DK 1013 - Ηλεκτρική εστία SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DK 1013 SEVERIN

Hεxtouxεs επιαπεζες ΕΟτιες

Ayantoiπελατες,

Piiv xqoiouoioeTe Tn ouoxevn,
diapaoTe pooeextixa tC axoovtheta
odnyies.

Svdsn mTv xevtox npaox npuatoH ovoxevn avtn poei va ovdeetai movo e yewmuevn qic, ynatotnevm oupwva e tioxyovoe s diataeis.

Bεβαωθείε οτι η τάση του ηλεχτούν ένματος που χοημοποίε τούμβαδίζει με αυτήν που αυγαφεται Οη συοχένη. To ποιόν αυτό ἐχει καταοχεναστεί σύμφωνα με ὁλες τις όχύνουσες δόηγες της EE πεόι αυγαφής στούχεών.

IIoooxi:Kavovεσασραλεια

• Πονν χοηουμοσοιθει η συοχεύν, θα ποέπει η υνοία μονάδα ταθώς και ὄλα τα εξαστήματαν αελεγχθουν ποοεκτιαγία τυχόν ελατώματα. Av η συοχεύν, για παράδεγμα, ἐχει πεόει εό αληρό έπωράνει, δεν θα ποέπειν αχοηουμοσιθείξανα, ακόμη και av η ζημία δεν φαίνεται ὄτι μποείν αν ποολλέσει ποβλήματα στην ασφαή λειούγία της συοχεύνς.
  Oi 0001 Epiapavie tsov a 0eqaivovra tono xata tN diqxia n5 Iaiovoyia.
  H ouoxevn auTn dev ngooqicetau yia xonon aO ooiolodnoTe atoou (eaiaubetaavouevowtwv naidov) u e iomegaevs owatixes, aohtnoies n diavontuxes ixavotntes, n aO aToo oTou dev exi neia xai ywoeis, extoc av eutnpetau n av tou exovd0e odnyies ia tn xonon tns ouoxevns aO aToo to onoto evat vEvthuvyia tnvaopalaiou.
  Ta a 0a o e va enitngovvtai yia va eaoqalotet ot dev naiocov mTn ouoxevn.

Mny aqnvte tnoovxevn xwoig 4ntnoon xata n xonon ts.

- Piooox:

Av vεθεμαvθouν, ta τοφια ενδεχούενως va éxovu την τασην αλαφλεχθουν. Ωτόσo, η πιθανότητα αυτή αυξάνεια σταν η πειεχικότητα των τοφίμων σε λίπος ἡλάι εἰναι υψηλή.

Mn baεte xai μη χοημοποιεite τη ονοχενή κοντα ἡτω απόντουλάια τοίχου ἡρεμαστα αντιχεμενα σπως πχ. κονθίνες ἡνφλεκτα vλύα.
Kata n 1eioovyia, n oovxv npEe va tootheiTe o e ma eupavia n ootia avtexi otn thqouotna xai eivai aonooBnTn oe tuiuieg, xeedes n xauTo aMu. Na bepawveote naVt oTu aOnoigns Tns ouoxevns eutqenovv tn meyiotn aoootaon aoTnv enupavaia.
Φoovriετε πavtoε va xεivετεtn ovoενn xai va βγαετε to xαλωδio απο την ποία μετα τη χοήσι κai επίοης

• Εε πεοίπτωη βλάβης και
• κατά τον καθασιουό της συοχεύς.

Orav byaCtE to xalwdo aTnV Tgica, note mnu To TaBate, qovrtcTe TAvta va uadvte oTaega Tnv ngic.
Myn aqnvTe to xalwio va xoepetau
Na diatnoeite πavta to nλextgio xalwdio autns tns oovxevngs n oonoadnote aans oovxevns maqia ao ta zetota eon ts otia.
H ouoxevn dev pooogicetai yia etouvaymu eEwteqixo xovodaxoTn nExogiot oNxEvigcmevo ouotma.
v avalaubavoue xaia euvn yia nov poxalovvtai loyaw a a s xonns n enidn dev exovtngn0ei o odnyies.
H ouoxevn autn pooogicetai yia ouixaxn xai oxi yia eanayyelmuatixn xonon.
- Γαντησείτε τους κανόνες ασφάλειας καινα παοφεύγετε ενδεχόμενους

xuvovc, qovticte oEioxvecs towv
nextoivov ovoxevov xai n
avtxataotaoon tov xaalwdiov va
yivovta ano eidixevouc texvioxo.
Se pintwoe ioxevns, otie tne
ovoxevn oe eva ano ta xevtoa
eVUqETNOs pAatov ma. Oa Boeite
tis diEvthovcig oTo naagagtma tov
eyxuoiov.

'Evaaqxi

Iqv xonouoioeTn oovxevn yia
TQwtn Qoqa, aPOTe Tn va 0eouavTei yia 3
Tovlambdaotov aeTTa OTN eviotn loxu TNS,
Evw tauroxova Eaopaliot EApxN
Egoiou. Me ToV TOpO auto 0a
diuvoxluv0e i N «Xawon» Tov nepiHaTuatoS
Tov pooataevei Tnv 0tia ano tn
diabogon. Kata th diadixaoia autn, iowc
va exlvthei ma eLapua ooun xai liyos
xaivoc. Auto evai qvoioLooyio xai 0a
diagxoei movo lae Ta.

'EniTa 工 aQioTe Tn oovEvn oNwS e t a naqaxatw otyn evotnta
Tevxj qovtida xai nAaQoioo).

Aetovoyia

• Na too oet eite πavta tyn xatoaogola otyn eoia gnov avayets n ovoxevn.
• Na βεβαωνεοτε οι το εξωτεριχό μέρος της κατοασόλας εἰναι καθαό σαι στεγνό. Mη χησουμοποιεῖτε κατοασόλες καλυμμενες με αιθάλη.
• Ποχειμένουν αποφευχθειη πούληση βλάβης στην εοτία, θα ποέπεινα χησουροιουνται μόνο κατοαρόλες με επίπεδο πάτο.Οι παταλληες κατοαρόλες εἶνα αυτές που εῖναι εἰδία σχεδιαμένες γία χόσησε ηλεxtοικές εοτίες (βλ. εἰκόνα I).
• Na βεβαωνεοτε πάντα σύτη διάμετρος της χατοαόλας πουχήσουποιείτε εἰναι τουλάχιοτον ἀδια με τη διάμετρος της εστίας. Me τον τόπο αυτόλαχιοτοποιείται η απώλεία θεύμότητας και αποφένγεται η πόχληση βλάβης στην χατοαόλα ως αποτέλεσμα μιας ανομούμοφης κατανούŋς θεύμότητας.

Pvθμοη θειμοσταπ

6: Mεοχό μαγείσεμα xαι γεηγούσο τηγάνιουα
4-5: Kovovxó μαγειομα, τηγάνιοα
3-4: Σγοβασμα

Mετα τη χοήση, va θέτετε το κουμι του θεμοστάτη στη θέση «●». Γιαν εξασφαλίζετε ὄτη Μουχεύνη εἰναι ευτλώς απενεγοποιμένη, va βγάζετε το λεxtοίκο ταλώδιο από την ποίς.

Evixn qovtida xua xaoqioo

• Παν χααίζετε τη συοχύν, να βεβαώνεοτε ὄτι εἰναι αλοουνδεδμένη από το ηλεxtqixó οεύμα και ὄτι ἐχει xούσει εντελός.
• Γαν αυν παθετε ηλεxtgοπληία, μη χησιμοποιείτε ποτένεγο xαι μη βυθετε ποτέ τη συοχεύη στονεό.
  Mn xonouoioite dxqowuxes oovie ngua aanogovanua.
• Mετα τη χοήση, μποθείτεν αν Κχοημοσιοείτε ενα βοεγμένο πανί γιανα αφαιοείτε τυχόν λεχέδες από τις εοτίες.
• Mετα από μια μεγαλντεη Χονιχή περίδο χατα την σοία η συοχένη δεν χοησμοποιεῖαι, θα ποεπεινα χοησμοποιθεί ενα εἰδιχό χαθασιχό μεδο για του ααθασιμό των εοτιών.

Anogou

Mny aonogoiTETe TIG naIies n Ⅱaattwuaatixes ovouevc uαci με ta oiaxa aonogiuMaTa oac. Na tIg aonogiTETE mOvo eow

.

Eyyon

To o o i o v auTo eivai u n v o iaia
Tegiodo duo etov ano tnv nuea Tn5
ayogac yia elattouata ota va xau Tnv
xataoxevn tou. H eyyunon wuxe i av xau
movo av n ouoxevn xnoiunoiOnei
ovuowva e ts odnyiec xnoews xai
efoov dev exi tqoioiOnei n
eioxvaotei ao idixevva atoua n
dev exi xataoqaei Eaiaia xaxns

xonons.

H o a a v o t a s ovoxevn.

HacToJIbHaJ əJIeKTpOPIIITka

Ybaxaembl NOKyHateJIb!

Ipei HcIOJIb3OBaHHeM 3TOrO H3JeJIIN BHNMaTeJIbHO IpoUHTaIte pyKOBoIcTBO IIO 3KCIJIyatauIN.

IoiKIOUeHne K cetn

BkIIOuTaB 3JIeKTpOIIpH6Op MOxHO TOJIbKO B 3a3eMJIeHHyIO p03eTKy, ycTaHOBJIeHHyIO B COOTBeTCTBnN C DeIcTBYIOIMN IIpaBNJAmN.

HaipjxHHe B cetn OJXHO COOTBeTCTBOBaTb HaipjxKeHHO, yKa3aHHOMy Ha 3aBOJcKO Ta6JIuYKe. IaHHoe H3JeJIne COOTBeTCTByeT Tpe6OBaHm INpeKTHB, O6a3aTeJIbHbIX IJII POJIyEHHI IIpaBa Ha IcIOJIb3OBaHHe MapKnpoBKN CE.

Baxhblc yka3aHnI IO TexHnKe 6e30nachOCTN

-Перед BKЛЮЧЕНЕМ ЭЛЕКТРОПИБОРа слесует убeДипьсяВ OTCYТСВИ ПОВржден Кк Ha OCHOBHOM yстюстBE,Тak ИHa JIOБOMdoПОЛHINTEЛьHOM，ecJIN OHOyCTaHOBJIeHo.EcJIN BblpoHЯЛINПриборHa TBepyUO NOBepxHOCtB,ero He cIeДуET 6OЛБШЕ ИСПОЛБ3OBaTb:ДаЖe HeBиДиМоЕ ПОВрждENHe MOЖET OTPицATEЛьНОСКAZaTbCSnHa 3KcПЛУаТаUNOHHO6e3OПаСHOCtN Prinбopa.
-Прн ИСПОЛьЗОВАнN ПОВерхИоctь Ппбора сТаНовИтсЯ OЧЕН ГорчЕ.
- ΘTOTПрибор He претна3нayeh Дя ИСПОЛьЗОВАнЯ 6e3 ПрсмOTpa JIицамN (ВКЛЮчая ДeTeи) c ОгразнчЕНьIMN ФиЗИчecКIMN, СеHCOPHBIM NЛN yMCTBeHHbIMN СПОСБHOCТЯМN, a ТAKЖe JINцAMN, He ОБладJOIIIMN ДОCTaTOUHbIM OПБITOM И yMeHnEM, ПОKa JINIO, OTBeuaIOIIee 3a ИX 6e3ОПacHOCТь, He OБуЧNT ИX

O6paIeHNIO C IaHHbIM Ipi6OpOM.

He ocTaBJIaIte JeTei 6e3 npncMoTpa, TTO6bI OHN He NaHaJIH nIgPaTb C IIpN6OpOM.
He octabJIaIe BKJIIOUeHHbI IprH6Op 6e3 IIpHcMOtpa.

BHHMaHHe!

IpeperpeTaI IINIa MoKeT NMeTb TeHJIeHIIIO K BOCIIaMeHeHHIO, IIpyeM BepoAHTHOCTb 3TOFO YBJIeHHN BO3paCTaeT IIpy IIpyROTOBJIeHHN IINIc 6OJIbIIHM KOJInueCTBOM Jnpa IIN MacJa.

He yctaHaBJIbBaIte yCTPOcTBO H He NCIOJIb3yIte eRO OKOJO HaCTeHHbIX IIkaΦOB HJIN IOD HIMN, HJN IOD TaKIMN IIpeIMTaMn, KaK 3aHaBeCn IN IpyTne BOCIIJaMeHJeMbIe MaTePnaJIbI.
Bo BpeMa pa6OtBi əJIeKtpoIpn6Op IOJKeH cTOrTb Ha TeIIIOCToIKOi IOBepXHOCTN, yCTOuHNBOI K 6pbI3rAm, IITHAM NII K TROPaemy npy. HoJKN əJIeKtpoIpn6Opa IOJKHbI 6bITb BbIDBNHyTbI Ha IOJIHyO dINHy, UTO6bl OBeScIeHTb MaKcImaJIbHbI 3a3Op MExdY əJIeKtpoIpn6Opom n pa6Ouei IOBepXHOCTbIO.
- После пимMuHeHЯ 66aTeJbHo ВыКЛIOчАйТe прИБОр N ВыIHMaIte BnIKy N3 pO3eTKH, a TakKHe: