Pure Passion - Kopfhörer HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Over-Ear-Kopfhörer
Marke	Hama
Modell	Pure Passion
Treibergröße	40 mm
Impedanz	32 Ω
Frequenzgang	20 Hz – 20 kHz
Empfindlichkeit	100 dB
Maximale Eingangsleistung	100 mW
Kabellänge	1,2 m
Anschlusstyp	3,5-mm-Klinkenstecker
Gewicht	200 g
Abmessungen (B x H x T)	170 x 180 x 80 mm
Farbe	Schwarz/Rot
Ohrpolster	Velours / Kunstleder
Kopfbügelpolsterung	Gepolstert
Faltbar	Ja
Bedienelemente	Inline-Lautstärkeregelung
Mikrofon	Ja, inline
Garantie	2 Jahre
Stromversorgung	Passiv (kein Akku)
Reinigung	Mit einem trockenen Tuch abwischen
Sicherheit	Nicht Flüssigkeiten aussetzen

Häufig gestellte Fragen - Pure Passion HAMA

Wie schließe ich die Kopfhörer an mein Gerät an?

Stecken Sie den 3,5-mm-Klinkenstecker in die Kopfhörerbuchse Ihres Geräts. Stellen Sie sicher, dass er vollständig eingesteckt ist, um eine ordnungsgemäße Tonwiedergabe zu gewährleisten.

Kann ich das Mikrofon für Anrufe verwenden?

Ja, das Inline-Mikrofon ermöglicht es Ihnen, Anrufe auf kompatiblen Smartphones zu tätigen und zu empfangen.

Wie reinige ich die Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Ohrpolster und den Kopfbügel abzuwischen. Vermeiden Sie die Verwendung von Flüssigkeiten oder Scheuermitteln.

Sind die Ohrpolster austauschbar?

Ja, Sie können die Ohrpolster ersetzen, wenn sie abgenutzt sind. Kontaktieren Sie den Hama-Support für kompatible Ersatzteile.

Welche Geräte sind kompatibel?

Jedes Gerät mit einem standardmäßigen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss, wie Smartphones, Tablets, Laptops und MP3-Player.

Wie kann ich die Lautstärke einstellen?

Verwenden Sie den Inline-Regler, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern, oder stellen Sie die Lautstärke an Ihrem angeschlossenen Gerät ein.

Warum kommt der Ton nur von einer Seite?

Überprüfen Sie, ob der Stecker vollständig eingesteckt ist. Überprüfen Sie auch das Kabel auf Beschädigungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Kopfhörer möglicherweise repariert werden.

Kann ich diese Kopfhörer zum Spielen verwenden?

Ja, sie eignen sich für gelegentliches Spielen auf Geräten mit 3,5-mm-Anschluss. Für kompetitives Spielen sollten Sie ein spezielles Gaming-Headset in Betracht ziehen.

Wie bewahre ich die Kopfhörer auf?

Falten Sie sie und lagern Sie sie an einem trockenen Ort, vorzugsweise in der Originalverpackung oder einer Schutzhülle, um Beschädigungen zu vermeiden.

Wie lang ist die Garantiezeit?

Hama gewährt eine 2-jährige Garantie gegen Herstellungsfehler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Nachweis auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG Pure Passion HAMA

BedienungselementeundAnzeigen

1. Lautstärke- / v orherigerTitel
   2.(MFB)/ Power/Play/Pause/Anrufannahme, -beenden
2. Lautstärke+ / nächsterTitel
   4.LEDAnzeige
3. Micro-USBLadebuchse

VielenDank, dass Siesichfürein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Siesich Zeitundlesen Siediefolgenden Anweisungen und Hinweisezunächst ganz durch. Bewahren Siediese Bedienungsanleitung anschließend aneinemsicheren Ortauf, um bei Bedarfdarin nachschlagenzukönnen. Sollten Siedas Gerät veräußern, geben Siediese Bedienungsanleitungan denneuen Eigentümerweiter.

1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

Warnung

Wird v erwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen oder um Aufmerksamkeitauf besondere G efahren und Risikenzulenken.

Hinweis

Wird v erwendet, um zusätzlichInformationen oder wichtige Hinweisezukennzeichnen.

2. Packungsinhalt

• 1 x Bluetooth® molar-Stereo-Headset"PURE"
• 1 x Micro-USBLadekabel
• 1 x K abel-Clip
- 3 PaarSilikon-OhrpolsterinverschiedenenGrößen (S/M/L – Größe M ist montiert)
- d ieseBedienungsanleitung

3. Sicherheitshinweise

• D asProduktistfürdenprivaten, nicht-gewerblichen Haushaltsgebrauchvorgesehen.
• SchützenSiedasProduktvorSchmutz,Feuchtigkeit und ÜberhitzungundverwendenSieesnurin trockenenRäumen.
• L assenSiedasProduktnichtfallenundsetzenSiees keinenheftigenErschütterungenaus.
• B etreibenSiedasProduktnichtaußerhalb seinerindentechnischenDatenangegebenen

Leistungsgrenzen.

• Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungennichtweiter.
• Der Akku ist fest eingebaut und kann nicht entfernt werden, entsorgen Sie das Produkt als Ganzes gemäß dengesetzlichen Bestimmungen.
• E ntsorgenSiedasVerpackungsmaterialsofort gemäßdenörtlichgültigenEntsorgungsvorschriften.
• N ehmenSiekeineVeränderungenam Gerätvor. D adurchverlierensiejegliche Gewährleistungsansprüche.

Warnung- A k k u

• V erwendenSienurgeeigneteLadegeräte oderUSB-AnschlüssezumAufladen.
- V erwendenSiedefekteLadegeräteoder USB-Anschlüssegenerellnichtmehrund versuchenSienicht, diesezureparieren.
- Ü berladenodertiefentladenSiedasProdukt nicht.
• V ermeidenSieLagerung, Ladenund BenutzungbeiextremenTemperaturen.
- L adenSiebeilängererLagerungregelmäßig (mind.vierteljährig)nach.

Warnung– H oheLautstärke

- D ieBenutzungdesProduktes schränktSieinderWahrnehmung von Umgebungsgeräuschenein.Bedienen SiedaherwährendderBenutzungkeine FahrzeugeoderMaschinen.

- H altenSiedieLautstärkeimmerauf einemvernünftigenNiveau.Hohe Lautstärkenkönnen— s elbstbei kurzerDauer— z u H örschädenführ

4. Inbetriebnahme

• D asHeadsetverfügtübereinenwiederaufladbaren Akku. Vor dererstenAnwendungmussderAkku vollständigaufgeladenwerden.
• Stellen Sie sicher, dass das Headset vor dem Aufladen ausgeschaltetist.
• S tartenSiedenLadevorgang,indemSiedas beiliegendeUSB-LadekabelandieLadebuchse(5) undandenUSB-AnschlusseinesPCs/Notebooks anschließen.
• A lternativkönnenSiedasHeadsetüberein geeignetesUSB-Ladegerätladen.BeachtenSie

hierzudieBedienungsanleitungdesverwendeten USB-Ladegeräts.

• D ieLED(4)leuchtetwährenddesLadevorgangs dauerhaftrot.
• E s d auertca.2-3Stunden, bisder Akkuvollständig aufgeladenist.
• N achAbschlussdesLadevorgangsleuchtetdie LED(4)blau.
• T rennenSieanschließendalleKabel- und Netzverbindungen.

5.Betrieb

Ein-/AusschaltendesHeadsets

• Drücken Sie die MFB-Taste (2) für ca. 3 Sekunden, bisdieAnsage „PowerON“ ertöntunddieLED (4)3xblaublinkt.
• Zum Ausschalten drücken Sie die MFB-Taste (2) fürca.5 Sekunden, bisdie Ansage „PowerOFF“ ertönt, sowie die LED (4) 3x rot blinkt und erlischt.

Hinweis

DieindiesemKapitelbeschriebenenFunktionen sindnurmitBluetooth ^® -fähigenEndgeräten möglich.

5.1. Bluetooth ^® Erstverbindung(Pairing)

Hinweis– Pairing

• S tellenSiesicher, d assIhrBluetooth®-fähigesEndgeräteingeschaltetistunddass Bluetooth® aktiviertist.
• S tellenSiesicher, dass Ihr Bluetooth®-fähiges Endgerät für andere Bluetooth®-Geräte sichtbarist.

• B eachtenSiehierzudieBedienungsanleitung IhresEndgerätes.

• D asHeadsetunddasEndgerätsolltennichtweiter als1 M etervoneinanderentferntsein.Jegeringer derAbstand,destobesser.
  • S chaltenSiedasHeadsetmitderMFBTaste(2)ein.

• Drücken und halten Sie die MFB-Taste (2) für ca. 3 SekundenbisdieAnsage „PAIRING“ ertönt, sowie die LED (4) abwechselnd rot und blau blinkt. Das HeadsetsuchtnacheinerBluetooth ^® Verbindung.
• Ö ffnenSieauflhremEndgerätdieBluetooth® EinstellungenundwartenSiebisinderListeder gefundenenBluetooth® GeräteHamaBTHPURE angezeigtwird.

- W ählenSieHamaBTHPUREausundwartenSie, bisdasHeadsetalsverbundenindenBluetooth® EinstellungenIhresEndgerätesangezeigtwird.

Hinweis-Blueto® Passwort

MancheEndgerätebenötigenfürdieEinrichtung derVerbindungmiteinemanderenBluetooth® GeräteinPasswort.

- G ebenSiefürdieVerbindungmitdem HeadsetdasPasswort0000ein, wennSie zurEingabevonIhremEndgerätaufgefordert werden.

Hinweis

• WenndieVerbindungerfolgreichwar, blinkt dieLED(4)blau.
• W ennderVerbindungvorganglängerals300 Sekundendauert,erlöschendieLEDsundder Vorgang wird abgebrochen.
• I n d iesemFallwiederholenSiedieoben unter5.1genanntenSchrittezurBluetooth® Erstverbindung(Pairing).

5.2.AutomatischeBluetooth® Verbindung(nach bereitserfolgtemPairing)

Hinweis

• S tellenSiesicher, d assIhrBluetooth®-fähigesEndgeräteingeschaltetistunddass Bluetooth® aktiviertist.
• S tellenSiesicher, dassIhrBluetooth®-fähiges Endgerätfürandere Bluetooth®t Geräte sichtbarist.
• B eachtenSiehierzudieBedienungsanleitung IhresEndgerätes.

- Schalten Sie das Headset mit der MFB-Taste (2) ein. Die blaueLED beginntzublinkenunddas Headsetverbindetsichautomatischmitdemzuletzt genutzten Endgerät.

Hinweis

• WenndieVerbindungerfolgreichwar, blinkt dieLED(4)blau.
• W ennderVerbindungvorganglängerals300 Sekundendauert,erlöschendieLEDsund derVorgangwird a bgebrochen.Indiesem FallwiederholenSiedieobenunter5.1 genanntenSchritte.
• G egebenenfallsmüssenSiedieEinstellung aufdemEndgerätvornehmen, um die automatischeVerbindungmitdemHeadset zuzulassen.

Hinweis- Verbindung

beeinträchtigt

NacheinererfolgreichenErstverbindungerfolgt dieVerbindungautomatisch.Solltesichdie Bluetooth® Verbindungnichtautomatisch wiederherstellen,prüfenSiediefolgenden Punkte:

• K ontrollierenSieindenBluetooth® EinstellungendesEndgerätes,ob Hama BTHPURE verbundenist.Wennnicht, wiederholenSiedieunter
• K ontrollierenSie,obHindernissedie Reichweitebeeinträchtigen.Wennja, positionierenSiedieGerätenäherzueinander.
• A uchbeischwacherBatteriekanndie Leistungbeeinträchtigtsein.

5.1. Bluetooth ^® Erstverbindung genanntenSchritte.

5.3. Bluetooth ^® MultipointVerbindung

DiesesHeadsetkannsichmitzweiBluetooth ^® -fähigen Endgerätengleichzeitigverbinden(Multipoint).

• V erbindenSiezunächstdasHeadsetwieunter5.1 beschriebenmitdemerstenEndgerät.
- D eaktivierenSieanschließenddieBluetooth® FunktionaufdiesemEndgerät.
• V erbindenSiedanndasHeadsetwieunter5.1 beschriebenmitdemzweitenEndgerät.
- A ktivierenSiedieBluetooth® Funktionaufdem erstenEndgeräterneut. DasHeadsetverbindet sichdannauchmitdiesemEndgerätmittelsder automatischenBluetooth® Verbindung.

5.4. Audio-Wiedergabe

Hinweis

• B eachtenSie, dassdieunter 5.4. und 5.5. beschriebenen Funktionennurbeieiner aktivenBluetooth ^® Verbindungmöglichsind.
• Z udemmüssendieeinzelnenFunktionenvon IhremEndgerätunterstütztwerden.
• B eachtenSiehierzudieBedienungsanleitung IhresEndgerätes.

• D ieFunktionenlassensichweiterhinauch direktüberdasEndgerätsteuern.

• S tellenSiedieLautstärkelhresEndgerätesaufein niedrigesNiveauein.
  • S chaltenSiedasHeadsetmitderMFBTaste(2)ein.

• S tartenSiedieAudiowiedergabeaufdem verbundenenEndgerät.
• D rückenundhaltenSieLautstärke+(3), umdie Lautstärke zuerhöhen. Das Erreichendermaximalen Lautstärkewird d urcheinenSignaltonangezeigt.
• D rückenundhaltenSieLautstärke-(1), um dieLautstärkezureduzieren. Das Erreichender minimalen Lautstärkewird d urcheinen Signalton angezeigt.
• D rückenSiedieMFBTaste(2), umdieAudio-Wiedergabeanzuhaltenoderzustarten.
• D rückenSieLautstärke+(3), umzumnächsten Titelzuspringen.
• D rückenSieLautstärke-(1),umzumvorherigen Titelzuspringen.

5.5.Freisprechfunktion

• Sprachwahl: Drücken und halten Sie die MFB-Taste (2)fürca.1 SekundebisSieeinenSignaltonhören, sprechenSiedanndenNamenoderdieNummer, die Sieanrufenmöchten.
• R ufannahme/Anrufende: DrückenSieeinmaldie MFB-Taste(2), umeineneingehenden Anruf anzunehmenoderein Gesprächzubeenden.
• A nrufablehnen: Drücken Siedie MFB-Taste(2) zweimalodernutzen Sieihr Telefon, umden eingehenden Anrufabzuweisen.
• Drücken Sie die MFB-Taste (2) zweimal, um die NummerdesletztenAnrufsanzurufen.

Hinweis

Die Funktion „NummerdesletztenAnrufs anrufen“ istnurfürdas Gerätverfügbar, welches im Multipairing zuerstverbundenwurde.

Hinweis– G esprächsqualität

AchtenSiedarauf, d assSiesichmitIhrem MobiltelefonwährendeinesAnrufsinderNähe desHeadsetsbefinden, umdieGesprächsqualitätzuerhöhen.

5.6.TrennendesHeadsets

• S chaltenSiedasHeadsetaus.
- T rennenSiedasHeadsetüberdieBluetooth® Einstellungen Ihres Endgerätes.

6.WartungundPflege

ReinigenSiediesesProduktnurmiteinemfusselfreien, leichtfeuchtenTuchundverwendenSiekeine aggressiven Reiniger. Achten Sie darauf, dass kein WasserindasProdukteindringt.

7. Haftungsausschluss

DieHamaGmbH& C o K G ü bernimmtkeinerlei Haftungoder Gewährleistungfür Schäden, die ausunsachgemäßer Installation, Montageund unsachgemäßem Gebrauch des Produktesondereiner Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oderder Sicherheitshinweiseresultieren.

8. ServiceundSupport

BittewendenSiesichbeiFragenzumProduktgernean dieHama-Produktberatung. Hotline:[phone](Deu/Eng) Weitere Supportinformationen finden sie hier: www.hama.com

9.TechnischeDaten

	Bluetooth® Headset
ImpedanzOhrhörer/Mikrofon	16Ω/ < 2 ,2kΩ
FrequenzOhrhörer/Mikrofon	20Hz- 2 0 kHz/ 2 0 Hz- 1 0 kHz
EmpfindlichkeitOhrhörer/Mikrofon	92dB± 3 dB/ - 42dB± 3 dB

WBCV≥75mV
Reichweitemax.10m
Bluetooth®-Technologiev4.1+ E D R
Profile	HFPV1.6/ H SPV1.2/A2DPV1.2/AVRCPV1.4
Sendefrequenz2,4- 2 ,48GHz
AkkuLi-Po 3 ,7V
Akkukapazität90mAh
Stromaufnahmemax.75mA
Ladespannung	max.5 V USB
Gewichtgesamt	20g
Standby-/Gesprächszeit	200h / 6 h

10. Entsorgungshinweise

HinweiszumUmweltschutz:

Abdem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem

Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, ö ffentlichen Sammelstellenoderandie Verkaufsstellezurückzugeben. Einzelheitendazuregelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

11.Konformitätserklärung

CE Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass d erFunkanlagentyp[00184030]der Richtlinie2014/53/EUentspricht.Der

vollständigeTextderEU-Konformitätserklärung istunter derfolgendenInternetadresse verfügbar: www.hama.com->00184030->Downloads.

Frequenzband/Frequenzbänder	2402MHz- 2 4 8 0 M Hz
Abgestrahlte maximaleSendeleistung	0.55mWE.I.R.P.