Bongo D40 Xl Suspension Connected Phone Holder - σκούτερ CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό πατίνι
Μάρκα	Cecotec
Μοντέλο	Bongo D40 XL
Ανάρτηση	Ενσωματωμένη ανάρτηση για περισσότερη άνεση
Βάση τηλεφώνου	Ενσωματωμένη βάση για smartphone
Συνδεσιμότητα	Bluetooth και ειδική εφαρμογή για κινητά
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
Φρένα	Σύστημα πέδησης μπροστά και πίσω
Φωτισμός	Μπροστινός προβολέας και πίσω φως
Χρήση	Κατάλληλο για αστικές μετακινήσεις και αναψυχή
Αναδίπλωση	Διπλώνει για εύκολη αποθήκευση
Κιτ συναρμολόγησης	Εργαλεία και οδηγίες περιλαμβάνονται
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρισμός με υγρό πανί, αποφύγετε το νερό υπό πίεση
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Ανταλλακτικά διαθέσιμα μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Cecotec
Εγγύηση και υποστήριξη	Καλύπτεται από την επίσημη εγγύηση και τεχνική υποστήριξη

Συχνές ερωτήσεις - Bongo D40 Xl Suspension Connected Phone Holder CECOTEC

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να τηρούνται πριν χρησιμοποιήσετε το πατίνι;

Φοράτε κράνος, προστατευτικά αγκώνων και γονάτων, καθώς και κλειστά παπούτσια. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τη λειτουργία και τηρείτε τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας.

Πώς να συντηρήσω το ηλεκτρικό πατίνι;

Καθαρίστε το με υγρό πανί και αποφύγετε τη χρήση νερού υπό πίεση. Ελέγχετε τακτικά τα φρένα και την πίεση των ελαστικών για να διασφαλίσετε την ασφαλή χρήση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το πατίνι στη βροχή;

Δεν συνιστάται να το χρησιμοποιείτε στη βροχή ή σε βρεγμένο έδαφος για να αποφύγετε τον κίνδυνο ολίσθησης και ηλεκτρικής βλάβης.

Τι να κάνω αν εμφανιστεί κωδικός σφάλματος στον πίνακα οργάνων;

Συμβουλευτείτε την ενότητα 'Κωδικοί σφάλματος' του εγχειριδίου οδηγιών για να εντοπίσετε τη βλάβη. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Cecotec.

Είναι το πατίνι κατάλληλο για αρχάριους;

Ναι, είναι κατάλληλο για αρχάριους, αλλά συνιστάται ιδιαίτερα να εξασκηθείτε σε ασφαλές μέρος πριν οδηγήσετε σε δημόσιο χώρο και να φοράτε τον κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό.

Πώς χρησιμοποιώ την ενσωματωμένη βάση τηλεφώνου;

Τοποθετήστε το smartphone στη βάση που προορίζεται για αυτό και βεβαιωθείτε ότι είναι σταθερά στερεωμένο πριν ξεκινήσετε να οδηγείτε.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Η αυτονομία ποικίλλει ανάλογα με το βάρος του οδηγού, το έδαφος και την ταχύτητα. Υιοθετήστε ομαλή οδήγηση για να βελτιστοποιήσετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Πώς συνδέω το πατίνι στην εφαρμογή για κινητά;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth του τηλεφώνου σας, ανοίξτε την εφαρμογή Cecotec και ακολουθήστε τις οδηγίες ζεύξης για να συνδέσετε τη συσκευή σας.

Ποια εξαρτήματα περιλαμβάνονται στη συσκευασία;

Η συσκευασία περιέχει το πατίνι, τον φορτιστή, το εγχειρίδιο οδηγιών και τα απαραίτητα εργαλεία συναρμολόγησης. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία είναι παρόντα πριν από την πρώτη χρήση.

Πώς διασφαλίζω την ανθεκτικότητα του πατινιού;

Ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης και συντήρησης, αποφύγετε τα εμπόδια και τα άλματα και φυλάσσετε το πατίνι σε ξηρό μέρος προστατευμένο από τις καιρικές συνθήκες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Bongo D40 Xl Suspension Connected Phone Holder CECOTEC

1. Προειδοποιήσεις 178
2. Μέρη και εξαρτήματα 180
3. Πριν από τη χρήση 181
4. Συναρμολόγηση του προϊόντος 182
5. Λειτουργία 183
6. Καθαρισμός και συντήρηση 185
7. Κωδικοί βλαβών 186
8. Τεχνικές προδιαγραφές 187
9. Ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού υλικού 189
10. Τεχνική υποστήριξη και εγγύηση 189
11. Copyright 189 190

NOTA

09267_BONGO D40 XL SUSPENSION CONNECTED

GR · H κωδικοποίηση στο παρόν εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κωδικών της συσκευής.

Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά ή για νέους χρήστες.

• Η Cecotec δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη που προκύπτει από κακή χρήση του προϊόντος ή από μη συμμόρφωση τόσο με τους κανονισμούς κυκλοφορίας όσο και με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου.
• Αυτό το ηλεκτρικό πατίνι είναι μια συσκευή ψυχαγωγίας, ωστόσο, σε ορισμένες περιοχές επιτρέπεται η χρήση του σε δημόσιους δρόμους. Βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με τους τοπικούς κανονισμούς κυκλοφορίας όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό πατίνι σε αυτές τις περιπτώσεις, καθώς θα θεωρείται όχημα. Οδηγείτε με πολιτισμένο τρόπο και προσέχετε τους ανθρώπους και τα εμπόδια γύρω σας για να αποφύγετε ατυχήματα.
• Λάβετε υπόψη ότι η τήρηση των οδηγιών και των προειδοποιήσεων του παρόντος εγχειριδίου καθώς και των κανονισμών κυκλοφορίας στην περιοχή σας θα μειώσει τους κινδύνους, αλλά δεν θα τους αποφύγει εντελώς.
• Λάβετε υπόψη σας ότι όσο μεγαλύτερη είναι η ταχύτητα, τόσο μεγαλύτερη είναι η απόσταση που χρειάζεστε για να φρενάρετε. Να θυμάστε ότι το απότομο φρενάρισμα μπορεί να προκαλέσει γλίστρημα και πτώση.
• Διατηρείτε απόσταση ασφαλείας από άλλα άτομα και οχήματα. Να σέβεστε τους πεζούς και να τους παραχωρείτε προτεραιότητα όποτε μπορείτε. Όταν πλησιάζετε έναν πεζό, μειώστε ταχύτητα και παραμείνετε στα δεξιά. Αποφύγετε να τρομάζετε ή να εκπλήσσετε τους πεζούς. Περνάτε από αριστερά όποτε είναι δυνατόν.
• Φοράτε προστατευτικά όπως κράνη, προστατευτικά

αγκώνων και γονάτων για να αποτρέψετε ή να μειώσετε τον τραυματισμό σε περίπτωση πτώσης ή ατυχήματος. Τα παπούτσια είναι υποχρεωτικά.

- Σας συνιστούμε να εξασκηθείτε με το ηλεκτρικό πατίνι πριν το οδηγήσετε σε δημόσιο χώρο.

- Βεβαιωθείτε ότι εσείς και οι άλλοι που χρησιμοποιούν αυτό το ηλεκτρικό πατίνι έχετε διαβάσει και κατανοήσει πλήρως αυτές τις οδηγίες. Μην επιτρέψετε σε κανέναν να χρησιμοποιήσει αυτό το ηλεκτρικό πατίνι εάν δεν κατανοεί τη λειτουργία του.

- Αποφεύγετε να πηδάτε πάνω από εμπόδια, όπως πεζοδρόμια, σκαλοπάτια ή συστήματα αποχέτευσης. Προσαρμόστε την ταχύτητα και την πορεία σας σε αυτές ενός πεζού για να διασχίσετε αυτά τα εμπόδια. Συνιστάται να κατεβείτε από το ηλεκτρικό πατίνι όταν αυτά τα εμπόδια γίνουν επικίνδυνα λόγω του ύψους, του σχήματος ή της ολίσθησης τους.

- Βεβαιωθείτε ότι οι τροχοί δεν έχουν υποστεί ζημιά και ότι όλα τα μέρη και τα εξαρτήματα του ηλεκτρικού πατινιού έχουν τοποθετηθεί σωστά πριν από κάθε χρήση. Εάν παρατηρήσετε ότι κάποιο από τα εξαρτήματα είναι χαλαρό, ακούτε περίεργους θορύβους ή το ηλεκτρικό πατίνι δεν λειτουργεί σωστά, σταματήστε αμέσως τη χρήση του και επικοινωνήστε με το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec.

- Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό πατίνι με τρόπο που θα μπορούσε να βλάψει ή να βλάψει άλλους ανθρώπους ή αντικείμενα.

- Δεν επιτρέπεται η τροποποίηση του ηλεκτρικού πατινιού με οποιονδήποτε τρόπο, αυτό θα μπορούσε να μεταβάλει την απόδοσή του ή να βλάψει τη δομή του και να προκαλέσει ζημιά. Μην χρησιμοποιείτε αξεσουάρ ή εξαρτήματα που δεν έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή. Μην τροποποιείτε ή μετατρέπετε το ηλεκτρικό πατίνι, συμπεριλαμβανομένου του σωλήνα και του τιμονιού, του στελέχους, του συστήματος

αναδίπλωσης ή/και του συστήματος φρένων. Τυχόν μη εγκεκριμένες αλλαγές θα ακυρώσουν την εγγύηση του προϊόντος.

• Για να αποφύγετε ζημιές στο ηλεκτρικό πατίνι ή ατυχήματα, μην το χρησιμοποιείτε κάτω από το νερό.
• Το ηλεκτρικό πατίνι δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας 0 έως 16 ετών. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 16 ετών, εφόσον επιβλέπονται συνεχώς. Παρακαλούμε ανατρέξτε στους τοπικούς κανονισμούς.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 16 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον έχουν λάβει επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.
• Επιβλέπετε τα παιδιά για να διασφαλίσετε ότι δεν παιζουν με τη συσκευή. Η στενή επίβλεψη είναι απαραίτητη εάν το ηλεκτρικό πατίνι χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά.
• Μην επεμβαίνετε στο σύστημα των φρένων, αυτό μπορεί να μειώσει την ασφάλειά του.
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση δικτύου αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στη σήμανση του προϊόντος και ότι η πρίζα είναι γειωμένη πριν φορτίσετε τη συσκευή.
• Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο του φορτιστή και το περίβλημα για τυχόν ορατές ζημιές. Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό πατίνι εάν το καλώδιο του φορτιστή, το βύσμα ή το πλαίσιο έχει υποστεί ζημιά, δυσλειτουργία ή έχει πέσει και επικοινωνήστε με το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec το συντομότερο δυνατό. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί με ένα ειδικό καλώδιο ή σετ που θα σας προμηθεύσει το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της

Cecotec. Το καλώδιο ρεύματος είναι πρέπει να απορριφθεί.

• Κατά την αποσύνδεση του φορτιστή, τραβήξτε το βύσμα και όχι το καλώδιο. Μην χειρίζεστε το βύσμα ή το ηλεκτρικό πατίνι με βρεγμένα χέρια.
• Λάβετε υπόψη ότι η αλλαγή των τροχών είναι μια πολύπλοκη διαδικασία και συνιστάται να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό ή από το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec. Οι ζημιές που προκαλούνται από κακή χρήση θα ακυρώσουν την εγγύηση.
• Ελέγχετε την πίεση των ροδών πριν από κάθε χρήση. Λάβετε υπόψη ότι η χαμηλή πίεση μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
• Χρησιμοποιείτε αυτό το ηλεκτρικό πατίνι μόνο με το τροφοδοτικό που παρέχεται και με τις αυθεντικές μπαταρίες της Cecotec που είναι συμβατές με αυτό το μοντέλο.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: για να επαναφορτίσετε την μπαταρία, χρησιμοποιήστε μόνο το τροφοδοτικό που παρέχεται με τη συσκευή, στοιχείο αναφοράς CP4215.
• Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται.
• Συνιστάται να φορτίζετε την μπαταρία μετά από κάθε χρήση και πριν εξαντληθεί πλήρως.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Φυλάξτε την πλαστική συσκευασία μακριά από παιδιά για να αποφύγετε την ασφυξία.

Οδηγίες ασφαλείας της μπαταρίας

- Αυτό το ηλεκτρικό πατίνι περιλαμβάνει μπαταρία ιόντων λιθίου.

- Αποσυνδέστε την μπαταρία από το φορτιστή πριν οδηγήσετε το ηλεκτρικό πατίνι και πριν το διπλώσετε ή το ξεδιπλώσετε.

- Фортíστε την μπαταρία σε θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 0°C και 40°C για να λειτουργεί το ηλεκτρικό πατίνι πιο αποτελεσματικά.

• Μην καίτε και μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υψηλές θερμοκρασίες, καθώς μπορεί να εκραγούν.
• Η μπαταρία ενδέχεται να παρουσιάσει διαρροή σε ακραίες συνθήκες. Εάν η μπαταρία έχει διαρροή, μην αγγίζετε το υγρό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα, πλυθείτε αμέσως με σαπούνι και νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, ξεπλύνετε αμέσως τα μάτια με άφθονο καθαρό νερό για τουλάχιστον 10 λεπτά και αναζητήστε ιατρική βοήθεια. Φορέστε γάντια όταν χειρίζεστε την μπαταρία και απορρίψτε την αμέσως σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
• Αποφύγετε την επαφή της μπαταρίας με μικρά μεταλλικά αντικείμενα, όπως συρραπτικά, κέρματα, κλειδιά, καρφιά ή βίδες.
• Μην παραβιάζετε την μπαταρία με οποιονδήποτε τρόπο.
• Η μπαταρία πρέπει να αφαιρεθεί από τη συσκευή για την ασφαλή απόρριψή της.
• Η κατάποση μπαταριών μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα, διάτρηση μαλακών μορίων και θάνατο. Μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύματα εντός δύο ωρών από την κατάποση.
• Σε περίπτωση κατάποσης μπαταριών, αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.
• Οι ακροδέκτες τροφοδοσίας της μπαταρίας δεν πρέπει να βραχυκυκλώνονται.
• Εάν η συσκευή πρόκειται να αποθηκευτεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, συνιστάται η αφαίρεση της μπαταρίας.
• Η μπαταρία πρέπει να τοποθετηθεί στη σωστή θέση. Προσέξτε την πολικότητα για την αντικατάσταση τους.

ESPAÑOL

1. ADVERTENCIAS

Fig. 1

Πρέπει να διαβάσετε και να ακολουθήσετε τις προφυλάξεις ασφαλείας του παρόντος εγχειριδίου πριν οδηγήσετε το ηλεκτρικό πατίνι. Χρησιμοποιείτε εγκεκριμένο εξοπλισμό ασφαλείας, όπως κράνη ή επιγονατίδες. Αυτό το προϊόν προορίζεται για χρήση ως προσωπικό όχημα κινητικότητας με σκοπό τη μεταφορά ενός ατόμου σε δημόσιο ή ιδιωτικό χώρο.

Eik. 2

Μην χρησιμοποιείτε το όχημα στη βροχή.

Eik. 3

Το ηλεκτρικό πατίνι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομα ταυτόχρονα.

Eik. 4

Ατομα κάτω των 16 ετών δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν αυτό το προϊόν. Παρακαλούμε ανατρέξτε στους τοπικούς κανονισμούς. Λάβετε υπόψη τις ενδείξεις του σώματός σας, συνιστάται να συμβουλευτείτε το γιατρό σας εάν έχετε οποιαδήποτε δυσμενή κατάσταση υγείας ή φυσική κατάσταση που μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για την ασφάλεια ή να εμποδίσει την ορθή χρήση του ηλεκτρικού πατινιού.

Eik. 5

Μέγιστο βάρος χρήστη: 100 kg.

Μέγιστο συνιστώμενο ύψος χρήστη: έως 2 μέτρα.

Eik. 6

Μην οδηγείτε το ηλεκτρικό πατίνι εάν έχετε καταναλώσει αλκοολούχα ποτά, ναρκωτικά ή φάρμακα που δεν είναι συμβατά με την οδήγηση.

Eik. 7

Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο ή μην ακούτε μουσική ενώ οδηγείτε το ηλεκτρικό πατίνι.

Eik. 8

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή όταν οδηγείτε σε άμμο, λακκούβες, λάστη, πάγο, χιόνι, σκάλες, όταν είναι σκοτεινά ή όταν το έδαφος είναι βρεγμένο. Μην αγγίζετε το δίσκο του φρένου σε συνθήκες κακού φωτισμού ή μετά τη χρήση, καθώς μπορεί να είναι καυτός.

Eik. 9

Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό πατίνι σε επικίνδυνες περιοχές όπου μπορεί να υπάρχουν εύφλεκτες ή εκρηκτικές ουσίες, υγρά ή βρωμιές.

Eik. 10

Αυτό το ηλεκτρικό πατίνι δεν έχει σχεδιαστεί για οδήγηση σε αυτοκινητόδρομους, λεωφόρους ή υπεραστικούς δρόμους. Ενημερωθείτε από τον δήμο σας για την ισχύουσα νομοθεσία σχετικά με το πού επιτρέπεται η οδήγηση ηλεκτρικών πατινιών.

Eik. 11

Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα στο τιμόνι. Οποιοδήποτε φορτίο προσαρτημένο στο τιμόνι θα επηρεάσει τη σταθερότητα του οχήματος.

Eik. 12

Αποφεύγετε να ανεβαίνετε ή να κατεβαίνετε σκάλες με το ηλεκτρικό πατίνι.

Eik. 13

Οδηγείτε πάντα με τα δύο χέρια στο τιμόνι.

Eik. 14

Μην οδηγείτε το ηλεκτρικό πατίνι μόνο με το ένα πόδι.

Eik. 15

Μην πατάτε το γκάζι όταν περπατάτε δίπλα στο ηλεκτρικό πατίνι.

Eik. 16

Λάβετε υπόψη ότι η απόσταση φρεναρίσματος θα είναι μεγαλύτερη σε λακκούβες, σε υγρές επιφάνειες ή/και σε υγρές καιρικές συνθήκες. Το ηλεκτρικό πατίνι προορίζεται για χρήση σε επίπεδες και στεγνές επιφάνειες.

Eik. 17

Προσέχετε το κεφάλι σας όταν οδηγείτε κάτω από χώρους με οροφή, όπως π.χ. μια πόρτα.

Eik. 18

Όταν οδηγείτε με μεγάλη ταχύτητα, μην στρίβετε απότομα το τιμόνι.

Eik. 19

Μην οδηγείτε με μεγάλη ταχύτητα πάνω από εμπόδια όπως σκαλοπάτια, κράσπεδα ή σαμαράκια.

Eik. 20

Μην χτυπάτε τα εμπόδια με τις ρόδες.

Eik. 21

Μην αγγίζετε τον κινητήρα αμέσως μετά την οδήγηση, μπορεί να έχει υψηλή θερμοκρασία.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πραγματοποιείτε τακτικά οπτικούς ελέγχους των εξαρτημάτων ή των μερών που υπόκεινται σε φθορά ή κόπωση, όπως τον σκελετό, το πιρούνι, τα λάστιχα, τα φρένα κ.λπ. Αυτό θα σας επιτρέψει να εντοπίσετε ρωγμές ή ζημιές σε περιοχές υψηλής έντασης, οι οποίες μπορεί να υποδεικνύουν ότι η διάρκεια ζωής του εξαρτήματος έχει ξεπεραστεί και πρέπει να αντικατασταθεί. Συντηρείτε τακτικά το ηλεκτρικό πατίνι και τα εξαρτήματά του για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής του. Ελέγχετε περιοδικά τη στεγανότητα των βιδωμένων εξαρτημάτων, ιδίως των αξόνων των ροδών, του συστήματος αναδίπλωσης, του συστήματος διεύθυνσης και του συστήματος φρένων.
• Συμβουλευτείτε τον πωλητή για να σας παραπέμψει σε έναν κατάλληλο εκπαιδευτικό οργανισμό.
• Αποφεύγετε τις περιοχές με μεγάλη κυκλοφορία ή υπερπληθυσμό και προβλέπετε τη διαδρομή και την ταχύτητά σας, σεβόμενοι τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας, τον κώδικα πεζοδρομίων και τους πιο ευάλωτους χρήστες του δρόμου.
• Σηματοδοτήστε την παρουσία σας όταν πλησιάζετε έναν πεζό ή ποδηλάτη και όταν δεν μπορούν να σας δουν ή/kαι να σας ακούσουν. Να θυμάστε να διασχίζετε προστατευόμενες περιοχές περπατώντας και σε κάθε περίπτωση να προσέχετε τον εαυτό σας και τους άλλους. Απομακρύνετε τυχόν αιχμηρές ακμές που μπορεί να έχουν προκληθεί από τη χρήση του οχήματος.
• Μην τροποποιείτε τη χρήση του οχήματος. Αυτό το όχημα δεν έχει σχεδιαστεί για ακροβατική χρήση.

2. MEPH KAI E≡APTHMATA

Eik. 22

1. Γκάζι
2. Οθόνη
3. Φρένο με κουδούνι
4. Λαβές
5. Μπροστινό φως
6. Σωλήνας
7. Σύστημα αναδίπλωσης
8. Μπροστινός λασπωτήρας
9. Πίσω τροχός/Κινητήρας
10. Υποπόδιο
11. Πίσω φως
12. Πίσω λασπωτήρας
13. Μπροστινό δισκόφρενο
14. Σταντ (Συσκευή στάθμευσης)

Eik. 23

1. Φως
2. Λειτουργία οδήγησης
3. Ένδειξη ταχύτητας
4. Λειτουργία ρύθμισης
5. Σύστημα κλειδώματος
6. Αισθητήρας θερμοκρασίας
7. Trip ñ ODO
8. Απόσταση
9. Μονάδες ταχύτητας
10. Warning
11. Στάθμη μπαταρίας
12. Λειτουργία πεζών
13. Φρένο με κουδούνι
14. Κουμπί λειτουργίας
15. Κουμπί ισχύος
16. Γκάζι
17. Οθόνη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Τα απεικονίσματα στο παρόν εγχειρίδιο είναι σχηματικές αναπαραστάσεις και ενδέχεται να μην αντιστοιχούν ακριβώς στο προϊόν.

3. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

- Autó to patívi diαθέτει συσκευασία σχεδιασμένη για την προστασία του κατά τη μεταφορά. Βγάλτε το patívi από το κουτί του και αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό της συσκευασίας. Μπορείτε να αποθηκεύσετε το αρχικό κουτί και τις άλλες συσκευασίες σε ασφαλές μέρος για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευασία σε περίπτωση που χρειαστεί να το μεταφέρετε στο μέλλον. Εάν επιθυμείτε να πετάξετε την αρχική συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι ανακυκλώνετε όλα τα κομμάτια σωστά.

- Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη και τα εξαρτήματα περιλαμβάνονται και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Εάν έχετε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec.

Περιεχόμενα του κουτιού

Eik. 24

1. Σετ βίδες Allen
2. Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών

4. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Άνοιγμα

1. Αποσυνδέστε τον βραχίονα συγκράτησης και τραβήξτε τον σωλήνα προς τα πάνω.
2. Σηκώστε τον σωλήνα και μετακινήστε τον μοχλό αναδίπλωσης στην κλειστή θέση για να ασφαλίσετε τον σωλήνα στη θέση του.
3. Σφίξτε το φρένο με ένα κλειδί Allen.

Αναδίπλωση Εικ. 25

1. Πιέστε την μπλε πλάκα για να απελευθερώσετε τον μοχλό αναδίπλωσης.
2. Ανοίξτε τον μοχλό αναδίπλωσης.
3. Κατεβάστε τον μοχλό αναδίπλωσης και στη συνέχεια τον σωλήνα.
4. Ευθυγραμμίστε το γάντζο ασφάλισης με την εσοχή στο βραχίονα συγκράτησης.

Συναρμολόγηση τιμονιού

1. Συνδέστε το αρσενικό καλώδιο σύνδεσης του τιμονιού με το θηλυκό καλώδιο του σωλήνα. Βεβαιωθείτε ότι η αρσενική θύρα και η θηλυκή θύρα είναι σωστά ευθυγραμμισμένες.
2. Τοποθετήστε το τιμόνι στην κορυφή του σωλήνα και βιδώστε το στη θέση του.

Προσοχή:

Προσέξτε να μην προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.

'Ελεγχος των βιδών

Ορισμένες από τις βίδες του ηλεκτρικού πατινιού ενδέχεται να είναι χαλαρές κατά την παράδοση. Ελέγξτε όλες τις βίδες και σφίξτε τις πριν από τη λειτουργία του.

Φόρτιση του ηλεκτρικού πατινιού

1. Το πατίνι είναι πλήρως φορτισμένο όταν το φως LED στο φορτιστή αλλάξει από κόκκινο (φόρτιση) σε πράσινο (συνεχής φόρτιση).
2. Η θύρα φόρτισης βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της κάτω περιοχής του πατινιού και προστατεύεται από ένα κάλυμμα από καυτσούκ για να μην εισχωρήσει βρωμιά ή νερό.
3. Ανοίξτε το κάλυμμα της θύρας φόρτισης.
4. Συνδέστε το φορτιστή στη θύρα φόρτισης.
5. Όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση, αντικαταστήστε το κάλυμμα από καουτσούκ.

5. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

5.1. Ενεργοποίηση και οδήγηση Εικ. 23

1. Πατήστε το κουμπί ισχύος για 2 δευτερόλεπτα.
2. Βάλτε το ένα πόδι στο υποπόδιο και σπρώξτε το άλλο για να αρχίσετε να γλιστράτε.
3. Τοποθετήστε και τα δύο πόδια στο υποπόδιο.
4. Πιέστε το μοχλό του γκαζιού με το δεξί χέρι. Ο ηλεκτροκινητήρας πρέπει να παρέχει ισχύ όταν η ταχύτητα του πατινιού είναι ίση ή μεγαλύτερη από 3 km/h.
5. Πατήστε το μοχλό του γκαζιού για να αυξήσετε την ταχύτητα.
6. Πατήστε το φρένο για να σταματήσετε ή να επιβραδύνετε.
7. Κατεβείτε από το ηλεκτρικό πατίνι μόνο όταν οδηγείτε με πολύ χαμηλή ταχύτητα ή όταν είστε ακίνητοι.
8. Αναδιπλώστε τη βάση (14, Εικ. 22) για να σταθμεύσετε το ηλεκτρικό πατίνι σας όταν δεν χρησιμοποιείται.

5.2 Λειτουργίες οδήγησης Εικ. 23

Πίνακας ελέγχου

Κουμπί ισχύος:

• Παρατεταμένο πάτημα: για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό πατίνι.

• Σύντομο πάτημα: για εναλλαγή μεταξύ των ακόλουθων λειτουργιών:

• Λειτουργία ΠΕΖΟΥ: Η ένδειξη λειτουργίας στην οθόνη θα δείχνει έναν άνθρωπο να περπατάει. Σε αυτή τη λειτουργία το πατίνι μπορεί να φτάσει τα 6 km/h. Το πίσω φως αναβοσβήνει όταν οδηγείτε σε αυτή τη λειτουργία.

• Λειτουργία CONFORT: Σε αυτή τη λειτουργία το πατίνι μπορεί να φτάσει τα 18 km/h.
• Λειτουργία SPORT: Η ένδειξη λειτουργίας στην οθόνη θα δείχνει ένα άσπρο “S”. Σε αυτή τη λειτουργία το πατίνι μπορεί να φτάσει τα 25 km/h.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μετρήθηκε με βάρος 80 kg, πλήρως φορτισμένη μπαταρία, επίπεδη επιφάνεια, χωρίς άνεμο και θερμοκρασία περιβάλλοντος περίπου 25°C.

Ε Κουμπί λειτουργίας:

• Σύντομο πάτημα: για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα φώτα του πατινιού.
• Παρατεταμένο πάτημα (3 δευτερόλεπτα): για να εισέλθετε στο μενού ρύθμισης.

Κλείδωμα πατινιού:

• Πατήστε 5 φορές σύντομα το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να κλειδώσετε το πατίνι. Το σύμβολο του λουκέτου θα εμφανιστεί στην οθόνη.
• Πατήστε 5 φορές σύντομα το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να ξεκλειδώσετε το πατίνι. Το σύμβολο του λουκέτου θα εξαφανιστεί από την οθόνη.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

5.3 Μενού ρυθμίσεων

• Μόλις μπείτε στο μενού ρυθμίσεων, πατήστε το κουμπί λειτουργίας για εναλλαγή μεταξύ των P0, P1.

• Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να πλοηγηθείτε μεταξύ των διαφόρων λειτουργιών ρύθμισης. Επιλέξτε στην επιθυμητή λειτουργία πατώντας το κουμπί λειτουργίας και εναλλαγή μεταξύ 0 και 1 πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα χωρίς να πατήσετε κανένα κουμπί. Οι διάφορες λειτουργίες ρύθμισης είναι:

• Ρ0: μονάδες μέτρησης: επιλογή των km/h (0) ή mph (1). Η ταχύτητα μπορεί να μετρηθεί σε χιλιόμετρα ανά ώρα (0) ή μίλια ανά ώρα (1).

• P1: μέτρηση της συνολικής απόστασης διαδρομής (ODO) ή της τρέχουσας διαδρομής (TRIP).

5.4 Χρήση λάστιχων

• Για τη σωστή λειτουργία του ηλεκτρικού πατινιού, πριν από κάθε χρήση φροντίστε να ελέγχετε και να διατηρείτε πάντα τη σωστή πίεση των λάστιχων.
• Η βέλτιστη πίεση λάστιχων είναι 36 PSI / 2,5 bar / 250 kPa.
• Συνιστούμε τακτικούς ελέγχους για να διασφαλίσετε ότι η πίεση διατηρείται στις συνιστώμενες αξίες για αποτελεσματική οδήγηση.
• Κατά τη διάρκεια ζωής αυτού του τύπου λάστιχου, συνιστούμε τη χρήση τζελ θερμικής σφράγισης για την αποφυγή τρυπήματος και τη διατήρηση της μέγιστης αποτελεσματικότητας και απόδοσης.

5.5 Λειτουργία των συστημάτων στάθμευσης και πέδησης

- Σύστημα πέδησης: Το ηλεκτρικό πατίνι είναι εξοπλισμένο με σύστημα πέδησης που περιλαμβάνει ηλεκτρικό φρένο και δισκόφρενο. Για να φρενάρετε το πατίνι, χειριστείτε το μοχλό φρένου στο τιμόνι. Φροντίστε να εξοικειωθείτε με τη θέση και τη λειτουργία του φρένου πριν χρησιμοποιήσετε το πατίνι. Η θέση αυτών των εξαρτημάτων βρίσκεται στην ενότητα «2. Μέρη και εξαρτήματα».

- Σύστημα στάθμευσης: Αυτό το ηλεκτρικό πατίνι είναι εξοπλισμένο με ένα σύστημα στάθμευσης, η οποία επιτρέπει στο πατίνι να διατηρείται σε σταθερή θέση όταν δεν χρησιμοποιείται. Η θέση αυτού του συστήματος στάθμευσης βρίσκεται στο τμήμα «2. Μέρη και εξαρτήματα».

Σημαντικό: Το σύστημα στάθμευσης πρέπει να είναι πάντα ενεργοποιημένη όταν το όχημα δεν χρησιμοποιείται.

Αυτό είναι ζωτικής σημασίας για την αποφυγή τυχαίων πτώσεων και την ασφάλεια.

5.6 Σύνδεση

Σκανάροντας τον ακόλουθο κωδικό QR θα έχετε πρόσβαση στην επιλογή λήψης της εφαρμογής και σε ένα εγχειρίδιο που εξηγεί πώς να συνδέσετε το προϊόν σας:

Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να κάνει αλλαγές ή τροποποιήσεις σε οποιοδήποτε εξάρτημα του προϊόντος. Εάν γίνουν οποιεσδήποτε τροποποιήσεις, η εγγύηση θα είναι άκυρη. Επιτρέπεται μόνο η αλλαγή του ελαστικού με ένα ελαστικό με τα ίδια χαρακτηριστικά, εάν γίνει αλλαγή ελαστικού με διαφορετικά χαρακτηριστικά από το αρχικό, η εγγύηση του προϊόντος θα είναι άκυρη.

6. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

• Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι αποσυνδεδεμένο από την παροχή ρεύματος και απενεργοποιημένο πριν το καθαρίσετε ή το παραδώσετε για επισκευή.
• Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί για να καθαρίσετε το εξωτερικό του ηλεκτρικού πατινιού.
• Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, βενζίνη, παραφίνη, διαβρωτικά ή λειαντικά προϊόντα για να καθαρίσετε το ηλεκτρικό πατίνι.
• Ποτέ μην βυθίζετε το ηλεκτρικό πατίνι σε νερό ή άλλα υγρά για να το καθαρίσετε, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στα ηλεκτρονικά μέρη.
• Μην χρησιμοποιείτε νερό υπό πίεση για να καθαρίσετε το ηλεκτρικό πατίνι.
• Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε το ηλεκτρικό πατίνι μόνοι σας. Σε περίπτωση βλάβης ή δυσλειτουργίας, επικοινωνήστε με το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec.
• Τα παξιμάδια συγκόλλησης και άλλα συνδετικά στοιχεία μπορεί να χάσουν την αποτελεσματικότητά τους και μπορεί να χρειαστεί να τα σφίξετε ξανά.
• Οι ακαθαρσίες και τα συντρίμμια μπορούν να συσσωρευτούν στις αναρτήσεις, γεγονός που μπορεί να επηρεάσει την απόδοσή τους. Καθαρίζετε τακτικά τις αναρτήσεις με ένα υγρό πανί για να απομακρύνετε τις βρωμιές.

Δίσκος φρένων

Θα πρέπει να ελέγξετε ότι ο δίσκος των φρένων είναι σε άριστη κατάσταση, ευθυγραμμισμένος με την δαγκάνα των φρένων, για να διευκολύνετε αυτή τη ρύθμιση περιλαμβάνεται ένα κλειδί Allen, τα τακάκια των φρένων είναι αναλώσιμα και θα πρέπει να αντικαθίστανται όταν η διάρκεια ζωής τους φτάνει στο τέλος της.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Αποθήκευση

• Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό πατίνι είναι φορτισμένο πριν το αποθηκεύσετε για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Φορτίστε το τουλάχιστον μία φορά το μήνα.
• Фортíζετε το σκούτερ μόνο εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι μεταξύ 0 και 35°C και το αποθηκεύετε σε θερμοκρασία μεταξύ -10 και 35°C.
• Μην αποθηκεύετε το ηλεκτρικό πατίνι σε εξωτερικούς χώρους. Φυλάσσεται σε ξηρό και ασφαλές μέρος. Καλύψτε το για να το προστατέψετε από τη βρωμιά, εάν είναι απαραίτητο.

Αφαίρεση της μπαταρίας

Για τη σωστή αφαίρεση της μπαταρίας προς ανακύκλωση, πρέπει να αφαιρέσετε τις βίδες που βρίσκονται στην κάτω πλευρά, στην πλευρά απέναντι από το υποπόδιο του πατινιού.

7. ΚΩΔΙΚΟΙ ΒΛΑΒΩΝ

Εάν το ηλεκτρικό πατίνι εμφανίζει οποιονδήποτε από τους ακόλουθους κωδικούς σφάλματος, δεν πρέπει να επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε το ηλεκτρικό πατίνι μόνοι σας. Οι επισκευές που πραγματοποιούνται από μη έμπειρα άτομα μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό ή σοβαρές δυσλειτουργίες. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα από όπου πραγματοποιήσατε την αγορά σας ή με το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec. Η επισκευή πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό και να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

Κωδικός σφάλματος	Περιγραφή
Ε0	Προστασία από υπερθέρμανση
Ε1	Βλάβη κινητήρα
Ε2	Βλάβη φάσης κινητήρα
Ε3	Βλάβη φρένων
Ε4	Βλάβη γκαζιού
Ε5	Προστασία από χαμηλή τάση
Ε6	Αποτυχία επικοινωνίας μεταξύ του ελεγκτή και της οθόνης
Ε7	Προστασία από υπέρταση
Ε8	Σήμα οδήγησης κινητήρα
Ε9	Αποτυχία ακινητοποίησης κινητήρα

1. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Στοιχεία αναφοράς:	09267
Προϊόν:	Ηλεκτρικό πατίνι Bongo D40 XL Suspension Connected
Χαρακτηριστικά	Μονάδες μέτρησης	Προδιαγραφές
Διαστάσεις	Στην αναδίπλωση	128x54x65cm
	Ανοιχτό	128x54x130 cm (1)
Βάρος	Βάρος του ηλεκτρικού πατινιού	24 kg
Απαιτήσεις χρήσης	Μέγιστο βάρος	100 kg
	Ελάχιστο-μέγιστο ύψος	100-200 cm
	Εύρος ηλικίας	> 16 χρόνια (2)
Τεχνικές προδιαγραφές	Αυτονομία	Έως 40 χλμ (3)
	Μέγιστη ταχύτητα	25 km/h
	Μέγιστη κλίση	12°
	Θερμοκρασία λειτουργίας	-10°/40°C
	Θερμοκρασία αποθήκευσης	10°C - 25°C
	Βαθμός προστασίας IP	IPX4
Κινητήρας	Μέγιστη ισχύς	800 W
	Ονομαστική ισχύς	350 W
Μπαταρία	Τύπος-μοντέλο	Li-Ion JT-ESB10-20
	Χρόνος φόρτισης	5 - 6 ώρες
	Χωρητικότητα	10 Ah
	Ονομαστική τάση	36V
	Μέγιστη τάση φόρτισης.	42 V
	Μέγιστο ρεύμα φόρτισης	3 A
Λάστιχα	Λάστιχο	10”
Φορτιστής	Μοντέλο	CP4215
	Είσοδος	100-240 V 50/60 Hz 3 A
	Έξοδος	42V DC, 1.5A
	Προστασία	IP 20; T= 0- 40°C; Class II
Λειτουργίες οδήγησης και αυτονομία (4)	ΠΕΖΟΥ	55 km
	COMFORT	40 km
	SPORT	32 km

(1) Ύψος από το έδαφος έως την κορυφή του τιμονιού.
(2) Ανατρέξτε στους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς.
(3) Η αυτονομία μετρήθηκε με βάρος 80 kg, πλήρως φορτισμένη μπαταρία, σε λειτουργία Comfort, επίπεδη επιφάνεια, χωρίς άνεμο και θερμοκρασία περιβάλλοντος περίπου 25°C.
(4) Μετρήθηκε με βάρος 80 kg, πλήρως φορτισμένη μπαταρία, επίπεδη επιφάνεια, χωρίς άνεμο και θερμοκρασία περιβάλλοντος περίπου 25°C.

Η συνολική αξία της εκτεθειμένης δόνησης στο σύστημα χειροβραχίονα δεν υπερβαίνει τα 2,5 m/s².

Η σταθμισμένη επιτάχυνση στην οποία υποβάλλεται ολόκληρο το σώμα δεν υπερβαίνει τα 0,5 m/s².

Η σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης εκπομπής Α στις θέσεις εργασίας είναι μικρότερη ή ίση με 70 dB.

Οι τεχνικές προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας του προϊόντος.

Κατασκευασμένο στην Κίνα | Σχεδιασμένο στην Ισπανία

9. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, το προϊόν ή/και η μπαταρία πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα οικιακά απορρίμματα. Όταν αυτό το προϊόν φτάσει στο τέλος της λειτουργικής του ζωής, θα πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες/συσσωρευτές και να το μεταφέρετε σε ένα σημείο συλλογής που έχει οριστεί από τις τοπικές αρχές.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο σωστής απόρριψης των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και/ή των μπαταριών, οι καταναλωτές θα πρέπει να απευθύνονται στις τοπικές αρχές.

Η τήρηση των ανωτέρω οδηγιών θα συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος.

10. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

Η Cecotec θα φέρει ευθύνη έναντι του τελικού χρήστη ή του καταναλωτή για τυχόν έλλειψη συμμόρφωσης που υφίσταται κατά τη στιγμή της παράδοσης του προϊόντος σύμφωνα με τους όρους, τις προϋποθέσεις και τις προθεσμίες που καθορίζονται από τους ισχύοντες κανονισμούς. Συνιστάται οι επισκευές να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό.

Εάν διαπιστώσετε κάποιο περιστατικό με το προϊόν ή έχετε οποιαδήποτε απορία, επικοινωνήστε με την επίσημη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης της Cecotec στο [phone].

11. COPYRIGHT

Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των κειμένων του παρόντος εγχειριδίου ανήκουν στην CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Το περιεχόμενο της παρούσας έκδοσης δεν επιτρέπεται, εν όλω ή εν μέρει, να αναπαραχθεί, να αποθηκευτεί σε σύστημα αναπαραγωγής, να μεταδοθεί ή να κυκλοφορήσει με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογραφημένο ή παρόμοιο) χωρίς την άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.1