ZHC 600 W - απορροφητήρας ZANUSSI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	Zanussi
Μοντέλο	ZHC 600 W
Πλάτος	60 cm
Βάθος	50 cm
Ύψος (ελάχ.-μέγ.)	65 - 110 cm
Καθαρό βάρος	8 kg
Τροφοδοσία ρεύματος	230 V ~ 50 Hz
Ισχύς κινητήρα	200 W
Μέγιστη παροχή αέρα	620 m³/h
Μέγιστη στάθμη θορύβου	65 dB(A)
Τύπος χειριστηρίου	Πλήκτρα πίεσης
Φωτισμός	2 λαμπτήρες αλογόνου των 40 W ο καθένας
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό φίλτρο πλενόμενο
Φίλτρο άνθρακα	Φίλτρο ενεργού άνθρακα (προαιρετικό)
Τρόπος απαγωγής	Απαγωγή ή ανακύκλωση
Αριθμός ταχυτήτων	3 ταχύτητες + εντατική
Διάμετρος εξόδου αέρα	150 mm
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε το φίλτρο λίπους κάθε μήνα, αντικαθιστάτε το φίλτρο άνθρακα κάθε 3-6 μήνες
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή, προστασία από υπερθέρμανση
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Λαμπτήρες, φίλτρα, κινητήρας διαθέσιμα από τον κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - ZHC 600 W ZANUSSI

Πώς να εγκαταστήσω τον απορροφητήρα Zanussi ZHC 600 W;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο επαγγελματία. Τηρείτε τις αποστάσεις ασφαλείας από τη κουζίνα (τουλάχιστον 65 cm για ηλεκτρική κουζίνα, 75 cm για κουζίνα υγραερίου). Βεβαιωθείτε ότι η διάμετρος της εξόδου αέρα είναι 150 mm.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο λίπους;

Το μεταλλικό φίλτρο λίπους πλένεται στο χέρι με ζεστό νερό και απορρυπαντικό, ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία. Στεγνώστε το καλά πριν το τοποθετήσετε ξανά. Καθαρίστε το κάθε μήνα για να διατηρείτε την απόδοση.

Πώς να αντικαταστήσω τον λαμπτήρα του απορροφητήρα;

Αποσυνδέστε πρώτα τη συσκευή. Αφαιρέστε το κάλυμμα του λαμπτήρα και αντικαταστήστε τον λαμπτήρα αλογόνου (τύπου G9, 40 W). Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να αποφύγετε δαχτυλιές. Συνδέστε ξανά και ελέγξτε τη λειτουργία.

Ο απορροφητήρας κάνει θόρυβο, είναι φυσιολογικό;

Ένας ελαφρός θόρυβος είναι φυσιολογικός, ειδικά σε υψηλή ταχύτητα. Εάν ο θόρυβος γίνει αφύσικος, ελέγξτε ότι το φίλτρο λίπους δεν είναι φραγμένο και ότι η εγκατάσταση είναι σταθερή. Υπερβολικός θόρυβος μπορεί να υποδεικνύει πρόβλημα στον κινητήρα.

Ποια είναι η ισχύς αναρρόφησης του Zanussi ZHC 600 W;

Η μέγιστη παροχή αέρα είναι 620 m³/h, ιδανική για κουζίνα μεσαίου μεγέθους. Χρησιμοποιήστε την εντατική ταχύτητα για έντονες οσμές ή ατμούς.

Χρειάζεται φίλτρο άνθρακα για την ανακύκλωση;

Ναι, εάν χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα σε λειτουργία ανακύκλωσης (χωρίς εξωτερική απαγωγή), απαιτείται φίλτρο ενεργού άνθρακα. Απορροφά τις οσμές και πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 3 έως 6 μήνες ανάλογα με τη χρήση.

Πώς να αλλάξω μεταξύ απαγωγής και ανακύκλωσης;

Στη λειτουργία απαγωγής, ο αέρας αποβάλλεται προς τα έξω μέσω αγωγού. Στη λειτουργία ανακύκλωσης, ο αέρας περνά από φίλτρο άνθρακα πριν επιστρέψει στο δωμάτιο. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες για να ρυθμίσετε τη λειτουργία ανάλογα με την εγκατάσταση.

Ποια είναι η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας του απορροφητήρα;

Η συνολική μέγιστη ισχύς είναι περίπου 280 W (κινητήρας 200 W + φωτισμός 2x40 W). Σε μειωμένη ταχύτητα, η κατανάλωση είναι μικρότερη.

Τα φίλτρα είναι συμβατά με άλλες μάρκες;

Συνιστάται η χρήση γνήσιων φίλτρων Zanussi για να διασφαλιστούν η απόδοση και η ασφάλεια. Οι αναφορές είναι διαθέσιμες στις οδηγίες.

Πώς να ρυθμίσω τις ταχύτητες του απορροφητήρα;

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πίεσης στην πρόσοψη: η πρώτη ταχύτητα για ελαφρύ μαγείρεμα, η δεύτερη για σιγανό βράσιμο, η τρίτη για τηγάνισμα και η εντατική ταχύτητα για έντονες οσμές (περιορισμένης διάρκειας).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ZHC 600 W ZANUSSI

Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης

Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ......66 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ....67 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ....68 ΧΡΗΣΗ....71 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 72

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

• Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβες που οφείλονται σε λανθασμένη εγκατάσταση ή στη μη τήρηση των κανόνων της τεχνικής.
• Η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας μεταξύ της επιφάνειας των εστιών και του απορροφητήρα πρέπει να είναι 650 mm.
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου αντιστοιχεί στην τιμή που αναγράφεται στην πινακίδα στο εσωτερικό του απορροφητήρα. • Για συσκευές κλάσης Ι βεβαιωθείτε ότι η οικιακή ηλεκτρική εγκατάσταση εξασφαλίζει σωστή γείωση.
• Συνδέστε τον απορροφητήρα στον αγωγό απαγωγής χρησιμοποιώντας σωλήνα με διάμετρο ίση ή μεγαλύτερη από 120 mm. Η διαδρομή του σωλήνα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν συντομότερη.
• Μη συνδέετε το σωλήνα σε αγωγούς απαγωγής καπναερίων που παράγονται από καύση (λέβητες, τζάκια κλπ.).
• Σε περίπτωση που στο δωμάτιο εκτός από τον απορροφητήρα χρησιμοποιούνται και συσκευές που δεν καταναλώνουν ηλεκτρική ενέργεια (π.χ. συσκευές καύσης αερίου), θα πρέπει να προβλέπεται επαρκής αερισμός του χώρου. Εάν η κουζίνα δεν διαθέτει ανοίγματα, δημιουργήστε ένα άνοιγμα που να επικοινωνεί με το εξωτερικό για να εξασφαλίζεται η είσοδος καθαρού αέρα.

ΧΡΗΣΗ

• Ο απορροφητήρας έχει μελετηθεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση και για την απαγωγή των οσμών της κουζίνας.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ για άλλες χρήσεις τον απορροφητήρα.
• Μην αφήνετε ελεύθερες φλόγες μεγάλης έντασης κάτω από τον απορροφητήρα όταν λειτουργεί.
• Ρυθμίζετε πάντα τις φλόγες έτσι ώστε να μην προεξέχουν πολύ από τον πάτο των σκευών.
• Ελέγχετε τις φριτέζες όταν χρησιμοποιούνται: το καυτό λάδι μπορεί να πάρει φωτιά.
• Μην μαγειρεύετε φαγητά φλαμπέ κάτω από τον απορροφητήρα της κουζίνας. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.
• Ο απορροφητήρας δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ή από άτομα που δεν γνωρίζουν τη σωστή χρήση του.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

• Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση συντήρησης, αποσυνδέστε τον απορροφητήρα βγάζοντας το φις από την πρίζα ή γυρνώντας το γενικό διακόπτη.
• Η συντήρηση των φίλτρων πρέπει να εκτελείται σχολαστικά και έγκαιρα στα ενδεδειγμένα χρονικά διαστήματα. • Για τον καθαρισμό των επιφανειών του απορροφητήρα αρκεί να χρησιμοποιήσετε ένα υγρό πανί και ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό.

Αναφ.	Ποσ.	Εξαρτήματα της συσκευής
1	1	Σώμα απορροφητήρα με: Χειριστήρια, Φωτισμό, Φίλτρα
2	1	Τηλεσκοπτική καμινάδα αποτελούμενη από:
2.1	1	Πάνω καμινάδα
2.2	1	Κάτω καμινάδα
9	1	Φλάντζα συστολής Φ 150-120 mm
15	1	Ρακόρ εξόδου αέρα

Αναφ.	Ποσ.	Εξαρτήματα για την εγκατάσταση
7.1	2	Στηρίγματα στερέωσης σώματος απορροφητήρα
7.2.1	2	Στηρίγματα στερέωσης πάνω καμινάδας
11	8	Ούπα
12a	8	Βίδες 4,2 x 44,4
12c	6	Βίδες 2,9 x 9,5
12d	2	Βίδες M4 x 25

Ποσ. Έντυπα
1	Εγχειρίδιο οδηγιών

Διάτρηση τοίχου και στερέωση στηριγμάτων

Χαράξτε στον τοίχο:

• μία κατακόρυφη γραμμή ως την οροφή ή έως το ανώτερο σημείο, στο κέντρο της ζώνης που προορίζεται για την εγκατάσταση του απορροφητήρα.
• μια οριζόντια γραμμή σε: ελάχιστη απόσταση 650 mm πάνω από την επιφάνεια των εστιών, για εγκατάσταση χωρίς πλάτη, ύψος H (Η = ύψος της εξωτερικής επιφάνειας της πλάτης) για εγκατάσταση με πλάτη.
• Τοποθετήστε το στήριγμα όπως στην εικ. 7.2.1 σε απόσταση 1-2 mm από την οροφή ή από το ανώτερο σημείο, ευθυγραμμίζοντας το κέντρο του (εγκοπές) με την κατακόρυφη γραμμή αναφοράς.
• Σημειώστε τα κέντρα των οπών του στηρίγματος.
• Τοποθετήστε το στήριγμα όπως στην εικ. 7.2.1 σε απόσταση Χ ππ κάτω από το πρώτο στήριγμα (Χ = ύψος πάνω καμινάδας του εξοπλισμού), ευθυγραμμίζοντας το κέντρο του (εγκοπές) με την κατακόρυφη γραμμή αναφοράς.
• Σημειώστε τα κέντρα των οπών του στηρίγματος.
• Στηρίξτε όπως στην εικόνα το στήριγμα 7.1 σε απόσταση 95 mm από την κατακόρυφη γραμμή αναφοράς και σε απόσταση 210 mm πάνω στην οριζόντια γραμμή αναφοράς.
• Σημειώστε τα κέντρα των οπών του στηρίγματος.
• Επαναλάβετε αυτή την ενέργεια από την αντίθετη πλευρά.

ΠΛΑΤΗ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ)

Η πλάτη πρέπει να τοποθετηθεί πριν τοποθετήσετε το σώμα του απορροφητήρα και, αν θέλετε να την στερεώσετε πάνω και κάτω στον τοίχο, πρέπει να την τοποθετήσετε στο σωστό ύψος πριν την τοποθέτηση των στηριγμάτων. Η ενέργεια αυτή είναι αρκετά περίπλοκη και πρέπει να εκτελείται μόνο από τον εγκαταστάτη της κουζίνας ή από εξειδικευμένο προσωπικό που γνωρίζει όλες τις τελικές διαστάσεις των επίπλων.

Για τη στήριξη μόνο στο πάνω μέρος, ενεργήστε ως εξής:

• Στηρίξτε την πλάτη στη βάση τοποθετώντας το κάτω χείλος μεταξύ πάνω επιφάνειας και τοίχου και κεντράροντας την κατακόρυφη γραμμή αναφοράς.
• Σημειώστε τα κέντρα των δύο οπών του πάνω χείλους. • Ανοίξτε οπές Φ 8 mm στα σημεία αυτά. • Τοποθετήστε τα ούπα 11 στις οπές. • Στερεώστε τα στηρίγματα χρησιμοποιώντας τις βίδες 12a (4,2 x 44,4) του εξοπλισμού.
• Εάν υπάρχει, στερεώστε την πλάτη χρησιμοποιώντας τις βίδες 12a (4,2 x 44,4) του εξοπλισμού.

Τοποθέτηση σώματος απορροφητήρα

• Βιδώστε πάνω στα στηρίγματα 7.1, τις 2 βίδες 12d του εξοπλισμού.
• Στερεώστε το σώμα του απορροφητήρα στα στηρίγματα 7.1, κεντράροντας στην κατακόρυφη γραμμή.
• Ρυθμίστε τις βίδες 12d, από το κάτω μέρος του απορροφητήρα, για να αλφαδιάσετε το σώμα του απορροφητήρα.

Συνδέσεις

ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΑΠΑΓΩΓΗΣ

Για την εγκατάσταση του μοντέλου απαγωγής, συνδέστε τον απορροφητήρα στο σωλήνα εξόδου με έναν άκαμπτο ή εύκαμπτο σωλήνα διαμέτρου 150 ή 120 mm, η επιλογή του οποίου επαφίεται στον εγκαταστάτη.

• Για σύνδεση με σωλήνα διαμέτρου 120 mm, τοποθετήστε τη φλάντζα συστολής 9 στην έξοδο του σώματος του απορροφητήρα. - Στερεώστε το σωλήνα με κατάλληλα κολάρα. Τα απαραίτητα υλικά δεν διατίθενται με τον εξοπλισμό. • Αφαιρέστε τυχόν φίλτρο ενεργού άνθρακα.

ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ

• Τοποθετήστε πρεσαριστά το ρακόρ εξόδου αέρα 15 στην έξοδο του σώματος του απορροφητήρα.
• Βεβαιωθείτε για την παρουσία του φίλτρου ενεργού άνθρακα.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

- Συνδέστε τον απορροφητήρα στο δίκτυο παρεμβάλλοντας διπολικό διακόπτη με άνοιγμα επαφών τουλάχιστον 3 mm.

- Βγάλτε τα φίλτρα για λίπη (βλ. παρ. “Συντήρηση”) και βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας του ηλεκτρικού καλωδίου έχει συνδεθεί σωστά στην υποδοχή της μονάδας αναρρόφησης.

Τοποθέτηση καμινάδας

Πάνω καμινάδα

• Ανοίξτε ελαφρά τα δύο πλευρικά χείλη, συνδέστε τα πίσω από τα στηρίγματα 7.2.1 και κλείστε για να ασφαλίσουν.
• Βιδώστε στα πλευρά των στηριγμάτων με τις 4 βίδες 12c (2,9 x 9,5) του εξοπλισμού.

Κάτω καμινάδα

• Ανοίξτε ελαφρά τα δύο πλευρικά χείλη της καμινάδας, τοποθετήστε τα μεταξύ πάνω καμινάδας και τοίχου και κλείστε τα για να ασφαλίσουν.
• Στερεώστε από τα πλευρά το κάτω μέρος στους δακτυλίους με τις 2 βίδες 12c (2,9 x 9,5) του εξοπλισμού.
• Βεβαιωθείτε επίσης ότι έχουν προσαρμοστεί σωστά στο ρακόρ 15.

Πίνακας χειριστηρίων

L Φωτισμός Ανάβει και σβήνει το φως.

M Μοτέρ Ανάβει και σβήνει το μοτέρ αναρρόφησης.

V Ταχύτητα Επιλέγει την ταχύτητα λειτουργίας:

1. Ελάχιστη ταχύτητα, κατάλληλη για ιδιαίτερα αθόρυβη και συνεχή εναλλαγή του αέρα, με λίγους ατμούς από το μαγείρεμα.

2. Μέση ταχύτητα, κατάλληλη για την πλειοψηφία των συνθηκών χρήσης, με άριστη σχέση παροχής επεξεργασμένου αέρα και στάθμης θορύβου.

3. Μέγιστη ταχύτητα, κατάλληλη για μεγάλη παραγωγή ατμών από το μαγείρεμα, ακόμη και για μεγάλο χρονικό διάστημα.

L Φωτισμός Ανάβει και σβήνει το φως.

S Led Λειτουργίας μοτέρ.

V1 Μοτέρ Ανάβει και σβήνει το μοτέρ. Αναρρόφηση με ελάχιστη ταχύτητα, κατάλληλη για ιδιαίτερα αθόρυβη και συνεχή εναλλαγή του αέρα, με λίγους ατμούς από το μαγείρεμα.

V2 Ταχύτητα Μέση ταχύτητα, κατάλληλη για την πλειοψηφία των συνθηκών χρήσης, με άριστη σχέση παροχής επεξεργασμένου αέρα και στάθμης θορύβου.

V3 Ταχύτητα Μέγιστη ταχύτητα, κατάλληλη για μεγάλη παραγωγή ατμών από το μαγείρεμα, ακόμη και για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Φίλτρα για λίπη

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΩΝ ΦΙΛΤΡΩΝ ΓΙΑ ΛΙΠΗ

• Μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων και απαιτούν καθαρισμό τουλάχιστον κάθε 2 μήνες χρήσης ή συχνότερα σε περίπτωση ιδιαίτερα συχνής χρήσης.
• Αφαιρείτε τα φίλτρα ένα τη φορά, επεμβαίνοντας στους ειδικούς γάντζους. • Πλύνετε τα φίλτρα χωρίς να τα στραβώσετε και αφήστε τα να στεγνώσουν πριν τα τοποθετήσετε στη θέση τους.
• Τοποθετήστε τα έτσι ώστε η λαβή να παραμείνει προς το εξωτερικό μέρος.

Φίλτρο ενεργού άνθρακα (Μοντέλο ανακύκλωσης)

Δεν μπορούν να πλυθούν και να αναγεννηθούν και πρέπει να αντικαθίστανται τουλάχιστον κάθε 4 μήνες χρήσης ή συχνότερα σε περίπτωση ιδιαίτερα συχνής χρήσης.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΙΛΤΡΟΥ ΕΝΕΡΓΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ

• Βγάλτε τα μεταλλικά φίλτρα για λίπη. - Βγάλτε τα κορεσμένα φίλτρα ενεργού άνθρακα όπως στο σχέδιο (Α). • Τοποθετήστε τα νέα φίλτρα όπως στο σχέδιο (Β). • Τοποθετήστε τα μεταλλικά φίλτρα για λίπη.

Φωτισμός

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ

Λαμπτήρες πυρακτώσεως των 40 W.

• Βγάλτε τα μεταλλικά φίλτρα για λίπη. - Ξεβιδώστε τους λαμπτήρες και αντικαταστήστε τους με νέους ίδιων χαρακτηριστικών. • Τοποθετήστε τα μεταλλικά φίλτρα για λίπη.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ

Λαμπτήρες αλογόνου των 20 W

• Βγάλτε τις 2 βίδες που στερεώνουν τη βάση φωτισμού και βγάλτε την από τον απορροφητήρα. • Βγάλτε το λαμπτήρα από τη βάση.
• Αντικαταστήστε τον με νέο λαμπτήρα ίδιων χαρακτηριστικών, έτσι ώστε να προσαρμόσουν σωστά τα δύο βύσματα στις υποδοχές της βάσης.
• Τοποθετήστε τη βάση και στερεώστε την με τις δύο βίδες που αφαιρέσατε.

Το σύμβολο στο προϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε το προϊόν αυτό ως οικιακό απόρριμμα. Αντιθέτως θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης του προϊόντος αυτού. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με το δημαρχείο της περιοχής σας, την τοπική σας υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή με το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.