HSS 3 6-LI - Bohrmaschine Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-Schrauber
Modell / Artikelnummer	HSS 3 6-LI / DPL 124B
Akkutyp	Lithium-Ionen (Li-Ion)
Akkuspannung	3,6 V
Akkukapazität	1,5 Ah
Ladezeit	Ca. 4-6 Stunden
Leerlaufdrehzahl	200 U/min
Max. Drehmoment	4,5 Nm
Bitaufnahmegröße	1/4" (6,35 mm) magnetisch
Gewicht	0,38 kg
Schalldruckpegel	57,1 dB(A)
Schallleistungspegel	68,1 dB(A)
Vibrationsemission	0,348 m/s² (K=1,5 m/s²)
Ladegerät Eingang	100-240 V AC, 50/60 Hz
Ladegerät Ausgang	5 V DC, 300 mA
LED-Arbeitslicht	2 nach vorne gerichtete LEDs (automatisch ein/aus)
Spindelarretierung	Automatisch, max. 10 Nm für manuellen Gebrauch
Rechts-/Linkslaufumschalter	Schiebeschalter
Ladeanzeige	Leuchtet während des Ladens, erlischt bei voller Ladung
Überlastschutz	Automatische Abschaltung bei Überlast oder Überhitzung
Mitgeliefertes Zubehör	10 Schrauberbits, Ladestation, USB-Kabel
Lademethoden	Ladestation oder Micro-USB-Anschluss
Anwendung	Schrauben (leichte Arbeiten)
Automatische Spindelarretierung	Ja, ermöglicht manuelles Schrauben bei leerem Akku

Häufig gestellte Fragen - HSS 3 6-LI Cocraft

Wie lade ich den Cocraft HSS 3 6-LI Schrauber?

Sie können ihn mit der mitgelieferten Ladestation oder über den Micro-USB-Anschluss laden. Setzen Sie den Schrauber in die Station und stecken Sie sie in eine Steckdose, oder schließen Sie das USB-Kabel an einen Computer oder USB-Ladegerät an. Das Laden dauert ca. 4-6 Stunden.

Kann ich den Schrauber während des Ladens verwenden?

Nein, der Schrauber kann während des Ladens nicht verwendet werden. Es wird empfohlen, den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig zu laden.

Was bedeuten die Kontrollleuchten?

Die Kontrollleuchte (4) leuchtet, während der Akku geladen wird, und erlischt, wenn er vollständig geladen ist. Die Anzeigeleuchten für Rechtslauf (im Uhrzeigersinn) und Linkslauf (gegen Uhrzeigersinn) (3, 5) zeigen die aktuelle Drehrichtungseinstellung an.

Warum startet der Schrauber nicht?

Mögliche Ursachen: Der Akku ist entladen (laden Sie ihn), der Überlast- oder Überhitzungsschutz hat ausgelöst (lassen Sie ihn einige Sekunden abkühlen) oder ein defekter Ein-/Ausschalter (wenden Sie sich an den Kundendienst).

Kann ich ihn als manuellen Schraubendreher verwenden?

Ja, der Schrauber verfügt über eine automatische Spindelarretierung, die die manuelle Verwendung bei entladenem Akku oder zu geringer Leistung ermöglicht. Drehen Sie das Bohrfutter von Hand - das maximale manuelle Drehmoment beträgt 10 Nm.

Welche Bits sind enthalten?

Der Schrauber wird mit 10 Schrauberbits geliefert, die in der Ladestation aufbewahrt werden. Es handelt sich um Standard-1/4" (6,35 mm) Sechskantbits.

Wie reinige und pflege ich den Schrauber?

Reinigen Sie ihn mit einem leicht angefeuchteten Tuch und nur milden Reinigungsmitteln. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder ätzende Chemikalien. Lagern Sie ihn an einem trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern. Für eine längere Lagerung laden Sie den Akku zunächst vollständig auf.

Ist der Schrauber zum Bohren geeignet?

Der HSS 3 6-LI ist hauptsächlich zum Schrauben konzipiert. Er hat ein maximales Drehmoment von 4,5 Nm und ist daher nicht für schweres Bohren geeignet. Für leichtes Bohren in weichen Materialien können Sie geeignete Bits verwenden, aber es wird nicht für anspruchsvolle Aufgaben empfohlen.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich treffen?

Tragen Sie stets einen Augenschutz. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. Halten Sie das Werkzeug an den isolierten Griffflächen, wenn die Gefahr besteht, versteckte Leitungen zu berühren. Trennen Sie den Akku vor Einstellungs- oder Aufbewahrungsarbeiten.

Wie entsorge ich den Schrauber am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie ihn nicht im Hausmüll. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass es recycelt werden muss. Bringen Sie es zu einer örtlichen Sammelstelle oder geben Sie es zur umweltgerechten Entsorgung an den Kaufort zurück.

BEDIENUNGSANLEITUNG HSS 3 6-LI Cocraft

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Art.no Model

18-3631 DPL 124B

41-1451 DPL 124B

Ver. 20190624

Original Bedienungsanleitung

Art.Nr. 18-3631 Modell DPL 124B

41-1451 DPL 124B

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Warnung: Alle Anweisungen sorgfältig lesen. Wenn die nachstehenden

Anweisungen nicht eingehalten werden, kann es zu Elektroschlägen,

Bränden und/oder ernsten Verletzungen kommen.

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBEWAHREN.

Die Bezeichnung „Elektrowerkzeug“ im weiteren Textverlauf bezieht sich auf das Netzkabel-angeschlossene oder Akku-betriebene Handwerkzeug.

1) Arbeitsumgebung

a) Die Arbeitsumgebung sauber und gut beleuchtet halten.
Unordentliche und dunkle Umgebungen können zu Unfällen führen.
b) Elektrowerkzeuge nicht in feuergefährlichen Umgebungen (z. B. leicht entzündbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub) benutzen. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
c) Während der Benutzung des Elektrowerkzeugs Kinder und Zuschauer auf Abstand halten. Störungen können zum Verlust der Kontrolle führen.

2) Sicherheitshinweise Elektrik

a) Sicherstellen, dass der Netzstecker des Elektrowerkzeugs in die Netzsteck-dose passt. Niemals den Netzstecker verändern. Niemals einen Adapter zusammen mit geerdeten Elektrowerkzeugen verwenden.
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko von Stromschlägen.
b) Körperkontakt mit geerdeten Gegenständen, z. B. Rohren, Heizung, Ofen oder Kühlschrank, vermeiden. Ist der eigene Körper geerdet, erhöht sich das Risiko für Stromschläge.

c) Elektrowerkzeuge nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Wasser im Inneren von Elektrowerkzeugen erhöht das Risiko von Stromschlägen.
d) Mit dem Netzkabel behutsam umgehen. Das Netzkabel nie zum Ziehen oder Tragen des Elektrohandwerkzeugs oder zum Herausziehen des Steckers aus der Steckdose verwenden. Das Kabel von Wärme, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Teilen fernhalten. Beschädigte oder verformte Netzkabel erhöhen die Gefahr von elektrischen Schlägen.
e) Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen im Außenbereich immer ein Verlängerungskabel benutzen, das dafür vorgesehen ist. Die Benutzung eines Verlängerungskabels für den Außenbereich verringert das Risiko von Stromschlägen.
f) Sollte das Elektrowerkzeug trotzdem in feuchter Umgebung benutzt werden, unbedingt eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung vorschalten. Die Benutzung einer Fehlerstromschutzeinrichtung verringert das Risiko von Stromschlägen.

3) Persönliche Sicherheit

a) Bei der Benutzung von Elektrowerkzeugen vorsichtig sein und auf den gesunden Menschenverstand hören. Die Bedienung von Elektrowerkzeugen bei Müdigkeit und/oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medizin ist untersagt. Ein kurzer Moment der Unachtsamkeit kann zu schweren Sach- und Personenschäden führen.
b) Persönliche Schutzausrüstung benutzen. Immer einen Augenschutz tragen. Die Benutzung von persönlicher Schutzausrüstung bei Bedarf, wie Atemschutz, Sicherheitsschuhe, Helm und Gehörschutz, verkleinert das Verletzungsrisiko.
c) Ungewolltes Starten vermeiden. Sicherstellen, dass der Strom- schalter in der Position „OFF“ ist, bevor der Netzstecker oder Akku angeschlossen wird oder das Elektrowerkzeug gehoben/getragen wird.
Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit einem Finger auf dem Schalter oder der Anschluss von Elektrowerkzeugen an die Netzspannung, während der Schalter in der Position „ON“ ist, birgt ein erhöhtes Unfallrisiko. Befindet sich der Ein-/Ausschalter in Stellung ON erhöht sich die Unfallgefahr.
d) Vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs alle Servicewerkzeuge/Schlüssel entfernen. Ein vergessenes Servicewerkzeug an einem rotierenden Teil von Elektrowerkzeugen kann zu Personenschäden führen.
e) Stets eine stabile und bequeme Arbeitsposition einnehmen. Immer eine gute Balance sicherstellen. Dies sorgt für bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen Situationen.

f) Stets geeignete Arbeitskleidung tragen. Keine losen Kleider oder Schmuck tragen. Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fernhalten. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen.

g) Ist Ausrüstung zum Absaugen und Aufsammeln von Staub zugänglich, sollte diese angeschlossen und benutzt werden. Die Nutzung dieser Hilfsmittel kann mit Staub in Verbindung stehende Gefahren verringern.

4) Benutzung und Wartung des Elektrowerkzeugs

a) Elektrowerkzeuge nie überbeanspruchen. Nur das Elektrowerkzeug nutzen, das für die jeweilige Tätigkeit vorgesehen ist. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeitet es sich besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.

b) Niemals ein Elektrowerkzeug benutzen, wenn der Stromschalter das Gerät nicht ein-/ausschaltet. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.

c) Zum Ändern der Einstellungen, Austausch von Werkzeugteilen und bei Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen. Diese Vorkehrungsmaßnahme verkleinert das Risiko für einen unabsichtlichen Start.

d) Elektrowerkzeuge bei Nichtbenutzung außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Personen, die nicht mit der Bedienung vertraut sind, nicht das Elektrowerkzeug benutzen lassen. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie in die Hände von unerfahrenen Personen gelangen.

e) Elektrowerkzeuge stets warten. Regelmäßig überprüfen, ob etwas falsch eingestellt ist, ob bewegliche Teile klemmen, etwas kaputt gegangen ist oder etwas anderes die fehlerfreie Funktion behindert. Wenn etwas kaputt ist, muss es vor Inbetriebnahme repariert werden. Viele Unglücke werden durch mangelnde Wartung verursacht.

f) Werkzeuge immer sauber und scharf halten. Ordentlich gewartete Werk zeuge neigen weniger zu Fehlfunktionen und sind einfacher zu handhaben.

g) Elektrowerkzeuge, Zubehör usw. nur der Beschreibung entsprechend und für den vorgesehenen Verwendungszweck handhaben.

Dabei immer die aktuellen Arbeitsbedingungen berücksichtigen. Bei Zweckentfremdung können Sach- und Personenschäden entstehen.

5) Bedienung und Service des wiederaufladbaren Elektrowerkzeugs

a) Den Akku nur mit einem vom Hersteller bestimmten Ladegerät laden. Ein Ladegerät, das für einen Akkutyp passt, kann eine Brandgefahr ausmachen, wenn es für einen anderen Akkutyp verwendet wird.
b) Akkuwerkzeuge nur mit den dafür vorgesehenen Akkus verwenden. Die Verwendung eines anderen Akkus kann Schäden und Feuergefahr verursachen.
c) Wenn der Akku nicht angewendet wird, bei der Aufbewahrung auf ausreichenden Abstand zu Gegenständen wie Klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen metallischen Gegenständen achten, die einen Kontakt zwischen den Akkupolen herstellen könnten. Ein Kurzschluss der Akkupole kann Verätzungen oder Brände verursachen.
d) Bei unsachgemäßer Behandlung des Akkus kann Säure austreten. Kontakt mit Säure vermeiden. Bei versehentlichem Kontakt mit Säure mit Wasser abspülen. Wenn Säure in die Augen gerät, ist ein Arzt aufzusuchen. Säure aus Akkus kann zu Reizungen und Verätzungen führen.

6) Service

a) Reparaturen nur von qualifizierten Servicetechnikern und mit Originalzubehör durchführen lassen. Dies bewahrt die Sicherheit von Elektrowerkzeugen.

Besondere Sicherheitshinweise für Akkuschrauber

Das Werkzeug stets am isolierten Griff anfassen wenn in Umgebungen gearbeitet wird, in denen das Werkzeug oder die Schraube mit Stromleitungen in Kontakt kommen kann. Wenn Werkzeug oder Schraube in Kontakt mit stromführenden Leitungen kommt, können die Metallteile des Werkzeugs auch stromführend werden, was zu Stromschlägen führen kann.

Produktbeschreibung

1. Anschluss zum Aufladen über die Ladestation
2. Micro-USB-Ladeeingang
3. Indikatorlampe für den Linkslauf
4. Ladeanzeige
5. Indikatorlampe für den Rechtslauf
6. Ein-/Ausschalter
7. [▶] [◀] Wahlschalter für Rechtslauf/Verriegelung/Linkslauf
8. LED-Beleuchtung
9. Magnetische Bit-Halterung
10. Ladeanschluss
11. Ladestation mit Bitsaufbewahrung (10 Bits)
12. Ladekabel (USB/Micro-USB)

Ladevorgang

Information:

Das Produkt wird mit teilweise aufgeladenem Akku geliefert und muss deshalb vor dem ersten Gebrauch geladen werden.

Aufladen über die Ladestation

1. Die Ladestation (11) auf einer ebenen Unterlage aufstellen oder an eine Wand hängen (an der Unterseite der Ladestation gibt es 2 Aufhängelöcher).

2. Das hintere Ende des Produks auf die Ladestation ausrichten und in Pfeilrichtung festdrücken.

1. Die Ladestation an eine Steckdose anschließen. Die rote Ladeanzeige (4) leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, wenn der Akku aufgeladen sind, dies dauert etwa 4–6 Std.

1. Das Produkt in Pfeilrichtung ziehen, um es von der Ladestation zu lösen.

Das mitgelieferte Ladekabel (12) an den Micro-USB-Anschluss (2) des Produktes und an eine USB-Buchse am Computer etc. oder ein beliebiges USB-Ladegerät anschließen.

i Information:

Die Ladedauer bei Verwendung des USB-Kabels variiert von 4–6 Std. je nach Kapazität der USB-Buchse, an die es angeschlossen ist.

1. Ein geeignetes Bit in den Bithalter (9) einsetzen.
2. [▶] (7) an folgender Stelle des Produktes bis zum Anschlag herunterdrücken:

a) an der rechten Seite für den Rechtslauf (der Bithalter rotiert mit dem Uhrzeigersinn).
b) an der linken Seite für den Linkslauf (der Bithalter rotiert gegen den Uhrzeigersinn).

1. Den Schalter (6) herunterdrücken, um das Gerät zu starten.

2. Den Schalter loslassen, um das Gerät auszuschalten.

- Der Schrauber hat eine LED-Leuchte (8) (2 Leuchtdioden), die als Arbeitsbeleuchtung nach vorne gerichtet ist. Die Beleuchtung wird beim Einschalten des Gerätes automatisch eingeschaltet und 5–10 s nach Loslassen des Ein-/Ausschalters wieder ausgeschaltet.

- Das Gerät besitzt eine automatische Spindel-Arretierung, welche bei entladenem Akku oder zu hohem Kraftbedarf das Drehen von Hand erlaubt.

• Die Spindel-Arretierung wird durch Drehen des Gerätes von Hand (wie einen Schraubendreher) aktiviert. Maximal erlaubtes Drehmoment: 10 Nm.

• Die Spindel-Arretierung nicht überbeanspruchen.

- Während der Benutzung der Spindel-Arretierung den Ein-/Ausschalter nicht betätigen.

Pflege und Wartung

- Den Akku-Schrauber mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.

- Bei längerer Nichtbenutzung das Gerät mit vollständig geladenem Akku aufbewahren.

- Das Gerät bei längerer Nichtbenutzung trocken und außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

Fehlersuche

Das Gerät startet nicht.	Der Akku ist leer. Den Akku aufladen.Der Überlastungs- oder Überhitzungsschutz ist ausgelöst worden. Das Gerät vor erneuter Benutzung abkühlen lassen.Ein-/Ausschalter defekt. Den Kundenservice kontaktieren.
Das Gerätschaltet aus oder läuft nur langsam.	Der Akku ist leer. Den Akku aufladen.Der Überlastungs- oder Überhitzungsschutz ist ausgelöst worden. Das Gerät vor erneuter Benutzung ein paar Sekunden lang ruhen bzw. abkühlen lassen.Wenn das Problem bestehen bleibt, sicherstellen, dass das Gerät nicht überbeansprucht wird. Die Belastung verringern.Sicherstellen, dass die Arbeitsaufgabe für das Gerät geeignet ist.
Der Akku wird nicht geladen.	Sicherstellen, dass das Ladegerät korrekt an die Steck-dose angeschlossen ist.Sicherstellen, dass Spannung auf der Steckdose liegt.Sicherstellen, dass das der Akku unbeschädigt ist und korrekt an das Ladegerät angeschlossen ist.Sicherstellen, dass der Akku nicht defekt oder zu warm/kalt ist.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Akku 3,6 V/1,5 Ah, Lithium-Ionen

Bithalterung Schnellspannbohrfutter 1/4"

Ladedauer ca. 4–6 Std.

Drehzahl 200 /min

Drehmoment Max. 4,5 Nm

Schallleistungspegel LwA = 68,1 dB(A), Unsicherheit KwA = 3 dB(A)

LpA = 57,1 dB(A), Unsicherheit KpA = 3 dB(A)

Schwingungse-Schrauben ohne Schlagbohrfunktion,

missionswert a _h=0,348 m/s^2 , Unsicherheit K=1,5 m/s ^2

Ladegerät Primärspannung 100–240 V, 50/60 Hz

Sekundärspannung 5 V DC, 300 mA

Gewicht 0,38 kg

Vibrationen

• Die in der Bedienungsanleitung angegebene Messung des Schwingungs emissionswertes (Vektorsumme in drei Schritten) und der Lichtwerte wurde gemäß einer nach EN 60745 standardisierten Messmethode durchgeführt und kann im Vergleich von verschiedenen Elektrohandwerkzeugen verwendet werden.
• Die Messmethode ist für eine vorläufige Beurteilung der Schwingungsbelastung geeignet.
• Der angegebene Schwingungsemissionswert gilt, wenn das Elektrowerkzeug auf die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Weise genutzt wird. Wird das Elektro werkzeug dagegen zweckentfremdet, mit anderem Zubehör genutzt oder nicht ordentlich gewartet, kann der Schwingungsemissionswert während der Betriebsdauer erheblich steigen.
• Für eine exakte Beurteilung der Schwingungsbelastung sollte auch die Zeit beachtet werden, während der das Elektrowerkzeug vom Stromnetz getrennt ist oder einge schaltet ist, ohne benutzt zu werden. Dies reduziert die Schwingungsbelastung während der Betriebsdauer deutlich. Sicherheitsmaßnahmen festlegen, um den Anwender vor den Wirkungen der Schwindung während jeglicher Benutzung zu schützen.

Konformitätserklärung

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg