OASYS 1 - κάθισμα αυτοκινήτου CHICCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI OASYS 1 CHICCO

Σημαντικο: πριν απο τη χρηση διαβαστε προσεκτικα ολεσ τισ οδηγιεσ χρησησ για να αποφυγετε κινδυνουσ κατα τη χρηση και κρατηστε τισ για να τισ συμβουλευεστε στο μελλον. Για να μη θεσετε σε κινδυνο την ασφαλεια του παιδιου σασ ακολουθηστε προσεκτικα αυτεσ τισ οδηγιεσ.

του προїόντος μειώνει τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού. • Μεταφέρετε το παιδί χρησιμοποιώντας πάντα σωστά τοποθετημένο το κάθισμα αυτοκινήτου, ακόμα και για μικρές αποστάσεις. Στην αντίθετη περίπτωση, κινδυνεύει η σωματική ακεραιότητα του παιδιού σας. Βεβαιωθείτε κυρίως ότι η ζώνη είναι σωστά τεντωμένη, δεν είναι μπερδεμένη ή εσφαλμένα τοποθετημένη. • Μετά από ένα έστω και μικρό ατύχημα ή μια τυχαία πτώση, το παιδικό κάθισμα μπορεί να υποστεί ζημιές οι οποίες δεν είναι πάντα ορατές με γυμνό μάτι, γι’ αυτό είναι απαραίτητο να το αντικαταστήσετε. • Μη χρησιμοποιείτε καθίσματα από δεύτερο χέρι, γιατί μπορεί να έχουν υποστεί ζημιές μη ορατές με γυμνό μάτι, που μπορούν όμως να επηρεάσουν την ασφάλεια του προϊόντος. • Μη χρησιμοποιείτε τα καθίσματα που είναι κατεστραμμένα, παραμορφωμένα, υπερβολικά φθαρμένα ή εκείνα που λείπει κάποιο τμήμα τους, γιατί μπορεί να έχουν χάσει τα αρχικά χαρακτηριστικά ασφαλείας. • Μη κάνετε μετατροπές ή προσθήκες στο προϊόν χωρίς την έγκριση του κατασκευαστή. • Μη τοποθετείτε σε αυτό το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου αξεσουάρ, ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που δεν παρέχει και εγκρίνει ο κατασκευαστής. • Μη χρησιμοποιείτε προσθήκες, για παράδειγμα μαξιλάρια ή κουβέρτες, για να ανυψώσετε το παιδικό κάθισμα από το κάθισμα του οχήματος ή για να ανυψώσετε το παιδί από το παιδικό κάθισμα, γιατί σε περίπτωση ατυχήματος το καθισματάκι μπορεί να μη λειτουργήσει σωστά. • Βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμβάλλονται αντικείμενα ανάμεσα στο παιδί και το καρεκλάκι (π.χ. σχολική τσάντα, σακίδιο), ανάμεσα στο καρεκλάκι και το κάθισμα ή ανάμεσα στο καρεκλάκι και τη πόρτα. • Βεβαιωθείτε ότι τα καθίσματα του οχήματος (πτυσσόμενα, ανατρεπόμενα ή περιστρεφόμενα) είναι καλά στερεωμένα. • Βεβαιωθείτε ότι δεν μεταφέρονται, ιδιαίτερα στο πίσω εσωτερικό μέρος του οχήματος, αντικείμενα ή αποσκευές που δεν έχουν στερεωθεί ή τοποθετηθεί με ασφαλή τρόπο. Σε περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος μπορεί να τραυματίσουν τους επιβάτες. • Μην επιτρέπετε σε άλλα παιδιά να παίζουν με εξαρτήματα ή τμήματα του παιδικού καθίσματος. • Μην αφήνετε ποτέ το παιδί μόνο του στο αυτοκίνητο, μπορεί να είναι επικίνδυνο! • Μη μεταφέρετε περισσότερα από ένα παιδί κάθε φορά με το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου.

OASYS 2/3 FIXPLUS ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΜΗ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΥΧΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Ή ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ. ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΚΑΔΟΥΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΝΟΜΟΥΣ. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΜΕΣΩΣ • Αυτό το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου είναι εγκεκριμένο για την “Ομάδα 2/3”, για τη μεταφορά παιδιών από 15 έως 36 κιλά βάρους (ενδεικτικά από 3 έως 12 ετών), σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό κανονισμό ECE R 44/04. • Σε κάθε χώρα προβλέπονται διαφορετικοί νόμοι και κανονισμοί που αφορούν στην ασφάλεια για τη μεταφορά παιδιών με το αυτοκίνητο. Για το λόγο αυτό συνιστάται να επικοινωνήσετε με τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες. • Οι ενέργειες ρύθμισης του καθίσματος πρέπει να γίνονται μόνο από έναν ενήλικα. • Μην επιτρέπετε σε κανένα να χρησιμοποιεί το προϊόν χωρίς πριν να έχει διαβάσει τις οδηγίες. • Ο κίνδυνος σοβαρού τραυματισμού του παιδιού, όχι μόνο σε περίπτωση ατυχήματος, αλλά και σε άλλες περιστάσεις (π.χ. απότομα φρεναρίσματα, κλπ.), αυξάνεται αν δεν ακολουθείτε πιστά τις παρούσες οδηγίες χρήσης. • Κρατήστε τις οδηγίες χρήσης για να τις συμβουλεύεστε στο μέλλον. Στην πλάτη του καθίσματος υπάρχει μια ειδική θήκη για τη φύλαξή τους. • Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για χρήση ως κάθισμα αυτοκινήτου και όχι για χρήση στο σπίτι. • Η εταιρεία Artsana ουδεμία ευθύνη αναλαμβάνει για την ακατάλληλη χρήση του προϊόντος ή για διαφορετικούς τρόπους χρήσης από αυτούς που περιγράφονται στις παρούσες οδηγίες. • Κανένα παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου δεν μπορεί να εγγυηθεί την απόλυτη ασφάλεια του παιδιού σε περίπτωση ατυχήματος, η χρήση όμως αυτού

ασφαλείας 3 σημείων του αυτοκινήτου το σύστημα συγκράτησης είναι “Γενικής χρήσης”. 2. Κατάλληλο για χρήση μόνο σε οχήματα που διαθέτουν ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική ή με περιτύλιξη, εγκεκριμένη σύμφωνα με τον Κανονισμό UN/ECE Αριθ. 16 ή άλλων ισοδύναμων προτύπων. 3. Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησης παιδιών ή με το κατάστημα πώλησης.

• Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι επιβάτες του αυτοκινήτου χρησιμοποιούν τη ζώνη ασφαλείας για τη δική τους ασφάλεια, αλλά και για να μην προσκρούσουν στο παιδί σε περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος. • ΠΡΟΣΟΧΗ! Κατά τη διάρκεια των ενεργειών ρύθμισης (του προσκέφαλου και της πλάτης) βεβαιωθείτε ότι τα κινητά τμήματα του παιδικού καθίσματος δεν έρχονται σε επαφή με το σώμα του παιδιού. • Μην προσπαθήσετε να κάνετε καμία ρύθμιση ενώ το όχημα κινείται, σταματήστε σε ασφαλή χώρο και πραγματοποιήστε όποιες ρυθμίσεις χρειάζονται είτε στο παιδικό κάθισμα είτε στη θέση του παιδιού. • Ελέγχετε τακτικά ότι το παιδί δεν έχει ανοίξει την αγκράφα στερέωσης της ζώνης ασφαλείας και ότι δεν παίζει με το παιδικό κάθισμα ή με τα τμήματά του. • Μη δίνετε φαγητά στο παιδί κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, κυρίως γλειφιτζούρια, παγωτό ξυλάκι ή άλλα φαγητά σε καλαμάκι. Σε περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος μπορεί να τραυματιστεί. • Κατά τη διάρκεια μεγάλων ταξιδιών συνιστάται να κάνετε συχνές στάσεις, διότι το παιδί κουράζεται εύκολα στο παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου και έχει ανάγκη να κινηθεί. Συνιστάται να βάζετε και να βγάζετε το παιδί από τη μεριά του πεζοδρομίου (συνοδεύοντας το). • Μη βγάζετε τις ετικέτες και τα σήματα από το ύφασμα του παιδικού καθίσματος, γιατί μπορεί να καταστραφεί. • Αποφεύγετε την παρατεταμένη έκθεση του καθίσματος στον ήλιο, γιατί μπορεί να αλλοιωθεί το χρώμα των υλικών και του υφάσματος. • Αν το όχημα έχει μείνει σταθμευμένο κάτω από τον ήλιο, ελέγξτε το παιδικό κάθισμα πριν τοποθετήσετε το παιδί, γιατί ορισμένα τμήματά του μπορεί να έχουν υπερθερμανθεί. Στη περίπτωση αυτή αφήστε τα πρώτα να κρυώσουν για να αποφύγετε την πιθανότητα εγκαύματος.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΟΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΠΡΟΣΟΧΗ! Τηρείτε πιστά τους σχετικούς με το προїόν και με το κάθισμα αυτοκινήτου ακόλουθους περιορισμούς και όρους. Στην αντίθετη περίπτωση η ασφάλεια δεν είναι εγγυημένη. • Το βάρος του παιδιού πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 15 και 36 κιλών. • Το κάθισμα του αυτοκινήτου πρέπει να διαθέτει ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική ή με περιτύλιξη, εγκεκριμένη σύμφωνα με τον Κανονισμό UN/ECE Αριθ. 16 ή άλλων ισοδύναμων προτύπων (Σχ. 1 – Σχ. 2). • Μπορεί η αγκράφα της ζώνης ασφαλείας του αυτοκινήτου να είναι πολύ μακριά και να ξεπερνά το προβλεπόμενο ύψος σε σχέση με το κάτω μέρος της θέσης καθίσματος (Σχ. 3). Στην περίπτωση αυτή το παιδικό κάθισμα δεν πρέπει να στερεωθεί πάνω σε αυτό το κάθισμα, αλλά πρέπει να τοποθετηθεί πάνω σε ένα άλλο κάθισμα στο οποίο δεν υπάρχει αυτό το πρόβλημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το θέμα επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του αυτοκινήτου. • Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου μπορεί να τοποθετηθεί στο κάθισμα του συνοδηγού ή σε ένα από τα πίσω καθίσματα και πρέπει να τοποθετείται πάντα με κατεύθυνση προς τα εμπρός. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το παιδικό κάθισμα σε καθίσματα στραμμένα στο πλάι ή προς τα πίσω (Σχ. 4). ΠΡΟΣΟΧΗ! Με βάση τις στατιστικές των ατυχημάτων, εν γένει τα πίσω καθίσματα του οχήματος είναι πιο ασφαλή από το μπροστινό, συνεπώς συνιστάται να τοποθετείτε το παιδικό κάθισμα επάνω στα πίσω καθίσματα. Ιδιαίτερα, η πίσω κεντρική θέση είναι η πιο ασφαλής, όταν είναι εξοπλισμένη με ζώνη 3 σημείων. Σε αυτήν την περίπτωση συνιστάται να τοποθετείτε το παιδικό κάθισμα στην πίσω κεντρική θέση. Όταν τοποθετείτε το παιδικό κάθισμα στο κάθισμα του συνοδηγού, συνιστάται, για μεγαλύτερη ασφάλεια, να τραβάτε προς τα πίσω όσο το δυνατόν περισσότερο το κάθισμα του αυτοκινήτου,

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 1. Αυτό είναι ένα σύστημα συγκράτησης παιδιών εγκεκριμένο σύμφωνα με τον Κανονισμό ECE R44/04, για δύο διαφορετικούς τύπους συναρμολόγησης: - χρησιμοποιώντας τους άκαμπτους συνδέσμους FixPlus (P), με τις ζώνες ασφαλείας 3 σημείων του αυτοκινήτου, το σύστημα συγκράτησης είναι “Ημι-γενικής χρήσης” και είναι συμβατό μόνο με τα οχήματα που υποδεικνύονται στον ειδικό “Κατάλογο οχημάτων” - χρησιμοποιώντας το καθισματάκι χωρίς τους άκαμπτους συνδέσμους FixPlus, με τις ζώνες

P. Άκαμπτοι σύνδεσμοι Q. Σηματοδότες R. Πλήκτρα συστήματος αποσύνδεσης άκαμπτων συνδέσμων

προσέχοντας ώστε να μην ενοχλούνται οι επιβάτες του πίσω καθίσματος και να ρυθμίζετε την πλάτη στην πιο κάθετη θέση. Αν το αυτοκίνητο διαθέτει ρυθμιστή του ύψους της ζώνης, στερεώστε τον στη χαμηλότερη θέση. Μετά βεβαιωθείτε ότι ο ρυθμιστής της ζώνης βρίσκεται στην πίσω θέση (ή το πολύ σε ευθεία γραμμή) με τη πλάτη του καθίσματος αυτοκινήτου (Σχ. 5Α και 5Β). Αν το μπροστινό κάθισμα διαθέτει μετωπικό αερόσακο, δεν συνιστάται η τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος πάνω σε αυτό το κάθισμα. Σε περίπτωση τοποθέτησης πάνω σε ένα οποιοδήποτε κάθισμα με αερόσακο, συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης του αυτοκινήτου.

Τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο με ζώνες ασφαλείας και τακτοποίηση του παιδιού ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτές οι οδηγίες αναφέρονται, τόσο στο κείμενο όσο και στα σχέδια, για τη τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο πίσω δεξί κάθισμα του οχήματος. Για τοποθέτηση σε άλλες θέσεις ακολουθήστε την ίδια σειρά ενεργειών. 1. Τοποθετήστε το καθισματάκι στο κάθισμα του αυτοκινήτου ακουμπώντας τη πλάτη του στη πλάτη του καθίσματος ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι το προσκέφαλο του καθίσματος του αυτοκινήτου δεν σπρώχνει προς τα εμπρός το προσκέφαλο του καθίσματος του παιδιού (Σχ. 6). Αν αυτό συμβεί, βγάλτε το προσκέφαλο του καθίσματος του αυτοκινήτου όπου έχετε τοποθετήσει το καθισματάκι. Θυμηθείτε να τοποθετήσετε και πάλι το προσκέφαλο στο κάθισμα, σε περίπτωση που αφαιρέσετε το καθισματάκι και χρειάζεται να καθίσει κάποιος επιβάτης. ΠΡΟΣΟΧΗ! Το πίσω μέρος του παιδικού καθίσματος πρέπει να εφαρμόζει καλά στο κάθισμα του αυτοκινήτου. 2. Τοποθετήστε το παιδί, έτσι ώστε η πλάτη του να ακουμπά καλά στη πλάτη του παιδικού καθίσματος. 3. Ελέγξτε το ύψος της πλάτης (βλ. παράγραφο “ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΥΨΟΥΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ ”) 4. Ελέγξτε το φάρδος της πλάτης (βλ. παράγραφο “ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΔΟΥΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ”) 5. Περάστε το διαγώνιο τμήμα της ζώνης του αυτοκινήτου στον οδηγό της διαγώνιας ζώνης (B). Βεβαιωθείτε ότι το πλήρες κλείσιμο του πλήκτρου ανοίγματος/κλεισίματος του οδηγού της ζώνης (I) έχει πραγματοποιηθεί, ελέγχοντας ότι η λευκή γραμμή αναφοράς είναι ορατή (σχ. 7). 6. Δέστε τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου περνώντας το κοιλιακό τμήμα στους κόκκινους οδηγούς κοιλιακής ζώνης (F) κάτω από τους δύο βραχίονες και το διαγώνιο τμήμα κάτω από τον βραχίονα που βρίσκεται στη πλευρά της αγκράφας σύνδεσης (σχ. 8). 7. Τραβήξτε το διαγώνιο τμήμα της ζώνης του αυτοκινήτου προς τα πάνω, έτσι ώστε ολόκληρη η ζώνη να είναι τεντωμένη και καλά εφαρμοσμένη στο στήθος και στα πόδια του παιδιού, μη τη σφίξετε όμως πολύ! (Σχ. 9) ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη του αυτοκινήτου είναι σωστά τεντωμένη. ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη του αυτοκινή-

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιεχόμενα • Τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο με ζώνες ασφαλείας και τακτοποίηση του παιδιού • Τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο, με ζώνες ασφαλείας και άκαμπτους συνδέσμους FixPlus και τοποθέτηση του παιδιού. • Τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο χωρίς το παιδί • Τρόπος αφαίρεσης του παιδιού από το παιδικό κάθισμα • Αποσύνδεση του παιδικού καθίσματος από το αυτοκίνητο • Τοποθέτηση και αφαίρεση της θήκης του ποτηριού • Ρύθμιση του ύψους της πλάτης • Ρύθμιση του φάρδους της πλάτης • Ρύθμιση της κλίσης της πλάτης/θέσης καθίσματος • Αφαίρεση της επένδυσης της πλάτης/θέσης καθίσματος • Συντήρηση και καθαρισμός της επένδυσης Εξαρτήματα A. Προσκέφαλο B. Οδηγός διαγώνιας ζώνης C. Πλάτη D. Βραχίονες E. Θέση καθίσματος F. Οδηγός κοιλιακής ζώνης G. Θήκη ποτηριού H. Πλήκτρο ρύθμισης κλίσης I. Πλήκτρο ανοίγματος/κλεισίματος του οδηγού ζώνης J. Σύνδεσμος για θήκη ποτηριού K. Τροχός ρύθμισης φάρδους πλάτης L. Μοχλός ρύθμισης ύψους πλάτης M. Πίσω θήκη για τις οδηγίες χρήσης N. Πλάγια πτερύγια O. Μοχλός άκαμπτων συνδέσμων FixPlus

λώς τους άκαμπτους συνδέσμους (P) από το πίσω μέρος της πλάτης (σχ. 14). 4. Συνδέστε τους δύο άκαμπτους συνδέσμους (P) με τις αντίστοιχες συνδέσεις ISOFIX που βρίσκονται στο κάθισμα του αυτοκινήτου ανάμεσα στη πλάτη και το κάθισμα (Σχ. 15). ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση πραγματοποιήθηκε σωστά ελέγχοντας ότι οι δύο σηματοδότες (Q) δείχνουν το πράσινο χρώμα (σχ. 16). 5. Σπρώξτε δυνατά το καθισματάκι προς τη πλάτη του καθίσματος του αυτοκινήτου (Σχ. 17) πιέζοντας τον μοχλό (O) για να εξασφαλίσετε τη μέγιστη προσκόλληση της πλάτης του παιδικού καθίσματος στο κάθισμα του αυτοκινήτου. 6. Βάλτε να καθίσει το παιδί με τη πλάτη του καλά ακουμπισμένη στη πλάτη του παιδικού καθίσματος και πραγματοποιήστε τη σωστή τοποθέτηση με τις ζώνες ασφαλείας ακολουθώντας τις ενέργειες 3-4-5-6-7 που αναφέρονται στο προηγούμενο κεφάλαιο (Τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο με ζώνες ασφαλείας και τοποθέτηση του παιδιού) και δίνοντας προσοχή σε όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις. Οι άκαμπτοι σύνδεσμοι FixPlus έχουν σχεδιαστεί για τη βελτίωση της άνεσης και της σταθερότητας του παιδικού καθίσματος. Σε περίπτωση προβλημάτων κατά τη χρήση με το όχημά σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το παιδικό κάθισμα Oasys FixPlus χωρίς αυτούς.

του δεν είναι μπερδεμένη (Σχ. 10). ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι η διαγώνια ζώνη ακουμπά σωστά στον ώμο του παιδιού (Σχ. 9) και ότι δεν ασκεί πίεση στον λαιμό του. Αν χρειαστεί ρυθμίστε το ύψος της πλάτης (βλ. παράγραφο “ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΥΨΟΥΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΗΣ”). ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι ο ρυθμιστής της ζώνης του αυτοκινήτου βρίσκεται στη πίσω θέση (ή το πολύ σε ευθεία γραμμή) με τη πλάτη του καθίσματος αυτοκινήτου (Σχ. 5). ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη περνάτε ποτέ τη ζώνη αυτοκινήτου σε θέσεις διαφορετικές από αυτές που υποδεικνύονται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης! (Σχ. 11) ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι το παιδί είναι σωστά ασφαλισμένο στο παιδικό κάθισμα, έτσι ώστε να μην γλιστράει προς τα εμπρός. Βεβαιωθείτε ότι οι άκαμπτοι σύνδεσμοι που δεν χρησιμοποιούνται είναι επανατοποθετημένοι στις ειδικές πίσω υποδοχές. Τοποθέτηση στο αυτοκίνητο του παιδικού καθίσματος με ζώνες ασφαλείας και άκαμπτους συνδέσμους FixPlus και τοποθέτηση του παιδιού ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα με τους συνδέσμους FixPlus, βεβαιωθείτε ότι το κάθισμα βρίσκεται σε όρθια θέση και όχι σε κεκλιμένη. ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτές οι οδηγίες αναφέρονται, τόσο στο κείμενο όσο και στα σχέδια, για την τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο πίσω δεξί κάθισμα του οχήματος. Για τοποθέτηση σε άλλες θέσεις ακολουθήστε την ίδια σειρά ενεργειών. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Το καθισματάκι ΠΡΕΠΕΙ να τοποθετείται ΠΑΝΤΑ με τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου. Η χρήση των άκαμπτων συνδέσμων FixPlus είναι ένα πρόσθετο σύστημα σε σχέση με τη χρήση των ζωνών ασφαλείας για τη βελτίωση της σταθερότητας του παιδικού καθίσματος. 1. Τοποθετήστε το καθισματάκι στο κάθισμα του αυτοκινήτου ακουμπώντας τη πλάτη του στη πλάτη του καθίσματος (Σχ. 12). ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι το προσκέφαλο του καθίσματος του αυτοκινήτου δεν σπρώχνει προς τα εμπρός το προσκέφαλο του καθίσματος του παιδιού (Σχ. 6). Αν αυτό συμβεί, βγάλτε το προσκέφαλο του καθίσματος του αυτοκινήτου όπου έχετε τοποθετήσει το καθισματάκι. Θυμηθείτε να τοποθετήσετε και πάλι το προσκέφαλο στο κάθισμα, σε περίπτωση που αφαιρέσετε το καθισματάκι και χρειάζεται να καθίσει κάποιος επιβάτης. 2. Τραβήξτε προς τα πάνω τον μοχλό (O) που βρίσκεται κάτω από το πλήκτρο ρύθμισης της κλίσης (H). (Σχ. 13) 3. Κρατώντας τον μοχλό τραβηγμένο βγάλτε εντε-

Τοποθέτηση του παιδικού καθίσματος στο αυτοκίνητο χωρίς το παιδί Όταν το παιδί δεν μεταφέρεται, το καθισματάκι πρέπει να παραμένει πάντα δεμένο με τη ζώνη του αυτοκινήτου τριών σημείων ή να τοποθετείται στο πορτμπαγκάζ. Το μη δεμένο καθισματάκι μπορεί όντως να είναι επικίνδυνο για τους επιβάτες σε περίπτωση ατυχήματος ή απότομου φρεναρίσματος.

Τρόπος αφαίρεσης του παιδιού από το παιδικό κάθισμα Ξεκουμπώστε την αγκράφα της ζώνης του αυτοκινήτου, κρατώντας τη ζώνη όσο τυλίγεται. Απεγκατάσταση του παιδικού καθίσματος από το αυτοκίνητο ΠΡΟΣΟΧΗ! Βγάλτε το παιδί από το παιδικό κάθισμα πριν από την απεγκατάσταση. 1. Λύστε τη ζώνη του αυτοκινήτου. 2. Βγάλτε το διαγώνιο τμήμα της ζώνης από τον οδηγό κρατώντας το κατά τη διάρκεια τυλίγματος. Αν το παιδικό κάθισμα έχει στερεωθεί και με τους

2. Σηκώστε/χαμηλώστε την πλάτη για να την προσαρμόσετε στο ύψος των ώμων του παιδιού (σχ. 25) 3. Αφήστε το μοχλό και βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση έχει πραγματοποιηθεί στην επιθυμητή θέση.

άκαμπτους συνδέσμους, είναι απαραίτητο να τους ξεγαντζώσετε από τους ειδικούς γάντζους: 1. Τραβήξτε προς το μέρος σας τα δύο κόκκινα πλήκτρα του συστήματος αποσύνδεσης άκαμπτων συνδέσμων (R), ξεγαντζώστε τους συνδέσμους από τις αντίστοιχες συνδέσεις Isofix στο κάθισμα του αυτοκινήτου (σχ.18), έτσι ώστε ο δείκτης να είναι εξ ολοκλήρου κόκκινος. 2. Σπρώξτε τους άκαμπτους συνδέσμους στο εσωτερικό της βάσης του παιδικού καθίσματος κάνοντάς τους να επανέλθουν εντελώς στο εσωτερικό της ιδίας βάσης (Σχ. 19), κρατώντας τραβηγμένο τον μοχλό (O).

Ρύθμιση του φάρδους της πλάτης Μπορείτε να ρυθμίσετε το φάρδος της πλάτης για να προσαρμόσετε καλύτερα το παιδικό κάθισμα στο σώμα του παιδιού. Για να πραγματοποιήσετε τη ρύθμιση στρέψτε τον τροχό ρύθμισης του φάρδους της πλάτης (K) που φαίνεται πάνω από το προσκέφαλο: 1. Περιστρέφοντας αριστερόστροφα η πλάτη φαρδαίνει (σχ. 26) και περιστρέφοντας δεξιόστροφα στενεύει (σχ. 27).

Τοποθέτηση και αφαίρεση της θήκης του ποτηριού Το παιδικό κάθισμα διαθέτει 2 άγκιστρα, ένα στη δεξιά και ένα στην αριστερή πλευρά του καθίσματος, για να σας επιτρέπει να τοποθετείτε τη θήκη του ποτηριού όπως προτιμάτε. Για να τοποθετήσετε τη θήκη του ποτηριού: 1. Τοποθετήστε τη θήκη του ποτηριού στο ειδικό άγκιστρο (Σχ. 20) 2. Πιέστε προς τα κάτω τη θήκη του ποτηριού μέχρι να κουμπώσει (Σχ. 21) ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην βάζετε στη θήκη του ποτηριού γυάλινα δοχεία ή ζεστά υγρά γιατί μπορεί να βλάψουν το παιδί. Για να την αφαιρέσετε: 1. Πιέστε τον πίσω μικρό μοχλό της θήκης του ποτηριού και σηκώστε τη θήκη βγάζοντας την από τα ειδικά άγκιστρα (Σχ. 22) Τα άγκιστρα της θήκης του ποτηριού διαθέτουν έναν ειδικό μηχανισμό που επιτρέπει να την κρατούν πάντα σε οριζόντια θέση. Για να περιστρέψετε και να τακτοποιήσετε τη θήκη του ποτηριού στην επιθυμητή θέση: 1. Πιέστε τον πίσω μικρό μοχλό και περιστρέψτε τη θήκη του ποτηριού μέχρι να φτάσει στην επιθυμητή θέση.

Ρύθμιση της κλίσης της πλάτης/θέσης καθίσματος Μπορείτε να ρυθμίσετε τη κλίση του παιδικού καθίσματος χρησιμοποιώντας το πλήκτρο ρύθμισης κλίσης (H). Η πλάτη του καθίσματος αυτοκινήτου έχει δυνατότητα ρύθμισης της κλίσης σε σε 4 θέσεις, για να επιτρέπει στο παιδί να ταξιδεύει στην πιο άνετη θέση. Για να ρυθμίσετε την κλίση της πλάτης, αρκεί να πιάσετε το κάθισμα από μπροστά (σχ. 28) και να το τραβήξετε προς το μέρος σας. Για να επαναφέρετε το καθισματάκι στην κάθετη θέση, πιέστε το πλήκτρο ρύθμισης κλίσης (H) σπρώχνοντας το κάθισμα προς την πλάτη του καθίσματος του αυτοκινήτου. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην πραγματοποιείτε τις ενέργειες κλίσης του παιδικού καθίσματος κατά τη διάρκεια χρήσης. Πριν εκτελέσετε τις ενέργειες ρύθμισης, είναι απαραίτητο να βγάλετε το παιδί από το καθισματάκι. Μετά την κλίση ή επαναφορά στη κάθετη θέση του παιδικού καθίσματος αυτοκινήτου Oasys, βεβαιωθείτε πάντα ότι η ζώνη του αυτοκινήτου τριών σημείων είναι σωστά τεντωμένη και το μέγιστο 2 εκ. πάνω από τους ώμους του παιδιού (σχ. 23). Πραγματοποιείτε αυτές τις ενέργειες πάντα όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο.

Ρύθμιση του ύψους της πλάτης Μπορείτε να ρυθμίσετε το ύψος της πλάτης σε 10 θέσεις για να προσαρμόσετε καλύτερα το παιδικό κάθισμα στο ύψος του παιδιού. Φροντίστε έτσι ώστε το κεφάλι του παιδιού να είναι προστατευμένο και η διαγώνια ζώνη του αυτοκινήτου να ακουμπά σωστά στον ώμο του. Κατά τη διάρκεια της ρύθμισης του ύψους της πλάτης, βεβαιωθείτε ότι η θέση του οδηγού της διαγώνιας ζώνης (B) βρίσκεται πάνω από τον ώμο σε μια απόσταση το μέγιστο 2 εκ. (σχ. 23) Για να πραγματοποιήσετε τη ρύθμιση: 1. Πιέστε με το ένα χέρι το μοχλό ρύθμισης του ύψους της πλάτης (L) που βρίσκεται στο πίσω μέρος του προσκέφαλου (σχ. 24)

Αφαίρεση της επένδυσης της πλάτης/θέσης καθίσματος Η υφασμάτινη επένδυση του παιδικού καθίσματος αυτοκινήτου μπορεί να αφαιρεθεί εντελώς και να πλυθεί. Είναι εφαρμοσμένη στο πλαίσιο με velcro και λάστιχα (Σχ. 29) Σηκώστε εντελώς τη πλάτη (C ) και ανοίξτε τα πλάγια πτερύγια (N). Πλάτη Αρχίζοντας από το κάτω μέρος των πλάγιων πτε-

τος μπορεί να αφαιρεθεί εντελώς και να πλυθεί. Για το πλύσιμο ακολουθείτε τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα του υφάσματος:

ρυγίων, διαχωρίστε την υφασμάτινη επένδυση από τα velcro (σχ. 30) βγάζοντας την. Συνεχίστε με τον διαχωρισμό του κεντρικού τμήματος της πλάτης, από κάτω προς τα πάνω, βγάζοντας εντελώς ακόμα και το τμήμα του προσκέφαλου, δίνοντας προσοχή στο λάστιχο συγκράτησης που βρίσκεται πίσω από την πλάτη (σχ. 31) Θέση καθίσματος 1. Διαχωρίστε το πίσω velcro της θέσης καθίσματος (σχ. 32) 2. Τραβήξτε την υφασμάτινη επένδυση, έτσι ώστε να τεντωθεί το λάστιχο, απελευθερώνοντας την από τον οδηγό της κοιλιακής ζώνης (F) και από τις δύο πλευρές (σχ. 33) 3. Πιάνοντας τα δύο λάστιχα, αφαιρέστε εντελώς το τμήμα της υφασμάτινης επένδυσης από τους οδηγούς των κοιλιακών ζωνών (F) και από τις δύο πλευρές (Σχ. 34) 4. Η κεντρική προστασία είναι συνδεδεμένη με τη πλάτη με δύο δοντάκια, τραβήξτε προς τα πάνω τη κεντρική προστασία, ξεγαντζώνοντας τα δοντάκια από τις ειδικές θέσεις τους (σχ. 35). 5. Βγάλτε την υφασμάτινη επένδυση των βραχιόνων. 6. Ολοκληρώστε την αφαίρεση της υφασμάτινης επένδυσης, τραβώντας προς τα πάνω την τριγωνική πλαστική ενίσχυση που στηρίζεται γύρω από το πλήκτρο ρύθμισης κλίσης (H) (σχ. 36 A και 36 B)

Πλύσιμο στο πλυντήριο στους 30°C Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήριο Μη σιδερώνετε Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα Μη χρησιμοποιείτε ποτέ απορρυπαντικά που χαράζουν ή διαλυτικά. Μη στύβετε το ύφασμα της επένδυσης στο πλυντήριο και απλώστε το χωρίς να το στύψετε με το χέρι. Η επένδυση μπορεί να αντικατασταθεί μόνο με μία άλλη εγκεκριμένη από τον κατασκευαστή, διότι αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του καθίσματος και συνεπώς στοιχείο ασφάλειας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Το καθισματάκι δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ποτέ χωρίς την επένδυση, για να μην τίθεται σε κίνδυνο η ασφάλεια του παιδιού.

Για να βάλετε και πάλι την επένδυση στο πλαίσιο: Σηκώστε εντελώς τη πλάτη και ανοίξτε τα πλάγια πτερύγια. Θέση καθίσματος Αρχίστε την τοποθέτηση της υφασμάτινης επένδυσης από τη θέση καθίσματος, συνεχίζοντας αντίστροφα από την ενέργεια 6 έως την ενέργεια 1, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή έτσι ώστε η επένδυση να τοποθετηθεί και να εφαρμόσει τέλεια στο πλαίσιο ιδίως γύρω από του δύο οδηγούς της κοιλιακής ζώνης (F) και περνώντας και τα δύο λάστιχα κάτω από κάθε έναν από αυτούς.

Καθαρισμός των πλαστικών τμημάτων Καθαρίζετε τα πλαστικά τμήματα μόνο με ένα πανάκι νοτισμένο με νερό ή με ουδέτερο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ απορρυπαντικά που χαράζουν ή διαλυτικά. Τα κινητά μέρη του καθίσματος δεν πρέπει, για κανένα λόγο, να λιπαίνονται. Έλεγχος της ακεραιότητας των εξαρτημάτων Συνιστάται να ελέγχετε τακτικά την ακεραιότητα και την κατάσταση φθοράς των ακόλουθων εξαρτημάτων: • Υφασμάτινη επένδυση: βεβαιωθείτε ότι δεν προεξέχουν ή βγαίνουν στοιχεία της εσωτερικής γέμισης. Βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα των ραφών. • Πλαστικά τμήματα: βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα όλων των πλαστικών τμημάτων που δεν θα πρέπει να παρουσιάζουν εμφανή ίχνη ζημιάς ή αποχρωματισμού. ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περίπτωση που το κάθισμα είναι παραμορφωμένο ή πολύ φθαρμένο πρέπει να αντικατασταθεί διότι μπορεί να έχει χάσει τα αρ-

Πλάτη Αρχίστε από τη μεριά του προσκέφαλου φροντίζοντας να εισάγετε το λάστιχο και το τμήμα υφάσματος στο πίσω κάλυμμα. Μετά συνεχίστε με την πλήρη κάλυψη, πραγματοποιώντας αντίστροφα τις ενέργειες 1 και 2. Συντήρηση και καθαρισμός της επένδυσης Οι ενέργειες καθαρισμού και συντήρησης πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από έναν ενήλικα. Καθαρισμός της επένδυσης Η υφασμάτινη επένδυση του παιδικού καθίσμα-

χικά χαρακτηριστικά ασφαλείας. Αποθήκευση του προїόντος Όταν δεν είναι τοποθετημένο στο αυτοκίνητο το κάθισμα, πρέπει να φυλάσσεται σε στεγνό χώρο μακριά από πηγές θερμότητας και προστατευόμενο από τη σκόνη, την υγρασία και το άμεσο ηλιακό φως. Απόρριψη του προїόντος Όταν το καθισματάκι δεν χρησιμοποιείται πλέον πρέπει να απορρίπτεται. Για λόγους σεβασμού προς το περιβάλλον, χρησιμοποιήστε τους ειδικούς κάδους ανακύκλωσης, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς κάθε χώρας.