PPW3400 - Ζυγαριά BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ζυγαριά ανθρώπων
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	PPW3400
Διαστάσεις (Υ x Π x Β)	25 x 300 x 300 mm
Μέγιστο βάρος	180 kg
Ακρίβεια	0.1 kg (100 g)
Τροφοδοσία	1 μπαταρία CR2032 (3 V)
Τύπος οθόνης	Ψηφιακή οθόνη
Ενεργοποίηση	Αυτόματη κατά την ανάβαση στη ζυγαριά
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά τη ζύγιση
Βαθμονόμηση	Αυτόματη κατά την απενεργοποίηση
Μηνύματα σφάλματος	Err (βάρος > 180 kg), 0:00 (υπερβολική κίνηση), Lo (αδύνατες μπαταρίες)
Καθαρισμός	Υγρό πανί, όχι λειαντικά προϊόντα
Αντοχή στο νερό	Μην βυθίζετε, μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή
Ασφάλεια	Μην ανεβαίνετε με βρεγμένα πόδια, αντιολισθητική επιφάνεια
Προβλεπόμενη χρήση	Οικιακή, όχι ιατρική
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του διανομέα
Υποστήριξη μετά την πώληση	Επικοινωνία: [e-mail] (Βέλγιο) ή 0 892 698 010 (Γαλλία)
Ανακύκλωση	Σύμφωνο με την οδηγία WEEE 2012/19/ΕΚ
Παρεχόμενες μπαταρίες	Ναι, με προστατευτικό φιλμ προς αφαίρεση

Συχνές ερωτήσεις - PPW3400 BOSCH

Τι σημαίνει το μήνυμα σφάλματος 'Err' στο PPW3400 μου;

Το μήνυμα 'Err' υποδεικνύει ότι το βάρος υπερβαίνει τη μέγιστη χωρητικότητα των 180 kg. Αφαιρέστε το υπερβολικό βάρος για να πραγματοποιήσετε μια έγκυρη μέτρηση.

Τι να κάνω αν η οθόνη δείχνει '0:00';

Ο κωδικός '0:00' εμφανίζεται όταν κινείστε υπερβολικά κατά τη ζύγιση. Μείνετε ακίνητοι για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα στη ζυγαριά για να λάβετε μια σταθερή μέτρηση.

Πώς να αντικαταστήσω την μπαταρία του PPW3400;

Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος της ζυγαριάς (εικόνα B των οδηγιών). Αφαιρέστε τη χρησιμοποιημένη μπαταρία και τοποθετήστε μια νέα μπαταρία CR2032 (όχι επαναφορτιζόμενη). Κλείστε το καπάκι.

Γιατί αλλάζει το βάρος που εμφανίζεται σε κάθε ζύγιση;

Βεβαιωθείτε ότι η ζυγαριά βρίσκεται σε επίπεδη, σκληρή και στεγνή επιφάνεια. Ανέβετε απαλά, μοιράστε το βάρος και στα δύο πόδια και μείνετε ακίνητοι μέχρι να σταθεροποιηθεί η μέτρηση. Η αυτόματη βαθμονόμηση γίνεται κατά την απενεργοποίηση.

Πώς να καθαρίσω τη ζυγαριά PPW3400;

Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί για να σκουπίσετε την επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ατμοκαθαριστή, λειαντικά προϊόντα και μην βυθίζετε τη ζυγαριά στο νερό.

Ποια είναι η ακρίβεια της ζυγαριάς PPW3400;

Η ζυγαριά εμφανίζει το βάρος με ακρίβεια 0,1 kg (100 g).

Τι να κάνω αν η ζυγαριά δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι το προστατευτικό φιλμ κάτω από την μπαταρία έχει αφαιρεθεί. Αν εμφανιστεί 'Lo', αντικαταστήστε την μπαταρία με μια νέα CR2032. Αν δεν εμφανίζεται τίποτα, η μπαταρία μπορεί να είναι άδεια.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη ζυγαριά σε χαλί ή μοκέτα;

Για ακριβή μέτρηση, τοποθετήστε τη ζυγαριά σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Οι μαλακές επιφάνειες (χαλί, μοκέτα) μπορεί να παραμορφώσουν τα αποτελέσματα.

Πώς να απορρίψω τη μεταχειρισμένη ζυγαριά μου;

Μην πετάτε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Σύμφωνα με την οδηγία WEEE, παραδώστε την σε σημείο συλλογής ή στον πωλητή σας. Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να τοποθετούνται σε ειδικό κέντρο συλλογής.

Πού μπορώ να βρω το τμήμα υποστήριξης Bosch για το PPW3400;

Ανατρέξτε στις οδηγίες για τα στοιχεία επικοινωνίας: στο Βέλγιο: [e-mail], στη Γαλλία: 0 892 698 010 (0,34 €/λεπτό) ή www.bosch-home.fr. Για άλλες χώρες, συμβουλευτείτε τη λίστα στις οδηγίες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PPW3400 BOSCH

Υποδείξεις ασφαλείας

Παρακαλούμε, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, συμμορφωθείτε με αυτές και φυλάξτε τις.

Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη για οικιακή χρήση ή για χρήση σε παρόμοια, μη βιομηχανικά ή/και ιατρικά περιβάλλοντα. Οι οικιακές χρήσεις περιλαμβάνονται σε χρήση σε χώρους εστίασης, σε καταστήματα, γραφεία, γεωργικές και άλλες παρόμοιες εργασίες, καθώς και η χρήση από πελάτες σε ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα δωμάτια και άλλους παρόμοιους καταλύματα.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Μην ανεβαίνετε επάνω στη συσκευή με βρεγμένα πόδια ή όταν η επιφάνεια της συσκευής είναι βρεγμένη - Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! - Επιβλέπετε τα παιδιά για να διασφαλίσετε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Μην ρίχνετε αντικείμενα επάνω στη συσκευή. Για την αποτροπή κινδύνων, οποιαδήποτε επισκευή αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας.

Η συσκευή χρησιμεύει για την εκρίβωση του βάρους των ανθρώπων.

Επισκόπηση

Εικόνες Α και Β

1 Οθόνη 2 Υποδοχή μπαταρίας

Ενεργοποίηση της συσκευής

• Τραβήξτε τη μεμβράνη έξω από τη θήκη της μπαταρίας 2 (Εικόνα Β). Τοποθετήστε τη συσκευή σε γερή, επίπεδη και ομαλή επιφάνεια.

Χρήση

Εικόνες

Την ενεργοποίηση της συσκευής ανε- 3ε επάνω στη συσκευή. - Παραμείνετε ακίνητοι, όσο αναβλύζει η οθόνη. Κατανείμετε το βάρος σας ομοιόμορφα και στα δύο πόδια. - Στη συνέχεια μπορείτε να διαβάσετε την τιμή μέτρησης. Η συσκευή δείχνει το βάρος σε βήματα των 100 γραμμαρίων.

Πληροφορία: Μετά τη διαδικασία μέτρησης απενεργοποιείται η συσκευή αυτόματα.

Σημαντικό: Η ζυγαριά βαθμονομείται αυτόματα όταν απενεργοποιηθεί.

Για να διατηρηθεί η ένδειξη, μην τοποθετήστε τη συσκευή σε απενεργοποίηση.

Καθαρισμός της συσκευής

Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό.

Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά.

Σκουπίστε τη συσκευή με βρεγμένο πανί.

• Πολύ μεγάλο βάρος (μέγιστο: 180 kg).

Όταν η ένδειξη εμφανίζεται στην ακόλουθη σειρά:

Κινηθήκατε κατά τη διάρκεια της μέτρησης ή δεν παραμείνατε αρκετό χρόνο στη συσκευή.

→ Μείνετε ακίνητοι πάνω στη ζυγαριά για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.

Όταν η ένδειξη εμφανίζεται στην ακόλουθη σειρά:

• Οι μπαταρίες κοντεύουν να εξαντληθούν ή έχουν εξαντληθεί.

→ Τοποθετήστε καινούριες μπαταρίες (Εικόνα Β).

Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες! Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες του ίδιου τύπου.

Αποσύνδεση

Απόρριψη της συσκευασίας με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και ανακύκλωση των παλιών συσκευών με ισχύ σε όλη την ΕΕ. Για τους τρόπους απόσυρσης του ισχύοντος, θα σας ενημερώσει ο τοπικός έμπορος.

Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σε δημόσια σημεία περισυλλογής ή σε ειδικούς αντιπροσώπους.

Όροι εγγύησης

1. Η εγγύηση καλής λειτουργίας των προϊόντων παρέχεται για χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) μηνών από την ημερομηνία της πρώτης αγοράς του αναγράφεται στην θεωρημένη ή απόδειξη αγοράς. Για την προκήρυξη της εγγύησης απαιτείται η επίδειξη της θεωρημένης απόδειξης αγοράς στην οποία αναγράφεται ο τύπος και το μοντέλο του προϊόντος.
2. Η εταιρεία μέσα στα ανωτέρω χρονικά όρια, σε περίπτωση πλημελούς λειτουργίας της συσκευής, αναλαμβάνει την αποκατάσταση της επαναφοράς της σε καλή λειτουργία και την αντικατάσταση κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (πλην των αναλώσιμων και των ευπαθών, όπως τα γυαλιά, λαμπτήρες κλπ). Απαραίτητη προϋπόθεση για να ισχύει η εγγύηση είναι η λειτουργία της συσκευής να προέρχεται από την πολυμελή κατασκευή της και όχι επί παραδείγματι από την κακή χρήση, λανθασμένη εγκατάσταση, μη τήρηση των οδηγιών χρήσης της συσκευής, ακατάλληλη συντήρηση από πρόσωπα μη εξουσιοδοτημένα από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από εξωγενείς παράγοντες όπως διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος ή διαφοροποιήσεις της τάσης κλπ.
3. Στην περίπτωση που το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά λόγω της κατασκευής του και εφόσον η πλημμελής λειτουργία εκδηλώθηκε κατά την περίοδο εγγύησης, το εξουσιοδοτημένο σέρβις (ήτοι εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. θα το επισκευάσει με σκοπό την χρήση για την οποία κατασκευάστηκε, χωρίς να υπάρχει χρέωση για ανταλλακτικά ή την εργασία.
4. Δεν καλύπτονται από την εγγύηση οι χρεώσεις και οι οικονομικές επιβαρύνσεις που σχετίζονται με τη μεταφορά του προϊόντος προς επισκευή στον μεταπωλητή ή προς το εξουσιοδοτημένο σέρβις της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
5. Όλες οι επισκευές της εγγύησης πρέπει να γίνονται από το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
6. Η εγγύηση δεν καλύπτει κανένα προϊόν που χρησιμοποιείται πέραν των προδιαγραφών για τις οποίες κατασκευάστηκε (π.χ. οικιακή χρήση).
7. Η εγγύηση καθίσταται άκυρη εάν το προϊόν κατασκευαστεί, αλλοιωθεί ή τροποποιηθεί με οποιονδήποτε τρόπο, ή εάν αφαιρεθούν ή καταστραφούν οι ενδείξεις ασφαλείας ή οι ειδικές διακριτικές αυτοκόλλητες ετικέτες επί των οποίων αναγράφεται ο αριθμός σειράς ή η ημερομηνία αγοράς.
8. Η εγγύηση δεν καλύπτει:
9. Επισκευές, μετατροπές ή καθαρισμούς που έλαβαν χώρα σε κέντρο service μη εξουσιοδοτημένο από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
10. Λάθος χρήση, υπερβολική χρήση, χειρισμό ή λειτουργία του προϊόντος κατά τρόπο μη σύμφωνο με τις οδηγίες που περιέχονται στα εγχειρίδια χρήσης ή/και στα σχετικά έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένων της πλημελούς φύλαξης της συσκευής, της πτώσης της συσκευής κλπ.
11. Βλάβες με ευδιάκριτο αριθμό σειράς. Ζημιές που προκαλούνται από ατμούς, νερό ή υγρασία, φωτιά, πλημμύρα, ακατάλληλη τάση του δικτύου παροχής ρεύματος, ή οποιονδήποτε λόγο που είναι πέραν του ελέγχου του κατασκευαστή ή του εξουσιοδοτημένου συνεργείου.
12. Η εγγύηση που παρέχεται παραμένει σε ισχύ εφόσον η κυριότητα της συσκευής μεταβιβαστεί σε τρίτο πρόσωπο από τον αρχικό αγοραστή, στο όνομα του οποίου αναγράφεται στο παραστατικό αγοράς της συσκευής.
13. Η αντικατάσταση της συσκευής γίνεται μόνο εφόσον δεν είναι δυνατή η επισκευή της, κατόπιν πιστοποίησης της βλάβης από εξουσιοδοτημένο σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
14. Η κάθε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο εγγύησης του προϊόντος.
15. Ελαττώματα και βλάβες που αντικαθίστανται κατά τη διάρκεια της εγγύησης επισκευάζονται από το συνεργείο.

Με επιφύλαξη για τις όποιες αλλαγές.

Τεχνικά στοιχεία

Διαστάσεις (Y x Π x B)	25 x 300 x 300 mm
Μπαταρίες CR2032
Περοχή μέτρησης kg	kg (σε διαβάθμιση tou 0,1 kg) μέγ. 180 kg