I-LIGHT PRO IPL6500 & 6500 - αποτρίχωση με παλμικό φως REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματος ηλεκτρικός αποτριχωτής
Μάρκα	Remington
Μοντέλο	I-LIGHT PRO IPL6500 & 6500
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία (περιλαμβάνεται μετασχηματιστής)
Χρόνος φόρτισης	4 ώρες για πλήρη φόρτιση
Αυτονομία	40 λεπτά ασύρματης χρήσης
Ταχύτητες	2 ταχύτητες (LOW για λεπτές τρίχες, HIGH για χοντρές τρίχες)
Κεφαλή αποτρίχωσης	Καμπυλωτή περιστρεφόμενη κεφαλή με λαβίδες από ανοξείδωτο χάλυβα
Λάμπα ακριβείας	Ενσωματωμένη στο κουμπί λειτουργίας για να βλέπετε τις τρίχες
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών, αξεσουάρ μασάζ αλόης βέρα, κεφαλή ξυρίσματος, οδηγός κοπής μπικίνι, γάντι απολέπισης, βούρτσα καθαρισμού, θήκη αποθήκευσης
Χρήση	Σε στεγνό ή υγρό δέρμα (στο ντους)
Καθαρισμός	Η κεφαλή αποτρίχωσης πλένεται με τρεχούμενο νερό. Βουρτσίστε πριν το ξέπλυμα.
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερβολικής πίεσης. Μη χρησιμοποιείτε σε ερεθισμένο δέρμα, κιρσούς κλπ.
Εγγύηση	Εγγύηση κατασκευαστή για ελαττώματα κατασκευής (δεν προσδιορίζεται διάρκεια)

Συχνές ερωτήσεις - I-LIGHT PRO IPL6500 & 6500 REMINGTON

Πόση ώρα χρειάζεται για να φορτίσετε τον αποτριχωτή πριν την πρώτη χρήση;

Φορτίστε τον αποτριχωτή για 4 ώρες πριν την πρώτη χρήση. Για επόμενες χρήσεις, μια πλήρης φόρτιση προσφέρει 40 λεπτά αυτονομίας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον αποτριχωτή όσο είναι συνδεδεμένος;

Όχι, ο αποτριχωτής είναι σχεδιασμένος μόνο για ασύρματη χρήση. Δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Μην επιχειρήσετε να τον χρησιμοποιήσετε συνδεδεμένο.

Ποιο είναι το ιδανικό μήκος τριχών για αποτελεσματική αποτρίχωση;

Το βέλτιστο μήκος είναι μεταξύ 2 και 5 mm. Οι πολύ μακριές ή πολύ κοντές τρίχες μπορεί να κάνουν την αποτρίχωση λιγότερο αποτελεσματική.

Μπορεί ο αποτριχωτής να χρησιμοποιηθεί στο ντους;

Ναι, αυτός ο αποτριχωτής είναι κατάλληλος για χρήση σε υγρό δέρμα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο ντους. Χρησιμοποιήστε αφρόλουτρο για μεγαλύτερη άνεση και καθαρίστε τη συσκευή μετά από κάθε υγρή χρήση.

Τι να κάνω αν ο αποτριχωτής επιβραδύνει ή σταματήσει κατά τη χρήση;

Είναι φυσιολογικό: η συσκευή είναι σχεδιασμένη να επιβραδύνει ή να σταματά αν πιέσετε πολύ δυνατά. Χαλαρώστε την πίεση και συνεχίστε με ελαφριές κινήσεις.

Πώς να καθαρίσω την κεφαλή αποτρίχωσης;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη. Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος, αφαιρέστε την κεφαλή, βουρτσίστε τις τρίχες από τις λαβίδες και στη συνέχεια ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό. Μην βυθίζετε το σώμα του αποτριχωτή στο νερό.

Είναι ο αποτριχωτής κατάλληλος για ευαίσθητες περιοχές όπως το μπικίνι ή οι μασχάλες;

Ναι, χρησιμοποιήστε τη χαμηλή ταχύτητα ή το αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών για αυτές τις περιοχές. Βεβαιωθείτε ότι το δέρμα είναι τεντωμένο και οι τρίχες έχουν μήκος 2-5 mm.

Πώς να αποφύγω τις τρίχες που φυτρώνουν προς τα μέσα μετά την αποτρίχωση;

Απολεπίζετε τακτικά το δέρμα με το παρεχόμενο γάντι απολέπισης ή ένα απαλό scrub. Αυτό αποτρέπει την υποδόρια επανανάπτυξη. Ενυδατώνετε το δέρμα μετά την αποτρίχωση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον αποτριχωτή στο πρόσωπο;

Ναι, χρησιμοποιήστε το αξεσουάρ ευαίσθητων περιοχών ή την κεφαλή ακριβείας. Κρατήστε τον αποτριχωτή σε 90° ως προς το δέρμα και κάντε κυκλικές κινήσεις. Μη χρησιμοποιείτε στα φρύδια.

Τι να κάνω σε περίπτωση ερεθισμού ή κοκκινίλας μετά την αποτρίχωση;

Οι κοκκινίλες είναι φυσιολογικές και υποχωρούν γρήγορα. Εφαρμόστε μια καταπραϋντική κρέμα με αλόη βέρα. Εάν οι ερεθισμοί επιμένουν για περισσότερο από τρεις ημέρες, συμβουλευτείτε γιατρό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ I-LIGHT PRO IPL6500 & 6500 REMINGTON

OTNMIIbAaIINMaYdlaIeMbIXBONOC-OT2doMM.PnTAKOJIINHe3NIAIyIaIeNueHcOMFOpHTHe.
- Pēper ἄπηλμεήσι έρπμΜτέ Στηνύ Ανήν Μιήν Αποβεδιπε Πημηνί, ζτόθυς ὅλαπιβε Μερτβελκόκης. 3Ο Σζελετ Bαψγ κόχγ δοσης ποδαπινόβω, δεπαρηρούς Στηνμί Μεημε Μόδεπεύνουν.
BbnoHnnaIte3nIaIyueIO BvepOM, OTO6bI BO3MOXHOe NOKpAChENHe KOxN MoNO pOToN 3a HOu.
- Pocne 3nnaunmIO MOKHO nCNOB3oBaTb KPM dA TELA IIN NIOCBOH ANO3IaN CMGRHcEHNOKXJ CHRTHY p3aDpAKHeHH.
- PerylraHPO BbIOnHnTe NnHr Nocne 3nnaun, yTo6bl n36eKaTb BpaTaHn BOLOC.

3aem HxH0 denatb nnnnHr?

Y6eIDTeB TOM,OTO 3nIaTTOB BYKIOJUeH NTOCOEINHEOTNNEpeMeHHORO TOKA. OuCTTEI ONOBKY ENIATOPA
HakmmtkeKONKy-kiKcatop/KNOKK-ikKcatopbyroKOBKNiOtkpOteROBKYb6ope. (nllnoctpaiaF)
- IpeBepHnte roJIOBky B c6ope BBepx Horamn.
- ΝιπιλίουηHΗΥ ΣΙΟΒΚΥ ΜΟχΟ ΚΑθήν έροΜΤΗ ΑΝΑ ΚΟχΤΗ Ανήσει Ανόθκη ΜέθακδύΜΟ Μγάλητη BΟλός Βο Κιπιού Βρερε ἠροΜβανημε (ιλίποςτραίας G)

HecMOTpHa NTO, YTO 3NTHIOT MOKet ICNPOIb3OBaBcS NOJ pNOTOUHO BODO, He PekOMeHNyTcN NORpyKAty VYCTPOBTO BODAOY.

PIMMEYAHIE: He norpykaIte yctpoCTBO B BOy NOIHOCTbIO. NOrpykaTb rONoBky 3nIaTOpA B BOy MoNHO TOnbKO nOcne ee OTCoEaHHeHNa OT KopNyCa 3nIaTOpA.

YDAJIHNE OCTATKOB BOJOC

YtOb6I ydAnITb C DnCKO-PINHcETOB IN3 HEPKABEOUeI CTANI OBe3KN BONOC,CMOChITE TAMPOH B CNPTe.

Σaευχαρισούμε γγι την αγορά του εύου σας προίοντος Remington.

Pnio anT xynoH, daBIOe TPOEKtikA TAPNOOE OBNIEC KAI pUVAETIC E aopaaec mepoc. AapapeTe dta a UkIA OUKEUAOAC iPnio anT xynoH.

PPOOxH

Mn xnpnoioiomeite t ouoakeui yia onoiovodnyote oko nepav autou nou neipyapataei atic npouoeoc odnyie.
Mn xpoiioieite tn oukeun eav eivai apev n napouiae duovietoupyic.

BAZIKA XAPAKTHPIETIKA

1 Toiunia
2 Kanaki Iaivikc Twiaac
3 Aφαipouμενη & Πλενόμενη κεραλή
4 Περιστρεφόμενη Κεραλή
5 Auxvia AkpiBεiac
6 Diakóπtnc λειτουργiac On/Off
7 Auxvia EvdeltaicnxcAunncMnatapiaac/Opntionc
8 Luvdeon peuuaatoc
9 Kouμi aioδεouεuoc εφαλωv
0 AvtioiaoTheiknλaβn
11 KaTaki AkpiEiaC
12 Kanaki Maacz e aon hep
13 Kepañ Eupiatakiç Mxavnc.
14 XTeVakMIikivI
15 BoUptoKaaOapioou (Ev anEikoviεTai)
16 Koupn Θn kn φuλaεnc (Δεναπεικονιεται)
17 PpOaPoyEaC (Aev anEikoviEeai)

IPOETOIMAIA

Na eioe unooueviteki kato Tnv npwnt xpnon tnc oupeutirckn jnuanvchomegaatoc. Onwc me Kade veo npoiov,EvbExetai va xpeiaei tte AIO Kaipoi yva eoikweite me autyiv.

Aepiyoxo XPO yova yvaipoo te kala tna veda o koupurtukni ynayvi, kaoa e iyoatae Baeoi 01 ot n aoiaoote Ka iye meitak ivkonaunoyoi yi naoi xpova xpony

O△HΓIΕΣ ΦOPTIΕΗ

ΦρονιΤΕ έπαντα τα φερίας ἀ, έηροπιχωτική μλυχή και o προσαρμόγες ερεματος εγ εἰναι σθέγουν πρού Από τη φρούτη τις μλυχής.
IpOtox npoioaonoeTe nMxavn Aotopixwnc Remington* ia npwn ofoa, ophiote Tn yia 4 opecy ta npaxikx npoh kai yae takokouho npotion. Me i a nnpnpoiq xteTo stdiogcn 04 letta aoumuatx npoc

Beaiowtei otn poiov elav anevpeyonioevo kai ouvseot tov npooapoyea peuatoac stn unxavn anotipuoc.
H evdEiEg optionc tha avapei npaoivn kat a t hiapkeia tnc optionc
H mnxavn anotpixwnc 0ex eoxoaptioe i npwc ot av onei npaoivn uxyia.
- OptioTe Tn ouakeun yia oon wpa exi kathetai napanavw.
Xpnoiaomioiote nI yauvi I neoie n matape. Auto unodoeikvuaetai otav n Ee6eIKtKuVxvaAeKokivn

unapxie nepiwn unepopotionc tnc mxaivc. Otoo,av to npoiov dev npokeiit va xpanoiounoi th ia napatetaeuvo xpviok oiaotnua (2-3 uvec), anouuvoeTe to ao to peua kai anothekeute To. Optipte npiowc tvn anotpiwtkn oc mxaivn otav eheanea ve tvn xpanoiounoiote cava.

HMEIΩH: AutoTo npoiov npoipietai mOvo via ouoaputn xphon. H nuxavn anotpiixwnc nnpoei va evpyoiantheta ooo ophiTe. Mny npooanthetae va xpnoaonoiane t n npxavn anotpiixwnc ooo eivuov6e6euevtn ovnpica topu eupaotoc.

TENIKEΣ ΠΛHPOΦΟΥ ΠΙA THN ΑΝΟΤΡΙΧΩΞΗ

Autn anotpiwtkn nyanv nTc Remington' exi oxediaote ie tetoio tropo wote n apaipon tow avemthuunv toxivetao toduatov no anoteaeajutik, ana la kai eukola. H kaunl anotpiwtkn kepaan tnc nyanv c evai edika oxiediaaneyn va v epapocci otic yqaumou tou oomegaocac, evu o idnyoi kateubuvouv t Kovtec kai iace ptxiek avapeoa otouc diokouk me tic toumidec.

Ieipotepojevece taunipde niavoukai tio kovtecpiex (eaiaoto uKoc 0,5mm) kai tic paouov an to pica. O ti pice nov eavaayivou evai maakek cai aeTec. Meta tvn atopiywn to depja oac eivai leio, xupic tipeyia yapkeTc eBdoa6e.

Av EEXETExavxpanoioonoi e anotipixwtkn xnv h avexetenoa kao va tn Xpnoiooane,Evexetai to depia oac va xpeiaote i lyxo pvo mepxvi npoaopootei otni diabikacia anotipxwoc. H apxki duawopia meivtai onuavtkae n t ovuxn xpnan Tc nucavnc, kaow to depia uovnOtei tn diaibikaia.

Kata nT xipnT nT aotpiWtikn uXavn cEv6exTaT to eDpa oac va KOKVIeN na evTeiE. Autn n AvtiBpaon eivai quoiOsiEki Ka yprpova 0a unoxpokoei OToTOA, av o epeoioc devuOnxupnEevoc Tpiw npew, npenei va ououboueuteIe toyatpoac.

Oeic oIeBdoia apaioane nTpiac ao tn pika evEketay va npokaleouv Tnv eowtepkni avantuTn tepiac avaloay vNkTuNTaataon Tou depatoc kai Tnpiace.

Me tyn taikn anoienanopnpetai n eowtepi kn avntuEtnc tpixac.

Σ Εοιριένες περιπτώοείς ενδύχεται να δημιουργήθει φλέγουνη στο δέρμα, αν δειδύδουνιν Μακτήρία (π.χ, ὄταν περάν τη Σωύκευή κάντο τό δέρμα). O χολοστικόςΚαβαρίασός τός ἀποτριχωτικός κεφαλής εἰτάκα Κχρήση ελαχιστοίησιουν τόν κίδύνο μόλυνος.

TPOIOXPHH

H ouyekpimevn jn xavn anotpiwanc eivai katalaan yia xpniqn oe peyuEvn n steyni nepdiada kun poneite va tnv npoioroite oTo vtoh, H ouyekpimevn n xavn anotpiwuon cieutoupeiy mvo xupic kalwaio.

MepiKecXpnoiueoBouLeC

'Atv xpoiaoioie Te nvt anotpiwtkn mnxavyn iya npwtn opa, eivai kalute pa tv kdoiaoet e me ia uki pni nepioxnyi va eokiewthetaite n t diadikasia anotpiuwanc.
To iokoc kuc toi tivov ia agapiean elav 2-5mm. Sto koc aut o anotipixuowiyietai mio ekolka kai evaTe.
Káve Éva CeToTó mÁtvio h Vtouc nPiv ano TnV anotipxwon KaBwC kai anoLémian, yia va aφaipéOe Ta kepKa KUTTAPA ano To depma Oac. EToT o depeMa oac 0a yivei PIO EAaOTKO Ke NdiδiakiaTn Cn anotipxwion LiyóTePO duαρoTeN.
Sac oujouleououe va kave Te nvt anotpiwonac to abu,Etai woteoi nihevoc KOKKivc6oT Oeepua v Eovu Eapaviatei Me xepu to npwi.
Meta tvn anotpiywn, mopeite va xnpoiiaonaiote ia kepa omuatoc n kanoia loiov me alon nou tha katpanpuovu to sepa aac kal 0eiwouv tou epethetaiaouc.
MetaTnV anotipxwn,va kavete taktika anoletian yia va anotpeneiata n
etupekni avantuTnTuTVPtki

TariXpeiaZetaan anoAenion;

H anolemion anotpenei TnV eawterik avantuEnTnc triXac. O triXec avantuaovotai
eouetepika otav oyupaivoukatao to depeia avti v a meyaIawvou vphiioayka EeW
ano tvneiaeviaou tsepaatoc.Auto exic w, anotelaeqianTn dn nmoiypuia evoc enuuvou,
Kokkvou npnEliatoc kai niBavn oluvion. TpiOvtac to depeia oac evaYavvi anoienic
otav KAVET VTOUC n mavio, meiuovtai o i bavotntec eowteipikc, avantuecnTwv trixuw
oi oluvoic..Ia va iewovu ta nepiotaatika ykawiojouo ptxwv n oluvoewvmopeite
va tpiete to depeia ac meyavni anoienioc sto vtouc n to laouto n va xpoiamonoie
Booptua yia xpnoon oeotey vo depa.

Xpnoe eoepa

ΦoovTiTe va βεεΕte Σδερμαoc Γia προδθην ανεοι κατα τη χροηπ, μιορείte va npooθεεte aφρολούμο ΠΟ Σερμα. Sa; αυσιθούμεν δακομείς διαφορεικες μεθόδους γιναν προδιροετην την προιτομεπην έμεδο σατριχως.

SHMEI H :Meta ano kαθe xρηοι Εβεγινέον δερμα με αρρόλουpto,va καθαρίζεTE tŋ naxvajn atopriuong katω ano triεροúhévo ερό.

XpnoσeσeYvóδepa

TpiTe o 6epa nTnepiN noxpeiaon aoanoei yia va avoankwoete tic kovtec TpiEc ka va baltioanoe tne anotpantoc

Oeote n unxavn anotpiXwoc oTnv eIuunr taXutnta:

HXAMHAH taxtnta ouviotatai yia eptc tpixec

H YPSAH taxtnta ouviotata iia xovtpc tpiec n ia nio Evtoyn tpixoia.

• Me to Ελεύθερο σας ἐχέρι, τέντωτετο δέρμα σας, ἐτοῦ ωάτου τοί πόχες σα εἰναι ὁρθίες.
  ToTBeTnOte TnV anotpiXtIK nXavnEtai Wote oI diokoi ano avEeIdwto aToaAi va eivai oe yuvia 90 opuWpMe To sepaHa. H anotpiXtIK KepaI nTc Jxavnic Remington evai Kaunl, ia va diaqalaiCtIe Tn KaLutePn Eapn Ie Tn NEPioxH ano Tn OIOA apaoovut oipxc. (DiaypaumA)
  Me iukpc, kuklaikc Kivnaeic nepaote apya kai anala t n uynxavn naov ao to depa.oi kuklakc autec kivnaeic eiva ai oio anteleaeutikc yia tn oukykepievn diaibkaia, kaowtcnv kahtouv lvotepo duapeotn. Eaalaktika, mnpeite va nepaete tn uyavn me apyec kai ouvexcic kivnoeic kat n vnt avtibetn opa nou qutpvovu o tripec. (diaypaua B)
  EnavaaJIaTeTnIaIdaKIOAeOlaTaOnueia anoToIOAeTeVAqapieTeTc avemHountecTpIXe.
  Meta tvn anotipxwn, anevepyoynoiote tn unxavn kai envatonooetno to npootatukio nuaia.

ANOTPIXΩSH XEPION/IOΔIΩN (ΔίγραμαC)

Apjote Tnu anotpiwao ano to kawu epooc Tou xepioou/niobou ue apyec Knuoeic KAUevxite npoc ta naivu. Tia va kavete anotpiwao niow ano tov aykwa/oyato, kpatntote To xepi/nodoi iia y vtevtwoe todeltaja.

MAXXAANKAIPTPAMMHMIIKINI (AtaypaD&E)

Na eioe npoektoi otic nepioxec autc, yiati elav ioliaitepe eauiaothnc. Oatooo, n euaiothnoa ant h o eiwei me tnv anavaalapauovn xipnion. Tia euaaiutep aeon, apovtiove to depaac aoc viva elav tevtwmevo kai to mukoc tuu tvipuvv a evia otai 2-5mm. Av exei nepaei meyalo diataeta ano tvneutaa oc anotopixwan, koupelyte tic tripcce me tvn koupeutikj mnuavi yia tn ypaunmukiv tnc Remington' n je kanoia aaln napoiua. Suviotata va xnpoiouoie TEAMHAH taxutnta nkanaki Akpiieiac yia autc tic euaiothnc, pepioxc

ANOTPIXΩSH IPOΩI0Y:

XpnooioiOte to Kanaki AkpiBeiac.
AkoumneTc Tn naxv anotipwongcn uoyuva 90o stepa kai metakivote tv Kepaahn tc naxvnc atotipwongce kuklaie Kivaoe

SHMEIOSS: Mny tni xnpoioiote iya va aqapoeote tripec ano ta puaia. Kpatotne to npoiyo jakid oan tic tripec tou kaoaiu, ta pnuia kai tic Baeapagicdc.

AYXNIA AKPIBEIAZ:

H Luviua akipBiac EEXe vauuatawtheta tov diaokntn aeitoupyiac ON/OFF yia va umopelte va baeNencto aicTre

TANTI ANOAENIH2

Xpnaiuoiotiote to yavti anoAeianoc 0to loutp o n otvouiepa yia va anopakupvet ta vekpa kuttapa ony tnv Epiapeva tnc eBepidac kai va anotpepetov tyekawluiuo tpixiv.
BpEETo yavti kai tyn eipmuia oac zeotvpo.
PiTe epeikc otayovc kpeoanouvou n uypo anoIeionc aneuthetaia c naWv oTvTI.
Me anaI niEon, kavte maac otyn enidepuida oac me kuklikc kivnoic.
AnopuyeteEuaiogntecπepioxéc onwc kovt a tia.

KANAKI AKPIBEIAZ:

To Kanakaki Akpiieiae exi oxeiaotai yia mikpce nepioxec (kaBwc kai yia to npsowno kai yia tonuk nepinoian.

Bεβaiωθείe οτι μηχανή αποτρίxωσς ἔχει απενεργοσηιθεί.
ApaipéoTe To KaIakl IbadiknC Fwiaac Maocz.
TomoBtOteTo Kanaki AkpiBeiaC tIC avtiatoXec unoOxoc oTO naVw mePoc TNC mynavc anotipixwnc.
Ieotate anala to Kanaki Akpiieac yia va koumwoei ot thoan tou kaia vakououtei eva

KANAKIMASAZMEAAHOBEPA

To kanaki maacé xei oxdeltai yia nio avwovn anotpiwo

Bεβαιωθείτε οτή μηχανή αποτρίχως ἐχει απενεργοσηιθεί.
ApaipoeTo Kanaki Ideltaikicwiaicn Aentopeiaac
ToTaeBriTe To Kanaki Maaoac otic avtiatoic unodoxc oTo nauu hpcoc tnc jnXavn oanotpixwnc.
Ieata anala to Kanaki Maocz yia va koummoei stn thoen tou kaia vakouotei eva "Kaik"

KEΦΑΛΗ ΕΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΜΧΑΝΗΣ

H Kεφαλή Ευρισματος εξασφαλίζει βαθύ Ευρισμα στις ευαιδητες περίοχες.

• Patnote to koumi ane annokc tnc anotpiwtkic keaalc kal aapieote nV.
  Bebaiowte 0t n unxavn anotpiwong exe anevpyoointhetai.
  Σuvδεοτε Σην κεφαλή Σης εύριστικής μχανής ἔως ὅτου κουμπώει κάνοντας κλίκ.
  Kpatjotte TnV KeepaTNC Uspitikic nuxavnc uno ywvia 90 naW enidepia Ka taketakivotne Tnv Kovtpa stN dieBuvoun TCnpoxupiac.

KOYPEMA KAI DIAMOPΦΩΣH ΣXHMATO

• PpooapntnoTe to EApntma Koupémuatoγia to μικίνι.
  Kpatntote nty anotpiwxtikn mnxavn uno 8eia ywvia npoc tny eipdepuia oac kai meote aana poc ta katw.
• DiauoppwoTe to oxnka kai tonepiypauma onw ceniUpeite.

PPOOxH

Ia Tn 6k nac npootaoia, n jnuavn mnopei av poxiei ve laotoupei ye aunloptepo taxutni n akoi kai va otauatoei, av tvn patnoete me duvaun navo oTo ebpia.
MnV xnpoiooieT nV atopixwtki Kepaal epeeioevo depma n ae depma Kipoooc, Eavohmuata, kaiic, Kepatoaleic npaujata xwcipvaouBoueteite to yiatpoac. AtoMa peiuowevn avooloayikn anokpiion pX, kata n diapkeia kunonc n atoaou noovepouv ao aoxkapwdiqnt, aiouolia n aoovaoanepaia npenei vaouBoueuovoty toyatpo tocsnv xnpoiooianouv auto to pnoiov.
Ia yoayu uyivicn, mny aynpeve alela atoua va xpaoniooiov tvn anotpiwxtikn oac mnuavni. Euviotatn n mnuavni va xpaoniooeiart i movo ane ova atoqo.

KAOAPI\SMOKAI\SYNTHPHSEH

Tia va diaoqalae Tn ano0oan Tnc mavic yia eaylo diaoTma,va kaogapiTe taktka to oukykortma keqalc.

Kaθαρισμός της αποτριχωτικής κεφαλής μετά απο καθε χρηση

Beaiowtei otexete anevepoyonoioei tvn anotipixotik nXavn kai tvn exete byale ano tvnpica.
- Patrjote To koupini(à) aeneiAnoknTcN cKeaAanC kai avoIE Te ouykpoTna KeaAanC. (AdyaepaMaF
TupioTe to ouyKpOtnma KepaIc avanoda.
H KepaAn anotipxuong, unpei va apapeoTe kai va EienluoY ia va kaapriote. Na iadavko Kaopiao BoupoiTe Tc tripec ano touc diokouc anotipxwong npotou Toue EienluveT. (AdiyapmaaG)
Iapolo nou nu xayv anotipxwoc evai kataaann yia xphn katw ano tpeouvevo cep, de uoviatat a n buhion tnc vovadac oto vp6.

\SHEMIE H M\n\n\SHEMIE H M\n\n

Tia va apaipoeetata kataoina

Iva aapaiepeet a kaataoia nto tic taiiio6c ao oaeicoi toaai, Xpojnooiotne i maatovetou nou ejeve uypvde oivouenova.
KaθaipioTe anaλa tic tauniides e tynu natovetα μexpi va aφaipεθouv ta katáloina.

\POPOXOH:Φρονιτενα μην στάει το φονόνηνμα ΑΝΤΗ ΜΑΝΑθουνεῖτα,Καθως αὐτό μομεινα καταστρέψει τήναυχί.

Kaθaipioμoc tnc anotpiwxiknc Kepaalnc metα ano kaθexpnon

BeaiwOeite oTe exete aneVepytooioei tvn anotpiWtikn jnxavkai tvn exete yadale ano tvnpia.
- PatnoTe To koupi ane pAnoknC TNC KepaIc Eupiauatoc kai aqaipoeTe tnv.
ApaipieTei Tn Iemia Ka To EecptiKaoupeMatoc, KpatWvTac to Me ta DaKtuA oac ano Ta nAlyia Ka tpaBwTac to npoc ta naVw.
AvakivnOte maakata Nt aai ta oEaptnua koupaeatoc yia va aqaipoeTc tpixec.
BouptoiTe to EApntmaKoupémuatoc kai to npipalna tou.
EnavatoonOeTnOte Tn aeia ka to EAptna koupépatoc.

Σημειων; Ποτέν Μγιν έρασηοίεις τήν έρουτα καθαρίαμου γιαν ακαθαρίασετο ἀλεμα ἐύμιδιος, καθις μορείν αν πόρληθβε [βλβάŋ].

\SHMANTIKEsOADHIEAASDAEIA

IPOEIAOIOIHSH - I A TON IEPIPII2MO TOY KIN4NYNOY EKAYMATQN, HAEKTPOIIAH3IAZ, IYPKAFIAI2H TPAYMATI2MOY:

Mny apnveTe n oukeun xwpic eniBleyn evoow eivai ouvdepeevn oTo pEu.
NaakounPATE nOuOKeun mOvo naW oEepoavOeKTK Eiipaveia.
Mn xonpaioeite n oukeun eav eivai ophiouv n npouaidei duaoileoupiec. EAV to kalaioe iival aphipevo, npieei va atkataotaotei ano tv kataekaoutir, tv avinpopo wto n kantoio efouaiodntveo dpnoo npoc anopuyi kivduuvu.
u u u e 15^ kai 35^
Mn xnpoiomoeite eapntmuata diaopopetuk aot autou npaeovtaa nTv etaipia pac.
Mnu tuliyeTe to kaWdoTo npooapoyea option ypaw ano tn oukeun.
AutoTo npoiov npooipctai ovo yia aoupuatn xohn.Mynnpoataaetae va xpoiounoiote T n mxavn anotpiwoc oovai ouvdeevn otny npica tou peuatoct.
Autn n oukeun mopei va xnpauioointhe aniaidna iikiac avw tuv 8 etuv kai anotoua me iueiwec ouaitikec, aiogntniapiek nd avoitntke icavotntec n e ae Ieianpielac kayvwoew opoeov unapaei kainocva ta etinptnei kaoobsnyei kpeooov exouv katavonoeiouc oxetikouc kivouoc. Ta iaide dev emipteteta va naiouve moueun O. K apatiaopuc kau vnuipnoan oto vxpontn de a npenei va yivovta aniaia dctoc ev eiv auv wu 8 etuv kua npaej kainoioc va ta emiIae
Kpatnote n oukeun kai to kalwio akpi a no naia katw twv 8 etuv.
MnyxpnoaonoeiTe nuykepiueyn oukeun otavoi diaokoi anotpixwnc exouv unoatei nexouv oiaeik aKwucntapxeivdvexóevvo npoknoc owatiknc bAbaNC.

IPOESTAIA TOY IEPIBAANTO

Pno aocnepiapaaovtivokpaoaunauwuyeiao enikouvuvowuovwro naektpikekac

ηλεκρονικές Σαύκεύς, σιαύκεύς με ὁτο το ὅμβολ δέν θα πρέπειναι απορΠτονται τε μλοίσα έίκιας απορΠμάτα, αλήν αυακτώνται, νελαναχριομιοίουνται τὴν αυακύκλωνονται.

ΣEPBI Σ KAI EITYH ΣH

To npoiov auto exe i eeyxei kai dev napouiae aattwata.

To napov npioiv kaunettai ano eyyunan oov apopa Eaattuata loyw uikwv n Kataokevnia tvn nepiodo tnc eyyunoc, no oia Eekiva ano tvnpouviayopao ano tv katavaaun.

Av npioov napouoiacei Bala nvtoc tnc nepioidou yeyunonc, 8a to eniokueaooune ba atikataotnoume To npiov eOloknpou n hepoc autou xpeoan, epooov unapxie anoei ayopac.

Autovouenayetai nektaon tncpiodou yyunonc.

Tia nntmuata eyyunonc, anwctnlepwvnoTe oTo kevtpo oepic tnc npioxnc aac.

Hnapouo ayyunon oupnnpwei ta kavoviká, vómuδikaiμataac.