta ta onoia eioptepovtai kat a th diapkeia ioxuoc tn c yyyunonc u e oopec, loyaw alatwv thuokivtau o xpewn eiokeunc.

επικίνδυνων Μουσιών από ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συοκεύές, σι συοκεύές με auto to σύμβολo δεν θα πρεπεινα παρρίπονται με τα λοίπα oικία παρρίματa, aλλαν ανακτώνται, να επαναχροιμοπούνται ἡναλακύλωνται.

OdyieC-Mnpet va pite nio Ie opeic odnyie c tov iototono mac