EWA7000 - βραστήρας AEG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Ηλεκτρικός Βραστήρας
Μάρκα	AEG
Μοντέλο	EWA7000
Χωρητικότητα	1.7 L
Ισχύς	2200 W
Τάση	220-240 V, 50/60 Hz
Υλικό Περιβλήματος	Ανοξείδωτος Χάλυβας
Λειτουργία Καπακιού	Άνοιγμα με ένα πάτημα
Τύπος Βάσης	Περιστρεφόμενη βάση 360° με ασύρματη λειτουργία
Ένδειξη Στάθμης Νερού	Ναι, διαφανές παράθυρο με κλίμακα
Φίλτρο	Αφαιρούμενο, πλενόμενο φίλτρο ασβέστη
Χαρακτηριστικά Ασφαλείας	Προστασία από βρασμό χωρίς νερό, αυτόματη απενεργοποίηση
Θερμαντικό Στοιχείο	Κρυφό, ανοξείδωτο χάλυβα
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	Περίπου 22 x 15 x 25 cm
Βάρος	Περίπου 1.2 kg
Μήκος Καλωδίου	Περίπου 0.75 m
Καθαρισμός	Σκουπίστε με υγρό πανί· αφαλατώστε τακτικά
Διαθεσιμότητα Ανταλλακτικών	Ειδική γραμμή ανταλλακτικών και σέρβις
Δυνατότητα Επισκευής	Σχεδιασμένο για επισκευή· διαθέσιμα κέντρα σέρβις
Εγγύηση	2 χρόνια
Γλώσσες Εγχειριδίου	EN, DE, EL και άλλες κατόπιν αιτήματος μετάφρασης

Συχνές ερωτήσεις - EWA7000 AEG

Ποια είναι η χωρητικότητα του βραστήρα AEG EWA7000;

Ο βραστήρας AEG EWA7000 έχει χωρητικότητα 1.7 λίτρα.

Πώς αφαλατώνω τον βραστήρα AEG EWA7000;

Χρησιμοποιήστε διάλυμα αφαλάτωσης ή μείγμα ξιδιού και νερού. Γεμίστε τον βραστήρα, βράστε τον, αφήστε τον να σταθεί και στη συνέχεια ξεπλύνετε καλά.

Είναι ο βραστήρας ασύρματος;

Ναι, λειτουργεί ασύρματα σε περιστρεφόμενη βάση 360°.

Διαθέτει αυτόματη απενεργοποίηση;

Ναι, ο βραστήρας διαθέτει αυτόματη απενεργοποίηση και προστασία από βρασμό χωρίς νερό για ασφάλεια.

Από τι υλικό είναι κατασκευασμένος ο βραστήρας;

Το περίβλημα είναι από ανοξείδωτο χάλυβα με κρυφό θερμαντικό στοιχείο.

Πώς καθαρίζω το φίλτρο ασβέστη;

Το φίλτρο είναι αφαιρούμενο και μπορεί να καθαριστεί κάτω από τρεχούμενο νερό ή με μαλακή βούρτσα.

Ποια είναι η ονομαστική ισχύς;

Η ονομαστική ισχύς είναι 2200 W στα 220-240 V, 50/60 Hz.

Μπορώ να ανοίξω το καπάκι με το ένα χέρι;

Ναι, διαθέτει άνοιγμα καπακιού με ένα πάτημα για εύκολο γέμισμα.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα μέσω κέντρων σέρβις AEG και εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων.

Ποια είναι η περίοδος εγγύησης;

Ο AEG EWA7000 συνοδεύεται από εγγύηση 2 ετών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EWA7000 AEG

GR Βραστ ήρας νε ρού

Αγαπ η τή π ελάτι σσα, αγαπ η τέ π ελάτη,

παρακαλούμε διαβάστε π ροσεκτικά αυτίς τις Ο δη γίες Χρήσης. Δώστε ιδιαίτερη π ροσοχή στις υποδείξεις ασφαλείας στις π ρώτες σελίδες αυτών τω ν Ο δη γιών Χρήσης! Φυλάξτε αυτίς τις Ο δη γίες Χρήσης για να ανατρέξετε σε αυτίς εάν χρειαστεί αργάτερα. Παραδώστε τις Ο δη γίες Χρήσης στον επ φί ενο κάτοχο της συσκευής.

!

Μ ε το π ροειδοπ οιη τικότρίγω νο και/η' τις λὶ ξεις (Προειδοπ οή ση !, Προσοχ!!, Προσοχ!) τονίζονται οι υπ οδείξεις που είναι ση μαντικὲ ζ για τη ν ασφάλεια ή' τη λειτουργία της συσκευής. Παρακαλούμε δώστε π ροσοχ ή'.

I

Α υτότο σύμβολο σας οδη γεί βήμα- βήμα κατά το χειρισμότης συσκευής.

i

Μ ετά απόαυτότο σύμβολο ακολουθούν συμπλη ρω ματικές πλη ροφορίες για το χειρισμόκαι τη ν πρακτική λειτουργία της συσκευής.

[NO TEXT]

Μ ε το εικονίδιο του τριφυλλιού επιση μαίνονται οι συμβουλές και οι υποδείξεις για τη ν οικονομική και φιλική π ρος το π εριβάλλον χριση της συσκευής.

Περι γραφή συσκε υης

A Περί βλη μα

B Φί λτ ρο

C Στόμιο εκροής

D Καπ áκι

Ε Πλήκτ ρο

F Χει ρολαβη

G ,vδειξη στάθμης νερού

Η Διακάτης ΟΝ/ΟFF μεί νδειξη λειτουργίας

J Ξεχω ριστή βάση και ή λεκτρικόκαλωδιο

Κ Πι νακί δα τ ύπ ου

!

Υπ οδ είξεις ασ φαλείας

Η ασφάλεια αυτής της συσκευής ανταποκρίνεται στους αναγνω ρισμένους κανάνες τεχνικών συστη μάτω ν και στη νομοθεσία π ερί ασφάλειας των συσκευών. Εμείς ως κατασκευαστής, θα θί λαμε ω στάσο να σας ενη μερώσουμε για τις υποδείξεις ασφαλείας που ακολουθούν π αρακάτω .

Γενικάτερη ασφάλεια

Η συσκευή επιτρί πεται να συνδεθεί μόνον σε ί να η λεκτρικόδίκτυο με τάση που συμφω νεί με τη ν τάση που αναγράφεται στη ν πινακίδα τύπου της συσκευής (Κ)!

Μην αποσυνδέ ετε το φις απότη ν π ρίζα τραβώντας απότο καλώδιο ρεύματος.

Εάν το η λεκτρικόκαλώδιο της συσκευής υποστεί φθορίς, θα πρί πει να αντικατασταθεί απ ότον ίδιο τον κατασκευαστης απ ότο τμήμα εξυπη ρί τη σης π ελατών, για να απ οτραπ είο κί νδυνος.

Μ η ν θί τετε το βραστήρα νερού σε λειτουργία, εάν αυτάς πί σει κάτω ή εάν φί ρει ορατά ίχνη φθορών.

Οι εργασίες επ ισκευής αυτής της συσκευής επ ιτρί π εται να π ραγματοπ οιη θούν μόνον απ όξειδικευμί νο π ροσω π ικά Οι εσφαλμί νες επ ισκευίς κ μπ ορεί να δη μιουργησουν σοβαρούς κινδύνους. Στη ν π ερίπ τω ση επ ισκευής απ ευθυνθείτε στο Τμήμα Εξυπη ρέ τη σης Πελατώνηστον εξουσιοδοτη μέ νο εμπ ορικόαντιπ ράσω πο της π ερι οχής σας.

Α ποσυνδί ετε πάντοτε το καλωδιο

- π ριν απ ότον καθαρισμόή τη φροντίδα.

- μετά απόκάθε χρήση .

- σε π ερίπ τω ση βλάβης κατά τη διάρκεια της λει τουργί ας.

Η χρήση της παρούσας συσκευής δεν ενδείκνυται για άτομα (συμπ εριλαμβανομέ νων παιδιών) με μεω μέ νες σωματικές, αισθη τήριες ή πνευματικές ικανάπη τες ηέλλειψη ευπειρίας και γνώσης, εκτάς αν αρχικά χρη σιμοποιησουν τη συσκευή υπό τη νεπίβλειψη η ήλάβουν οδη γίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής υπ εύθυνου για τη νουφάλειά τους ατόμου.

Ασφάλει α π αι δι ών

Χρη σιμοπ οιείτε το βραστήρα μόνον υπ ό επ Ιτήρη ση .

Επιτη ρείτε τα παιδιά με ιδιαίτερη προσοχή!

Το υλικόσυσκευασίας, άτως π.χ. οι σακούλες δεν πρὶ πει να φτάσουν σε παιδικά χὶ ρια. Σε αυτόθα πρὶ πει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή κατά τη λειτουργία του βραστ ἡρα νερού

Πριν απ όκάθε θέ ση σε λειτουργία θα πρέ πει να βεβαιω θείτε όπ το καλωδιο και το φις εί ναι στ εγνά.

Μη θί τετε το βραστήρα νερού σε λειτουργία με βρεγμί να χί ρι α.

Μη χρη σιμοπ οιείτε τη συσκευή ξω από κλει στ ούς χ ώρους.

Κατά τη διάρκεια λειτουργίας τω ν βραστήρω ν νερού αναπ τύσσονται μ εγάλες θερμοκρασίες, οι οποίες μπ ορεί να οδή γήσουν σε εγκαύματα απόαπ ρώεκτο χειρισμά Για το λάγο αυτόθα π ρέ π ει να κρατάτε τη συσκευή μόνον απότη ν π ροβλεπ όμενη χ ει ρολαβη'(F).

Χρη σιμ οπ οιείτε το βραστήρα μάνον υπ ό επ ιτήρη ση . Μ η χρη σιμ οπ οιείτε και μη ν τοπ οθετείτε το βραστήρα σε θερμίς επ ιφάνειες ήκοντά σε ανοικτή φλόγα.

Προσοχή: Η υπ ερβολική π λήρω ση του βραστήρα μπ ορεί να οδη γίσει σε εκτάξευση καυτούνερού. Γεμ ζετε το βραστήρα το π ολύ μέ χρι το ση μάδι μέ γιστης π λήρω σης.

Χρη σιμ οπ οιήστε το βραστήρα απ οκλειστικά και μάνον για το ζί σταμα του νερού! Μ η βάζετε π οτί στο βραστήρα νερού τράφιμα η πράθετα τροφίμω ν. Μ η βράζετε π οτί γάλα η ζω μόστο βραστήρα νερού! Μ η βάζετε π οτέ αντικείμ ενα στο βραστήρα!

Μ η χρη σιμοπ οιείτε ποτὶ τη συσκευή με ανοικτόκαπάκι (D), αλλιώς δεν μπ ορεί να λειτουργήσει ο αυτάματος μη χανισμάς απ ενεργοπ οἱ η σης.

Μη μετακινείτε τη συσκευήκατά τη διάρκεια λει τουργί ας τη ζ.

Μ η βάζετε τη συσκευήστο νερδ Προστατί ψ τε τη συσκευή και το καλωδιο απότη θερμότη τα και τη ν υγρασία.

Ο κατασκευαστής δε φέ ρει τη ν ευθύνη για πιθανίς ζ ζη μιές ζ που προκληθη καν απότη μη προβλεπάμενη χρήση ή'το λανθασμί νο χειρισμότης συσκευής.

Εκκενώνετε πάντοτε το δοχείο τελείως. Μη ν αφήνετε κατάλοιπα νερούστη συσκευή για μ εγαλύτερο χρονικόδιάστη μα.

Μ η ν ενεργοπ οιείτε τη συσκευή χω ρίς νερά Χρη σιμοπ οιήστε το βραστήρα νερού με τη δι κή του βάση .

Υπ οδείξεις χειρισμού

Πριν θί σετε σε λειτουργία το νί ο σας βραστίρα νερού, θα π ρί πει για λόγους υγιεινής να καθαρίσετε το εσω τερικόκαι εξω τερικότου μεί να βρεγμί νο πανί.

Θέ ση σε λειτουργία

Τοπ οθετήστε τη βάση (J) σε μία σταθερή επ 1 φάνει α.

Συνδί στε το φις σε μία π ρίζα "σούκο". Μ π ορείτε να τυλίξετε το καλώδιο π ου π ερισσεύει στο κάτω μέ ρος της βάσης (J). Πιέ στε το π λήκτρο (Ε) π ρος τα κάτω και ανοίξτε το καπάκι (D).

Γεμίστε το βραστήρα με νερά ί τσι ώστε η στάθμη του νερού να είναι ορατή στη ν αντίστοιχη ί νδειξη (G), ω στόσο φιως όχι πάνω απότη νέ νδειξη της μέ γιστης π λήρω σης.

Κλείστε το καπάκι (D) για να κουμπώσει. Μ όνον ί τσι θα λειτουργίσει αξιάπιστα το σύστ η μα αυτ όματ ης απ ενεργοποίη σης.

Τοπ οθετήστε το βραστήρα επ άνω στη βάση του (J), σε οπ οιαδήπ οτε θέ ση.

Πιέ στε το διακάπτη ΟΝ/ΟFF (Η) προς τα κάτω, η έ νδειξη λειτουργίας ανάβει και η συσκευή αρχίζει να θερμαίνεται.

i O διακάτης ΟΝ/OFF (Η) θα κουμπώσει μόνον εάν το δοχείο έ χει τοπ οθετη θεί επάνω στη βάση του (J).

i M η χρη σιμ οπ οιείτε για τη ν π ροετοιμασία τροφών το νερόπ ου θα βράσετε για π ρυή φορά.

Σύστη μα αυτάματης απ ενεργοπ οίη σης

i H συσκευή απ ενεργοπ οιείται αυτάματα και η ἐ νδειξη λειτουργίας σβήνει, άαν το νερό βράζει ή άαν αφαιρεθεί το δοχείο απ ότη βάση τ ου.

i Σε π ερίπ τω ση που θέ λετε να διακά ετε το βράσιμο π ριν απότη ν αυτάματη απ ενεργοποή ση , πιέ στε απ λά το διακάτ τη ON/OFF (Η ) προς τα επάνω ήαναση κώστε το δοχείο απότη βάση .

Εάν θέ λετε να ξαναζεστάνετε νερόπου είχατε ήδη ζεστάνει, πιέ στε το διακάτη ΟΝ/ΟFF (Η ) πάλι προς τα κάτω . ¼ταν το νερόβράσει, ο βραστήρας θα τεθεί εκτάς λειτουργίας αυτάματα. Εάν το δοχείο π εριέ χει λίγο νερά τάτε αυξάνεται ο χράνος απ ενεργοποί η ση ζ.

Σύστη μα ασφαλείας

i Αυτή συσκευή διαθέ τει προστασία απότη λειτουργία χω ρίς νερά Η συσκευή προστατεύεται απόπερθέ ρμανση σε περίπ τω ση που θέ σετε τη συσκευήσε λειτουργία χω ρίς νερόή εάν τελειώσει το νερόεάν ή συσκευή λειτουργεί με ανοικτό καπάκι. Εάν ή συσκευή χρη σιμοποιη θεί κάποια φορά χω ρίς νερά προστατεύεται αυτάματα απότη ν υπ ερθέ ρμανση . Η διαδικασία βρασμού διακάτ τεται αυτάματα. Πριν απότη ν επανενεργοποή ση θα πρί πει να αφήσετε τη συσκευή να κρυώσει για 5-10 λεπ τάπ ερί που.

Καθαρισμάς και Φροντίδα

! Привαπόκάθε καθαρισμότου βραστήρα νερούαποσυνδί στε το καλώδιο ρεύματος.

! Μ η ν καθαρίζετε π οτέ το βραστίρα νερούκαι τη βάση του κάτω απ ότρεχούμενο νερόή μέ σα σε νερόμε απ ορρυπ αντικά

Επλί νετε π εριστασιακά το βραστήρα νερού με καθαρόνερά

Καθαρίστε το εξω τερικότης συσκευής με ί να βρεγμί νο πανί. Μ η χρη σιμοποιείπε ισχυρά καθαριστικά μί σα.

Για να καθαρίσετε το φίλτρο (Β), πιάστε το απ ότο π ροεξί χον τμήμα (1) και αφαιρί στε το.

θερμαι νόμενος π υθμέ νας εί ναι κατασκευασμέ νος απόανοξείδω το ατσάλι.

Εάν π αράλα αυτά π αρατη ρη θούν ίχνη σκουριάς, θα π ράκειται μόνον για επ ικαθίσεις επ άνω στη ν επ ιφάνεια. Μ π ορείτε να τις αφαιρί σετε μεί να καθαριστικόμί σο για ανοξείδω τα σκεύη .

Α φαίρεση αλάτω ν

i Τα συγκεντρω μέ να άλατα στον πυθμέ να του δοχείου οδη γούν σε απ ύλειες ενέ ργειας και μπ οροών να μ ειώσουν τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Η συσκευή απ ενεργοπ οιείται π ριν απότο βράσιμο, εάν το στρώμα αλάτω νέ χει μ εγάλο πάχος. Σε αυτή τη ν π ερίπ τω ση τα άλατα αφαιρούνται π ολύ δύσκολα. Τα άλατα θα π ρέ π ει να αφαιρούνται τακτικά απ ότη συσκευή, ανάλογα με τη σκλη ράτη τα του νερού. Χρη σιμοπ οιήστε για αυτότο σκοπά τα συνη θισμέ να, φιλικά π ρος το π εριβάλλον, μέ σα αφαίρεσης αλάτω ν που είναι κατάλλη λα για ανοξείδω τα σκεύη , σύμφω να με ώσα ορίζει ο κατασκευαστής.

Γεμίστε το δοχείο με νερόκαι στη συνέ χεια π ροσθέ στε ί να συνη θισμέ νο μέ σο αφαί ρεσης αλάτω ν.

M η βράζετε σε καμία π ερίπ τω ση το διάλυμα, υπ άρχει κίνδυνος υπ ερχείλιση ζ.

Μ ετά τον καθαρισμ ότω ν αλάτω ν, ξεπ λύνετε καλά το βραστίρα νερούμ ε καθαρόνερά

Μη χύνετε ποτί τα υγρά καθαρισμού αλάτων σε εμαγι: λεκάνες και μη χρη σιμοποιείπε ποτί τα υγρά δεύτερη φορά.

Ti va kávw εάν

η συσκευή απ ενεργοπ οιείπαι π ριν απ ότο βράσι μο;

- ,χουν συγκεντρω θεί π ολλά άλατα στον π υθμέ να του δοχείου. Χρη σιμοποιήστε ί να συνη θισμέ νο υγρόκαθαρισμούαλάτω ν π ου είναι κατάλλη λο για ανοξείδω τα σκεύη . Θα π ρέ π ει να τη ρη θούν οι οδη γίες χρήσης του κατ ασκευαστ ή.

η συσκευή δεν απ ενεργοπ οιείται;

- Κλείστε το καπάκι μί χρι να κουμπώσει.

- Τοποθετήστε σω στά το φίλτρο.

το νερόδεν εκρί ει σω στά απ ότο δοχείο;

- Καθαρίστε το φίλτρο απότα άλατα.

η συσκευή δεν μπ ορεί να τεθεί σε λειτουργία;

- μετά απ ότη λειτουργία χω ρίς νερόή με ελάχιστη ποσάπ τα νερούη συσκευή δεν ψ ήχεται επαρκώς. Περιμέ νετε λίγο και π ροσπ αθήστε π άλι.

Τεχ νι κά χ αρακτ η ρι στ κά

Τάση δι κτ ύου: 220 - 240 V / 50 Hz

Ληύ η ι σχ ύος: 1850 - 2200 W

Μ έ γι στ η π οσότ η τ α π λήρω ση ζ: 1,75 λί τ ρο

CE ; H συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τους ακαλουθους νάμους της ΕΕ:

Κανονισμάς χαμη λής τάσης 2006/9 5/EC

Κανονισμάς EMC 89 /336/EEC συμπ εριλ. τροπ οπ οίη ση 9 2/31/EEC και 9 3/68/EEC

Απ φριψ η

Υλικό συσκε υασί ας

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα και φιλικά προς το π εριβάλλον. Τα π λαστικά μέ ρη φέ ρουν μία συγκεκριμέ νη σημανση , π.χ. >PE<, >PS<, κλπ. Α π ορρίψ τε τα υλικά συσκευασίας σύμφω να με τη σήμανση , στα δη μοτικά ση μεία συλλογής απ ορριμμάτω ν, στους ειδικούς κάδους που π ροβλέ πονται για το σκοπόαυτά

Παλιά συσκε υη

Το σύμβολο Ζ στο π ροϊόν ή επάνω στη συσκευασία του υποδεικνύει άτι δεν πρέ π ει να μεταχειρίζεστε το π ροϊόν αυτόως οικιακό απ φρριμμα. Αντιθέ τως θα π ρέ π ει να παραδίδεται στο κατάλλη λο ση μείο συλλογής για τη ν ανακύκλω ση η λεκτρικού και η λεκτρονικού εξοπ λισμού. Εξασφαλίζοντας άτι το π ροϊόν αυτό διατίθεται σω στά, συμβάλλετε στη ν απ οτροπ ή ενδεχφιενω ν αρνη τικών συνεπ ειών για το π εριβάλλον και τη ν ανθρώπ ινη υγεία, οι οπ οίες θα μπ ορούσαν διαφορετικά να π ροκλη θούν από ακατάλλη λο χειρισμόαπ φρριν ης του π ροϊόντος αυτού. Για λεπ τομερέ στερες π λη ροφορίες σχετικά με τη ν ανακύκλω ση του π ροϊόντος αυτού, επ ικοινω νήστε με το δη μαρχείο της π εριοχής σας, τη ν τοπ ικήσας υπ η ρεσία απ οκομιδής οικιακών απ ορριμμάτω νή με το κατάστη μα άτου αγοράσατε το π ροϊόν.