PIN-630 - κουζίνα FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αυτόνομη Ηλεκτρική Κουζίνα
Μάρκα	Franke
Μοντέλο	PIN-630
Πλάτος	60 cm
Βάθος	60 cm
Ύψος	85 cm
Βάρος	55 kg
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ονομαστικό ρεύμα	32 A
Ενεργειακή κλάση	A
Χωρητικότητα φούρνου	65 L
Λειτουργίες φούρνου	Συμβατική, Με ανεμιστήρα, Γκριλ, Πίτσα, Κάτω θέρμανση, Απόψυξη
Τύπος εστίας	Επαγωγική κεραμική υαλοκεραμική
Αριθμός ζωνών μαγειρέματος	4
Διαχείριση ισχύος εστίας	Ναι
Καθαρισμός φούρνου	Καταλυτικές επενδύσεις (πίσω τοίχωμα)
Κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά	Ναι
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι
Αντιπυρικός ανεμιστήρας	Ναι
Εσωτερικός φωτισμός	Ναι
Διαθεσιμότητα ανταλλακτικών	Εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις Franke
Δείκτης επισκευασιμότητας	8.0 / 10
Διαστάσεις συσκευασίας	65 x 65 x 90 cm

Συχνές ερωτήσεις - PIN-630 FRANKE

Πώς εγκαθιστώ την κουζίνα Franke PIN-630;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική παροχή ταιριάζει με την πινακίδα τύπου (220-240V, 32A). Αφήστε ένα διάκενο τουλάχιστον 5 cm γύρω από τη συσκευή για εξαερισμό.

Τι πρέπει να κάνω αν ο φούρνος δεν ζεσταίνεται;

Ελέγξτε ότι ο φούρνος είναι σωστά συνδεδεμένος στην τροφοδοσία και ότι έχει ρυθμιστεί το χρονόμετρο. Εάν το πρόβλημα επιμένει, συμβουλευτείτε το τμήμα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο.

Πώς καθαρίζω την κεραμική εστία;

Χρησιμοποιήστε ειδικό καθαριστικό κεραμικής εστίας και ένα μαλακό πανί. Αποφύγετε τα λειαντικά σφουγγάρια. Αφαιρέστε τις διαρροές αμέσως για να αποφύγετε λεκέδες.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αλουμινόχαρτο στο φούρνο;

Ναι, αλλά μην καλύπτετε το κάτω μέρος του φούρνου ή τα στοιχεία θέρμανσης. Χρησιμοποιήστε αλουμινόχαρτο μόνο στη σχάρα ή στο δίσκο για να μαζέψετε σταγόνες.

Τι κάνει η λειτουργία κλειδώματος ασφαλείας;

Το κλείδωμα ασφαλείας απενεργοποιεί τα χειριστήρια της εστίας και του φούρνου για την αποφυγή τυχαίας λειτουργίας. Ενεργοποιήστε το πατώντας το ειδικό κουμπί για 3 δευτερόλεπτα.

Πώς αντικαθιστώ τη λάμπα φούρνου;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει. Αφαιρέστε το γυάλινο κάλυμμα, ξεβιδώστε την παλιά λάμπα (G9, 25W) και αντικαταστήστε με μια νέα. Βεβαιωθείτε ότι η λάμπα είναι ανθεκτική στη θερμότητα.

Γιατί συνεχίζει να λειτουργεί ο ανεμιστήρας ψύξης μετά την απενεργοποίηση του φούρνου;

Αυτό είναι φυσιολογικό. Ο ανεμιστήρας ψύξης συνεχίζει να λειτουργεί έως ότου κρυώσουν τα εσωτερικά εξαρτήματα. Μπορεί να διαρκέσει έως 15 λεπτά.

Πώς ρυθμίζω το χρονόμετρο αυτόματης απενεργοποίησης;

Πατήστε το κουμπί χρονομέτρου, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και - για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνο μαγειρέματος. Ο φούρνος θα απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν λήξει ο χρόνος.

Ποια ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα για αυτό το μοντέλο;

Τα κοινά ανταλλακτικά περιλαμβάνουν θερμαντικά στοιχεία, θερμοστάτες, τσιμούχες πόρτας, κουμπιά και λάμπες φούρνου. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών Franke για διαθεσιμότητα.

Πώς ερμηνεύω τους κωδικούς σφαλμάτων στην οθόνη;

Ανατρέξτε στον πίνακα κωδικών σφαλμάτων του εγχειριδίου. Συνήθεις κωδικοί: E01 (σφάλμα αισθητήρα), E02 (υπερθέρμανση). Εάν το σφάλμα επιμένει, αποσυνδέστε τη συσκευή για 30 δευτερόλεπτα και επανεκκινήστε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PIN-630 FRANKE

Σύστημα ελέγχου αφής Μονάδα υαλοκεραμικών εστιών

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ FHBP 604 4I PW T XS FHBP 603 3I T XS FHBP 803 3I T XS FHFB 302 2I T

Αγαπητοί πελάτες

Η εντοιχιζόμενη μονάδα υαλοκεραμικών εστιών προορίζεται για οικιακή χρήση. Για τη συσκευασία των προϊόντων μας χρησιμοποιούμε φιλικά προς το περιβάλλον υλικά, τα οποία είναι ανακυκλώσιμα και κατάλληλα για εναπόθεση ή καταστροφή.

Για το λόγο αυτό, τα υλικά συσκευασίας φέρουν ειδική σήμανση. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε ξανά τη συσκευή, συνιστάται να την παραδώσετε σε μια εταιρεία ανακύκλωσης συσκευών «προς απόσυρση», ώστε να αποφευχθεί η ρύπανση του περιβάλλοντος.

Οδηγίες χρήσης

Οι οδηγίες χρήσης προορίζονται για τον καταναλωτή. Περιγράφουν τη συσκευή και τη χρήση της. Στις οδηγίες περιγράφονται διάφοροι τύποι/μοντέλα συσκευών και, για το λόγο αυτό, μπορεί να περιγράφονται λειτουργίες που δεν διαθέτει η συσκευή σας.

Οδηγίες σύνδεσης

Η σύνδεση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με το κεφάλαιο «Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο» και τους ισχύοντες κανονισμούς. Η εργασία πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.

Πινακίδα τεχνικών στοιχείων

Η πινακίδα βασικών τεχνικών στοιχείων βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής.

Προστασία από κίνδυνο πυρκαγιάς

Η συσκευή μπορεί να εντοιχιστεί, από τη μία πλευρά, σε έπιπλο μεγαλύτερου ύψους από τη συσκευή και, από την άλλη πλευρά, σε έπιπλο ίδιου ύψους με τη συσκευή.

Σημαντικές προειδοποιήσεις	36
Εγκατάσταση της μονάδας εστιών	35
Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο	38
Τεχνικά χαρακτηριστικά	39
Αρχή λειτουργίας της μονάδας εστιών	39
Μονάδα υαλοκεραμικών εστιών	41
Χειρισμός μονάδας εστιών	41
Μενού συντήρησης/Διαμόρφωση	45
Λειτουργίες ασφαλείας και επισήμανση σφαλμάτων	47
Καθαρισμός και συντήρηση μονάδας εστιών	48

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

• Ο εντοιχισμός και η ηλεκτρική σύνδεση της συσκευής στο δίκτυο πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
• Σε ορισμένα μέρη της συσκευής αναπτύσσονται υψηλές θερμοκρασίες κατά τη λειτουργία. Μην αφήνετε τα παιδιά να έρχονται σε επαφή με τη συσκευή και προειδοποιήστε τα για τον κίνδυνο εγκαυμάτων. • Τα λιπαρά υπολείμματα που έχουν υπερθερμανθεί μπορεί να αναφλεγούν εύκολα. Απαιτείται εξαιρετική προσοχή κατά την προετοιμασία φαγητών με χοιρινό λίπος ή λάδι (π.χ. τηγανητές πατάτες). • Οι εστίες δεν πρέπει να λειτουργούν χωρίς σκεύη.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για θέρμανση του χώρου.
• Η υαλοκεραμική επιφάνεια δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως πάγκος εργασίας. Τα αιχμηρά αντικείμενα μπορεί να χαράξουν την επιφάνεια.
• Μην τοποθετείτε πάνω στη μονάδα επαγωγικών εστιών αντικείμενα όπως μαχαίρια, πιρούνια, κουτάλια ή καπάκια, καθώς μπορεί να υπερθερμανθούν.
• Απαγορεύεται η προετοιμασία φαγητών σε δοχεία από πλαστικό και αλουμίνιο. Μην τοποθετείτε πάνω στη ζεστή μονάδα υαλοκεραμικών εστιών αντικείμενα από πλαστικό και αλουμίνιο. • Τα ηλεκτρικά καλώδια άλλων συσκευών δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή με τις ζεστές εστίες.
• Μην αποθηκεύετε κάτω από τη συσκευή προϊόντα που είναι ευαίσθητα σε διακυμάνσεις της θερμοκρασίας (π.χ. απορρυπαντικά, σπρέι, κλπ.).
• Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα υαλοκεραμικών εστιών εάν έχει ραγίσει ή σπάσει. Εάν παρατηρήσετε εμφανή ελαττώματα, διακόψτε αμέσως την ηλεκτρική τροφοδοσία.
• Σε περίπτωση παρεμβολών, αποσυνδέστε το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας και επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης.
• Μην καθαρίζετε τη συσκευή με συσκευές ατμού ή υψηλής πίεσης.
• Η συσκευή έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα ασφαλείας. Ωστόσο, δεν συνιστάται η χρήση της από άτομα με μειωμένες σωματικές, κινητικές ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώσεις, εάν δεν βρίσκονται υπό επιτήρηση. Το ίδιο ισχύει για τη χρήση της συσκευής από ανήλικα άτομα.

Το σύμβολο πάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία υποδεικνύει ότι το προϊόν δεν πρέπει να υποβάλλεται σε επεξεργασία όπως τα οικιακά απόβλητα, αλλά να παραδίδεται σε κατάλληλα σημεία συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Με τη σωστή απόρριψη του προϊόντος αυτού, ο χρήστης συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία που προκύπτουν από την ακατάλληλη απόρριψη του προϊόντος.

Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση του προϊόντος αυτού, επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές, την τοπική υπηρεσία αποκομιδής απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΣΤΙΩΝ

Σημαντικές προειδοποιήσεις

• Ο εντοιχισμός της συσκευής και η σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
• Η επένδυση των τοιχωμάτων της εντοιχιζόμενης συσκευής πρέπει να επικαλύπτονται με κόλλα ανθεκτική στους 100°C (εάν δεν είναι ανθεκτική σε τόσο υψηλή θερμοκρασία, τα τοιχώματα μπορεί να παραμορφωθούν και να αποχρωματιστούν).
• Η συσκευή μπορεί να εντοιχιστεί σε πάγκο εργασίας με πλάτος άνω των 600mm.
• Μετά την τοποθέτηση, η πρόσβαση στα δύο στοιχεία στερέωσης της εντοιχιζόμενης συσκευής πρέπει να είναι ελεύθερη, ξεκινώντας από το κάτω στοιχείο.
• Όλα τα κρεμαστά ντουλάπια της κουζίνας πρέπει να είναι τοποθετημένα σε κατάλληλο ύψος, ώστε να μην παρεμποδίζουν τις εργασίες.
• Για την απόσταση ανάμεσα στη μονάδα εστιών και τον απορροφητήρα, ακολουθήστε τις οδηγίες για την τοποθέτηση του απορροφητήρα. Η ελάχιστη απόσταση είναι 700mm.
• Στον πάγκο εργασίας μπορεί να τοποθετηθεί πλαίσιο από μασίφ ξύλο, εφόσον τηρείται η ελάχιστη απόσταση (βλ. σχέδιο). • Η ελάχιστη απόσταση ανάμεσα στην μονάδα εστιών και τον πίσω τοίχο υποδεικνύεται στο σχέδιο.

Διαστάσεις ανοιγμάτων εντοιχιζόμενης μονάδας επαγωγικών εστιών

Τοποθέτηση του λάστιχου διογκωμένης πολυουρεθάνης

Διαδικασία εντοιχισμού

• Η μονάδα εστιών μπορεί να εντοιχιστεί μόνο σε πάγκο εργασίας πάχους 25 και 40mm.
• Στο κάτω τμήμα της κουζίνας δεν πρέπει να υπάρχει συρτάρι. Πρέπει να υπάρχει μια οριζόντια πλάκα σε απόσταση 20mm από την κάτω επιφάνεια εργασίας. Το τμήμα ανάμεσα στην πλάκα και τη μονάδα εστιών πρέπει να παραμένει κενό.
• Στο πίσω μέρος του επίπλου πρέπει να υπάρχει ένα άνοιγμα ελάχιστου ύψους 50mm σε όλο το πλάτος του επίπλου.
• Μόνο φούρνοι με ανεμιστήρα ψύξης μπορούν να εντοιχιστούν κάτω από τη μονάδα εστιών.

Πριν από την τοποθέτηση του φούρνου, πρέπει να αφαιρέσετε το πίσω τοίχωμα του επίπλου στο άνοιγμα τοποθέτησης του φούρνου. Επίσης, πρέπει να υπάρχει ελάχιστο άνοιγμα 5mm στο μπροστινό τμήμα.

Πριν από τον εντοιχισμό της συσκευής στον πάγκο εργασίας, πρέπει να κολλήσετε στο κάτω τμήμα της μονάδας εστιών το λάστιχο διογκωμένης πολυουρεθάνης που παρέχεται μαζί με τη συσκευή.

Απαγορεύεται ο εντοιχισμός της συσκευής χωρίς το λάστιχο!

Το λάστιχο πρέπει να τοποθετείται με τον παρακάτω τρόπο:

• Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη από το λάστιχο.
• Κολλήστε το λάστιχο στο κάτω τμήμα της γυάλινης επιφάνειας, δηλ. 2-3mm από την άκρη.
• Πρέπει να κολλήσετε το λάστιχο περιμετρικά, χωρίς επικαλύψεις στις γωνίες.
• Κατά την τοποθέτηση του λάστιχου, η γυάλινη επιφάνεια δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα.

• Ο πάγκος εργασίας πρέπει να είναι απόλυτα επίπεδος. • Προστατεύστε τα άκρα των κομμένων επιφανειών. - Συνδέστε την ηλεκτρική κουζίνα στο δίκτυο τροφοδοσίας (ακολουθήστε τις οδηγίες σύνδεσης). - Τοποθετήστε την ηλεκτρική κουζίνα στο άνοιγμα που δημιουργήσατε προηγουμένως. • Πιέστε με δύναμη τη μονάδα εστιών πάνω στον πάγκο εργασίας.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΣΤΙΩΝ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ

Βασική προσαρμογή των αισθητήρων στο περιβάλλον

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Διάγραμμα σύνδεσης:

• Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό.
• Η προστασία της ηλεκτρικής σύνδεσης πρέπει να ακολουθεί τους ισχύοντες κανονισμούς.
• Πρέπει να υπάρχει άμεση πρόσβαση στους ακροδέκτες σύνδεσης όταν ανοίγετε το καπάκι των αγωγών.
• Πριν από τη σύνδεση, πρέπει να ελέγξετε εάν η τάση που αναγράφεται στην πινακίδα αντιστοιχεί στην τάση του ηλεκτρικού δικτύου.
• Η πινακίδα τεχνικών στοιχείων βρίσκεται στο κάτω μέρος της μονάδας εστιών. • Η συσκευή προορίζεται για λειτουργία με ρεύμα 220-240V \~.
• Κατά την απευθείας ηλεκτρική σύνδεση στο δίκτυο, πρέπει να εγκατασταθεί ανάμεσα στη συσκευή και στο δίκτυο ένας πολυπολικός διακόπτης με ελάχιστο άνοιγμα επαφών 3mm. Συνιστώνται περιοριστικές βαλβίδες ή διακόπτες LS.
• Ο τύπος σύνδεσης πρέπει να επιλεγεί ανάλογα με την ικανότητα φορτίου του ηλεκτρικού ρεύματος και των περιοριστικών βαλβίδων. • Για προστασία από τον κίνδυνο πυρκαγιάς, η συσκευή μπορεί να εντοιχιστεί, από τη μία πλευρά, σε έπιπλο μεγαλύτερου ύψους από τη συσκευή και, από την άλλη πλευρά, σε έπιπλο ίδιου ύψους με τη συσκευή.
• Μετά τον εντοιχισμό, τα μονωμένα και τα ρευματοφόρα εξαρτήματα πρέπει να είναι προστατευμένα, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος επαφής.

Μετά από κάθε σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο, πραγματοποιείται αυτόματα η διαδικασία βασικής προσαρμογής που διασφαλίζει τη βέλτιστη λειτουργία των αισθητήρων. Όλες οι οθόνες ανάβουν για μερικά δευτερόλεπτα. Κατά τη διαδικασία προσαρμογής των αισθητήρων, δεν πρέπει να υπάρχουν αντικείμενα στην επιφάνεια των αισθητήρων. Διαφορετικά, η διαδικασία προσαρμογής θα διακοπεί μέχρι να απομακρυνθούν τα αντικείμενα. Κατά το διάστημα αυτό, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα εστιών.

Πριν από την εκτέλεση οποιωνδήποτε εργασιών, αποσυνδέετε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται, ανάλογα με την τάση δικτύου, σύμφωνα με το διάγραμμα. Ο αγωγός προστασίας (ΡΕ) πρέπει να συνδέεται στο συνδετήρα γείωσης.

Το καλώδιο σύνδεσης πρέπει να διέρχεται από το σφιγκτήρα που προστατεύει το καλώδιο από τυχαία μετατόπιση.

Μετά τη σύνδεση, ενεργοποιήστε όλες τις εστίες για τουλάχιστον 3 λεπτά για έλεγχο της λειτουργίας τους.

Για τη σύνδεση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε

• καλώδια επενδεδυμένα με καουτσούκ τύπου HO5RR-F και κίτρινα/πράσινα σύρματα,
• καλώδια επενδεδυμένα με καουτσούκ τύπου HO7RN-F και κίτρινα/πράσινα σύρματα.

FHBP 604 4I PW T XS - FHBP 803 3I T XS - FHBP 603 3I T XS

ΔΙΚΤΥΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Túπος FHBP 604 4I PW T XS FHBP 803 3I T XS
Διαστάσεις (mm)	600x510	810x380
Ονομαστική τάση	220-240V~ ή 380-415V 2N~, 50/60 Hz
Túπος διακοπτών	Ηλεκτρονικοί αισθητήρες
Εστίες (∅, mm/kW)
Μπροστινή αριστερή	160 / 1,4	160 / 1,4
Πίσω αριστερή	200 / 2,3 (P=3,0)	-
Κεντρική	-	210 / 2,3 (P=3,0)
Πίσω δεξιά	200 / 2,3 (P=3,0)	-
Μπροστινή δεξιά	160 / 1,4	270 / 2,3 (P=3,0)
Συνολική ισχύς (kW)	7,4	6,7

Túπος FHFB 302 2I T FHBP 603 3I T XS
Διαστάσεις (mm)	320x510	580x510
Ονομαστική τάση	220-240V~ ή 380-415V 2N~, 50/60 Hz
Túπος διακοπτών	Ηλεκτρονικοί αισθητήρες
Εστίες (∅, mm/kW)
Μπροστινή αριστερή	160 / 1,4	160 / 1,4
Πίσω αριστερή	-	200 / 2,3 (P=3,0)
Κεντρική	-	-
Πίσω δεξιά	-	-
Μπροστινή δεξιά	200 / 2,3 (P=3,0)	270 / 2,3 (P=3,0)
Συνολική ισχύς (kW)	3,7	6,7

P = Μέγιστη ισχύς

Αρχή λειτουργίας της μονάδας εστιών

Κατάλληλα σκεύη για μονάδες επαγωγικών εστιών

Η επιφάνεια είναι επίπεδη, χωρίς προεξοχές όπου μπορούν να συσσωρευτούν ακαθαρσίες.

• Η μονάδα εστιών διαθέτει επαγωγικές εστίες υψηλής ισχύος. Η θερμότητα αναπτύσσεται απευθείας στη βάση του σκεύους όπου είναι κυρίως απαραίτητη, χωρίς περιττές απώλειες μέσω της υαλοκεραμικής επιφάνειας. Με τον τρόπο αυτό, η κατανάλωση ενέργειας είναι πολύ μικρότερη σε σχέση με τις συμβατικές εστίες που λειτουργούν βάσει της αρχής θέρμανσης.
• Η υαλοκεραμική επιφάνεια δεν ζεσταίνεται άμεσα, αλλά μόνο μέσω της θερμότητας που επιστρέφει απευθείας από το ζεστό σκεύος. Η θερμότητα αυτή (μετά την απενεργοποίηση) αναφέρεται ως «υπολειπόμενη θερμότητα». Η θέρμανση των επαγωγικών εστιών διασφαλίζεται από το επαγωγικό πηνίο που υπάρχει κάτω από την υαλοκεραμική επιφάνεια. Το πηνίο δημιουργεί ένα μαγνητικό πεδίο, το οποίο προκαλεί στη βάση των σκευών (που μπορούν να μαγνητιστούν) στροβιλισμούς ρεύματος που ζεσταίνουν τα σκεύη.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

Σε περίπτωση επαφής της ζεστής μονάδας εστιών με ζάχαρη ή φαγητά με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη, καθαρίστε αμέσως την επιφάνεια με μια ξύστρα, ακόμη και εάν η μονάδα εστιών είναι ζεστή. Με τον τρόπο αυτό, αποφεύγεται πιθανή φθορά της υαλοκεραμικής επιφάνειας. Μην καθαρίζετε την υαλοκεραμική επιφάνεια όταν είναι ακόμη ζεστή με χημικά προϊόντα, καθώς μπορεί να υποστεί ζημιά.

• Οι επαγωγικές εστίες λειτουργούν άριστα όταν συνδυάζονται με κατάλληλα σκεύη.
• Τα σκεύη κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος πρέπει να είναι τοποθετημένα στο κέντρο της εστίας. • Τα κατάλληλα σκεύη για επαγωγικές εστίες είναι σκεύη από χάλυβα, εμαγιέ χάλυβα ή χυτό χάλυβα. Τα χαλύβδινα σκεύη με βάση από χαλκό ή αλουμίνιο ή τα γυάλινα σκεύη δεν είναι κατάλληλα.
• Εάν χρησιμοποιείτε χύτρα ταχύτητας, πρέπει να παρακολουθείτε το σκεύος μέχρι να επιτευχθεί η σωστή πίεση. Αρχικά, η εστία πρέπει να λειτουργεί στη μέγιστη ισχύ, ενώ στη συνέχεια, η ισχύς πρέπει να μειωθεί με τον κατάλληλο αισθητήρα σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή του σκεύους.
• Αγοράζετε σκεύη που φέρουν την ένδειξη «κατάλληλα για επαγωγικές εστίες».

Επίπεδα ισχύος

Εστίες	Ελάχ. διάμετρος (∅)βάσης σκεύους	Μέγ. διάμετρος (∅)βάσης σκεύους
∅ 160 mm ∅ 110	mm ∅ 160 mm
∅ 200-210 mm ∅ 150 mm ∅ 200-210 mm
∅ 250-270 mm ∅ 180 mm ∅ 250-270 mm

Δοκιμή με μαγνήτη

Χρησιμοποιώντας ένα μικρό μαγνήτη, μπορείτε να διαπιστώσετε εάν η βάση του σκεύους μπορεί να μαγνητιστεί. Χρησιμοποιείτε σκεύη στα οποία ο μαγνήτης προσκολλάται στη βάση τους.

Ανίχνευση σκευών

Ένα από τα πλεονεκτήματα των μονάδων επαγωγικών εστιών είναι η ανίχνευση των σκευών. Εάν στην εστία δεν τοποθετήθηκε σκεύος ή εάν το σκεύος που τοποθετήθηκε έχει μικρότερη διάμετρο από την εστία, αποφεύγεται η σπατάλη ηλεκτρικής ενέργειας. Όταν ενεργοποιηθεί η μονάδα εστιών, στην οθόνη ανάβει το σύμβολο «U». Εάν τοποθετήσετε στην εστία ένα σκεύος εντός 10 λεπτών, η εστία ανιχνεύει το σκεύος και ενεργοποιείται στο ρυθμισμένο επίπεδο ισχύος. Όταν απομακρύνετε το σκεύος από την εστία, η παροχή ενέργειας διακόπτεται. Εάν στην εστία τοποθετήσετε ένα σκεύος μικρότερης διαμέτρου, η εστία ανιχνεύει το σκεύος και χρησιμοποιεί μόνο την ενέργεια που απαιτείται για τη θέρμανση ενός σκεύους μικρότερης διαμέτρου.

Η μονάδα εστιών μπορεί να υποστεί ζημιά:

• Εάν είναι ενεργοποιημένη και δεν τοποθετήσετε σκεύος στην εστία ή εάν το σκεύος που τοποθετήσατε είναι κενό.
• Εάν χρησιμοποιήσετε ακατάλληλα σκεύη (π.χ. με μη επίπεδη βάση ή με υπερβολικά μικρή διάμετρο).
• Μη χρησιμοποιείτε πήλινα σκεύη που χαράζουν την υαλοκεραμική επιφάνεια.
• Πριν από την τοποθέτηση του σκεύους στη μονάδα εστιών, βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι απόλυτα στεγνή, ώστε να είναι δυνατή η μετάδοση της θερμότητας και να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς στη μονάδα εστιών.
• Για το μαγείρεμα και το τηγάνισμα φαγητών, χρησιμοποιείτε σκεύη που μπορούν να μαγνητιστούν, δηλ. σκεύη από χάλυβα, εμαγιέ χάλυβα ή χυτό χάλυβα. Μόνο στην περίπτωση αυτή διασφαλίζεται η λειτουργία της μονάδας επαγωγικών εστιών.

Μπορείτε να επιλέξετε εννιά διαφορετικά επίπεδα ισχύος για τις εστίες. Στον πίνακα περιγράφονται οι ρυθμίσεις.

Επίπεδο	Σκοπός
0	Απενεργοποίηση, χρήση υπολειπόμενης θερμότητας
1-2	Διατήρηση της θερμοκρασίας των φαγητών, μαγείρεμα μικρών ποσοτήτων φαγητού
3	Αργό μαγείρεμα (συνέχιση μαγειρέματος μετά από ισχυρή θέρμανση)
4-5	Αργό μαγείρεμα μεγάλων ποσοτήτων
6	Ψήσιμο, ρόδισμα φαγητών
7-8	Ψήσιμο φαγητών
9	Έναρξη μαγειρέματος, ψήσιμο
A	Γρήγορη αυτόματη θέρμανση
P	Μαγείρεμα με εξαιρετικά υψηλό επίπεδο ισχύος για ιδιαίτερα μεγάλες ποσότητες φαγητού

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

• Απαιτείται προσοχή κατά την αγορά των σκευών, καθώς η διάμετρος που αναγράφεται στο σκεύος αντιστοιχεί στη μεγαλύτερη διάμετρο ή στη διάμετρο που έχει το καπάκι, η οποία είναι πάντα μεγαλύτερη από τη διάμετρο της βάσης του σκεύους.
• Οι χύτρες ταχύτητας είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για εξοικονόμηση ενέργειας, καθώς χάρη στην υψηλή εσωτερική πίεση το μαγείρεμα ολοκληρώνεται σε μικρότερο χρόνο. Όταν το μαγείρεμα είναι πιο αργό, οι βιταμίνες των τροφίμων διατηρούνται σε μεγαλύτερο βαθμό.
• Η χύτρα ταχύτητας πρέπει να περιέχει αρκετή ποσότητα υγρού, διαφορετικά μπορεί να υπερθερμανθεί και να υποστεί ζημιά τόσο το σκεύος όσο και η μονάδα εστιών. • Σκεπάζετε πάντα τα σκεύη με κατάλληλα καπάκια.
• Χρησιμοποιείτε κατάλληλα σκεύη για την ποσότητα του φαγητού. Εάν χρησιμοποιείτε μόνο τη μισή χωρητικότητα του σκεύους, η σπατάλη ηλεκτρικής ενέργειας είναι μεγάλη.

ΜΟΝΑΔΑ ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΩΝ ΕΣΤΙΩΝ

Στοιχεία χειρισμού επαγωγικών εστιών

1. Πίσω αριστερή επαγωγική εστία
2. Πίσω δεξιά επαγωγική εστία
3. Μπροστινή δεξιά επαγωγική εστία
4. Κεντρική επαγωγική εστία
5. Μπροστινή αριστερή επαγωγική εστία
6. Μονάδα ελέγχου μονάδας εστιών

Χειρισμός μονάδας εστιών

A. Αισθητήρας ενεργοποίησης εστίας B. Αισθητήρας λειτουργίας ασφάλειας για τα παιδιά C. Αισθητήρας ενεργοποίησης/απενεργοποίησης μονάδας εστιών D. Αισθητήρας (-) χρονοδιακόπτη και εστίας Ε. Αισθητήρας (+) χρονοδιακόπτη και εστίας - Κατά την ενεργοποίηση της μονάδας υαλοκεραμικών εστιών ανάβουν (στιγμιαία) όλες οι οθόνες. Η μονάδα εστιών είναι έτοιμη για χρήση. - Η μονάδα εστιών διαθέτει ηλεκτρονικούς αισθητήρες που ενεργοποιούνται όταν πατήσετε τα αντίστοιχα σημεία για τουλάχιστον 1 δευτερόλεπτο. - Κάθε ενεργοποίηση των αισθητήρων επιβεβαιώνεται με ένα ηχητικό σήμα. - Μην τοποθετείτε αντικείμενα στην επιφάνεια των αισθητήρων (εμφάνιση σφαλμάτων_Er03). - Η επιφάνεια των αισθητήρων πρέπει να είναι πάντα καθαρή.

Ενεργοποίηση μονάδας εστιών

Πατήστε τον αισθητήρα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (C) για τουλάχιστον 1 δευτερόλεπτο. Η μονάδα εστιών ενεργοποιείται και σε όλες τις οθόνες επιπέδου ισχύος ανάβει η τιμή «0» και αναβοσβήνει η υποδιαστολή.

Η επόμενη ρύθμιση πρέπει να εκτελεστεί εντός 20 δευτερολέπτων, διαφορετικά, η μονάδα εστιών θα απενεργοποιηθεί ξανά.

Ενεργοποίηση εστιών

Εάν έχετε ενεργοποιήσει τη μονάδα εστιών με τον αισθητήρα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (C), μπορείτε να επιλέξετε εντός των επόμενων 20 δευτερολέπτων την επιθυμητή εστία.

• Εάν πατήσετε τον αισθητήρα (Α) για την επιθυμητή εστία, στην αντίστοιχη οθόνη ανάβει το επίπεδο ισχύος «0».
• Εάν πατήσετε τους αισθητήρες «+» (Ε) ή «-» (D), μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο ισχύος από 1 έως 9.

Πατώντας παρατεταμένα τον αισθητήρα «+» (Ε) ή «-» (D), μπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε αυτόματα τα επίπεδα ισχύος. Το ίδιο συμβαίνει όταν πατήσετε μεμονωμένα τους σχετικούς αισθητήρες και τροποποιήσετε την ισχύ για ένα μεμονωμένο επίπεδο κάθε φορά.

Η ρύθμιση μπορεί να γίνει μόνο στην προεπιλεγμένη εστία. Στην οθόνη ανάβει το σύμβολο «0» ή «H», ανάλογα με το εάν η εστία έχει ήδη ζεσταθεί (βλ. κεφάλαιο «υπολειπόμενη θερμότητα»).

Εάν η εστία απενεργοποιηθεί πριν από τη λήξη του μαγειρέματος, μπορείτε να εκμεταλλευτείτε την υπολειπόμενη θερμότητα και να εξοικονομήσετε, με τον τρόπο αυτό, ηλεκτρική ενέργεια.

Απενεργοποίηση εστιών

• Η προεπιλεγμένη εστία πρέπει να είναι ενεργοποιημένη. - Πατώντας τον αισθητήρα «-» (D), ρυθμίστε το επίπεδο ισχύος «0». Μετά από διάστημα 10 δευτερόλεπτων, η εστία θα απενεργοποιηθεί.

Γρήγορη απενεργοποίηση

• Η προεπιλεγμένη εστία πρέπει να είναι ενεργοποιημένη. - Η εστία απενεργοποιείται όταν πατήσετε ταυτόχρονα τους αισθητήρες (Α) της προεπιλεγμένης εστίας και (D).

Απενεργοποίηση μονάδας εστιών

- Η μονάδα εστιών μπορεί να απενεργοποιηθεί ανά πάσα στιγμή με τον αισθητήρα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (C).

Κλείδωμα μονάδας χειρισμού/ ασφάλεια για τα παιδιά

Ενεργοποιώντας τη λειτουργία κλειδώματος, μπορείτε να αποτρέψετε τη λειτουργία ή τη χρήση των εστιών. Το κλείδωμα της μονάδας λειτουργεί επίσης ως ασφάλεια για τα παιδιά.

Ενεργοποίηση λειτουργίας κλειδώματος

• Η μονάδα εστιών είναι ενεργοποιημένη. - Πατήστε τον αισθητήρα (Β) για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα. Στις οθόνες του χρονοδιακόπτη ανάβει σταθερά το σύμβολο (Γ Ο).

Η λειτουργία κλειδώματος/ασφάλειας για τα παιδιά έχει ενεργοποιηθεί. Εάν η μονάδα απενεργοποιηθεί κατά λάθος, η λειτουργία κλειδώματος παραμένει ενεργοποιημένη μέχρι την επόμενη ενεργοποίηση της μονάδας.

Ένδειξη υπολειπόμενης θερμότητας

Ρύθμιση εξαιρετικά υψηλού επιπέδου ισχύος (εστία με το σύμβολο «P»)

Απενεργοποίηση λειτουργίας ασφαλείας

Απενεργοποίηση λειτουργίας κλειδώματος:

• Εάν η μονάδα εστιών είναι απενεργοποιημένη, ενεργοποιήστε την πατώντας τον αισθητήρα (C). Στην οθόνη του χρονοδιακόπτη θα εμφανιστεί το σύμβολο (Γο). • Πατήστε τον αισθητήρα (Β) για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα. Η λειτουργία κλειδώματος/ασφάλειας για τα παιδιά θα απενεργοποιηθεί.

Η υλοκεραμική επιφάνεια διαθέτει μια ένδειξη υπολειπόμενης θερμότητας «Η». Η εστία δεν θερμαίνεται απευθείας, αλλά μέσω της θερμότητας που επιστρέφει από το σκεύος. Μετά την απενεργοποίηση της εστίας, στην οθόνη εμφανίζεται το φωτεινό σύμβολο «Η» και η εστία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το ζέσταμα ή το ξεπάγωμα φαγητών όσο διάστημα διαρκεί η υπολειπόμενη θερμότητα.

Όταν εξαφανιστεί το σύμβολο «Η», η εστία εξακολουθεί να είναι ζεστή. Προσοχή: κίνδυνος εγκαυμάτων!

Για γρήγορο μαγείρεμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, στις προκαθορισμένες εστίες, τη ρύθμιση εξαιρετικά υψηλού επιπέδου ισχύος. Με τη βοήθεια της επιπλέον ισχύος, μπορείτε να ζεστάνετε γρήγορα ακόμη και μεγάλες ποσότητες φαγητού. Μετά την ενεργοποίηση, η επιπλέον ισχύς παραμένει ενεργοποιημένη για:

• 5 λεπτά και, στη συνέχεια, ρυθμίζεται αυτόματα το επίπεδο ισχύος 9. Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία γρήγορου μαγειρέματος, η ισχύς σε μία από τις εστίες είναι περιορισμένη. Η κατάσταση αυτή υποδεικνύεται στην οθόνη επιπέδων ισχύος στην οποία εμφανίζονται εναλλάξ για μερικά δευτερόλεπτα η προεπιλεγμένη ισχύς και η περιορισμένη ισχύς λόγω της χρήσης της λειτουργίας γρήγορου μαγειρέματος στην άλλη εστία.

Ενεργοποίηση λειτουργίας μαγειρέματος με εξαιρετικά υψηλό επίπεδο ισχύος

• Πατώντας τον κατάλληλο αισθητήρα (Α), επιλέξτε την εστία και αμέσως μετά πατήστε τον αισθητήρα «-» (D) και το πλήκτρο «+» (E). Θα ενεργοποιηθεί η ρύθμιση επιπλέον ισχύος. Στην οθόνη εμφανίζεται το σύμβολο «Ρ».

Πρόωρη απενεργοποίηση ρύθμισης επιπλέον ισχύος

• Πατήστε τον αισθητήρα της επιλεγμένης εστίας και αμέσως μετά τον αισθητήρα «-» (D). Το σύμβολο «Ρ» εξαφανίζεται και ρυθμίζεται το επίπεδο ισχύος 9 για την εστία.

Η συνεχής λειτουργία στη μέγιστη ισχύ κάθε εστίας περιορίζεται χρονικά (βλ. πίνακα). Όταν η εστία απενεργοποιείται από τη λειτουργία ασφαλείας, στην οθόνη ανάβει το σύμβολο «0» ή «H», εάν υπάρχει υπολειπόμενη θερμότητα. Η εστία μπορεί να απενεργοποιηθεί με τον αισθητήρα «-» (D) για ρύθμιση του επιπέδου ισχύος.

Επίπεδο	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Αριθμός ωρών πριν από την απενεργοποίηση της λειτουργίας ασφαλείας			8	6	5		5	4	1,5	1,5	1,5

1,5

Για παράδειγμα:

Ρυθμίστε την εστία στο επίπεδο ισχύος 5 και αφήστε την να λειτουργήσει για ένα συγκεκριμένο διάστημα. Εάν δεν τροποποιήσετε το επίπεδο ισχύος, το σύστημα ασφαλείας απενεργοποιεί την εστία μετά από 4 ώρες λειτουργίας.

Σύστημα ασφαλείας για προστασία από υπερθέρμανση

Η επαγωγική κουζίνα διαθέτει ένα σύστημα ασφαλείας για προστασία από υπερθέρμανση που προστατεύει τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα από βλάβη. Το σύστημα ασφαλείας λειτουργεί σε πολλά επίπεδα.

Όταν η θερμοκρασία της εστίας αυξηθεί εξαιρετικά, ενεργοποιείται αρχικά ο ανεμιστήρας δύο επιπέδων. Εάν αυτό δεν είναι αρκετό, απενεργοποιείται η

Χρονοδιακόπτης

ρύθμιση εξαιρετικά υψηλού επιπέδου ισχύος. Με τον τρόπο αυτό, μειώνεται το επίπεδο ισχύος ορισμένων εστιών ή ενεργοποιείται το σύστημα ασφαλείας για προστασία από υπερθέρμανση, το οποίο απενεργοποιεί πλήρως τις εστίες αυτές.

Όταν η επιφάνεια κρυώσει, η πλήρης ισχύς των εστιών είναι και πάλι στη διάθεσή σας.

Το ρολόι της μονάδας εστιών διευκολύνει το μαγείρεμα με χρονοδιακόπτη και μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης ως βομβητής.

Ενεργοποίηση ρολογιού

• Πατώντας τον αισθητήρα επιλογής εστιών (Α), επιλέξτε την εστία. - Με τον αισθητήρα «+» ή «-» (Ε ή D), επιλέξτε το επίπεδο ισχύος από 1 έως 9. - Πατώντας ταυτόχρονα τους αισθητήρες ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του ρολογιού (D+E), μπορείτε να ενεργοποιήσετε το ρολόι. Στην οθόνη του χρονοδιακόπτη εμφανίζεται το σύμβολο «00». - Εντός διαστήματος 10 δευτερόλεπτων, μπορείτε να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνο μαγειρέματος (από 01 έως 99 λεπτά) πατώντας τον αισθητήρα «+» ή «-» (Ε ή D). Το ρολόι ξεκινά να λειτουργεί αυτόματα μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Η υποδιαστολή της προεπιλεγμένης εστίας αναβοσβήνει.

Με το ρολόι μπορείτε να ρυθμίσετε ταυτόχρονα το χρόνο μαγειρέματος για κάθε εστία.

Για να ρυθμίσετε πιο γρήγορα το χρόνο μαγειρέματος, πατήστε παρατεταμένα τον αισθητήρα «+» ή «-» (Ε ή D).

Τροποποίηση του χρόνου μαγειρέματος με χρήση του ρολογιού

• Ο χρόνος μαγειρέματος μπορεί να τροποποιηθεί ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Πατώντας τον αισθητήρα (Α), επιλέξτε την εστία.
• Όταν ενεργοποιηθεί το ρολόι (D+E), αναβοσβήνει η υποδιαστολή της προεπιλεγμένης εστίας.
• Πατώντας τους αισθητήρες «+» ή «-» (Ε ή D), ρυθμίστε το νέο επιθυμητό χρόνο μαγειρέματος.

Υπολειπόμενος χρόνος μαγειρέματος

Μπορείτε να εμφανίσετε τον υπολειπόμενο χρόνο μαγειρέματος πατώντας τον αισθητήρα (Α) της εστίας και, στη συνέχεια, τα πλήκτρα (D+E) ή πατώντας ταυτόχρονα και πολλές φορές τα πλήκτρα (D+E). Ο χρόνος που εμφανίζεται αναφέρεται στην εστία στην οθόνη της οποίας αναβοσβήνει η υποδιαστολή.

Στην οθόνη του χρονοδιακόπτη εμφανίζεται πάντα ο μικρότερος υπολειπόμενος χρόνος:

• Εάν ο χρόνος αναφέρεται στην εστία, στη σχετική οθόνη αναβοσβήνει η υποδιαστολή.
• Εάν ο χρόνος αναφέρεται στο βομβητή, η υποδιαστολή δεν αναβοσβήνει.

Απενεργοποίηση ρολογιού

Όταν λήξει ο ρυθμισμένος χρόνος μαγειρέματος, ενεργοποιείται ένα διακοπτόμενο ηχητικό σήμα, το οποίο μπορείτε να το απενεργοποιήσετε πατώντας έναν οποιονδήποτε αισθητήρα, διαφορετικά, το ηχητικό σήμα απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 2 λεπτά. Όταν λήξει ο ρυθμισμένος χρόνος, απενεργοποιείται επίσης η εστία.

Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το ρολόι πριν από τη λήξη του ρυθμισμένου χρόνου:

• Πατώντας τον αισθητήρα (Α), ενεργοποιήστε την επιθυμητή εστία. Θα ανάψει η υποδιαστολή. Ενεργοποιήστε το ρολόι (D+E).
• Πατώντας τον αισθητήρα «-» (D), μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο μαγειρέματος σε «00».

Η λειτουργία μαγειρέματος με χρονοδιακόπτη (ρολόι) απενεργοποιείται, ενώ η εστία παραμένει ενεργοποιημένη μέχρι να την απενεργοποιήσετε χειροκίνητα.

Λειτουργία χρονοδιακόπτη ως βομβητής

Το ρολόι μαγειρέματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως βομβητής, ακόμη και εάν χρησιμοποιείται ήδη για μαγείρεμα με χρονοδιακόπτη.

Ρύθμιση βομβητή

Εάν η μονάδα εστιών είναι απενεργοποιημένη:

• Πατήστε τον αισθητήρα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης της μονάδας εστιών (C) για να την ενεργοποιήσετε. • Ενεργοποιήστε το ρολόι (D+E).
• Πατώντας τον αισθητήρα «+» (Ε) ή «-» (D), ρυθμίστε τον επιθυμητό χρόνο μαγειρέματος.
• Ο υπολειπόμενος χρόνος του βομβητή εμφανίζεται ακόμη και όταν απενεργοποιηθεί η μονάδα εστιών.

Απενεργοποίηση βομβητή

Όταν λήξει ο ρυθμισμένος χρόνος, ενεργοποιείται ένα διακοπτόμενο ηχητικό σήμα, το οποίο μπορείτε να το απενεργοποιήσετε πατώντας έναν οποιονδήποτε αισθητήρα, διαφορετικά, το ηχητικό σήμα απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 2 λεπτά. (όταν απενεργοποιείται ο βομβητής δεν απενεργοποιείται η μονάδα εστιών)

Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το βομβητή πριν από τη λήξη του ρυθμισμένου χρόνου:

Εάν η μονάδα εστιών είναι απενεργοποιημένη:

• Πατήστε τον αισθητήρα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης της μονάδας εστιών (C) για να την ενεργοποιήσετε. • Ενεργοποιήστε το ρολόι (D+E).
• Πατώντας τον αισθητήρα «-» (D), μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο μαγειρέματος σε «00». Ο βομβητής απενεργοποιείται. Πατώντας ταυτόχρονα τους αισθητήρες «+» και «-» (D+E), μπορείτε να απενεργοποιήσετε το βομβητή.
• Όσο διάστημα είναι ενεργοποιημένος ο βομβητής, το ρολόι με χρονοδιακόπτη μπορεί να χρησιμοποιηθεί για οποιαδήποτε εστία.

Μενού συντήρησης/Διαμόρφωση

Προϋποθέσεις για τη διαμόρφωση/διαγραφή (διαμόρφωσης)

- Πρέπει να απομακρυνθούν όλα τα σκεύη από τις εστίες και να χρησιμοποιηθεί ένα σκεύος κατάλληλο για επαγωγικές εστίες. Οι διαστάσεις του σκεύους πρέπει να αντιστοιχούν τουλάχιστον στο 80% της διαμέτρου της μεγαλύτερης επαγωγικής εστίας για διαμόρφωση (για παράδειγμα: επαγωγική εστία ∅200mm→διαστάσεις σκεύους >∅160mm)

- Εντός διαστήματος 2 λεπτών από τη σύνδεση στο δίκτυο, μπορείτε να ξεκινήσετε τη διαμόρφωση/διαγραφή. Το σύστημα ελέγχου αφής πρέπει να παραμείνει απενεργοποιημένο, όπως και όλες οι οθόνες.

Είσοδος στο μενού διαμόρφωσης/διαγραφής

• Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο «μείον» (6).
• Πατήστε όλα τα πλήκτρα επιλογής των διαθέσιμων εστιών, ξεκινώντας από το πρώτο πλήκτρο στα δεξιά και προχωρώντας προς τα αριστερά:

▪ Για την έκδοση 4 εστιών η σειρά είναι η εξής: (5-4-3-2)

▪ Για την έκδοση 3 εστιών η σειρά είναι η εξής: (4-4-3-2)

▪ Για την έκδοση 2 εστιών η σειρά είναι η εξής: (4-4-3-3)

- Κάθε επιλογή επιβεβαιώνεται με ένα ηχητικό σήμα:

'Eva μόνο «μπιπ» → σωστή επιλογή

Διπλό «μπιπ» → εσφαλμένη επιλογή

- Μετά την τελευταία επιλογή, ανάβουν όλες οι οθόνες των επαγωγικών εστιών όπου εμφανίζονται οι ενδείξεις:

# «-» → Διαμορφωμένες εστίες

«C» → Μη διαμορφωμένες εστίες

Διαδικασία διαγραφής διαμόρφωσης

Μετά την είσοδο στο μενού διαμόρφωσης/διαγραφής:

• Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο «μείον» (6): Στις οθόνες όλων των εστιών εμφανίζεται η ένδειξη «Ε». Η ένδειξη «Ε» αναβοσβήνει έως ότου διαμορφωθούν όλες οι εστίες.
• Σε όλες τις οθόνες θα εμφανιστεί η ένδειξη «C».

Διαδικασία διαμόρφωσης

Μετά την είσοδο στο μενού διαμόρφωσης/διαγραφής και τη διαγραφή των ρυθμίσεων (στη φάση διαμόρφωσης εμφανίζεται η ένδειξη «C» σε όλες τις οθόνες):

• Η εστία για διαμόρφωση μπορεί να επιλεγεί με το πλήκτρο επιλογής εστίας.
• Θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη «C» στην αντίστοιχη οθόνη.
• Εντός διαστήματος 20 δευτερόλεπτων, πρέπει να τοποθετήσετε ένα σκεύος στη σχετική εστία, ώστε η εστία να μπορεί να ανιχνεύσει τη σωστή θέση: Εάν εντός 20 δευτερολέπτων η εστία ανιχνεύσει το σκεύος, θα εμφανιστεί το σύμβολο «-» (η εστία διαμορφώθηκε σωστά).

Εάν εντός 20 δευτερολέπτων η εστία δεν ανιχνεύσει το σκεύος, θα εμφανιστεί το γράμμα «C». Για να διαμορφώσετε ξανά την εστία, επαναλάβετε τη διαδικασία διαμόρφωσης από την αρχή.

Η διαδικασία αυτή πρέπει να εκτελεστεί για κάθε εστία.

Το μενού διαμόρφωσης κλείνει:

• Αυτόματα, μετά τη διαμόρφωση όλων των εστιών. • Χειροκίνητα, όταν πατήσετε το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (1), εάν θέλετε να διαμορφώσετε μόνο συγκεκριμένες εστίες. • Εάν δεν πατήσετε κανένα πλήκτρο, το μενού κλείνει μετά από 2 λεπτά.

Στο τέλος της διαδικασίας, συνιστάται να ελέγξετε τη μονάδα εστιών για να διαπιστώσετε εάν η διαμόρφωση εκτελέστηκε σωστά.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ	ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ	ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
C	Εάν η ένδειξη «C» ανάβει σταθερά, η εστία μπορεί να διαμορφωθεί.	Δεν πρόκειται για σφάλμα - ο χρήστης βρίσκεται στο μενού διαμόρφωσης. Πρέπει να τοποθετηθεί στη συγκεκριμένη εστία ένα κατάλληλο σκεύος για επαγωγικές εστίες.
C/-	Εάν η ένδειξη «C» αναβοσβήνει, η εστία βρίσκεται σε φάση διαμόρφωσης. Εάν η διαμόρφωση είναι επιτυχής, στην οθόνη εμφανίζεται το σύμβολο «-». Εάν δεν εμφανιστεί το σύμβολο «-», ελέγξτε τις πιθανές αιτίες για το σφάλμα Ε/5.	Δεν πρόκειται για σφάλμα - ο χρήστης βρίσκεται στο μενού διαμόρφωσης. Περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το σύμβολο «-» ή διακόψτε τη διαδικασία διαμόρφωσης πατώντας το πλήκτρο επιλογής. Η ένδειξη «C» δεν αναβοσβήνει πλέον.
E	Η ένδειξη «E» που αναβοσβήνει σε κάθε εστία υποδεικνύει ότι πρόκειται να διαγραφούν όλες οι ρυθμίσεις διαμόρφωσης.	Δεν πρόκειται για σφάλμα - ο χρήστης βρίσκεται στο μενού διαμόρφωσης. Επαναλάβετε τη διαδικασία διαμόρφωσης.
E2	Υπέρβαση των ορίων θερμοκρασίας. Η θερμοκρασία του σκεύους ή της γυάλινης επιφάνειας είναι υπερβολικά υψηλή.	Αφήστε τη μονάδα εστιών να κρυώσει. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικό σφάλματος.
E3	Το σκεύος δεν είναι κατάλληλο, για παράδειγμα, απώλεια μαγνητικών χαρακτηριστικών λόγω της θερμοκρασίας στη βάση του σκεύους. Το σκεύος προκαλεί δυσλειτουργία της μονάδας και μπορεί να υποστούν βλάβη τα συστήματα.	Το σφάλμα διαγράφεται αυτόματα μετά από 8 δευτ. και η εστία μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά. Εάν εμφανιστούν και άλλα σφάλματα, το σκεύος πρέπει να αντικατασταθεί. Εάν το σφάλμα εμφανιστεί όταν δεν υπάρχει σκεύος στην εστία, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικό σφάλματος.
E4	Μη διαμορφωμένες μονάδες. (όλες οι μονάδες ανταποκρίνονται στη διεπαφή ελέγχου, αλλά κάθε στοιχείο αφορά μία μόνο εστία).	Διαγράψτε τη διαμόρφωση και διαμορφώστε ξανά τη μονάδα εστιών. Ανοίξτε το μενού διαμόρφωσης για να διαμορφώστε τη μονάδα εστιών. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικο σφάλματος.
E5	Δεν υπάρχει επικοινωνία ανάμεσα στη διεπαφή χρήστη και στις επαγωγικές μονάδες. Οι επαγωγικές μονάδες δεν τροφοδοτούνται με ρεύμα. Ελαττωματική καλωδίωση.	Ελέγξτε την τροφοδοσία και τις συνδέσεις. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικó σφάλματος.
E6	Διαταραχές στην κύρια τροφοδοσία. Μη ανίχνευση συχνότητας κύριας τροφοδοσίας. Υπέρταση.	Ελέγξτε εάν η τάση και η συχνότητα τροφοδοσίας είναι σωστές. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδι κό σφάλματος.
E7	Μη καθορισμένο σφάλμα.	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικό σφάλματος.
E8	Βλάβη ανεμιστήρα. Ελαττωματικός ανεμιστήρας ή ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου.	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικό σφάλματος.
E9	Ελαττωματικός αισθητήρας θερμοκρασίας στην επαγωγική εστία. Ο αισθητήρας σήματος είναι εκτός του έγκυρου εύρους τιμών. Ελαττωματικοί αισθητήρες ή ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου.	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον χωδικό σφάλματος.
EA	Ελαττωματικός υλικός εξοπλισμός στην επαγωγική μονάδα. Ο υλικός εξοπλισμός ανιχνεύει αυτόματα τη βλάβη της μονάδας.	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον χωδικό σφάλματος.
E/C	Αποτυχία διαμόρφωσης. Έχουν καθοριστεί 2 εστίες για το ίδιο στοιχείο της διεπαφής ελέγχου.	Διαγράψτε την τρέχουσα διαμόρφωση και επαναλάβετε τη διαμόρφωση.
EH	Σταθερή τιμή αισθητήρα (δοκιμή λειτουργίας αισθητήρα θερμοκρασίας επαγωγικής εστίας). Μη επαρκής μεταβολή θερμοκρασίας (10K) εντός 5 λεπτών από την ενεργοποίηση της μονάδας εστιών.	Η μονάδα εστιών πρέπει να κρυώσει. Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικό σφάλματος.
Μη ενεργοποίηση λειτουργιών, μη εμφάνιση ενδείξεων	Υπέρταση τροφοδοσίας.	Αποσυνδέστε και αποκαταστήστε τη σύνδεση της γραμμής. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης και δηλώστε τον κωδικό σφάλματος.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Πρέπει να καθαρίζετε την υαλοκεραμική επιφάνεια μετά από κάθε χρήση, καθώς τα μικρά υπολείμματα μπορεί να καούν όταν ζεσταθεί η επιφάνεια.

Για την τακτική συντήρηση, χρησιμοποιείτε ειδικά απορρυπαντικά που σχηματίζουν ένα είδος προστατευτικής μεμβράνης έναντι των ακαθαρσιών.

Πριν από κάθε χρήση της υαλοκεραμικής επιφάνειας, πρέπει να απομακρύνετε τη σκόνη από την επιφάνεια και τυχόν ακαθαρσίες από τη βάση των σκευών που μπορεί να χαράξουν τις εστίες (εικ. 1).

Προσοχή: μη χρησιμοποιείτε συρμάτινα σφουγγάρια ή λειαντικά απορρυπαντικά που μπορεί να χαράξουν την επιφάνεια. Επίσης, η επιφάνεια μπορεί να υποστεί ζημιά σε περίπτωση χρήσης διαβρωτικών σπρέι ή ακατάλληλων απορρυπαντικών (εικ. 1 και εικ. 2).

Οι σημάνσεις μπορεί να φθαρούν λόγω της χρήσης διαβρωτικών απορρυπαντικών, συρμάτινων σφουγγαριών ή βάσεων σκευών με ακαθαρσίες (εικ. 2). Πρέπει να καθαρίζετε τις μικρές ακαθαρσίες με υγρό σφουγγάρι και, στη συνέχεια, να στεγνώνετε καλά το σκεύος (εικ. 3).

Οι κηλίδες νερού μπορούν να απομακρυνθούν με διάλυμα ξιδιού, το οποίο ωστόσο δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με το πλαίσιο (σε ορισμένα μοντέλα), καθώς μπορεί να καταστραφεί η γυαλάδα του. Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά απορρυπαντικά και στρέι για τον καθαρισμό των αλάτων (εικ. 3).

Οι επίμονες ακαθαρσίες μπορούν να απομακρυνθούν με ειδικά απορρυπαντικά για τον καθαρισμό υαλοκεραμικών επιφανειών. Ακολουθείτε τις συστάσεις του κατασκευαστή του απορρυπαντικού.

Πρέπει να καθαρίσετε καλά το απορρυπαντικό από την επιφάνεια, καθώς τα υπολείμματα μπορεί να προκαλέσουν φθορά στην υαλοκεραμική επιφάνεια (εικ. 3).

Οι επίμονες ακαθαρσίες ή τα καμένα υπολείμματα πρέπει να απομακρύνονται με την ξύστρα. Η πλαστική λαβή της ξύστρας δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με τη μονάδα εστιών όταν είναι ζεστή (εικ. 4).

Προσέξτε να μην τραυματιστείτε κατά τη χρήση της ξύστρας! Η ζάχαρη ή τα φαγητά με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη μπορεί να προκαλέσουν ανεπανόρθωτη ζημιά στην υαλοκεραμική επιφάνεια (εικ. 5). Για το λόγο αυτό, πρέπει να απομακρύνετε αμέσως τα υπολείμματα ζάχαρης με την ξύστρα από την υαλοκεραμική επιφάνεια, ακόμη και όταν είναι ζεστή (εικ. 4).

Ο αποχρωματισμός της υαλοκεραμικής επιφάνειας δεν επηρεάζει τη λειτουργία της ή τη σταθερότητά της. Το πρόβλημα αυτό, το οποίο είναι πολύ δύσκολο να αποκατασταθεί, οφείλεται στη χρήση σκευών από χαλκό ή αλουμίνιο ή σε υπολείμματα τροφίμων στη βάση του σκεύους.

Προειδοποίηση: Όλα τα προβλήματα που αναφέρονται παραπάνω είναι αισθητικά και δεν επηρεάζουν άμεσα τη λειτουργία της συσκευής. Δεν καλύπτονται από την εγγύηση.