SBSAA 530 S D - ψυγείο INDESIT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Συνδυασμός ψυγείου-καταψύκτη (πλάι-πλάι)
Μάρκα	Indesit
Μοντέλο	SBSAA 530 S D
Ύψος	179 cm
Πλάτος	91 cm
Βάθος	71 cm
Βάρος	75 kg
Ενεργειακή κλάση	E
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	348 kWh
Ωφέλιμος όγκος ψυγείου	340 l
Ωφέλιμος όγκος καταψύκτη	190 l
Συνολικός ωφέλιμος όγκος	530 l
Κλιματική κλάση	SN-ST
Επίπεδο θορύβου	42 dB(A)
Ψυκτικό μέσο	R600a
Μέθοδος απόψυξης ψυγείου	Αυτόματη (No Frost)
Μέθοδος απόψυξης καταψύκτη	Αυτόματη (No Frost)
Χρόνος διατήρησης σε περίπτωση βλάβης	12 h
Ικανότητα κατάψυξης	10 kg/24h
Ισχύς σύνδεσης	150 W
Τάση δικτύου	220-240 V / 50 Hz
Καθαρισμός & Φροντίδα	Σκουπίστε τις εσωτερικές και εξωτερικές επιφάνειες με ήπιο απορρυπαντικό. Ελέγχετε τακτικά τις τσιμούχες της πόρτας. Διατηρείτε τις πίσω ψύκτρες απαλλαγμένες από σκόνη.
Οδηγίες ασφαλείας	Αποσυνδέστε το φις πριν από τον καθαρισμό. Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα για αφαίρεση πάγου. Μην καταστρέφετε το κύκλωμα ψυκτικού.
Ανταλλακτικά & Επισκευασιμότητα	Γνήσια ανταλλακτικά μέσω της εξυπηρέτησης πελατών ή εξειδικευμένου εμπορίου. Οδηγίες επισκευής στο εγχειρίδιο χρήσης.
Πρόσθετες λειτουργίες	Εσωτερικός φωτισμός LED, εξωτερικός έλεγχος θερμοκρασίας, συναγερμός πόρτας, ράφι μπουκαλιών, δίσκος πάγου, συρτάρι λαχανικών.

Συχνές ερωτήσεις - SBSAA 530 S D INDESIT

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στο Indesit SBSAA 530 S D;

Τι σημαίνει το No Frost σε αυτό το ψυγείο;

Γιατί λειτουργεί συνέχεια το ψυγείο;

Πώς αλλάζω τον LED φωτισμό στο ψυγείο;

Μπορώ να αλλάξω την πλευρά ανοίγματος της πόρτας;

Πώς καθαρίζω σωστά το ψυγείο;

Τι σημαίνει ο συναγερμός πόρτας;

Πόσο καιρό παραμένουν τα κατεψυγμένα τρόφιμα κρύα σε διακοπή ρεύματος;

Ποιο ψυκτικό μέσο χρησιμοποιείται;

Πού μπορώ να βρω το εγχειρίδιο χρήσης σε PDF;

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SBSAA 530 S D INDESIT

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Italianos

English

Françai

DeutschEspañolPortuges

ñolPortuges

NederlandsPolski

olski

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 161

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ 163

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ......164

ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ ΣΑΣ ......165

ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ 166

ΘΑΛΑΜΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 167

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ......170

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ......172

SBSAA 530 S D (EU)

Προσοχή: Κίνδυνος φωτιάς

GR

Προειδοποίηση: συνδέστε σε παροχή πόσιμου νερού μόνο.

Προειδοποίηση

1) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Διατηρήστε απαλλαγμένα από εμπόδια τα ανοίγματα αερισμού στο περίβλημα της συσκευής ή στην κατασκευή εντοιχισμού.
2) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές διατάξεις ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία της απόψυξης, άλλα από αυτά που συνιστά ο κατασκευαστής.
3) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Μην προξενήσετε ζημιά στο ψυκτικό κύκλωμα.

Μεταφορά και τοποθέτηση του ψυγείου

Μεταφορά

Μη γυρίσετε ανάποδα, συμπιέσετε ή εκθέσετε σε κραδασμούς το ψυγείο. Κατά τη μετακίνηση η γωνία κλίσης δεν επιτρέπεται να υπερβεί τις 45 μοίρες.

Όταν μετακινείτε τη συσκευή μη χτυπήσετε την πόρτα ή το περίβλημα.

Τοποθέτηση

Εξασφαλίστε επαρκή κυκλοφορία του αέρα γύρω από το ψυγείο. Μην τοποθετήσετε τη μονάδα κοντά σε πηγή θερμότητας, σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία και όχι σε μέρος εκτεθειμένο σε υγρασία ή νερό για να αποφύγετε οξείδωση και υποβάθμιση της μόνωσης.

Ελεύθερος χώρος στο πάνω μέρος τουλάχιστον 30 cm, ελεύθερος χώρος σε κάθε πλαϊνό και το πίσω μέρος τουλάχιστον 10 cm από τον τοίχο, σε θέση όπου η πόρτα του ψυγείου μπορεί να ανοίξει ή να κλείσει χωρίς πρόβλημα και να απάγεται η παραγόμενη θερμότητα.

Εγκατάσταση του ψυγείου σε σταθερό, οριζόντιο δάπεδο (αν το δάπεδο δεν είναι οριζόντιο, μπορείτε να οριζοντιώσετε το ψυγείο με ρύθμιση του μηχανισμού οριζοντίωσης).

Προσοχή

Μην αφήσετε να συμπιεστεί το καλώδιο ρεύματος από το ψυγείο ή από άλλο βαρύ αντικείμενο. Εκτός από τη ζημιά στο καλώδιο μπορεί αυτό να γίνει και αιτία ηλεκτροπληξίας.

Πριν τη σύνδεση στο ρεύμα, ελέγξτε προσεκτικά την επιτρεπόμενη περιοχή τάσης του ψυγείου και την τάση της παροχής ρεύματος.

Καθαρισμός

Τα υπολείμματα τροφίμων στο ψυγείο θα δημιουργήσουν άσχημες οσμές, επομένως είναι απαραίτητο να καθαρίζετε το ψυγείο τακτικά.

• Για λόγους ασφαλείας αποσυνδέστε το φις ρευματοληψίας από την πρίζα πριν τον καθαρισμό.

• Για να καθαρίσετε το ψυγείο χρησιμοποιήστε μια μαλακή πετσέτα με χλιαρό νερό.

- Στεγνώστε την επιφάνεια του ψυγείου με ένα στεγνό πανί.

Σωστή απόρριψη του προϊόντος

Σωστή απόρριψη του προϊόντος

Αυτή η σήμανση υποδηλώνει ότι σε κάθε χώρα της ΕΕ αυτό το προϊόν δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Για την πρόληψη πιθανής βλάβης στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από τη μη ελεγχόμενη απόρριψη αποβλήτων, ανακυκλώστε τη συσκευή με υπεύθυνο τρόπο, ώστε να συντελέσετε στην αειφόρο επαναχρησιμοποίηση των φυσικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη σας συσκευή, χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν. Μπορούν να δεχτούν το προϊόν για ανακύκλωση με τρόπο ασφαλή προς το περιβάλλον.

Αν θέλετε γρήγορη κατάψυξη των τροφίμων, φροντίστε να είναι κρύα πρώτα. Θέστε τη θερμοκρασία της κατάψυξης στη θέση ρύθμιση 24οC στη λειτουργία ταχείας κατάψυξης και κατόπιν τοποθετήστε τα νωπά τρόφιμα.

Δεδομένα

Ονομαστική ισχύς (W) 130
Μέγεθος (πλάτος/μήκος/ύψος), mm Καθαρό	902x750x1760
Καθαρό βάρος 102
Ονομαστικός χρόνος αύξησης της θερμοκρασίας (λεπτά) 420
Συνολικός απαιτούμενος χώρος για τη χρήση (mm) Š1566 *	V1760 * H1055

Διαβάστε το προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ

Πριν τη χρήση, προσέξτε τις σημαντικές οδηγίες ασφάλειας

Διαβάστε αυτόν τον οδηγό προσεκτικά πριν τη χρήση και κρατάτε τον πάντα σε σημείο εύκολης πρόσβασης για τυχόν αναφορά.

Λόγω της συνεχούς βελτίωσης των προϊόντων της εταιρείας, αυτά υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς ειδοποίηση.

Κατά την απόρριψη οποιουδήποτε εξοπλισμού ψυγείου, επικοινωνήστε με το τοπικό τμήμα απόρριψης αποβλήτων για οδηγίες σχετικά με την ασφαλή απόρριψη.

• Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και παρόμοιες εφαρμογές, όπως
• περιοχές κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία ή σε άλλο περιβάλλον εργασίας,
• σε αγροκτήματα και από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ ή σε άλλο οικιστικού τύπου περιβάλλον,
• περιβάλλον τύπου καταλύματος ύπνου με πρωινό,
• κέτερινγκ και παρόμοιες μη εμπορικές χρήσεις.

Όταν χρειάζεστε να καταψύξετε γρήγορα τα νωπά τρόφιμα, μπορείτε:

Για αυτό το μοντέλο, θέστε τη λειτουργία στην ταχεία κατάψυξη και κατόπιν τοποθετήστε τα νωπά τρόφιμα στην κατάψυξη.

Το ψυγείο που προμηθευτήκατε μπορεί να περιλαμβάνει χαρακτηριστικά και αξεσουάρ, τα οποία ενδεχομένως δεν συμφωνούν πλήρως με αυτό τον οδηγό χρήσης. Θωρήστε το ψυγείο που αναφέρεται στο δελτίο συσκευασίας ως στάνταρ. Αυτό διευκολύνει τη σύγκριση.

1 Θήκη πόρτας κατάψυξης
6 Γυάλινο ράφι θαλάμου συντήρησης

2 Γυάλινο ράφι θαλάμου κατάψυξης 7 Συρτάρι λαχανικών
3 Κουτί μονάδας παραγωγής πάγου 8 Κουτί τροφίμων
4 Παγοθήκη 9 Θήκη πόρτας συντήρησης
5 Συρτάρι θαλάμου κατάψυξης 10 Κάτω κάλυμμα

Προετοιμασία πριν τη χρήση

Προδιαγραφές του προϊόντος

• Τεχνολογία σταθερών συνθηκών φρεσκάδας

Εχωριστό σύστημα κυκλοφορίας αέρα στο θάλαμο συντήρησης, ξεχωριστή ρύθμιση θερμοκρασίας, σταθερή θερμοκρασία αποθήκευσης, διατήρηση των προϊόντων για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Απόψυξη ήδη κρύων

Τεχνολογία για απόψυξη των ήδη κρύων για τη διατήρηση σταθερής θερμοκρασίας στη συντήρηση, κατάλληλο για να διατηρούνται φρέσκα τα τρόφιμα.

• Έξυπνη απόψυξη

Η απόψυξη εξαρτάται από τη συχνότητα χρήσης, για εξοικονόμηση ενέργειας

• Τεχνολογία μόνωσης VIP

Μεγάλο πάχος αφρώδους μόνωσης για χαμηλή κατανάλωση ενέργειας

• Συρόμενα ράφια για άνεση στη χρήση

Το ράφια κατάψυξης και συντήρησης διαθέτουν συρόμενο τηλεσκοπικό σχεδιασμό, για ευκολία στη φύλαξη.

• Ανθρώπινη ευφυία

Η ισχύς κατάψυξης ρυθμίζεται από υπολογιστή σύμφωνα με τη θερμοκρασία αποθήκευσης και τη θερμοκρασία του χώρου τοποθέτησης του ψυγείου

• Σωστές διαστάσεις

Πολύ λεπτό μέγεθος, πολύ μεγάλος όγκος. Ο θάλαμος συντήρησης χρησιμοποιεί γυάλινο ράφι.

- Σχεδιασμός χωρίς CFC και με αυτόματη απόψυξη. Ταχεία κατάψυξη

• Αυτόματος συναγερμός σε περίπτωση προβλήματος

- Αξιόπιστος και καλής ποιότητας συμπιεστής

- Συναγερμός ανοιχτής πόρτας, οθόνη LED

• Τεχνολογία φρεσκάδας για διατήρηση των βιταμινών

4) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές μέσα στους θαλάμους αποθήκευσης τροφίμων της συσκευής, εκτός αν αυτές είναι του τύπου που συνιστά ο κατασκευαστής.
5) Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται μετά τη χρήση και πριν την εκτέλεση της συντήρησης από το χρήστη στη συσκευή.
6) Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αυτά βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
7) Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη για να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
8) Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, αυτό πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπό του για σέρβις ή από άτομο με παρόμοια εξειδίκευση, για την πρόληψη κινδύνου.
9) Παρακαλούμε να χειρίζεστε και να απορρίψετε το ψυγείο στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς, επειδή χρησιμοποιεί εύφλεκτο διογκωτικό αέριο μόνωσης και ψυκτικό μέσο.
10) Μην αποθηκεύετε μέσα στη συσκευή αυτή εκρηκτικά υλικά, όπως δοχεία αεροζόλ με εύφλεκτα προωθητικά υλικά.

Σωστή Χρήση του Ψυγείου Σας

Προειδοποιήσεις

• Μη χρησιμοποιείτε μηχανικό εξοπλισμό ή άλλες μεθόδους για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυζης, εκτός από ότι συνιστά ο κατασκευαστής.
• Μη χρησιμοποιείτε καμία ηλεκτρική συσκευή στους θαλάμους αποθήκευσης τροφίμων, εκτός από αυτές του τύπου που συνιστά ο κατασκευαστής.
  • Το ψυκτικό R600α και το μέσο διόγκωσης μόνωσης, κυκλοπεντάνιο, που χρησιμοποιούνται στο ψυγείο είναι εύφλεκτα. Όλα τα μη χρησιμοποιούμενα και υπό απόρριψη ψυγεία πρέπει να φυλάσσονται μακριά από γυμνές φλόγες και δεν πρέπει να πεταχτούν σε φωτιά.

Με την άφιξη του νέου ψυγείου

• Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν χρησιμοποιήσετε το νέο ψυγείο. Αυτό περιλαμβάνει τη βάση από αφρό και όλες τις κολλητικές ταινίες που συγκρατούν τα αξεσουάρ του ψυγείου, στο εσωτερικό του και εξωτερικά.
- Καθαρίστε και το εσωτερικό και το εξωτερικό του ψυγείου με ένα υγρό πανί (μπορείτε να προσθέσετε λίγο απορρυπαντικό σε χλιαρό νερό για να πλύνετε το πανί και κατόπιν σκουπίστε το πάλι με καθαρό νερό).
- Πρέπει να έχετε προετοιμάσει μια πρίζα δύο πόλων με επαφή γείωσης, σε ένα ανεξάρτητο κύκλωμα για το ψυγείο. Το ψυγείο δεν επιτρέπεται να συνδεθεί σε πολύπριζο μαζί με άλλες ηλεκτρικές συσκευές.
- Μην συνδέσετε καλώδιο γείωσης! Ο πόλος γείωσης της πρίζας πρέπει να συνδέσεται με αξιόπιστο καλώδιο γείωσης της εγκατάστασης.
• Ανοίξτε το ψυγείο και αφαιρέστε τα αξεσουάρ (διακοσμητικό κάλυμμα για το κάτω δοκάρι) και τις τρεις βίδες από την σακούλα συσκευασίας των οδηγιών, και κατόπιν τοποθετήστε τα στο κάτω δοκάρι, όπως φαίνεται στο σχηματικό διάγραμμα στα δεξιά.

Σημείωση: Το διακοσμητικό κάλυμμα για το κάτω δοκάρι έχει απλά διακοσμητική χρήση, γι' αυτό μπορείτε να επιλέξτε να μην το τοποθετήσετε. Το αν το τοποθετήσετε ή όχι, δεν θα επηρεάσει την απόδοση ή τις συνθήκες ψύξης του ψυγείου σας.

κάλυμμα για το κάτω δοκάρι

Καθαρίστε το ψυγείο εσωτερικά και εξωτερικά με ένα υγρό ύφασμα (μπορείτε να προσθέσετε λίγο απορρυπαντικό στο χλιαρό νερό και κατόπιν κάνετε έναν τελικό καθαρισμό με καθαρό νερό) Χρειάζεται μια πρίζα δύο πόλων με γείωση σε ανεξάρτητο κύκλωμα. Μη χρησιμοποιείτε κοινή πρίζα με άλλη συσκευή.

Η γραμμή γείωσης είναι απαραίτητη, η πρίζα θα πρέπει να διαθέτει γραμμή γείωσης σε άψογη κατάσταση.

GR

'Εναρξη χρήσης

Πριν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι το ψυγείο έχει εγκατασταθεί σε σταθερό και επίπεδο δάπεδο. Πρέπει να κατανοήσετε και να τηρήσετε όλες τις οδηγίες για θέματα ασφαλείας.

1. Μετά την αποσυσκευασία του ψυγείου, τοποθετήστε στο ψυγείο το κάτω κάλυμμα. (Αν η πόρτα δεν είναι ίσια, ανατρέξτε στις οδηγίες ρύθμισης στην κάτω αριστερή γωνία του δεξιού πλαισίου του ψυγείου, για να τη ρυθμίσετε.) 2. Συνδέστε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος. Μετά τη σύνδεση στην παροχή ρεύματος, το ψυγείο βρίσκεται στην προεπιλεγμένη κατάσταση και δείχνει την πραγματική θερμοκρασία των θαλάμων συντήρησης και κατάψυξης. Το ψυγείο διαθέτει μνήμη για την περίπτωση διακοπής ρεύματος. Αφού ενεργοποιηθεί για πρώτη φορά, κάθε φορά μετά από διακοπή ρεύματος θα λειτουργεί με τις ρυθμίσεις που είχε κατά τη στιγμή της διακοπής.

2. Τρόπος λειτουργίας του ψυγείου Μπορείτε να επιλέξετε να ρυθμίσετε έναν από τους ακόλουθους δύο τρόπους λειτουργίας του ψυγείου.

(1) Έξυπνη λειτουργία: Αν δεν υπάρχουν ειδικές ανάγκες, συνιστούμε τη χρήση της Έξυπνης λειτουργίας, επειδή το ψυγείο θα λειτουργεί αυτόματα.
(2) Χειροκίνητη λειτουργία: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα ελέγχου θερμοκρασίας για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία. 4. Τοποθέτηση των τροφίμων στο ψυγείο Μετά από μια χρονική περίοδο λειτουργίας σε ρεύμα, το εσωτερικό του ψυγείου είναι πλήρως παγωμένο. Τότε μπορείτε να τοποθετήσετε τρόφιμα μέσα στο ψυγείο και να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε.

Συμβουλές: Αν αλλάξετε τη ρύθμιση της θερμοκρασίας ή τοποθετήσετε νέα τρόφιμα μέσα στο ψυγείο, χρειάζεται λίγη ώρα για να ισορροπήσει η εσωτερική θερμοκρασία. Η διάρκεια της περιόδου αυτής εξαρτάται από το μέγεθος της αλλαγής στη θερμοκρασία, την θερμοκρασία του περιβάλλοντος, τη συχνότητα ανοίγματος της πόρτας, την ποσότητα των τροφίμων κλπ.

Θάλαμος συντήρησης

Τοποθετήστε τα τρόφιμα που θέλετε να αποθηκεύσετε για σύντομο χρόνο ή που θέλετε να καταναλώσετε σύντομα.

Παρόλο που η ρύθμιση της θερμοκρασίας θα διατηρήσει τη θερμοκρασία του χώρου συντήρησης κατά μέσο όρο στους 0-10 °C, δεν μπορεί να διατηρήσει τα τρόφιμα μακροπρόθεσμα. Γι αυτό το λόγο, χρησιμοποιήστε το θάλαμο συντήρησης μόνο για βραχυπρόθεσμη διατήρηση φαγητού.

Ρύθμιση ραφιών

Ανάλογα με τις ανάγκες αποθήκευσης τροφίμων, μπορείτε να ρυθμίσετε το ράφι στην κατάλληλη θέση. Για διευκόλυνση στη χρήση ή για ρύθμιση της θέσης, μπορείτε να θέσετε το ράφι να ολισθαίνει ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε και να το ρυθμίσετε εύκολα. Αν θέλετε να καθαρίσετε το ράφι, μετακινήστε το ράφι προς την κατεύθυνση (1), γυρίστε το 90° προς την κατεύθυνση (2) μέχρι να είναι κάθετο προς την αρχική θέση και τραβήξετε το έξω στην κατεύθυνση (3).

Ρύθμιση ύψους και καθαρισμός θήκης

Ανυψώστε τη θήκη προς την κατεύθυνση ①φατήστε και τις δύο πλευρές και μετά τραβήξτε έξω προς την κατεύθυνση ②Μετά τον καθαρισμό, εγκαταστήστε τη θήκη με αντίστροφη σειρά ενεργειών. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη θέση ανάλογα με το ύψος των αποθηκευμένων τροφίμων.

Θάλαμος συντήρησης

Υποδείξεις θέσεων αποθήκευσης για όλα τα είδη τροφίμων

Λόγω του κυκλώματος ψύξης, μέσα στο ψυγείο, δημιουργούνται διαφορετικές συνθήκες θερμοκρασίας σε διάφορες θέσεις στο εσωτερικό του. Επομένως, διαφορετικά είδη τροφίμων πρέπει να τοποθετούνται σε διαφορετικές θέσεις θερμοκρασίας.

① Αποθηκεύστε ζυμαρικά, κονσέρβες, γάλα κλπ.
② Αποθηκεύστε σνακ, γρήγορο φαγητό, νόστιμα μικρογεύματα, γαλακτοκομικά προϊόντα κλπ.
③ Αποθηκεύστε μαγειρεμένο κρέας και λουκάνικα κλπ.
④ Αποθηκεύστε φρούτα και λαχανικά κλπ.
⑤ Αποθηκεύστε αβγά, βούτυρο, τυρί κλπ.
⑥ Αποθηκεύστε κουτάκια αναψυκτικών, κονσέρβες, μπαχαρικά κλπ.
⑦ Αποθηκεύστε όλα τα είδη ποτών και τροφίμων σε μπουκάλια ή βάζα

Θάλαμος κατάψυξης

Ο θάλαμος κατάψυξης προορίζεται για αποθήκευση τροφίμων για μεγάλο χρονικό διάστημα

Η θερμοκρασία του θαλάμου κατάψυξης είναι πολύ χαμηλή ώστε να κρατάει τα τρόφιμα φρέσκα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Σε αυτό το χώρο τοποθετήστε τα τρόφιμα που θέλετε να αποθηκεύσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ωστόσο, θα πρέπει να συμμορφώνεστε με το χρόνο αποθήκευσης που επισημαίνεται στη συσκευασία των τροφίμων.

Υποδείξεις θέσεων αποθήκευσης για όλα τα είδη τροφίμων

① Οι σχάρες αποθήκευσης στην πόρτα του θαλάμου κατάψυξης(2 αστέρων) χρησιμοποιούνται για βραχυπρόθεσμη αποθήκευση τροφίμων και παγωτού.
② Οι σχάρες αποθήκευσης στο θάλαμο κατάψυξης χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση κατεψυγμένων τροφίμων.
③ Τα γυάλινα ράφια χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση κατεψυγμένων τροφίμων, όπως ψάρια, κρέας και παγωτό.
④ Η περιστροφική συσκευή παρασκευής πάγου χρησιμοποιείται για την παρασκευή παγοκύβων.
⑤ Η παγοθήκη χρησιμοποιείται για την αποθήκευση των παγοκύβων.
⑥ Το συρτάρι του καταψύκτη χρησιμοποιείται για την αποθήκευση ψαριών, κρέατος και πουλερικών μαζί με τη συσκευασία τους.

Εισαγωγή στη λειτουργία

1. Λειτουργίες κουμπιών

Α. Ρύθμιση θερμοκρασίας θαλάμου κατάψυξης
B. Ρυθμίσεις τρόπου λειτουργίας
C. Ρύθμιση θερμοκρασίας χώρου συντήρησης
D. Κλείδωμα/ξεκλείδωμα

2. Displej

1 Λειτουργία διακοπών 2 Λειτουργία Ταχείας κατάψυξης

3 Λειτουργία Ταχείας ψύξης 4 Ει κονίδιο κλειδώματος

5 Θερμοκρασία θαλάμου κατάψυξης 6 Θερμοκρασία θαλάμου συντήρησης

7 Δυναμική ένδειξη λειτουργίας συμπιεστή

3. Κλείδωμα / Ξεκλείδωμα

Από την μη κλειδωμένη κατάσταση (το εικονίδιο 4 δεν εμφανίζεται), πατήστε το πλήκτρο D για 3 δευτερόλεπτα συνεχόμενα. Τότε το ψυγείο θα μεταβεί στην κλειδωμένη κατάσταση και θα εμφανιστεί το εικονίδιο 4. Αν πατήσετε το πλήκτρο D για 3 δευτερόλεπτα συνεχόμενα, τότε το εικονίδιο 4 θα πάψει να εμφανίζεται και απενεργοποιείται η κατάσταση κλειδώματος.

Στην ξεκλείδωτη κατάσταση πρέπει να είναι ενεργές οι εξής λειτουργίες

4 Λειτουργία Διακοπών

Πιέστε το πλήκτρο Β για να επιλέξετε τη λειτουργία Διακοπών. Τότε θα εμφανιστεί το εικονίδιο 1. Κατόπιν πιέστε το πλήκτρο Α για επιβεβαίωση και το ψυγείο θα λειτουργεί σύμφωνα με τη λειτουργία Διακοπών.

5. Λειτουργία Ταχείας ψύξης

Πιέστε το πλήκτρο Β για να επιλέξετε τη λειτουργία Ταχείας ψύξης. Τότε θα εμφανιστεί το εικονίδιο 3. Κατόπιν πιέστε το πλήκτρο Β για επιβεβαίωση και το ψυγείο θα λειτουργεί στη λειτουργία Ταχείας ψύξης.

6. Λειτουργία Ταχείας κατάψυξης

Πιέστε το πλήκτρο Β για να επιλέξετε τη λειτουργία Ταχείας κατάψυξης. Τότε εμφανίζεται το εικονίδιο 2. Κατόπιν πιέστε το πλήκτρο Β για επιβεβαίωση και το ψυγείο θα λειτουργεί στη λειτουργία Ταχείας κατάψυξης.

7. Ρυθμίσεις θερμοκρασίας θαλάμου συντήρησης

Πιέστε μια φορά το πλήκτρο Κ. Εμφανίζεται η ένδειξη θερμοκρασίας θαλάμου συντήρησης να αναβοσβήνει. Πιέστε πάλι το πλήκτρο Κ και μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία στην περιοχή 2°C έως 8°C.

8. Ρυθμίσεις θερμοκρασίας θαλάμου κατάψυξης

Πιέστε μία φορά το πλήκτρο Α. Εμφανίζεται η ένδειξη θερμοκρασίας θαλάμου κατάψυξης να αναβοσβήνει. Πιέστε πάλι το πλήκτρο D και τότε μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία στην περιοχή -16 °C έως -24 °C.

9. Μηνύματα σφαλμάτων

Όταν η οθόνη ενδείξεων εμφανίζει την ένδειξη Ελ\~Ε6, σημαίνει ότι υπάρχει σφάλμα λειτουργίας στο ψυγείο. Με ορισμένες βλάβες, το ψυγείο έχει ακόμα τη δυνατότητα να λειτουργεί. Ωστόσο πρέπει να γίνει συντήρηση του ψυγείου το συντομότερο δυνατόν, ώστε να λειτουργεί και πάλι καλά.

Επισημάνσεις

• Το ψυγείο χρησιμοποιεί τροφοδοσία εναλλασσόμενου ρεύματος 220 V-240 V, 50 Hz. Αν οι διακυμάνσεις της τάσης είναι μεγάλες (εκτός της περιοχής 187-264 V), μπορεί να προκληθούν ορισμένες δυσλειτουργίες και βλάβες, όπως αδυναμία εκκίνησης, κάψιμο του κύριου πίνακα ελέγχου και του συμπιεστή, λειτουργία του συμπιεστή με μη κανονικό θόρυβο κλπ. Σε περίπτωση μεγάλων διακυμάνσεων τάσης, πρέπει να εγκαταστήσετε αυτόματο ρυθμιστή τάσης ονομαστικής ισχύος άνω των 1000 W. Το καλώδιο ρεύματος του ψυγείου με τρεις πόλους (γειωμένο) συμμορφώνεται με κανονικές πρίζες τριών πόλων (γείωση). Σε καμία περίπτωση μην κόψετε ή αφαιρέσετε τον τρίτο πόλο του καλωδίου ρεύματος. Μετά την εγκατάσταση του ψυγείου, το φις θα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμο ώστε να διευκολύνεται η χρήση του. Το φις πρέπει να κάνει καλή επαφή με την πρίζα, αλλιώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά.

- Μην τραβάτε το καλώδιο για να αφαιρέσετε το φις από την πρίζα. Κρατήστε σταθερά το ίδιο το φις και τραβήξτε το ίσια έξω από την πρίζα. Μην επιτρέπετε τα καλώδια ρεύματος να συμπιέζονται από το ψυγείο ή να δημιουργούν κίνδυνο παραπατήματος για τους ανθρώπους. Προσέχετε κατά την αφαίρεση του ψυγείου από τη θέση εντοιχισμού. Μην τυλίγετε σε κουλούρα και μην προξενήσετε ζημιά στο καλώδιο ρεύματος. Μην χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί ζημιά ή έχει φθαρεί. Αν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί φθορά ή ζημιά, αναθέστε την αντικατάστασή του στο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του κατασκευαστή.

• Αν διαρρεύσει εύφλεκτο αέριο, όπως φωταέριο, κλείστε τη βαλβίδα αερίου και ανοίξτε τις πόρτες και τα παράθυρα. Μην αποσυνδέσετε ή συνδέσετε φις του ψυγείου ή άλλων συσκευών.
- Μην αποθηκεύετε μέσα στη συσκευή αυτή εκρηκτικά υλικά, όπως δοχεία αεροζόλ με εύφλεκτα προωθητικά υλικά.
- Για την αποφυγή φωτιάς, μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτους διαλύτες κοντά στο ψυγείο.
• Για λόγους ασφαλείας, μην τοποθετήσετε πρίζες ρεύματος, τροφοδοτικά ρυθμιζόμενης τάσης, φούρνους μικροκυμάτων και άλλες συσκευές στο τραπέζι του ψυγείου. Μη χρησιμοποιείτε άλλες συσκευές στο εσωτερικό του ψυγείου (εκτός αυτών του συνιστώμενου τύπου), για να αποφύγετε ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές και άλλους κινδύνους ατυχημάτων.
- Μην αφήσετε ποτέ παιδιά να μπουν μέσα στο ψυγείο ή να σκαρφαλώσουν πάνω του, για να αποφύγετε να κλειστούν τα παιδιά μέσα στο ψυγείο ή να πέσει το ψυγείο πάνω τους και τα τραυματίσει.
- Μετά την έναρξη λειτουργίας του ψυγείου, μην αγγίξετε την παγωμένη επιφάνεια της κατάψυξης με γυμνά χέρια, ιδιαίτερα με υγρά χέρια, αλλιώς μπορεί να προκληθεί κρυοπάγημα.
• Το διάκενο ανάμεσα στις πόρτες και το διάκενο ανάμεσα σε πόρτα και το σώμα του ψυγείου είναι πολύ μικρό. Προσέξτε να μην τοποθετήσετε τα χέρια σας σε αυτές τις περιοχές, για να αποφύγετε τραυματισμό των δακτύλων. Μην αφήνετε παιδιά κοντά στο ψυγείο όταν ανοίγετε και κλείνετε τις πόρτες.
- Μην ψεκάζετε και ξεπλένετε το ψυγείο με νερό και μην τοποθετήσετε το ψυγείο σε μέρος με υγρασία ή σε μέρος εκτεθειμένο σε πιτσιλίσματα νερού ή σε βροχή, ώστε να μην επηρεαστεί η ηλεκτρική μόνωση του ψυγείου.
• Ποτέ μην αποσυναρμολογήσετε μόνος σας το ψυγείο, ποτέ μην το τροποποιήσετε και μην προξενήσετε ζημιά στους αγωγούς του ψυκτικού κυκλώματος. Η συντήρηση του ψυγείου πρέπει να γίνεται από επαγγελματίες τεχνικούς
- Μην τοποθετείτε στην κατάψυξη μπουκάλια μπύρας ή ποτών. Μπορεί το περιεχόμενο να παγώσει και να σπάσει το μπουκάλι.
- Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ή πριν τον καθαρισμό. Περιμένετε 5 λεπτά ή περισσότερο για την επανασύνδεση του φις. Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στο συμπιεστή από τη σύντομη επανεκκίνησή του.
• Πριν την απόρριψη του παλιού σας ψυγείου, βγάλτε την πόρτα, αφαιρέστε τις στεγανοποιήσεις της πόρτας και αφαιρέστε τα ράφια. Φυλάξτε την πόρτα και τις θήκες σε κατάλληλη θέση, για να αποφύγετε να ανεβαίνουν τα παιδιά ή να μπαίνουν στο ψυγείο με αποτέλεσμα ενδεχόμενα ατυχήματα.
• Το προϊόν προορίζεται να χρησιμοποιηθεί ως ψυγείο οικιακής χρήσης, σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς. Τα οικιακά ψυγεία προορίζονται αποκλειστικά για φύλαξη τροφίμων και όχι για άλλες χρήσεις όπως αποθήκευση αίματος, φαρμάκων και βιολογικών προϊόντων.

Συντήρηση και φροντίδα του ψυγείου

Απόψυξη της κατάψυξης

Ο θάλαμος κατάψυξης διαθέτει σύστημα αυτόματης απόψυξης, και δεν χρειάζεται χειροκίνητη απόψυξη

Αντικατάσταση των λαμπτήρων στην κατάψυξη και συντήρηση και προδιαγραφές των λαμπτήρων

• Προδιαγραφές: Συνεχούς ρεύματος 12 V, LED

• Απενεργοποιήστε την τροφοδοσία ρεύματος

- Όπως δείχνει η εικόνα, αφαιρέστε το κάλυμμα προς την κατεύθυνση του βέλους και κατόπιν σφίξτε τις βίδες και αφαιρέστε τις λυχνίες LED.

• Για την επανατοποθέτηση ακολουθήστε την αντίστροφη σειρά ενεργειών

Όταν απενεργοποιείτε το ψυγείο

Σε περίπτωση μη χρήσης για μεγάλο χρονικό διάστημα

Πρέπει να αποσυνδέσετε την παροχή ρεύματος, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή φωτιά σε περίπτωση γήρανσης των γραμμών ρεύματος.

Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος

Θα πρέπει να ελαχιστοποιήσετε τη συχνότητα που ανοίγετε τις πόρτες και να μην

προσθέτετε νωπά τρόφιμα στο ψυγείο.

Όταν πρόκειται να απορρίψετε το ψυγείο στο τέλος της ζωής του

Πριν πετάξετε το παλιό σας ψυγείο, βεβαιωθείτε ότι αφαιρέσατε τις πόρτες, για να αποφευχθεί η παγίδευση παιδιών στο εσωτερικό του και η πρόκληση ατυχημάτων.

Ανίχνευση και αντιμετώπιση απλών προβλημάτων

Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τα παρακάτω πριν ζητήσετε επισκευή

Σύμπτωμα	Πιθανό αίτιο/σημεία προς έλεγχο
	Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί η παροχή ρεύματος καιΤο φις έχει συνδεθεί σφιχτά στην πρίζαΕλέγξτε την τάση (πολύ χαμηλή), καλέστε
Δεν λειτουργεί	την τοπική εταιρεία ρεύματος
Δεν έχει καλή ψύξη	Ρύθμιση θερμοκρασίας πολύ υψηλή (χαμηλώστε τη)Αποθηκεύτηκαν πολλά τρόφιμαΤοποθετήθηκαν πρόσφατα καυτά ή χλιαρά τρόφιμαΟι πόρτες ανοίγονται πολύ συχνά ή για πολλή ώραΠηγή θερμότητας σε κοντινή απόσταση
Υπερβολικός θόρυβος	Επίπεδο έδαφος ή σταθερή τοποθέτηση του ψυγείουΕλέγξτε τη θέση και τοποθετήστε στη σωστή θέση
Τα τρόφιμα παγώνουν στη συντήρηση	Αν έχουν τοποθετηθεί στη διαδρομή του ανεμιστήρα
Οσμές	Τα τρόφιμα που μωρίζουν πρέπει να συσκευάζονται σχολαστικάΑλλοιωμένα τρόφιμαΤο εσωτερικό του θαλάμου χρειάζεται καθαρισμό

Αν η κατάσταση δεν βελτιωθεί μετά τον έλεγχο των παραπάνω σημείων, παρακαλούμε να απευθυνθείτε στο σέρβις μας. Αν έχει υποστεί ζημιά το καλώδιο ρεύματος, η επισκευή θα πρέπει να γίνει από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς του κατασκευαστή, για αποφυγή οποιουδήποτε κινδύνου.

Φαινόμενα που δεν οφείλονται σε βλάβη

Η ταχύτητα ροής του ψυκτικού στον τριχοειδή αγωγό είναι πολύ υψηλή και μερικές φορές γίνεται ανάμειξη ροής. Επομένως μπορεί να προκύψει ακανόνιστος θόρυβος στην έξοδο. Όταν η υγρασία είναι πολύ υψηλή, γύρω από την πόρτα του ψυγείου μπορεί να σχηματιστεί νερό συμπύκνωσης, σκουπίστε το με ένα στεγνό πανί.

Πρακτικές συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας

- Η συσκευή θα πρέπει να τοποθετηθεί στην πιο κρύα περιοχή του δωματίου, μακριά από συσκευές που παράγουν θερμότητα, αγωγούς θέρμανσης και έξω από άμεση ηλιακή ακτινοβολία.

- Αφήνετε τα ζεστά τρόφιμα να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου πριν τα τοποθετήσετε στη συσκευή. Η υπερφόρτωση της συσκευής αναγκάζει το συμπιεστή να λειτουργεί για περισσότερο χρόνο. Αν τα φαγητά καταψυγθούν αργά, μπορεί να υποβαθμιστεί η ποιότητά τους ή να αλλοιωθούν.

- Φροντίστε απαραίτητα να συσκευάζετε σωστά τα τρόφιμα και να σκουπίζετε τα δοχεία ώστε να είναι στεγνά πριν τα τοποθετήσετε μέσα στη συσκευή. Έτσι περιορίζεται η δημιουργία πάχνης μέσα στη συσκευή.

- Ο θάλαμος φύλαξης της συσκευής δεν πρέπει να επενδύεται με αλουμινόχαρτο, κηρόχαρτο ή χαρτί κουζίνας. Οι επενδύσεις εμποδίζουν την κυκλοφορία του κρύου αέρα, περιορίζοντας την απόδοση της συσκευής.

- Οργανώστε και σημάνετε τα τρόφιμα ώστε να μειώνετε τις φορές που ανοίγει η πόρτα και να αποφεύγετε μεγάλους χρόνους αναζήτησής τους. Αφαιρείτε με ένα άνοιγμα όσα είδη θα χρειαστείτε και κλείνετε την πόρτα το συντομότερο δυνατόν.