ZUS3932B - Ηλεκτρική σκούπα ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ZUS3932B ELECTROLUX

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρική σκούπα

UltraSilencer της Electrolux. Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης

περιγράφει όλα τα μοντέλα UltraSilencer. Είναι πιθανόν

ορισμένα εξαρτήματα ή λειτουργίες να μην ισχύουν στο δικό

σας μοντέλο. Για να έχετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσμα-

τα, χρησιμοποιείτε πάντα τα γνήσια εξαρτήματα Electrolux.

Έχουν σχεδιαστεί αποκλειστικά για τη δική σας ηλεκτρική

• Βγάλτε από τη συσκευασία το μοντέλο UltraSilencer που διαθέτετε και το σύστημα

AeroPro και ελέγξτε εάν περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα*.

• Το σύστημα AeroPro περιλαμβάνει έναν εύκαμπτο σωλήνα, μία χειρολαβή, ένα σωλήνα

και ένα ακροφύσιο, που είναι ειδικά σχεδιασμένα για το δικό σας μοντέλο UltraSilencer.

• Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης.

• Προσέξτε ιδιαίτερα το κεφάλαιο ”Υποδείξεις ασφαλείας”.

Απολαύστε την UltraSilencer της Electrolux !

Πίνακας περιεχομένων:

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76-77

Συμβουλές για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα καθαρισμού . . . . . . . . . . . . . . . .78-79

Αντικατάσταση των φίλτρων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80-81

Καθαρισμός του ακροφυσίου AeroPro και αλλαγή της μπαταρίας στη χειρολαβή με το τηλεχειριστήριο

Επίλυση προβλημάτων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Πληροφορίες για τον καταναλωτή και πολιτική βιωσιμότητας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Περιγραφή της UltraSilencer :

1 Οθόνη (δείτε παρακάτω τις συγκεκριμένες εκδόσεις)

2 Καπάκι φίλτρου εξαγωγής

4 Υποδοχή στάθμευσης

5 Καλώδιο τροφοδοσίας

7 Θήκη φίλτρου κινητήρα

9 Θήκη σακούλας S-bag®

10 Κάλυμμα θήκης σκόνης

12 Ακροφύσιο AeroPro 3in1

13 Εύκαμπτος σωλήνας AeroPro

14 Χειρολαβή AeroPro (δείτε στη συνέχεια τις συγκεκριμένες εκδόσεις)

15 Τηλεσκοπικός σωλήνας AeroPro

17 Οθόνη για μοντέλα με χειροκίνητο έλεγχο*

18 Οθόνη για μοντέλα με + - έλεγχο*

19 Οθόνη για μοντέλα με τηλεχειριστήριο*

20 Χειρολαβή AeroPro Classic*

21 Χειρολαβή AeroPro Ergo

22 Χειρολαβή με τηλεχειριστήριο AeroPro*

23 Χειρολαβή με τηλεχειριστήριο AeroPro για μηχανοκίνητο ακροφύσιο*

24 Ακροφύσιο AeroPro

25 Καθαρισμός του μηχανοκίνητου ακροφυσίου AeroPro Power Brush*

26 Ακροφύσιο AeroPro Turbo Brush*

27 Ακροφύσιο AeroPro Parketto*

* Τα εξαρτήματα ίσως διαφέρουν από μοντέλο σε μοντέλο.Click

FILTER S-BAG FILTER S-BAG FILTER S-BAG

Ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης σκόνης.

Βεβαιωθείτε ότι η σακούλα σκόνης s-bag® είναι στη

Συνδέστε τον τηλεσκοπικό σωλήνα στη χειρολαβή

του εύκαμπτου σωλήνα (για να αφαιρέσετε τη χει-

ρολαβή του εύκαμπτου σωλήνα, πατήστε το κουμπί

ασφάλισης και τραβήξτε την έξω).

Ρυθμίστε τον τηλεσκοπικό σωλήνα κρατώντας την

ασφάλεια με το ένα χέρι και τραβώντας τη χειρολαβή

Τραβήξτε έξω το καλώδιο τροφοδοσίας και συν-

δέστε το στην πρίζα.

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα (για να αφαι-

ρέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα, πατήστε τα κουμπιά

ασφάλισης και τραβήξτε τον έξω).

Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα στη χειρολαβή

ώστε να ασφαλίσει στη θέση του με ένα κλικ (για να

αποσυνδέσετε το σωλήνα, πιέστε τις ασφάλειες).

Συνδέστε τον τηλεσκοπικό σωλήνα στο ακροφύ-

σιο για δάπεδα (για να αφαιρέσετε το ακροφύσιο,

πατήστε το κουμπί ασφάλισης και τραβήξτε το έξω).

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπαClick

Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τη σκούπα πατώντας

IΡυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης. (Μοντέλα με τηλε-

Για να ρυθμίσετε χειροκίνητα πιέστε το κουμπί ” – ” (ελάχι-

στη) ή το κουμπί ” + ” (μέγιστη)

Μοντέλα με τηλεχειριστήριο και μηχανοκίνητο

ακροφύσιο AeroPro Power Brush. Για να ενεργο-

ποιήσετε και να απενεργοποιήσετε το μηχανοκίνητο

ακροφύσιο, πατήστε το κουμπί BRUSH (ΒΟΥΡΤΣΑ)

Μετά τον καθαρισμό τυλίξτε ξανά το καλώδιο

τροφοδοσίας πατώντας το κουμπί REWIND (ΠΕ-

Τα μοντέλα που διαθέτουν τηλεχειριστήριο μπο-

ρούν να λειτουργήσουν και με το κουμπί 0 / 1 (ON/

OFF) που βρίσκεται στη χειρολαβή.

Ρυθμίστε την ισχύ αναρρόφησης. (εξαρτάται από το μοντέλο)

Χρησιμοποιήστε το χειριστή-

ριο αναρρόφησης επάνω στη

χειρολαβή για να μειώσετε

γρήγορα τη ροή του αέρα.

Χρησιμοποιήστε το μηχανι-

σμό ολίσθησης επάνω στη

σκούπα για να ρυθμίσετε την

Χρησιμοποιήστε το κουμπί

παλινδρόμησης + ή – της

σκούπα για να ρυθμίσετε την

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπαFILTER S-B AG REMOTE CONTROL

FILTER S-BAG FILTER S-BAG

Μοντέλα με χειροκίνητη ρύθμιση:

Μοντέλα με ψηφιακή οθόνη:

Ευαίσθητα χαλιά Χαλάκια

Βιβλιοθήκες, ταπετσαρίες, στενές κοιλότητες, γωνίες

Το μηχανοκίνητο ακροφύσιο είναι ιδανικό

για την αφαίρεση σκόνης και το βαθύ κα-

θαρισμό των χαλιών μέσω της περιστρε-

φόμενης βούρτσας-ρολού που διεισδύει

στο χαλί. Μην αφήνετε το μηχανοκίνητο

ακροφύσιο στάσιμο με τη βούρτσα-ρολό

Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη

βούρτσα-ρολό κατά προτίμηση.

Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο Turbo

(ανάλογα με το μοντέλο.)

Χρησιμοποιήστε το ακροφύσιο για σκληρά

δάπεδα (ανάλογα με το μοντέλο.)

σε γούνινα ταπέτα, χαλάκια με

μακριά κρόσσια ή με πέλος που ξεπερνά

τα 15 χιλ. το μηχανοκίνητο ακροφύσιο

θα πρέπει να έχει απενεργοποιημένη

τη βούρτσα-ρόλο. Πατήστε το κουμπί

BRUSH (ΒΟΥΡΤΣΑ), για να απενεργοποιή-

σετε τη βούρτσα-ρόλο.

Δείτε παρακάτω τους αριθ-

μούς αναφοράς για να επιτύ-

χετε τη βέλτιστη απόδοση.

( 1 = ΕΛΑΧ. 5 = ΜΕΓ. )

Ακολουθήστε τους αριθμούς

για βέλτιστη απόδοση.

Συμβουλές για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματαFILTER S-B AG REMOTE CONTROL

Πρακτική θέση τοποθέτησης (και

συγχρόνως ξεκούραστη για την πλάτη

σας) όταν κάνετε διάλειμμα ενώ κα-

Θέση τοποθέτησης που κάνει ευκο-

λότερη τη μετακίνηση και την αποθή-

κευση της ηλεκτρικής σκούπας.

Μοντέλα με ψηφιακή οθόνη: Αλλάξτε

τη σακούλα σκόνης όταν ανάψει η ενδει-

κτική λυχνία για τη σακούλα s-bag®.

Μοντέλα με ψηφιακή οθόνη: Αντικατα-

στήστε / καθαρίστε* το φίλτρο εξαγωγής,

όταν ανάβει η ένδειξη “lter” (φίλτρο).

Μοντέλα με μηχανική ένδειξη: Πρέπει

να αλλάξετε τη σακούλα σκόνης s-bag® το

αργότερο όταν η ένδειξή της γίνει εντε-

λώς κόκκινη. Δείτε την ένδειξη έχοντας το

ακροφύσιο ανασηκωμένο.

Μοντέλα με μηχανικό έλεγχο της

ισχύος αναρρόφησης: Αντικαταστή-

στε / καθαρίστε* το φίλτρο εξαγωγής

κάθε 5η αλλαγή της σακούλας σκόνης

Συμβουλές για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα

Ενδείξεις στη σκούπα - αλλαγή της σακούλας σκόνης

Ενδείξεις στη σκούπα - αλλαγή του φίλτρου εξαγωγής

* Μόνο φίλτρα με δυνατότητα πλύσης®

Ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης σκόνης. Ανασηκώστε τη θήκη της σακούλας s-bag®. A Τραβήξτε το χαρτόνι για να αφαιρέσετε τη σακούλα

s-bag® από την ειδική υποδοχή. Αυτό σφραγίζει αυτό-

ματα τη σακούλα s-bag® και αποτρέπει τη διαφυγή της

Τοποθετήστε τη θήκη της σακούλας σκόνης στη θήκη

σκόνης και κλείστε το καπάκι.

Να αλλάζετε πάντα τη σακούλα s-bag® όταν ανάβει η

ένδειξη, ακόμα και εάν η σακούλα s-bag® δεν είναι γε-

μάτη (μπορεί να έχει φράξει) και μετά τη χρήση σκόνης

καθαρισμού χαλιών. Χρησιμοποιήστε μόνο γνήσιες,

συνθετικές σακούλες σκόνης s-bag® της Electrolux.

B Τοποθετήστε μια νέα σακούλα s-bag® σπρώχνοντας το

χαρτόνι στο εσωτερικό της ειδικής υποδοχής.

Αντικατάσταση της σακούλας s-bag®®

Ανασηκώστε το φίλτρο και ελέγξτε το χρώμα του πλαισίου:

Μπλε χρώμα = Φίλτρο εξαγωγής με δυνατότητα πλύσης

Πράσινο χρώμα = Φίλτρο εξαγωγής χωρίς δυνατότητα

(πρέπει να αντικατασταθεί με ένα καινούριο)

Ανοίξτε το καπάκι φίλτρου πιέζοντας συγχρόνως τα

δύο κουμπιά κάτω από τη χειρολαβή. Χρησιμοποιήστε τα

γνήσια φίλτρα της Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W.

Όταν το φίλτρο έχει αντικατασταθεί, μπορείτε να

σπρώξετε προς τα πίσω το καπάκι του φίλτρου έως ότου

ασφαλίσουν τα δύο κουμπιά.

Εάν το καπάκι του φίλτρου χαλαρώσει, επαναφέρετέ

το τοποθετώντας τις δύο αρθρώσεις στο κάτω μέρος και

πιέστε το καπάκι του φίλτρου πίσω έως ότου ασφαλίσουν

Καθαρισμός του φίλτρου εξαγωγής με δυνατότητα πλύσης

Ξεπλύνετε το εσωτερικό (βρώμικη πλευρά) με χλιαρό

νερό βρύσης. Χτυπήστε ελαφρά το πλαίσιο του φίλτρου

για να απομακρύνετε τα νερά. Επαναλάβετε τη διαδικασία

Σημείωση: Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά και μην

αγγίζετε την επιφάνεια του φίλτρου. Αφήστε το φίλτρο να

στεγνώσει εντελώς (τουλάχιστον 12 ώρες σε θερμοκρα-

σία δωματίου) πριν το τοποθετήσετε πάλι! Συνιστάται η

αλλαγή του φίλτρου με δυνατότητα πλύσης τουλάχιστον μία

φορά το χρόνο ή όταν είναι πολύ βρώμικο ή κατεστραμμένο.

Αντικατάσταση του φίλτρου εξαγωγής

Αντικατάσταση του φίλτρου κινητήρα

Αντικαταστήστε το φίλτρο κινητήρα, όταν είναι

βρώμικο ή κάθε πέμπτη σακούλα s-bagR. Σπρώξτε τη

θήκη φίλτρου προς τα κάτω και τραβήξτε την προς τα

έξω. Αλλάξτε το φίλτρο και κλείστε το καπάκι.8282

Αποσυνδέστε το ακροφύσιο από το σωλήνα. Χρησιμο-

ποιήστε τη χειρολαβή του εύκαμπτου σωλήνα, για να

καθαρίσετε το ακροφύσιο.

Εάν οι τροχοί κολλήσουν, καθαρίστε τους αφαιρώ-

ντας το κάλυμμά τους με ένα μικρό κατσαβίδι.

Ξεβιδώστε τον άξονα και καθαρίστε όλα τα μέρη. Τοποθε-

τήστε τα ξανά ακολουθώντας τη διαδικασία αντίστροφα.

Ανοίξτε το κάλυμμα της βούρτσας-ρολού σπρώχνο-

ντας τα μάνταλα. Αυτή η ενέργεια θα απελευθερώσει

τους μπροστινούς τροχούς, για να τους καθαρίσετε.

Τραβήξτε προς τα έξω τη βούρτσα-ρολό και αφαιρέστε

τυχόν μπλεγμένες κλωστές κόβοντάς τις με ψαλίδι. Χρη-

σιμοποιήστε τη χειρολαβή του εύκαμπτου σωλήνα, για να

καθαρίσετε το ακροφύσιο. Τοποθετήστε τα ξανά ακολου-

θώντας τη διαδικασία αντίστροφα.

Εάν οι τροχοί κολλήσουν, αφαιρέστε τους προσεχτικά

χρησιμοποιώντας ένα μικρό κατσαβίδι.

Καθαρισμός του μηχανοκίνητου ακροφυσίου

Αποσυνδέετε πάντα το ακροφύσιο, πριν το καθαρίσετε!

Καθαρισμός του ακροφυσίου AeroPro8383

Καθαρισμός του ακροφυσίου Turbo. (ορισμένα μόνο

Αποσυνδέστε το ακροφύσιο από το σωλήνα της ηλεκτρικής

σκούπας και αφαιρέστε τις μπλεγμένες κλωστές κ.λπ. κόβο-

ντάς τις με κάποιο ψαλίδι. Χρησιμοποιήστε τη χειρολαβή

του εύκαμπτου σωλήνα, για να καθαρίσετε το ακροφύσιο.

Αλλάξτε μπαταρία όταν η φωτεινή ένδειξη δεν ανταπο-

κρίνεται, όταν πατάτε οποιοδήποτε κουμπί.

Χρησιμοποιήστε μόνο μπαταρίες τύπου LITHIUM CR2032. Πριν απορρίψετε τη συσκευή, πρέπει να

αφαιρέσετε τις μπαταρίες και να τις απορρίψετε με

Η χειρολαβή με το τηλεχειριστήριο στη σκούπα

με σύστημα μηχανοκίνητου ακροφυσίου ΔΕΝ ΕΧΕΙ

μπαταρίες ούτε και φωτεινή ένδειξη, για αυτό ΜΗΝ

επιχειρείτε να ανοίξετε τη μηχανοκίνητη χειρολαβή.

Αλλαγή της μπαταρίας στη χειρολαβή με το τηλεχειριστήριο

Καθαρισμός του μηχανοκίνητου ακροφυσίου8484

Η ηλεκτρική σκούπα δεν λειτουργεί

• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεμένο με το ρεύμα.

• Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα και το καλώδιο δεν παρουσιάζουν βλάβη.

• Ελέγξτε για καμένη ασφάλεια.

• Ελέγξτε εάν η ενδεικτική λυχνία της μπαταρίας ανταποκρίνεται (μόνο σε ορισμένα

Η φωτεινή ένδειξη της σακούλας s-bag® είναι αναμμένη

(μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα)

• Ελέγξτε εάν η σακούλα s-bag® είναι γεμάτη ή φραγμένη.

• Εάν έχετε ήδη αλλάξει τη σακούλα s-bag®, αλλάξτε το φίλτρο κινητήρα.

Η φωτεινή ένδειξη του φίλτρου είναι αναμμένη (μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα)

• Αλλάξτε το φίλτρο εξαγωγής

Η λειτουργία της ηλεκτρικής σκούπας διακόπτεται

Η σκούπα ίσως έχει υπερθερμανθεί: αποσυνδέστε την από το ρεύμα και ελέγξτε εάν έχει

φράξει το ακροφύσιο, ο σωλήνας ή ο εύκαμπτος σωλήνας. Αφήστε τη σκούπα να κρυώσει

για 30 λεπτά, πριν να τη συνδέσετε πάλι.

Εάν η σκούπα εξακολουθεί να μην λειτουργεί, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο

κέντρο εξυπηρέτησης της Electrolux.

Καθαρισμός του εύκαμπτου σωλήνα

Καθαρίστε τον εύκαμπτο σωλήνα «πιέζοντάς» τον. Ωστόσο, προσέξτε μην τυχόν πρόκειται

για γυαλιά ή βελόνες που έχουν εγκλωβιστεί μέσα στο σωλήνα.

Σημείωση: Η εγγύηση δεν καλύπτει οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί στους εύκαμπτους σωλήνες

ως αποτέλεσμα του καθαρισμού τους.

Έχει μπει νερό στην ηλεκτρική σκούπα

Θα πρέπει να γίνει αντικατάσταση του κινητήρα σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο

εξυπηρέτησης της Electrolux.

Τυχόν βλάβες του κινητήρα που προκαλούνται από διείσδυση νερού δεν καλύπτονται από

Για τυχόν άλλα προβλήματα, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο

εξυπηρέτησης της Electrolux.

Επίλυση προβλημάτων8585

Απαιτήσεις και προειδοποιήσεις ασφαλείας

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και

παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη

εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν υπάρχει επίβλεψη ή έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη

χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Πρέπει να επιβλέπετε τα μικρά παιδιά, για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Να αποσυνδέετε πάντα το φις από το ρεύμα πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της

Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα χωρίς φίλτρα.

Η συσκευή αυτή περιέχει ηλεκτρικές συνδέσεις:

• Μην αναρροφάτε ποτέ κανένα υγρό

• Μην τη βυθίζετε σε οποιαδήποτε υγρό για καθαρισμό

• Να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν είναι εκτός λειτουργία

• Ο εύκαμπτος σωλήνας πρέπει να ελέγχεται τακτικά και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται,

αν έχει κάποια φθορά.

Τα παραπάνω ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή ζημιά στον κινητήρα, η οποία δεν

καλύπτεται από την εγγύηση.

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα

• Κοντά σε εύφλεκτα αέρια, κ.λπ.

• Πάνω σε αιχμηρά αντικείμενα

• Πάνω σε καυτές ή κρύες στάχτες, αναμμένα αποτσίγαρα κ.λπ.

• Πάνω σε ψιλή σκόνη, όπως σκόνη από σοβάδες, τσιμέντο, αλεύρι.

Προφυλάξεις για το καλώδιο τροφοδοσίας

• Ελέγχετε τακτικά αν η πρίζα και το καλώδιο λειτουργούν σωστά. Μην χρησιμοποιείτε

ποτέ την ηλεκτρική σκούπα αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο.

• Εάν το καλώδιο έχει καταστραφεί, θα πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο υποστήριξης της Electrolux για αποφυγή κινδύνων. Η

εγγύηση δεν καλύπτει φθορές του καλωδίου της ηλεκτρικής σκούπας.

• Ποτέ μην τραβάτε και μην σηκώνετε την ηλεκτρική σκούπα από το καλώδιο.

Όλες οι επιδιορθώσεις και η συντήρηση πρέπει να πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο

κέντρο υποστήριξης της Electrolux. Αποθηκεύετε την ηλεκτρική σκούπα σε στεγνό μέρος.

Υποδείξεις ασφαλείας

Η Electrolux αποποιείται κάθε ευθύνη για τυχόν ζημίες από εσφαλμένη χρήση της

συσκευής ή από παρέμβαση στη συσκευή.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση και την επικοινωνία του

καταναλωτή, δείτε το Φυλλάδιο Εγγύησης στη συσκευασία.

Πολιτική βιωσιμότητας

Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί με περιβαλλοντική συνείδηση. Όλα τα πλαστικά μέρη είναι

σημειωμένα με σκοπό να ανακυκλωθούν. Για λεπτομέρειες, επισκεφτείτε τον ιστοτόπο

μας: www.electrolux.com

Το υλικό της συσκευασίας έχει επιλεγεί έτσι ώστε να είναι φιλικό προς το περιβάλλον και

μπορεί να ανακυκλωθεί.

Πληροφορίες για τον καταναλωτή και πολιτική βιωσιμότητας86

Το σύμβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία

του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μ εταχειρίζεστε το

προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριμμα . Αντιθέτως θα πρέπει

να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την

ανακύκλωση ηλε-κτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά,

συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών

συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία,

οι οποίες θα μπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν

από ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης του προϊόντος

αυτού. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την

ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με το

δημαρχείο της περιοχής σας, την τοπική σας υπηρεσία

αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή με το κατάστημα

όπου αγοράσατε το προϊόν.219700939Share more of our thinking at www.electrolux.com