SHGBP 58 B3 - ψαλίδι για μπούκλες SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Σίδερο για μπούκλες
Μάρκα	SilverCrest
Μοντέλο	SHGBP 58 B3
Διάμετρος κυλίνδρου	32 mm
Υλικό κυλίνδρου	Κεραμικό
Ρυθμίσεις θερμοκρασίας	5 επίπεδα (140°C - 200°C)
Χρόνος προθέρμανσης	Περίπου 60 δευτερόλεπτα
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά από 60 λεπτά
Περιστρεφόμενο καλώδιο	Ναι, περιστροφή 360°
Ψυχρή άκρη	Ναι
Τροφοδοσία ρεύματος	AC 230V, 50Hz
Κατανάλωση ισχύος	45 W
Μήκος καλωδίου	1.8 m
Βάρος	Περίπου 340 g
Διαστάσεις	Μήκος 30 cm
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σίδερο για μπούκλες, εγχειρίδιο χρήσης
Συντήρηση	Καθαρίστε με υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά.
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Προστασία υπερθέρμανσης, αυτόματη απενεργοποίηση
Διαθεσιμότητα ανταλλακτικών	Επικοινωνήστε με την υποστήριξη του κατασκευαστή
Εγγύηση	3 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - SHGBP 58 B3 SILVERCREST

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στο σίδερο για μπούκλες SilverCrest SHGBP 58 B3;

Χρησιμοποιήστε τον επιλογέα ή τα κουμπιά ρύθμισης θερμοκρασίας στη λαβή. Υπάρχουν 5 ρυθμίσεις από 140°C έως 200°C. Επιλέξτε την κατάλληλη θερμότητα για τον τύπο των μαλλιών σας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το σίδερο για μπούκλες σε βρεγμένα μαλλιά;

Όχι, χρησιμοποιείτε πάντα το σίδερο για μπούκλες σε στεγνά μαλλιά για να αποφύγετε ζημιές και να διασφαλίσετε την ασφάλεια. Τα βρεγμένα μαλλιά μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ή έγκαυμα.

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να ζεσταθεί;

Το σίδερο για μπούκλες ζεσταίνεται σε περίπου 60 δευτερόλεπτα. Μια ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας θα ανάψει όταν επιτευχθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία.

Το σίδερο για μπούκλες διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης;

Ναι, διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης που απενεργοποιεί τη συσκευή μετά από 60 λεπτά αδράνειας για ασφάλεια.

Πώς καθαρίζω το σίδερο για μπούκλες;

Αποσυνδέστε το και αφήστε το να κρυώσει εντελώς. Σκουπίστε τον κύλινδρο με ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή βυθίστε σε νερό.

Ποια είναι η διάμετρος του κυλίνδρου;

Η διάμετρος του κυλίνδρου είναι 32 mm, ιδανική για δημιουργία μεσαίου μεγέθους μπούκλες και κυματισμούς.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το σίδερο για μπούκλες σε συνθετικά μαλλιά;

Δεν συνιστάται, καθώς η υψηλή θερμότητα μπορεί να προκαλέσει ζημιά στις συνθετικές ίνες. Χρησιμοποιήστε χαμηλές θερμοκρασίες με δική σας ευθύνη, αλλά είναι καλύτερο να αποφύγετε.

Πώς αποθηκεύω με ασφάλεια το σίδερο για μπούκλες;

Αφήστε το να κρυώσει εντελώς, στη συνέχεια τυλίξτε το καλώδιο χαλαρά γύρω από τη λαβή. Αποθηκεύστε σε ξηρό, δροσερό μέρος μακριά από παιδιά.

Τι πρέπει να κάνω αν το σίδερο για μπούκλες σταματήσει να λειτουργεί;

Ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας και το φις. Αν εξακολουθεί να μη λειτουργεί, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της SilverCrest. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

Είναι το σίδερο για μπούκλες κατάλληλο για όλους τους τύπους μαλλιών;

Ναι, με ρυθμιζόμενες ρυθμίσεις θερμοκρασίας από 140°C έως 200°C, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λεπτά, κανονικά και πυκνά μαλλιά. Χρησιμοποιήστε χαμηλότερη θερμότητα για λεπτά μαλλιά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SHGBP 58 B3 SILVERCREST

Ημερομηνία έκδοσης πληροφοριών - Stand der Informationen:

04/2020 ID: SHGBP 58 B3_20_V1.1

GB IE NI CY

PROFESSIONAL IONIC STRAIGHTENING BRUSH

ΙΣΙΩΤΙΚΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΙΟΝΤΩΝ

Οδηγια χρήσης

DE

1. Επισκόπηση 22
2. Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό...... 23
3. Υποδείξεις ασφάλειας 23
4. Σύνολο παράδοσης 26
5. Χειρισμός......26

5.1 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση και ρύθμιση θερμοκρασίας ...... 26
5.2 Στιλιζάρισμα.... 27

1. Καθαρισμός...... 28
2. Φύλαξη 28
3. Απόρριψη 28
4. Επίλυση προβλημάτων 29
5. Τεχνικά δεδομένα 29
6. Εγγύηση της εταιρίας HOYER Handel GmbH 30

1. Επισκόπηση

1 Εξάρτημα βούρτσας με κεραμική επίστρωση
2 Οθόνη
3 +/- Πλήκτρα για ρύθμιση θερμοκρασίας (100 °C - 200 °C σε βήματα των 20 °C)
4 Плуктро on/off
5 Αρθρωτός σύνδεσμος καλωδίου 360° με θηλιά ανάρτησης
6 Καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης με φις δικτύου
7 Ερατό σύμβολο όταν είναι ενεργή η λειτουργία ιονισμού
8 📄 Ορατό σύμβολο όταν είναι ενεργή η φραγή πλήκτρων
9 Ένδειξη θερμοκρασίας
10 Πα τμήματα μπάρας μεγαλώνουν κατά τη διάρκεια της φάσης θέρμανσης

Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας!

Συγχαρητήρια για τη νέα σας βούρτσα ισι- ώματος μαλλιών.

Για τον ασφαλή χειρισμό του προϊόντος και για να γνωρίσετε το σύνολο των δυνατοτήτων του:

• Πριν την πρώτη θέση σε λειτουργία, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης.
- Τηρήστε οπωσδήποτε τις υποδείξεις ασφαλείας!
- Η χρήση της συσκευής επιτρέπεται μόνο με τον τρόπο που περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες χρήσης.
• Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης.
• Αν χρειαστεί να παραδώσετε τη συσκευή σε τρίτους, συμπεριλάβετε και τις παρούσες οδηγίες χρήσης. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του προϊόντος.

Σας ευχόμαστε να απολαύσετε τη νέα σας βούρτσα ισιώματος μαλλιών!

Σύμβολα συσκευής

Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συ- σκευή κοντά σε μπανιέρες, ντου- ζιέρες, νιπτήρες ή άλλα δοχεία τα οποία περιέχουν νερό.

2. Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Η βούρτσα ισιώματος μαλλιών προβλέπεται αποκλειστικά για το στιλιζάρισμα φυσικών ανθρώπινων μαλλιών.

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για ιδιωτική χρήση και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται για επαγγελματικούς σκοπούς.

Η χρήση της συσκευής επιτρέπεται μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

Αναμενόμενη κατάχρηση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για τραυματισμούς!

- Μην χρησιμοποιείτε τη βούρτσα ισιώματος μαλλιών σε άλλα μέρη του σώματος, ζώα ή αντικείμενα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για τεχνητά μαλλιά ή προεκτάσεις (extensions).

3. Υποδείξεις ασφάλειας

Προειδοποιήσεις

Στις παρούσες οδηγίες χρήσης χρησιμοποιούνται, εφόσον απαιτείται, οι ακόλουθες προειδοποιήσεις:

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μεγάλος κίνδυνος: η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε βλάβες της σωματικής ακεραιότητας και της ζωής.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μέτριος κίνδυνος: η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς ή σε σοβαρές υλικές ζημιές.

ΠΡΟΣΟΧΗ: μικρός κίνδυνος: η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρούς τραυματισμούς ή υλικές ζημιές.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: περιστατικά και ιδιαιτερότητες που πρέπει να λάβετε υπόψη όταν χειρίζεστε τη συσκευή.

Οδηγίες για την ασφαλή λειτουργία

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή/και από άτομα χωρίς εμπειρία ή/και γνώση μόνο εάν επιβλέπονται ή καθοδηγούνται για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που ενέχει η χρήση της συσκευής αυτής. Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από τα παιδιά ως παιχνίδι. Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγονται από παιδιά, εκτός και αν αυτά επιτηρούνται.
- Κρατήστε μακριά από τη συσκευή και το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης τα παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών.
⊙ Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, ντουζιέρες, νιπτήρες ή άλλα δοχεία τα οποία περιέχουν νε- ρό.
- Όταν χρησιμοποιείτε τη βούρτσα ισιώματος μαλλιών στο μπάνιο, πρέπει να αποσυνδέετε μετά τη χρήση το φις από την πρίζα. Η ύπαρξη νερού σε μικρή απόσταση αποτελεί κίνδυνο ακόμα και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
- Όταν υποστεί βλάβη το καλώδιο σύνδεσης της συσκευής αυτής, απαιτείται η αντικατάσταση από τον κατασκευαστή ή από το Κέντρο Σέρβις ή από κάποιο άτομο με παρόμοια προσόντα, ώστε να αποφευχθούν οι κίνδυνοι.
- Ως επιπρόσθετη προστασία συνιστάται η εγκατάσταση ενός ρελέ ασφαλείας (FI/RCD) με ονομαστικό ρεύμα ενεργοποίησης όχι μεγαλύτερο των 30 mA στο κύκλωμα ρεύματος. Συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγο σας. Αναθέστε την εγκατάσταση μόνο σε εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ για παιδιά

- Τα υλικά συσκευασίας δεν είναι παιδικά παιχνίδια. Τα παιδιά απαγορεύεται να παίζουν με τις πλαστικές σακούλες. Υφίσταται κίνδυνος ασφυξίας.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ για και από κατοικίδια ζώα και ζώα εκμετάλλευσης

Οι ηλεκτρικές συσκευές μπορεί να αποτελέσουν πηγή κινδύνων για κατοικίδια ζώα και ζώα εκμετάλλευσης. Επίσης, τα ζώα μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή. Για τον λόγο αυτό πρέπει γενικά να παραμένουν μακριά από ηλεκτρικές συσκευές.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτροπληξίας λόγω υγρασίας

• Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να μπορεί να πέσει στο νερό, όταν είναι συνδεδεμένη.
• Προστατέψτε τη συσκευή από υγρασία και νερό που στάζει ή ψεκάζεται.
• Απαγορεύεται η βύθιση της συσκευής, του καλωδίου και του φις δικτύου σε νερό ή άλλα υγρά.
• Σε περίπτωση που εισχωρήσει υγρό στη συσκευή, αφαιρέστε αμέσως το φις δικτύου. Πριν από την εκ νέου θέση σε λειτουργία, αναθέστε σε ειδικό τον έλεγχο της συσκευής.
• Σε περίπτωση που η συσκευή πέσει μέσα στο νερό, αποσυνδέστε αμέσως το φις δικτύου μετά μόνο βγάλτε τη συσκευή από το νερό. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, μην ξαναχρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρά δώστε τη για έλεγχο σε ένα εξειδικευμένο κέντρο επισκευών.
• Μην χειρίζεστε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτροπληξίας

• Μην θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία, αν η ίδια η συσκευή ή το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης παρουσιάζουν εμφανείς ζημιές ή αν η συσκευή έχει προηγουμένως πέσει κάτω.
• Συνδέστε το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης με τέτοιον τρόπο, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να το πατήσει κανείς, να εμπλακεί σε αυτό ή να σκοντάψει επάνω του.

• Συνδέστε το φις δικτύου μόνο σε πρίζα που έχει εγκατασταθεί κανονικά, είναι εύκολα προσβάσιμη και η τάση της αντιστοιχεί στην τάση της πινακίδας τύπου. Η πρίζα πρέπει να συνεχίσει να είναι προσβάσιμη και μετά τη σύνδεση.

• Φροντίστε ώστε το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης να μην υποστεί ζημιές από αιχμηρές ακμές ή καυτά σημεία. Μην τυλίγετε το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης γύρω από τη συσκευή (κίνδυνος κοπής καλωδίου!).

• Προσέχετε ώστε να μην μαγκώνεται ή συνθλίβεται το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης.
• Για να βγάλετε το φις δικτύου από την πρίζα, τραβάτε πάντα από το φις τροφοδοσίας, ποτέ από το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης.
• Βγάζετε το φις δικτύου από την πρίζα, ...

... μετά από κάθε χρήση,
... σε περίπτωση που παρουσιαστεί βλάβη,
... óταν δεν χρησιμοποιείτε τη συ- σκευή,
... πριν τον καθαρισμό της συσκευής και
... σε περίπτωση καταιγίδας.

• Προς αποφυγή κινδύνων, μην πραγματοποιείτε αλλαγές στο προϊόν. Επίσης δεν επιτρέπεται να αντικαθιστάτε μόνοι σας το καλώδιο ηλεκτρικής σύνδεσης. Αναθέστε τις επισκευές σε εξειδικευμένο κέντρο επισκευών ή στο σέρβις.
• Ποτέ μην προσπαθείτε να απομακρύνετε από το εσωτερικό της συσκευής σκόνη ή ξένα σώματα με αιχμηρά αντικείμενα (π.χ. με χτένα λισουάρ).

ΚΙΝΔΥΝΟΣ – Κίνδυνος πυρκαγιάς

• Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή συνδε- δεμένη χωρίς να την παρακολουθείτε.
• Μην καλύπτετε ποτέ τη συσκευή ή μην την αποθέτετε ποτέ σε μαλακά αντικείμενα (π.χ. σε πετσέτες). Το ποθ ετ εί τ ε την ενεργοποιημένη/ζεστή συσκευή πάντα πάνω σε σταθερή, επίπεδη, θερμοάντοχη επιφάνεια.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ τραυματισμού από έγκαυμα

• Μην αγγίζετε τις καυτές επιφάνειες της συσκευής.
• Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πλή- ρως, προτού την καθαρίσετε ή αποθη- κεύσετε.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για υλικές ζημιές

• Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.
• Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε καυτές επιφάνειες (π.χ. μάτια κουζίνας) ή κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε γυμνή φλόγα.
• Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά μέσα καθαρισμού ή μέσα καθαρισμού που μπορεί να γρατζουνίσουν την επιφάνεια του προϊόντος.
• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε θερμοκρασί- ες κάτω των -10 °C ή άνω των +40 °C.

4. Σύνολο παράδοσης

1 βούρτσα ισιώματος μαλλιών
1 εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης

Πριν από την πρώτη χρήση

• Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας.
• Ελέγξτε τη συσκευή για ζημιές.

5. Χειρισμός

ΚΙΝΔΥΝΟΣ - Κίνδυνος πυρκαγιάς!

- Μην καλύπτετε ποτέ τη συσκευή ή μην την αποθέτετε ποτέ σε μαλακά αντικείμενα (π.χ. σε πετσέτες). Τοποθετείτε την ενεργοποιημένη/ζεστή συσκευή πάντα πάνω σε σταθερή, επίπεδη, θερμοάντοχη επιφάνεια.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ τραυματισμού από έγκαυμα!

- Μην ακουμπάτε το καυτό εξάρτημα βούρτσας με κεραμική επίστρωση 1.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Πριν από την πρώτη χρήση, ενεργοποιήστε τη συσκευή και ρυθμίστε για μερικά λεπτά τη μέγιστη θερμοκρασία (200 °C). Ενδεχομένως να αναδίδεται μια ελαφρά οσμή που οφείλεται στην κατασκευή. Η οσμή αυτή είναι ακίνδυνη και αναδίδεται μόνο κατά την πρώτη χρήση. Φροντίστε για καλό αερισμό του χώρου.

5.1 Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση και ρύθμιση θερμοκρασίας

1. Τοποθετήστε τη συσκευή πάνω σε θερμοάντοχη επιφάνεια.
2. Συνδέστε το φις δικτύου 6 σε μια σωστά εγκατεστημένη πρίζα με καλή πρόσβαση, η τάση της οποίας συμφωνεί με την τάση που αναφέρεται στην πινακίδα τύπου. Η πρίζα πρέπει να συνεχίσει να είναι προσβάσιμη και μετά τη σύνδεση.
3. Πατήστε περ. 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο on/off Ⓧ 4, για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Στην οθόνη 2 εμφανίζεται:
4. 160: εάν το φις τροφοδοσίας ήταν αποσυνδεδεμένο πριν από την ενεργοποίηση.
5. η τελευταία ρυθμισμένη τιμή, εάν το φις τροφοδοσίας δεν αποσυνδέθηκε μετά την τελευταία απενεργοποίηση.
6. Ρυθμίστε με τα πλήκτρα +/- 3 την επι- θυμητή θερμοκρασία μεταξύ 100 °C και 200 °C σε βήματα των 20 °C. Αμέ- σως μετά τα τμήματα μπάρας που γί- νονται μεγαλύτερα στην οθόνη 2, δείχνουν ότι η συσκευή προθερμαίνε- ται.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: οταν τα τμήματα μπάρας γίνονται μικρότερα, σημαίνει ότι η συσκευή κρυώνει. Πριν αρχίσετε το ίσιωμα των μαλλιών, περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η επιθυμητή θερμοκρασία.

1. Για να αποφύγετε την αλλαγή της θερμοκρασίας από ακούσιο πάτημα των πλήκτρων +/- 3, κλειδώνονται αυτόματα τα πλήκτρα λίγα δευτερόλεπτα μετά το τελευταίο πάτημα.

2. Στην οθόνη 2 εμφανίζεται 🔒, όταν είναι κλειδωμένα τα πλήκτρα

3. Για ξεκλείδωμα: πατήστε περ. 2 δευτερόλεπτα κάποιο από τα πλή- κτρα +/- 3. Τα πλήκτρα δεν είναι πλέον κλειδωμένα. Στην οθόνη 2 σβήνει το 🔒

4. Για ξεκλείδωμα: πατήστε περ. 2 δευτερόλεπτα κάποιο από τα πλή- κτρα +/− 3. Τα πλήκτρα δεν είναι πλέον κλειδωμένα. Στην οθόνη 2 σβήνει το 🔒. Πατήστε περ. 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο on/off ⏻ 4, για να απενεργο- ποιήσετε τη συσκευή.

5. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πάνω στη θερμοάντοχη επιφάνεια.

Αυτόματη απενεργοποίηση

Εάν με ενεργοποιημένη τη συσκευή δεν πατήσετε κάποιο πλήκτρο εντός
30 λεπτών, η συσκευή απενεργοποιείται. Προηγουμένως αναβοσβήνει στην οθόνη 2 η ένδειξη θερμοκρασίας. Πατήστε περ.
2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο on/off Ⓧ 4, για να ενεργοποιήσετε ξανά τη συσκευή.

5.2 Στιλιζάρισμα

Η σωστή θερμοκρασία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

- Από πολύ υψηλή θερμοκρασία, παρατεταμένη επαφή με τα μαλλιά ή συχνό ίσιωμα μπορεί να προκληθούν βλάβες στα μαλλιά. Ιδίως σε υψηλότερες θερμοκρασίες δεν θα πρέπει να περνάτε τις ίδιες τούφες περισσότερες φορές.

Τύπος μαλλιών	Προτεινόμενη θερμοκρασία
ανοιχτόχρωμα βαμμέ- να, ξανθισμένα	100 - 120 °C
λεπτή τρίχα, βαμμένα	120 - 140 °C
κανονική έως χοντρή τρίχα, χωρίς χρήση χημικών	140 - 200 °C

• Αρχίστε με τη χαμηλότερη θερμοκρασία, η οποία προτείνεται για τον τύπο των μαλλιών σας.
• Αυξήστε τη θερμοκρασία σε μικρά στάδια, εάν διαπιστώνετε ότι το ίσιωμα διαρκεί πάρα πολύ χρόνο.

Λειτουργία ιονισμού

Όταν είναι ενεργοποιημένη η συσκευή, πα- τήστε μία φορά σύντομα το πλήκτρο οη/ off ⏻ 4, για να ενεργοποιήσετε ή να απε- νεργοποιήσετε τη λειτουργία ιόντων.

Στην οθόνη 2 εμφανίζεται , όταν η λει- τουργία είναι ενεργοποιημένη. Μετά την ενεργοποίηση της λειτουργίας παρέχονται διαρκώς ιόντα στα μαλλιά.

'Ετσι μειώνεται το στατικό φορτίο των μαλλιών και τα μαλλιά σας χτενίζονται ευκολότερα.

Τα μαλλιά σας γίνονται απαλά, μεταξένια, λαμπερά και ευκολοχτένιστα.

1σιωμα

1. Στεγνώστε τα μαλλιά.
2. Χτενίστε καλά τα μαλλιά.
3. Πατήστε περ. 2 δευτερόλεπτα το πλήκτρο on/off ⏻ 4, για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Στην οθόνη 2 εμφανίζεται 160.
4. Αρχίστε με τη χαμηλότερη θερμοκρασία, η οποία προτείνεται για τον τύπο των μαλλιών σας (βλέπε πίνακα).
5. Διαχωρίστε μια τούφα και ισιώστε τη με τη βούρτσα. Βουρτσίστε ομοιόμορφα από τις ρίζες προς τις άκρες. Μην παραμένετε για πολύ ώρα σε ένα σημείο. Φροντίστε για επαρκή απόσταση από το δέρμα!
6. Ισιώστε έτσι τούφα-τούφα όλα τα μαλ- λιά.
7. Απενεργοποιήστε τη συσκευή με το πλήκτρο on/off ⏻ 4 και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
8. Βγάλτε το φις δικτύου 6 από την πρίζα.
9. Αφήστε τα μαλλιά να κρυώσουν για λίγο, πριν συνεχίσετε π.χ. με την εφαρμογή προϊόντων στιλιζαρίσματος και περιποίησης.

6. Καθαρισμός

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτροπληξίας!

• Αποσυνδέστε το φις δικτύου 6 από την πρίζα, πριν καθαρίσετε τη βούρτσα ισιώματος μαλλιών.
• Πριν από τον καθαρισμό αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για υλικές ζημιές!

- Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά μέσα καθαρισμού ή μέσα καθαρισμού που μπορεί να γρατζουνίσουν την επιφάνεια του προϊόντος.

• Αφαιρέστε με τα δάχτυλα τις τρίχες που έχουν συγκεντρωθεί στη βούρτσα.

- Καθαρίζετε τη συσκευή σε τακτά χρονικά διαστήματα. Σκουπίστε τη συσκευή με ένα ελαφρώς νωπό πανί.

7. Φύλαξη

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ για υλικές ζημιές!

⊙ Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από τη συσκευή (κίνδυνος κοπής καλωδίου!).

• Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
- Με τον θηλιά ανάρτησης 5 είναι δυνατή η ασφαλής και πρακτική αποθήκευση της συσκευής.

8. Απόρριψη

Το προϊόν αυτο υπόκειται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ. Το σύμβολο με το διαγραμμένο κάδο απορριμμάτων πάνω σε τροχούς σημαίνει ότι το προϊόν πρέ- πει να οδηγηθεί σε ξεχωριστή συλλογή απορριμμάτων σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Το ίδιο ισχύει για το προϊόν και όλα τα εξαρτήματα με το σύμβολο αυτό. Τα επισημασμένα προϊόντα απαγορεύεται να απορριφθούν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά πρέπει να παραδοθούν σε μία θέση συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.

Αυτό το σύμβολο ανακύκλωσης σηματοδοτεί π.χ. ένα αντικείμενο ή τμήματα υλικών ως πολύτιμα για ανάκτηση. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη

μείωση κατανάλωσης πρώτων υλών και στην προστασία του περιβάλλοντος.

Συσκευασία

Όταν θελήσετε να απορρίψετε τη συσκευασία, πρέπει να λάβετε υπόψη σας τις αντίστοιχες περιβαλλοντικές διατάξεις της χώρας σας.

9. Επίλυση προβλημάτων

Εάν η συσκευή σας δε λειτουργεί όπως πρέπει, ανατρέξτε πρώτα σε αυτή τη λίστα ελέγχων. Ενδέχεται να πρόκειται για κάποιο μικρό πρόβλημα, το οποίο μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτροπληξίας!

- Σε καμία περίπτωση μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.

Πρόβλημα	Πιθανές αιτίες /Μέτρα αντιμετώπισης
ΚαμίαΛειτουργία	Είναι εξασφαλισμένη η τροφοδοσία ρεύματος;
Αναφορές σφαλμάτων στην οθόνη ένδειξης (E1,E2, E3, E4)	Βγάλτε το φις δικτύ-ου 6 από την πρίζα.Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.Εισάγετε το φις δικτύ-ου 6 στην πρίζα και θέστε τη συσκευή σε λειτουργία. Αν η συσκευή δεν μπορεί να τε-θεί σε λειτουργία,επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.

10. Τεχνικά δεδομένα

Μοντέλο: SHGBP 58 B3
Τάση δικτύου:	220 - 240 V ~ 50-60 Hz
Κατηγορία προ-στασίας: II
Ισχύς: 58 W

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται

	Προστατευτική μόνωση
	Geprüfte Sicherheit (Έλεγχος Ασφαλείας). Οι συσκευές πρέπει να πληρούν τους γενικούς κανόνες της τεχνολογίας και να συμμορφώνονται με το Διάταγμα για την Ασφάλεια Προϊόντων (Produktsicherheitsgesetz - ProdSG).
	Με τη σήμανση CE η HOYER Handel GmbH δηλώνει τη συμμόρφωσή της με την ΕΕ.
	Αυτό το σύμβολο σας υπενθυμίζει να απορρίψετε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
	Ανακυκλώσιμα υλικά: χαρτόνι (πλην κυματοειδούς χαρτονιού)

Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών αλλαγών.

11. Εγγύηση της εταιρίας HOYER Handel GmbH

Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, για τη συσκευή αυτή λαμβάνετε εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση ελαπώματος του προϊόντος αυτού έχετε νομικά δικαιώματα έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύηση που παρουσιάζεται παρακάτω.

Όροι εγγύησης

Η προθεσμία της εγγύησης ξεκινά με την ημερομηνία αγοράς. Παρακαλούμε, φυλάξ- τε καλά την πρωτότυπη απόδειξη αγοράς.

Το έγγραφο αυτό είναι απαραίτητο ως απο- δεικτικό στοιχείο αγοράς.

Αν εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος αυτού εμφανιστεί ελάττωμα που οφείλεται στο υλικό ή την κατασκευή, θα επισκευάσουμε ή θα αντικαταστήσουμε το προϊόν δωρεάν ή θα επιστρέψουμε την τιμή αγοράς, κατά την κρίση μας. Προϋπόθεση για την παροχή εγγύησης είναι πως εντός της προθεσμίας των τριών ετών το ελαττωματικό προϊόν θα παρουσιαστεί συνοδευόμενο από την απόδειξη αγοράς, και πως ο πελάτης θα δώσει σύντομη γραπτή περιγραφή του είδους της βλάβης και της χρονικής στιγμής που παρουσιάστηκε.

Αν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, το προϊόν θα σάς επιστραφεί επισκευασμένο ή θα αντικατασταθεί.

Για την Ελλάδα ισχύει: Η αντικατάσταση του προϊόντος συνεπάγεται, σύμφωνα με τον NOMO 2251/1994, ανανέωση του χρόνου εγγύησης.

Για την Κύπρο ισχύει: Η επισκευή ή η αντικατάσταση του προϊόντος δε συνεπάγεται ανανέωση του χρόνου εγγύησης.

Χρόνος εγγύησης και νομικές αξιώ- σεις έναντι ελαττώματος

Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της ευθύνης του πωλητή. Τα παραπάνω ισχύουν και για τα τεμάχια που αντικατα- στάθηκαν ή επισκευάστηκαν. Τυχόν ζημιές και ελαττώματα που υφίστανται κατά την αγορά πρέπει να δηλώνονται αμέσως μετά την αφαίρεση της συσκευασίας. Επισκευές που εκτελούνται μετά τη λήξη της εγγύησης είναι πληρωτέες.

Εύρος εγγύησης

Η συσκευή αυτή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρούς κανονισμούς ποιότητας και υποβλήθηκε σε σχολαστικό έλεγχο πριν την παράδοση.

Η εγγύηση περιλαμβάνει ελαττώματα που οφείλονται τόσο στο υλικό, όσο και στην κα- τασκευή.

Στην εγγύηση δεν περιλαμβάνονται αναλώσιμα τμήματα που υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά και ζημιές που προκλήθηκαν σε εύθραυστα τμήματα, π.χ. διακόπτες, συσσωρευτές, φωτιστικά μέσα ή άλλα γυάλινα τεμάχια.

Η εγγύηση αυτή εκπίπτει, σε περίπτωση που το προϊόν υπέστη ζημιά από απροσεξία, ακατάλληλη χρήση ή συντήρηση με πρωτοβουλία του αγοραστή. Για να γίνεται σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται όλες οι υποδείξεις που αναφέρονται στις οδηγίες χειρισμού. Αποφεύγετε οπωσδήποτε χρήσεις και χειρισμούς, για τα οποία οι οδηγίες χειρισμού προειδοποιούν πως πρέπει να αποφεύγονται.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακού και ακατάλληλου χειρισμού και χρήσης βίας, καθώς και στην περίπτωση επέμβασης στη συσκευή, η οποία δε διεξή-χθη από το διαπιστευμένο κέντρο σέρβις μας, η εγγύηση εκπίπτει.

Διαδικασία σε περίπτωση αξίωσης εγγύησης

Για να μπορέσουμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας το συντομότερο δυνατό, παρακαλούμε, ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις:

• Έχετε πάντα διαθέσιμα, για όποτε σας ζητηθούν, τον αριθμό προϊόντος IAN: 339679_1910 και την απόδειξη ως αποδεικτικό στοιχείο αγοράς.
• Θα βρείτε τον αριθμό προϊόντος στην πι- νακίδα τύπου, σε κάποια εγχάραξη, στο εξώφυλλο των οδηγιών χειρισμού (κάτω αριστερά) ή ως αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά της συσκευής.
• Αν εμφανιστούν λειτουργικές βλάβες ή άλλα ελαττώματα, επικοινωνήστε πρώτα με το ακόλουθο κέντρο σέρβις τηλεφωνικά ή με email.
• Στη συνέχεια, και εφόσον το προϊόν θεωρηθεί ελαπωματικό, μπορείτε να το αποστείλετε στη διεύθυνση που σας δόθηκε, ελεύθερο από ταχυδρομικά τέλη, συνοδευόμενο από την απόδειξη αγοράς και ένα σημείωμα σχετικά με το είδος της βλάβης και τη χρονική στιγμή που εμφανίστηκε.

Στον ιστότοπο www.lidl-service.com μπο- ρείτε να μεταφορτώσετε το παρόν ή περισ- σότερα εγχειρίδια, βίντεο προϊόντων και λογισμικά εγκατάστασης.

Με αυτόν τον κωδικό QR μεταβαίνετε απευ- θείας στη σελίδα του σέρβις της Lidl (www.lidl-service.com) και καταχωρώντας τον αριθμό προϊόντος (IAN) 339679_1910 μπορείτε να ανοίξετε τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος σας.

Κέντρο σέρβις

GR Σέρβις Ελλάδα Tel.: [phone] (0,03 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail]

CY Σέρβις Κύπρος Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

IAN: 339679_1910

Προμηθευτής

Παρακαλούμε, λάβετε υπόψη σας πως η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε πρώτα με το κέντρο σέρβις που αναγράφεται παραπάνω.