C544L - Mikrofon AKG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Miniatur-Elektretkondensatormikrofon mit Nackenbügel
Richtcharakteristik	Niere
Frequenzgang	20 bis 20.000 Hz
Empfindlichkeit	40 mV/Pa (-28 dBV re 1 V/Pa)
Elektrische Impedanz	200 Ohm (elektronisch symmetrisch)
Empfohlene Lastimpedanz	> 2000 Ohm
Max. Schalldruckpegel	126 dB SPL (1% Klirrfaktor) / 130 dB SPL (3% Klirrfaktor)
Äquivalenter Rauschpegel	22 dB-A (IEC 60268-4)
Betriebsspannung	9 V (Batterie über B 29 L oder Taschensender) oder 9-52 V (Phantomspeisung über Adapter MPA V L)
Stromverbrauch	Ca. 2 mA
Abmessungen (Bügel)	130 mm Durchmesser
Nettogewicht (ohne Kabel)	30 g
Kabellänge	1,5 m
Materialien	Bügel aus Metall, Gehäuse aus Noryl (matt schwarz)
Klimabedingungen	-20 °C bis +60 °C, Luftfeuchtigkeit 99% bei 20 °C
Mitgeliefertes Zubehör	Windschutz W 444, 4 Kollektorringe
Hauptfunktionen	Elastische Aufhängung zur Geräuschdämpfung, Kollektorring gegen Schweiß/Schminke, Windschutz
Wartung und Reinigung	Gehäuse: leicht feuchtes Tuch (klares Wasser). Windschutz: waschbar mit milder Seifenlauge.
Sicherheit	Nur die von AKG empfohlenen Netzteile verwenden. Am Ende der Lebensdauer zerlegen und getrennt entsorgen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatz-Kollektorringe im Lieferumfang. Andere Teile: Kontaktieren Sie Ihren AKG-Händler oder www.akg.com.

Häufig gestellte Fragen - C544L AKG

Wie schließe ich das Mikrofon C544L an?

Stecken Sie den Mini-XLR-Stecker des Mikrofonkabels in eine Mini-XLR-Buchse des B 29 L Netzteils, des MPA V L Adapters oder eines Taschensenders, bis er einrastet. Zum Trennen drücken Sie die Entriegelungstaste am Stecker.

Benötigt das Mikrofon eine bestimmte Stromversorgung?

Ja, das C544L ist ein Elektretmikrofon, das eine Stromversorgung benötigt. Sie können eine 9V-Batterie über das B 29 L Gehäuse, einen Taschensender oder eine Phantomspeisung von 9 bis 52 V über den MPA V L Adapter verwenden. Verwenden Sie nur die von AKG empfohlenen Stromquellen.

Wie reinige ich das Mikrofon und den Windschutz?

Das Mikrogehäuse wird mit einem leicht feuchten Tuch (klares Wasser) gereinigt. Der Windschutz kann mit milder Seifenlauge gewaschen werden; nach Trocknung ist er wieder verwendbar.

Was tun, wenn das Mikrofon keinen Ton produziert?

Überprüfen Sie Folgendes: 1) Sind Mischpult und/oder Verstärker eingeschaltet? 2) Ist der Kanal-Fader oder der Master-Pegel eingestellt? 3) Ist das Mikrofon korrekt angeschlossen? 4) Ist der Stecker vollständig eingesteckt? 5) Ist das Kabel beschädigt? 6) Ist die Stromversorgung (Phantom oder Batterie) aktiv? Ersetzen Sie das Kabel bei Bedarf.

Der Ton ist verzerrt, was tun?

Die Verzerrung kann durch zu hohe Verstärkung am Mischpult oder einen zu empfindlichen Eingang verursacht werden. Reduzieren Sie die Verstärkung oder schalten Sie einen Dämpfungsglied zwischen Mikrofonkabel und Eingang.

Wie ersetze ich den Kollektorring?

Wenn der Kollektorring beschädigt ist, ersetzen Sie ihn durch einen mitgelieferten Ersatzring. Folgen Sie Abbildung 3 der Anleitung: Entfernen Sie den alten Ring und setzen Sie den neuen auf die Mikrofonkapsel. Lassen Sie den Ring immer an Ort und Stelle, um ein Verstopfen durch Schweiß oder Make-up zu vermeiden.

Kann dieses Mikrofon bei Wind im Freien verwendet werden?

Ja, es wird jedoch empfohlen, den mitgelieferten Windschutz zu verwenden. Befestigen Sie ihn an der Mikrofonkapsel, um Windgeräusche und Poplaute zu reduzieren. Bei starkem Wind halten Sie das Mikrofon etwas weiter vom Mund entfernt.

Was ist die Richtcharakteristik des C544L und wie richtet man es aus?

Das C544L ist ein Nierenmikrofon, das hauptsächlich Schall von vorne aufnimmt. Platzieren Sie das Mikrofon vor dem Mundwinkel, indem Sie den Schwanenhals biegen. Passen Sie die Position beim Soundcheck an: Näher für mehr Leistung, weiter weg zur Reduzierung von Popplauten.

Ist das Mikrofon mit einem Mischpult ohne Phantomspeisung kompatibel?

Ja, Sie können das Netzgerät B 29 L mit einer 9V-Batterie oder einen Taschensender verwenden. Wenn Ihr Mischpult keine Phantomspeisung bietet, funktioniert der Adapter MPA V L nicht.

Wie pflege ich das Kabel und die Steckverbinder?

Um das Kabel nicht zu beschädigen, ziehen Sie niemals daran, um den Stecker zu trennen. Verwenden Sie die Entriegelungstaste. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Kabels; wenn es beschädigt ist, ersetzen Sie es. Reinigen Sie die Stecker bei Bedarf mit einem trockenen Tuch.

BEDIENUNGSANLEITUNG C544L AKG

BEDIENUNGSANLEITUNG .....S. 2

Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!

USER INSTRUCTIONS ...... p. 12

1 Sicherheit und Umwelt 3
Sicherheit.
Umwelt 3
2 Beschreibung 4
Einleitung.
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optionales Zubehör.
Mikrofon 4
Abtropfring.
3 Anschluss....5
Einleitung.
Mikrofon anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Anwendung 6
Mikrofon aufsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windschutz 7
Abtropfring austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Reinigung 8
Mikrofongehäuse
Windschutz 8
6 Fehlerbehebung....9
7 Technische Daten 10

- Überprüfen Sie bitte, ob das Gerät, an welches Sie das Mikrofon anschließen möchten, den gültigen Sicherheitsbestimmungen entspricht und mit einer Sicherheitserdung versehen ist.

Sicherheit

1. Wenn Sie das Gerät verschritten, trennen Sie Gehäuse, Elektronik und Kabel und entsorgen Sie alle Komponenten gemäß den dafür geltenden Entsorgungsvorschriften.
2. Die Verpackung ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung in einem dafür vorgesehenen Sammelsystem.

Umwelt

2 Beschreibung

Einleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause AKG entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere das Kapitel 1 Sicherheit und Umwelt, aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg!

Lieferumfang

• Mikrofon C 544
  • Schaumstoff-Windschutz W 444
  • 4 Abtropfringe

Optionales Zubehör

- Optionales Zubehör finden Sie im aktuellen AKG-Katalog/Folder oder auf www.akg.com. Ihr Händler berät Sie gerne.

Mikrofon

Das C 544 ist ein Miniatur-Kondensatormikrofon, das mit einem Nackenbügel am Kopf getragen wird. Das Mikrofon hat eine nierenförmige Richtcharakteristik und nimmt daher Schall von vorne (vom Mund) bevorzugt auf.

Das Mikrofongehäuse mit dem Kondensatorwandler ist über eine elastische Lagerung mit dem Mikrofonarm verbunden, um Kabelgeräusche und Körperschall zu unterdrücken. Der Mikrofonarm positioniert das Mikrofon seitlich vor dem Mund. Dadurch werden Popgeräusche weitgehend vermieden und das Mikrofon vor Verunreinigung geschützt. Der mitgelieferte Windschutz unterdrückt zusätzlich Wind- und Popgeräusche.

Abtropfring

Ein spezieller Abtropfring an der Mikrofonkapsel erschwert das Eindringen von Schweiß und Schminke in den Kapselbereich. Dies verhindert, dass die Einsprechschlitze des Mikrofons durch Schweiß oder Schminke verstopft werden, was zu dumpfem Klang und geringerer Empfindlichkeit des Mikrofons führen würde.

Entfernen Sie daher den Abtropfring niemals vom Mikrofon!

Das C 544 ist ein Kondensatormikrofon und benötigt daher eine Stromversorgung.

Einleitung

- Wenn Sie andere als die von AKG empfohlenen Speisegeräte verwenden, kann das Mikrofon beschädigt werden und erlischt die Garantie.

1. Stecken Sie den Mini-XLR-Stecker am Mikrofonkabel bis zum Anschlag in eine der beiden Mini-XLR-Buchsen am B 29 L, die Mini-XLR-Kupplung am Anschlusskabel des MPA V L bzw. die Eingangsbuchse des Taschensenders an. Der Stecker verriegelt sich automatisch.

Mikrofon anschließen

- Zum Abziehen des Kabels drücken Sie auf den Entriege-Kabel abziehen: lungsknopf am Mini XLR-Stecker und ziehen Sie den Stecker aus der Buchse heraus.

- Um das Kabel nicht zu beschädigen, ziehen Sie niemals am Kabel selbst!

1. B 29 L: Verbinden Sie das B 29 L mit dem gewünschten Eingang.

MPA V L: Stecken Sie den MPA V L an einen symmetrischen XLR-Mikrofoneingang mit Phantomspeisung an und schalten Sie die Phantomspeisung ein.

4 Anwendung

Mikrofon aufsetzen

Abb. 1: Mikrofon aufsetzen

1. Setzen Sie das Mikrofon wie in Abb. 1 gezeigt auf.
2. Biegen Sie den Schwanenhals so, dass das Mikrofon seitlich vor dem Mundwinkel sitzt.

Abb. 2: Mikrofon positionieren

Siehe Abb. 2. 3. Suchen Sie beim Soundcheck die ideale Position.

Hinweis

• Wenn das Mikrofon "poppt" ("p" und "t" werden unnatürlich laut übertragen), platzieren Sie die Mikrofonkapsel etwas weiter vom Mund weg (nach hinten oder nach unten).
• Klingt das Mikrofon "dünn", ohne Druck, positionieren Sie die Kapsel näher am Mund.

Falls (z.B. im Freien) starke Windgeräusche oder Popgeräusche auftreten, befestigen Sie den mitgelieferten Schaumstoff-Windschutz am Mikrofon.

Windschutz

1. Stecken Sie den Windschutz auf die Mikrofonkapsel auf.
2. Ziehen Sie den Windschutz auch über das äußere Ende der Mikrofonkapsel.

Abtropfring austauschen

Abb. 3: Abtropfring austauschen

Siehe Abb. 3.

- Sollte der Abtropfring beschädigt werden, können Sie ihn wie oben gezeigt gegen einen der mitgelieferten Abtropf-ringe austauschen.

5 Reinigung

Mikrofongehäuse

- Reinigen Sie das Gehäuse des Mikrofons mit einem mit Wasser befeuchteten Tuch.

Windschutz

- Den Schaumstoff-Windschutz reinigen Sie am besten mit einer milden Waschmittellösung. Der Windschutz ist sofort nach dem Trocknen wieder einsatzbereit.

Fehler Mögliche	Ursache Abhilfe
Kein Ton:	1. Mischpult und/oder Verstärker ausgeschaltet.2. Kanal-Fader oder Summenpegelregler am Mischpult oder Lautstärkeregler des Verstärkers steht auf Null.3. Mikrofon nicht an Mischpult oder Verstärker angeschlossen.4. Kabelstecker nicht richtig angesteckt.5. Kabel defekt.6. Keine Speise spannung.	1. Mischpult und/oder Verstärker ein schalten.2. Kanal-Fader oder Summenpegelregler am Mischpult oder Lautstärkeregler des Verstärkers auf gewünschten Pegel ein stellen.3. Mikrofon an Mischpult oder Verstärker an - schließen.4. Kabelstecker nochmals anstecken.5. Kabel überprüfen und falls nötig er setzen.6. Phantomspeisung einschalten. Phantomspeisegerät: ans Netz anschließen bzw. Batterie(n) einlegen. Kabel überprüfen und falls nötig er setzen.
Verzerrungen:	1. Gain-Regler am Misch-pult zu weit aufgedreht.2. Mischpulteingang zu empfindlich.	1. Gain-Regler zurück - drehen.2. 10-dB-Vorabschwä-chung zwischen Mikro-fonkabel und Eingang stecken.
Siehe auch Bedienungsanleitung des Senders und Empfängers!
Arbeitsweise: Kondensatormikrofon mit Permanentladung
Richtcharakteristik: Niere
Übertragungsbereich: 20-20.000 Hz
Empfindlichkeit bei 1000 Hz: 40 mV/Pa (-28 dBV bez. auf 1 V/Pa)
Elektrische Impedanz bei 1000 Hz: 200 Ohm, elektronisch symmetriert
Empfohlene Lastmpedanz: >2000 Ohm
Grenzschalldruckpegel für 1% / 3% Klirrfaktor: 126 / 130 dB SPL
Äquivalentschalldruckpegel nach IEC 60268-4:22 dB-A
Speisespannung: 9 V Batteriespeisung über B 29 L
	oder Taschensender, oder 9 - 52 VUniversalphantomspeisung über AdapterMPA V L
Stromaufnahme: ca. 2 mA
Zulässige klimatische Temperatur: -20°C ... +60°C
Verhältnisse: Rel. Luftfeuchte bei +20°C: 99%
Gehäusematerial: Bügel: Metall
	Mikrofongehäuse: Noryl
Oberfläche: mattschwarz
Abmessungen: 130 mm ø
Kabellänge: 1,5 m
Nettogewicht:	30 g ohne Stecker

Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung auf http://www.akg.com oder per E-Mail an [e-mail] anfordern.

Frequenzkurve Polardiagramm

Page