MR-415 - Kaffeemaschine Maestro - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kapselkaffeemaschine
Modell	MR-415
Marke	Maestro
Energieverbrauch	1350 W
Nennspannung	220-240 V AC
Nennfrequenz	50 Hz
Schutzklasse	Klasse I
IP-Schutzart	IPX0
Wassertankkapazität	Ca. 1 L (geschätzt)
Abmessungen (ca.)	30 x 20 x 30 cm
Gewicht (ca.)	3,5 kg
Kaffeesorten	Espresso (25-30 ml), Lungo (50-60 ml)
Programmierbares Volumen	Ja
Automatische Abschaltung	Nach 30 Minuten Inaktivität
Aufheizzeit	Ca. 40-50 Sekunden
Kapselkompatibilität	Standardkapseln (Boseco empfohlen)
Gebrauchter Kapselbehälter	Integriert, automatischer Auswurf
Tropfschale	Herausnehmbar, mit Tassenablage für Espresso und Lungo
Entkalkungshäufigkeit	Alle 3 Monate oder nach 200 Extraktionen
Reinigung	Außen: feuchtes Tuch; innen: Spülprogramm
Sicherheitsmerkmale	Automatische Abschaltung, nicht eintauchen, geerdeter Stecker
Bereitschaftsmodus	Automatisch nach 30 Minuten, Reaktivierung durch Drücken einer beliebigen Taste
Garantie	Unterliegt den örtlichen Vorschriften

Häufig gestellte Fragen - MR-415 Maestro

Wie benutze ich meine Maestro MR-415 Kaffeemaschine zum ersten Mal?

Füllen Sie den Wassertank mit frischem Trinkwasser, installieren Sie die Tropfschale und den Kapselbehälter, stecken Sie das Gerät ein, drücken Sie eine beliebige Kaffeetaste zum Aufheizen (Lichter blinken 40-50 Sekunden). Sobald die Lichter leuchten, stellen Sie eine Tasse bereit und legen Sie eine Kapsel ein. Schließen Sie den Hebel und drücken Sie die Espresso- oder Lungo-Taste.

Welche Kapseln kann ich verwenden?

Die Maschine ist mit Standardkaffekapseln kompatibel. Die Anleitung empfiehlt Boseco-Kapseln für beste Ergebnisse. Verwenden Sie Kapseln nicht wieder.

Wie kann ich die Kaffeemenge einstellen?

Halten Sie zum Programmieren der Menge die gewünschte Kaffeetaste (Espresso oder Lungo) 3 Sekunden lang gedrückt, bis Kaffee fließt. Lassen Sie die Taste los und drücken Sie dieselbe Taste erneut, wenn die gewünschte Menge erreicht ist. Die Maschine speichert diese Einstellung für die zukünftige Verwendung.

Was soll ich tun, wenn die Tasten abwechselnd blinken?

Dies weist auf eine Fehlfunktion des NTC (Temperatursensor) hin. Schalten Sie das Gerät aus, warten Sie 2 Minuten und schalten Sie es wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst.

Wie oft sollte ich die Maschine entkalken?

Eine Entkalkung wird alle 3 Monate oder nach ca. 200 Kapselextraktionen empfohlen, um Kalkablagerungen zu entfernen. Befolgen Sie die Reinigungsanweisungen in der Anleitung.

Warum schaltet sich meine Kaffeemaschine von selbst aus?

Die Maschine verfügt über eine automatische Abschaltung, die sie nach 30 Minuten Inaktivität ausschaltet, um Energie zu sparen. Drücken Sie eine beliebige Kaffeetaste, um neu zu starten und aufzuheizen.

Kann ich die Maschine ohne Tropfschale verwenden?

Nein, die Tropfschale muss immer angebracht sein, um das Verschütten von Flüssigkeit auf umliegende Oberflächen zu vermeiden.

Wie reinige ich die Kaffeeextraktionsdüse?

Reinigen Sie die Düse und das Innere der Maschine regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und verwenden Sie keine Scheuermittel.

Was macht die Lungo-Taste?

Die Lungo-Taste brüht einen längeren Kaffee (50-60 ml voreingestellt), indem mehr Wasser durch die Kapsel fließt. Sie können auch ein individuelles Volumen programmieren.

Wie setze ich die Maschine auf die Werkseinstellungen zurück?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist. Halten Sie gleichzeitig die Espresso- und Lungo-Taste gedrückt, stecken Sie das Gerät ein und halten Sie die Tasten mindestens 3 Sekunden lang gedrückt. Die voreingestellten Volumina (25-30 ml für Espresso, 50-60 ml für Lungo) werden wiederhergestellt.

BEDIENUNGSANLEITUNG MR-415 Maestro

Bedienungsanleitung. Kapsel-Kaffeemaschine

Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf der Technik!

Funktionalität, Design und Qualitätsstandards garantieren Ihnen die Zuverlässigkeit und einfache Bedienung dieses Produkts.

Bitte lesen Sie dieses Handbuch und sie als Referenz während der gesamten Lebensdauer des Geräts zu speichern.

Der Kaffeekocher ist nur zur Zubereitung von Getränken beim Haushalt vorgesehen. Vorbehaltlich der Regeln des Betriebs und der Zweck, Teilen des Produkts enthalten keine schädlichen Substanzen. Kennzeichnende Eigenschaften des Erzeugnisses: Der Kaffeezubereitungsvorgang besteht darin, dass Wasser und Dampf unter Druck durch die Kaffeekapsel geführt werden. Diese Technologie sichert die Zubereitung von schmackhaften und aromatischen Getränk in notwendiger Stärke. Dafür werden Kaffeekapseln aller Typen als Wegwerfartikel verwendet.

Für die Zubereitung verschiedener Kaffeesorten ist die Boseco Kapsel empfehlenswert.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Modell: MR-415

Stromversorgung:

Strom: variabel;

Nennfrequenz: 50 Hz;

Bemessungsspannung

(Bereich): 220-240 V;

Nennleistung: 1350 W;

Schutzklasse gegen

elektrischen Schlag I;

Schutz des Gehäuses vor Feuchtigkeit

ist herkömmlichen entspricht IPX0;

PRODUKTVORRICHTUNG

Abbildung 1/Seite 2

1. Funktionsauswahl -Tasten für die Zubereitung einer großen (kleinen) Kaffetasse
2. Deckel der Kapselabteilung
3. Kapselabteilung
4. Düse zum Extrahieren der Kaffee
5. Behälter für benutzte Kapseln

6. Unterlage für die Zubereitung der kleinen Kaffeetasse (Espresso)

7. Unterlage/Gitter für die Zubereitung der großen Kaffeetasse (Espresso Lungo)

8. Abtropfschale
9. Gehäuse
10. Netzkabel mit Netzstecker
11. Wasserbehälter mit dem Deckel

BEDIENTABLEAU

A — Taste für die Zubereitung der kleinen Kaffeetasse (Espresso)
B — Taste für die Zubereitung der großen Kaffeetasse(Espresso-Lungo)

SICHERHEITSMASSNAHMEN

Sehr geehrter Nutzer, folgenden anerkannten sicherheitstechnischen Regeln und Vorschriften in diesem Handbuch aufgeführten nutzt dieses Instrument extrem sicher.

ACHTUNG!

• Tauchen Sie niemals das Gerät, das Netzkabel und Stecker in Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Nehmen Sie nicht das Gerät mit nassen Händen.
• Ziehen Sie immer die Kaffeemaschine vom Netz mit Wasser zu füllen, zu reinigen.

Die Nichteinhaltung der Regeln einzuhalten, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages!

• Lassen Sie niemals das Gerät nicht unbeaufsichtigt!
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät und vor der Reinigung und Lagerung nicht mehr verwenden. Bevor Sie das Gerät vom Netz zu trennen den Schalter auf die Position „AUS“.
• Man darf nicht das Gerät, bei Sie den Netzstecker aus der Steckdose durch das Kabel ziehen, ausschalten.
• Bevor Sie das Gerät verwenden, stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung auf dem Gerät angegebene an die Netzspannung in Ihrem Haus entspricht.
• Das Gerät darf nur an eine Steckdose angeschlossen werden, die eine Masseverbindung.

Stellen Sie sicher, dass die Steckdose in Ihrem Haus für die Leistungsaufnahme des Gerätes ausgelegt ist.

• Die Verwendung der elektrischen Verlängerungskabel oder Adapter Netzstecker kann zu Schäden am Gerät und einen Brand verursachen.
• Benutzen Sie niemals das Gerät mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, wenn das Gerät beschädigt oder auf dem Wasser aufschlug. Schützen Sie das Gerät selbst zu reparieren; wenden Sie das nächstgelegenen Servicezentrum an.
• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch bei Kinder und Menschen mit Behinderungen und bei Menschen die keine Kenntnisse und Erfahrungen in der Anwendung von Haushaltsgeräten haben, wenn sie nicht unter der Kontrolle sind, oder Menschen, die für ihre Sicherheit beauftragt werden.
• Lassen Sie keine Kinder c Gerät oder seiner Verpackung zu spielen.
• Halten Sie das Netzkabel heißen Oberflächen und scharfe zu berühren.
• Vermeiden Sie starke Spannung, von der Kante des Tisches, Zimmer baumelt und das Netzkabel verdrehen.
• Entsorgen Sie das Gerät, lassen Sie es nicht kippt.
• Stellen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Verwenden Sie das Gerät nicht während eines Gewitters, Sturm. Während dieser Zeit kann die Netzspannung springen.

AKTION IN NOTSITUATIONEN

- Wenn das Gerät ins Wasser fällt, ziehen Sie sofort das Netzkabel, ohne das Gerät selbst zu berühren oder auf das Wasser.

- Im Falle des Auftretens des Rauchs, Funken, starken Geruch von gebrannte Isolation, sollen Sie sofort Gebrauch des Gerätes unterbrechen, den Netzstecker ziehen, und Servicezentrum anwenden.

ACHTUNG!

Machen Sie immer den Deckel der Kapselabteilung fest und öffnen den während des Betriebsvorgangs des Kaffeekochers nicht.

• Während der Kaffee extrahiert wird, berühren Sie die Düse nicht.
• Um den Verletzungen vorzubeugen berühren Sie in der Kapselabteilung die Kapselwelle nicht.
• Tragen Sie nicht das Gerät funktioniert im EIN-Zustand.
• Füllen Sie das Gerät nicht mit Wasser über dem Höchstwert.
• Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, stabile, ebene, rutschfeste Oberfläche.

Die Nichteinhaltung der oben genannten Regeln besteht die Gefahr von Verbrennungen!

• Benutzen Sie defekte oder deformierte Kapsel nicht. Ist die Kapsel in der Kapselabteilung gestoppt worden, schalten Sie den Kaffeekocher ab und ziehen sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenden Sie sich ans nächste Servicezentrum.
• Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die in diesem Handbuch aufgeführt sind.

Für die kommerzielle Nutzung kaufen Sie Geräte für industrielle Zwecke.

GEBRAUCH DES GERÄTS

Erste Schritte

Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, stellen Sie sicher, dass alle Teile des Gerätes nicht beschädigt werden.

Waschen Die den Wasserbehälter, dann füllen Sie den mit frischem Trinkwasser. (Bild. 3)

Stellen Sie den Wasserbehälter, den Behälter für benutzte Kapseln, die Abtropfschale ins Gehäuse des Kochers ein. (Bild.4).

Stecken Sie den Netzschalter in die Steckdose ein. Beide Tasten werden dreimal leuchten dann löschen. (Bild. 5)

Drücken Sie eine beliebige der Tasten für die Kaffeezubereitung. Beide Tasten werden für 40-50 Sekunden aufleuchten, was darauf hinweist, dass der Kocher aufheizt. (Bild.6)

Als Tasten zu blinken aufhören und eine dauernde Ausleuchtung sich einstellt, ist der Kaffeekocher einsatzbereit. (Bild.7)

Um das Gerät abzuschalten, drücken und halten Sie beide Tasten für die Funktionsauswahl zur Kaffeezubereitung. (Bild.8)

VORBEREITUNG DES KAFFEES

DE

Vor der ersten Verwendung spülen Sie den Kaffeekocher in drei Arbeitszyklen ohne Kapseln zu verwenden. Dafür:

• Stellen Sie eine Tasse auf die Abtropfschale.
• Machen Sie den Deckel der Kapselabteilung zu.
• Drücken Sie Die Taste zur Zubereitung der großen Kaffeetasse (Espresso-Lungo).

KAFFEEZUBEREITUNG:

Nachdem der Wasserbehälter mit Trinkwasser gefüllt worden ist, wiederholen Sie die unter Bildern 3 bis 7 beschriebenen Handlungen.

Stellen Sie eine Tasse auf die Unterlage zur Zubereitung der kleinen Kaffeeportion (Espresso) oder auf die Unterlage/ das Gitter zur Zubereitung der großen Kaffeeportion (Espresso- Lungo). Bild.9

Öffnen Sie den Deckel der Kapselabteilung, setzen Sie eine Kapsel ein und machen Sie den Deckel zu. (Bild.10)

Drücken Sie die Taste zur Zubereitung Espresso oder Espresso- Lungo, der Tastenleuchtanzeiger leuchtet auf, der Extrahierungsvorgang der Kaffee beginnt. (Bild .11)

Nachdem das Getränk fertig ist, öffnen Sie den Deckel der Kapselabteilung. Die Kapsel wird automatisch in den Behälter für benutzte Kapseln umgesetzt. (Bild.12)

ENERGIESPARMODUS

Der Kaffeekocher hat zum Abschalten eine Energiesparfunktion. Nach 30 Minuten nach der Verwendung des Kochers schaltet der Heizelement aus, alle Leuchtanzeigen am Bedientableau löschen.

Für den nächsten Betrieb des Geräts muss man die Tasse für die Zubereitung einer notwendigen Kaffeeportion drücken, der Kocher verlässt den Standby-Modus. Man muss den Aufheizvorgang wiederholen (Bild 6), in 40 b. 50 Sekunden ist das Gerät einsatzbereit.

LICHTWARNUNG ÜBER MÖGLICHE FEHLER UND DEREN BEHEBUNGSVERFAHREN

Lichtsignal Lösung
Beide Tasten zur Zubereitung der Kaffee blinken abwechslungsweise	Schalten Sie das Gerät bitte aus. Warten Sie etwa 2 Minuten lang, und schalten Sie das Gerät wieder ein. Ist das Problem nicht behoben, so wenden Sie sich ans nächste Servicezentrum.
Eine der Tasten zur Zubereitung der Kaffee blinkt. (Bild 13) –	Prüfen Sie, ob im Wasserbehälter Wasser vorhanden ist.

Die Soll-Wassermenge für eine kleine Kaffeeportion (Espresso) macht 25 bis 30 ml aus. Die Soll-Wassermenge für eine große Kaffeeportion (Espresso-Lungo) macht 50 bis 60 ml aus.

Diese Einstellungen können personalisiert werden, und man kann eine notwendige Menge von Getränk vorgeben. Dafür:

1. prüfen Sie, ob Wasser im Wasserbehälter vorhanden ist. Schalten Sie den Kaffeekocher laut der Anleitung ein.
2. drücken Sie eine beliebige der Tasten zur Zubereitung der Kaffee und halten die innerhalb 3 Sekunden. Der Extrahierungsvorgang startet, der Kaffee wird in die Tasse gefüllt. Nachdem die für Sie gewünscht

Kaffeemenge erreicht worden ist, drücken Sie die gleiche Taste wieder, der Vorgang wird gestoppt.

1. Der Kaffeekocher wird die laufende Personifizierung nach der vorgegebenen Menge speichern, und alle nächsten Zubereitungszyklen werden die Einstellungen behalten, bis die neuen Einstellungen

vorgegeben werden.

Im Fall dass der Verbraucher den Vorgang der Kaffeezubereitung in der zweien Etappe nicht beendet hat, wird das Gerät den Kaffee innerhalb 1 Minute extrahieren (Menge 150 bis 180 ml). (Bild.14)

RÜCKSTELLUNG ZU FABRIKEINSTELLUNGEN:

(Kaffeemenge Espresso 25 b.30 ml; Kaffeemenge Espresso-Lungo 50 b.60 ml)

• Vergewissern Sie sich, dass der Kaffeekocher vom Netz abgeschaltet worden ist;
• Drücken und halten Sie gleichzeitig beide Tasten zur Zubereitung der Kaffee innerhalb 3 Sekunden.
• Schalten Sie den Kaffeekocher ein, die Fabrikeinstellungen werden wiederhergestellt (Bild. 15)

ENTKALKUNG

Wenn in seiner inneren Teile unter Verwendung der Vorrichtung sind Kalkablagerungen, so genannte «Abschaum», gebildet. Die Zahl und die Geschwindigkeit der Bildung von Ablagerungen und damit hängt die Notwendigkeit der Reinigung von der Härte des Wassers in Ihrer Region und der Intensität des Instruments..

Wenn der Kaffeemaschine 1-2-mal pro Tag verwendet wird, in Abhängigkeit von der Wasserqualität, ist es empfehlenswert, das Gerät zumindest zu reinigen: einmal in drei Monaten oder nach der Benutzung von 200 Kapseln. Regelmäßiges Entkalken wird nur das Gerät die Leistung zu verbessern. Zur Reinigung können Sie ein einfaches Mittel zur Reinigung von Kaffeemaschinen verwenden oder natürliche Produkte wie Zitronenoder Weinsäure.

REINIGUNG UND PFLEGE

ACHTUNG!

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbunden.
• Vor der Reinigung lassen Sie den Netzstecker ziehen und abkühlen.
• Verwenden Sie keine scheuernden oder scharfen Reinigungsmittel.
• Tauchen Sie niemals das Gerät aus seiner Netzkabel und Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Das Gerät darf nicht mit der Waschmaschine gewaschen werden.

Für die regelmäßige Reinigung des Gerätes Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile mit Wasser (Filterhalter, Ständer) eine Seifenlösung oder einem milden Reinigungsmittel gründlich spülen, um es unter fließendem Wasser zu spülen. Reinigen Sie die Filter aus den Rückständen von Kaffee.

Machen Sie die Düse zum Extrahieren der Kaffee mit einem feuchten Schwamm regelmäßig sauber. Jede andere Wartung durch qualifiziertes Personal im Servicezentrum durchgeführt werden..

LAGERUNG

• Vor der Lagerung, ziehen Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen.
• Reinigen Sie das Gerät und trocken es vor der Lagerung.
• Wickeln Sie nicht das Netzkabel um die Aufnahme oder nicht gekühlter Einheit.
• Lagern Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen Ort, geschützten. Ort fern von Kindern und Menschen mit Behinderungen.

ENTSORGUNG

- Dieses Produkt und seine Derivate sollten nicht mit Abfall gemischt werden. Man soll eine verantwortliche Haltung zu ihrer Verarbeitung und Lagerung sein, die Wiederverwendung von Materialressourcen zu unterstützen. Wenn Sie sich entscheiden, von dem Gerät zu verfügen, benutzen Sie bitte eine besondere Rückkehr und Sparsystem verwenden.

Eigenschaften, Ausrüstung und Aussehen des Produkts können leicht durch den Hersteller zu ändern, ohne die grundlegenden Gebrauchseigenschaften des Produkts beeinträchtigen.