Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts R-363 SHARP als PDF.
| Produkttyp | Mikrowelle |
| Marke | SHARP |
| Modell | R-363 |
| Außenmaße (B × H × T) | 520 × 305 × 422 mm |
| Innenmaße (B × H × T) | 342 × 207 × 368 mm |
| Fassungsvermögen | 26 Liter |
| Nettogewicht | 17 kg |
| Netzspannung | 230 V, 50 Hz, einphasig |
| Elektrischer Schutz | Sicherung/Schutzschalter mindestens 10 A |
| Stromverbrauch (Mikrowelle) | 1,4 kW |
| Mikrowellenleistung (IEC 60705) | 900 W |
| Mikrowellenfrequenz | 2450 MHz |
| Durchmesser des Drehtellers | 325 mm |
| Innenbeleuchtung | 25 W / 240-250 V |
| Mitgeliefertes Zubehör | Drehteller, Tellerfuß, Antrieb |
| Leistungsstufen | 5 Stufen: 100 P (900 W), 70 P (630 W), 50 P (450 W), 30 P (270 W), 10 P (90 W) |
| Automatikprogramme | 8 Schnellkochmenüs und 6 Schnellauftaumenüs |
| Sonderfunktionen | Schnellkochen, Schnellauftauen, +1 Min/Start, Mehrstufengaren (bis zu 3 Schritte), Uhr 12/24 h |
| Sicherheit | Türverriegelung, Sicherheitsverriegelungen, automatische Abschaltung, Mikrowellenschutz |
| Pflege und Reinigung | Außenreinigung mit milder Seife, Innenreinigung mit Seifenwasser, Drehteller spülmaschinengeeignet |
| Installation | Mindestabstand von 19,5 cm über dem Ofen |
1 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Der Mikrowellenofen SHARP R-363 hat ein Fassungsvermögen von 20 Litern. Dieses Fassungsvermögen entspricht dem Innenvolumen der Mikrowellenkammer, was es ermöglicht, die Größe der für das Kochen oder Aufwärmen verwendbaren Geschirr zu bewerten.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Mikrowellen kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch R-363 - SHARP und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. R-363 von der Marke SHARP.
These Bedienungsanleitung enthalt wichtige Informationen, welche Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt sorgfähig durchlen sollenn.
Achtung: Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betrieben des Gerätes in geöffnetem Zustand (z.B. geöffnetes Gehäuse) erlaubt, führt zu erheblichen Gesundheitsschäden.
Wir gratulieren Ihnen zu ihrem neuen Mikrowellengerät, das Ihnen ab jetzt die Arbeit im Haushalt wesentlich erleichtern wird. Sie werden angenehm überschacht sein, was man mit der Mikrowelle alles machen kann. Sie konnen nicht nur
schnell auftauen und erhitzen, sondern auch ganze Menüss zubereiten.
Wir empfehlen Ihnen, die Bedienungsanleitung inklusive dem Ratgeber bereits durchzulesen. So wird Ihnen die Bedienung Ihres Gerätes möglich von der Hand gehen.
Lieber SHARP-Kunde,
SHARP - Geräte sind Markenartikel, die mit Prazision und Sorgfalt nach modernen Fertigungsmethoden hergestellt werden. Bei sachgemäßer Handhabung und unter Beachtung der Bedienungsanleitung wird Ohnen Ihr Gerät lange Zeit gute Dienste leisten.
Das Aufreten von Fehlern ist aber nie auszuschreiben.
Sollehir Gerät während der Gewährleistungsfrist einen gewährleistungspflichtigen Mangel aufweisen, so wenden Sie sichitte an den Handelsbetrieb, bei dem Sie diesen Gerät erworben haben, Denn dieser ist Ihr alleiniger Ansprechpartner für jegliche Gewährleistungsansprüche.
Sollte sich nach Ablauf der Gewährleistungsfrist ein Fehler des Gerätes zeigen, so konnen Sie these wahlweise auch direkt an eine von SHARP autorisierte Vertragswerkstatt zur Fehlerbeseitigung geben. Eine Aufstellung aller SHARP Vertragswerkstätten in Deutschland enthalten Sieitte der Kundendienstübersicht.
GERÄT UND ZUBEHÖR 2-3
BEDIENFELD 4-5
WICHTIGSE SICHERHEITSHINWEISE 6-8
AUFSTELLANWEISUNGEN 8
VOR INBETRIEBNAHME .8
VERWENDUNG DER STOP-TASTE 9
EINSTELLDER UHR 9
MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN 10
GAREN MIT DER MIKROWELLE 11
ANDERE NUTZLiche FUNKTIONEN 12-13
EXPRESS-GAREN & AUFTAUEN 14
TABELLE: EXPRESS-GAREN & AUFTAUEN . . . 15-16
REZEPETE FÜR EXPRESS-GAREN C-8 17
REINIGUNG UND PFLEGE 18
FUNKTIONSPRUFUNG 18
SERVICE-NIEDERLASSUNGEN .71-76
TECHNISCHE DATEN .77-78
FOUR ET ACCESSOIRES 2-3
TABLEAU DE COMMANDE 4-5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE ..19-21
INSTALLATION 21
AVANT MISE EN ROUTE 21
TOUCHE ARRET 22
REGLAGE DE L'HorLOGE 22
NIVEAU DE PUISSANCE DU MICROONDES .23
CUISSON AUX MICRO-ONDES 24
AUTRES FONCTIONS PRATIQUES 25-26
CUISSON RAPIDE ET DECONGÉLATION . . . . . .27
TABLEAUX DE CUISSON RAPIDE ET DECONGÉLATION 28-29
RECETTES POUR LA CUISSON RAPIDE C-8 30
ENTRETIEN ET NETTOYAGE 31
AVANT D'APPELER LE DEPANNEUR 31
ADRESSES DU SERVICE APRES-VENTE 71-76
FICHE TECHNIQUE 77-78
OVEN EN TOEBEHOREN 2-3
BEDIENINGSPANEEL 4-5
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN . .32- 34
INSTALLATIE 34
VOORDAT U DE OVEN VOOR HET EERST
AANZET 34
STOP-TOETS 35
DE KLOK INSTellen 35
ENERGIIENIVEAUS VAN DE MAGNETRON 36
KOKEN MET DE MAGNETRONOVEN . . . . . . .37
ANDERE GEMAKKELIJKE FUNCTIONS 38-39
EXPRES BEREIDEN & ONTDOOIEN 40
TABEL VOOR EXPRES BEREIDEN & ONTDOOION 41-42
RECEPTEN VOOR EXPRES BEREIDEN C-8 43
ONDERHOUD EN REINIGING 44
VOORDAT U EEN REPARATEUR BELT 44
ADRESSENLJST MET REPARATEURS .71-76
TECHNISCHE GEGEVENS .77-78
1 Tur
2 Turscharniere
3 Garraumlampe
4 Spritzschutz für den Hohlleiter
5 Bedienfeld
6 Antriebswelle
7 Turschloßöffnungen
8 Garraum
9 Türdichtungen und Dichtungsaberflächen
10 Tursicherheitsveriegelung
11 Turgriff
12 Lufungsoffnungen
13 AuBenseite
14Netzkabel
Überprüfen Sie, daß folgende Zubehörteile mitgeliefert wurden:
(15) Drehteller (16) Drehteller-Träger
(17) Antriebswelle
Den Drehteller-Träger auf den Garraumboden legen.
Dann den Drehteller so auflegen, daß dieser mit der Antriebswelle übereinstimmt.
Um Schäden am Drehteller zu vermeiden, ist darauf zu achten, daß Geschirr und Behälter bei der Entnahme nicht den Rand des Drehtellers berühren.
HINWEIS: Bei der Bestellung von Zubehör teilen Sie. Ihr hem Händler oder dem SHARP-Kundendienstitte folgende Angaben mit: Name des Zubehörteils und Bezeichnung des Modells.
Je nach Instruktion leuchtet die entsprechende Anzeige über dem Symbol auf oder sie blinkt. Wenn eine Anzeige blinkt, drücken Sie die entsprechende Taste (mit dem gleichen Symbol) oder führen Sie den erforderlichen Bedienungsschrift aus.
Umrühren
Wenden
KG Gewicht
Portionsanzeige
Mikrowellen-Leistungsstufe
Symbol für Garen
These Anzeige zeigt, daß gegart wird.
These Taste zur Auswahl von einem der acht Automatikprogramme drucken.
5 +1min/START-Taste
6 STOP-Taste
7 MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste
8 ZEITSCHALTUHR/GEWICHT/PORTIONEN-Knopf
Mikrowellengeräte sollenen während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt gelassen werden. Zu hohe Leistungsstufen oder zu lange Garzeiten konnen das Gargut überhitzen und Feuer verursachen.
Wenn das Gerät in einen Einbauchrank eingebaut werden soll, muß der von SHARP zugelassene Einbaurahmen EBR-4800 verwendet werden. Er ist über ihren Handler erhältlich. Nähresitte in der dazugehörigen Anleitung nachschlagen oder sich beim Handler nach der korreten Installionsweise erkundigen. Die Sicherheit und Qualität thesees Produkts ist nur bei Verwendung des genannten Einbaurahmens gewährleistet. Die Steckdose muß ständig zugänglich sein, so daß der Netzstecker im Notfall einfach abgezogen werden kann.
Die Netzspannung muß 230 V Wechselstrom, 50 Hz betragen und sollen mit einer Sicherung von mindestens 10 A oder einem Sicherungsautomaten von mindestens 10 A ausgestellt sein.
Es wird empfohlen das Gerät an einen separates Stromkreis anzuschreiben.
Das Gerät nicht an Orten aufstellen, an denen Wärme erzeugt wird, z.B. in der Nähe eines konventionellen Herdes.
Das Gerät nicht an Orten aufstellen, an denen eine hohe Luftfeuchtigkeitvorhanden ist oder sich Kondenswasser bilden kann.
Das Gerät nicht im Freien lagern oder aufstellen.
NIEMALS DIE TÜR ÖFFNEN, wenn im Gerät erwärmte Lebensmittel zu rauchen beginnen. Das Gerät ausschalten, den Netzsteckerziehen und warten, bis die Lebensmittel nicht mehr rauchen. Öffnen der Tür während der Rauchentwicklung kann Feuer verursachen.
Nur für Mikrowellengeräte vorgesehene Behälter und Geschirr verwenden. Siehe die entsprechenden Hinweise im Kochbuch (Seite 2).
Niemals das Gerät unbeaufsichtigt setzen, wenn Kunststoff-, Papier- oder andere brennbare Lebensmittelbehälter verwendet werden.
Den Spritzschutz für den Hohleiter den Garraum, den Drehteller und den Drehteller-Träger nach der Verwendung des Gerätes reinigen. Diese Bauteile sollen trocken und fettfrei sein. Zurückbleibende Fettspritzer können überhitzen, zu rauchen beginnen oder sich entzünden.
Keine brennbaren Materialien in der Nähe des Gerätes oder den Lüftungsöffnungen lagern.
Niemals die Luftungsöffnungen blockieren.
Alle Metallverschlüsse, Drähte usw. von Lebensmitteln und Verpackungen entfernen. Funkenbildung auf Metalloberflächen kann zu Feuer führen.
Das Mikrowellengerät nicht zum Frittieren von Lebensmitteln in Öl oder Fett verwenden. Temperaturen können nicht kontrolliert werden und das Fett kann sich entzünden.
Zum Herstellen von Popcorn sollte nur für Mikrowellengeräte vorgesehenes Popcorn-Geschirr verwendet werden.
Keine Lebensmittel oder andere Gegenstände im Gerät lagern.
Die Einstellungen nach dem Starten des Gerätes überprüfen um sicherzustellen, daß das Gerät wie gewünscht arbeitet. Diese Bedienungsanleitung und das Kochbuch zusammen verwenden.
Das Gerät nicht betreiben, wenn es beschädigt ist oder Fehlfunktionen aufweist. Überprüfen Sie vor dem Betrieb die folgenden Punkte:
a) Die Tur muß einwandfrei schließen und damit nicht schlecht ausgerichtet oder verzogen sein.
b) Die Scharniere und Tursicherheitsverriegelungen * dürfen nicht gebrochen oder lose sein.
c) Die Turdichtungen und Dichtungsoberflächen * dürfen nicht beschädigt sein .
d) Im Garraum und an der Tur dürfen keine Dellen oder andere Beschädigungen vorhanden sein.
e) Das Netzkabel und der Netzstecker dürfen nicht beschädigt sein.
Nehmen Sie unter keinen Umständen Reparaturen oder Änderungen an ihren Mikrowellengerät selbst vor. Reparaturen, insbesondere solche, bei denen die Abdeckung des Geräts entfernt werden muß, dürfen ausschließlich vonden entsprechend qualifizierten Technikern vorgenommen werden.
Das Gerät nicht bei geöffneter Tur oder mit auf irgendeine Weise veränderter Tursicherheitsverriegelung betreiben.
Niemals das Gerät betreiben, wenn sich Gegenstände zwischen den Turdichtungen und den abdichtenden Oberflächen befinden.
Vermeiden Sie die Ansammlung von Fett oder Verschmutzungen auf der Turdichtung und angrenzenden Teilen.itte folgen Sie den Hinweisen im Kapitel Reinigung und Pflege auf Seite 18.
Personen mit HERZSCHRITTMACHERN sollen ihren Arzt oder den Hersteller des Herzschrittmachers nach Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Mikrowellengeräten befragen.
Unter keinen Umständen sollen das äußere Gehäuse entfernt werden.
Niemals Flüssigkeiten in die Öffnungen der Türsicherheitsverriegelung oder LüftungsöffnungenkommenlassenoderGegenständineintheseÖffnungenstecken.WenngroBereMengengFlüssigkeitenverschüttetwerden,müssenSiesofortdasGerätausschalten，denNetzsteckerziehenunddenSHARP-Kundendienst anfordern.
Niemals das Netzkabel bzw. den Netzstecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten legen.
Das Netzkabel nicht über die scharfe Kante eines Tisches oder einer Arbeitsplatte führen.
Das Netzkabel von erwarteten Oberflächen fernhalten, einschließlich Geräterückseite.
Auf keinen Fall versuchen, die Garraumlampe selbst auszuwechseln, sondern nur von einem von SHARP autorisierten Elektriker auswechseln setzen! Wenn die Garraumlampe ausfallen sollene, wenden Sie sichitte an ihren Elektrohandler oder eine von SHARP autorisierte Kundendienstelle!
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muß es durch ein neues Spezialkabel ersetzt werden.
Bitte das Auswechseln durch einen von SHARP autorisierten Kundendienst vornehmen halten.
Niemals verschlossene Behälter verwenden. Verschlüsse und Abdeckungen entfernen. Verschlossene Behälter können durch den Druckanstieg selbst nach dem Ausschalten des Gerätes noch explodieren.
Beim Erhitzen von Flüssigkeiten vorsichtig sein. Behälter mit großer Öffnung verwenden, damit entstehende Blasen entweichen können.
Um Verbrennungen durch platzliches Überkochen (Siedeverzug) zu vermeiden:
Eier nicht in der Schale kochen. Hartgekochtete Eier dürfen nicht in Mikrowellengeräten erwärmt werden, da sie selbst nach der Erwärung explodieren können. Zum Kochen oder Aufwärmen von Eiern, die nicht verquirt oder verrührt wurden, das Eigelb und Eiwei anstehen, damit es nicht explodiert. Vor dem Aufwärmen im Mikrowellengerät die Schale von gekochteten Eiern entfernen und die Eier in Scheiben schneiden.
Die Schale von Lebensmitteln, z.B. Kartoffeln, Würstchen oder Obst, vor dem Garen anstehen, damit der Dampf entweichen kann.
Beim Entnehmen von Gargut aus dem Garraum sollenn Topflappen o.ä. verwendet werden.
Behalter, Popcorngeschirr, Kochbeutel, usw. immer vom Gesicht und den Händen abgewandt öffnen, um Verbrennungen durch Dampf zu vermeiden.
Die Temperatur des Behalters ist kein anderer Hinweis auf die tatsächliche Temperatur des Lebensmittels oder Geträns; immer die Temperatur prüfen.
Halten Sie beim Offnen der Geräteür ausreichenden Abstand, um Verbrennungen durch austretende Hitze oder Dampf zu vermeiden.
Schneiden Sie gefüllte, gebackene Speisen nach dem Garen in Scheiben, um den Dampf entweichen zu halten und Verbrennungen zu vermeiden.
Kinder vom Turglas fernhalten, um Verbrennungen zu vermeiden.
Nicht an die Geräte für lehnen oder an der Türgähängend schwingen. Das Mikrowellengerät ist kein Spielzeug!
Kinder sollenen mit allen wichtigen Sicherheitshinweisen vertraut gemacht werden: z.B. Verwendung von Topflappen und vorsichtiges Abnehmer von Deckeln.
Beachten Sie besonderss Verpackungen, die Lebensmittel knusprig machen (z.B. selbstbräunende Materialien), indem sie besonderss heiß werden.
Niemals das Gerät auf irgendene Weise verändern.
Das Gerät während des Betriebs nicht bewegen.
Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen undarf nur zum Garen von Lebensmitteln verwendet werden. Es eignet sich nicht fur gewerbliche Zwecke oder den Gebrauch in einem Labor.
Das Gerätiemals leer in Betriebnehmen.
Bei der Verwendung von Bräunungsgeschirr oder selbstwärmenden Materialien muß eine wärmfeste Isolierung (z.B. ein Porzellanteller) zwischen Geschirr und Drehteller gestellt werden. Dadurch werden Beschädigungen des Drehtellers und des Drehteller-Trägers durch Wärme vermieden. Die angegebene Aufheizzeit für das Geschirr sollen nicht übersritten werden.
Kein Metallgeschirr verwenden, da Mikrowellen reflektiert werden und dies zu Funkenbildung führt. Keine Konserven in das Gerät stellen.
Nur den für diesen Gerät vorgesehenen Drehteller und den Drehteller-Träger verwenden.
Um das Zerspringen des Drehtellers zu vermeiden:
(a) Vor dem Reinigen, den Drehteller abkühlen setzen.
(b) Keine heiBes Gargut oder heiBes Geschirr auf den kalten Drehteller stellen.
(c) Keine kalten Lebensmittel oder kaltes Geschirr auf den freißen Drehteller stellen
Während das Gerät arbeitet, keine Gegenstände auf das äußere Gehäuse stellen.
Bei Fragen zum Anschluß des Gerätes wenden Sie sichitte an einen autorisierten Elektrofachmann.
Sowohl der Hersteller als auch der Handler können keine Verantwortung für Beschädigungen des Gerätes oder Verletzungen von Personen übernehmen, die als Folge eines falschen elektrischen Anschlusses entstehen. Wasserdampf und Tropfen können sich auf den Wänden im Innenaum bzw. um die Turdichtungen und Dichtungsoperflächen bilden. Dies ist normal und ist kein Anzeichen für den Austritt von Mikrowellen oder einer sonstigen Fehlfunktion.
Die Polyethylenschicht zwischen Tur und Innenaum entfernen. Den Aufkleber (falls vorhanden) von der Aussenseite der Tur abziehen.
Die Schutzfolie an der Innenseite der Turt nicht entfern.
Den Gerästecker in die Steckdose stecken.
Hinweise zum Einstellen der Uhr finden Sie auf Seite 9.
1.
STOP
2.
x1
：
Verwendung der STOP-Taste:
STOP
Die Uhr lauft im 12 Stunden- oder im 24 Stunden-Format.
12 H 1
x1 3 Sekunden lang
Zum Einstellen der Uhr verfahren Sie wie im folgenden Beispiel.
Einstellen der 24 Stunden-Uhr auf 23.35 Uhr
Wahlen Sie die 24 Stunden-Uhr.
Drucken Sie die MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste um von den Stunden zu den Minuten zu wechseln.
Stellen Sie die Minuten ein (35).
Drucken Sie die MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste um die Uhr zu starten.
Überprüfen Sie das Display.
Abständen [88:88], nach dem die Stromversorgung wiederhergestellt wurde. Wenn das während des Garvorgangs passiert, wird das Programm gelöscht. Die Uhrzeit wird ebenfalls gelöscht.
Ihr Mikrowellengerät hat 5 Leistungsstufen. Zur Auswahl der erforderlichen Leistungsstufe zum Garen befolgen Sieitte die Hinweise im Abschnitt Rezepte.Im allgemeinen gelten folgende Empfehlungen:
100 P (900 W): für schnelles Garen oder Aufwärmen, z.B. für Suppen, Eintöppe, Dosengerichte, heiße Getränke, Gemüse, Fisch usw.
70 P (630 W): zum längeren Garen von kompakteren Speisen wie Braten, Hackbraten und Tellergerichten, auch für empfindliche Gerichte wie Käsesoßen oder Ruhrkuchen. Mit dieser niedrigeren Einstellung kochen Soßen nicht über und die Speisen garen gleichmäßig, ohne am Rand hart zu werden oder überzulaufen.
50 P (450 W): für kompaktere Speisen, die beim Garen mit herkömmlichen Methoden eine lange Garzeit erfordern, z.B. für Rindfleischgerichte, wird diese Leistungsstufe empfohlen, damit das Fleisch zart bleibt.
30 P (270 W Auftau-Einstellung): wahlen Sie diese Stufe zum Auftauen, damit Speisen gleichmäßig auftauen. Diese Stufe ist auch bestens geeignet, um Reis, Nudeln und Koße garzuziehen und gebackenen Eierpudding zu garen.
10 P (90 W): zum sanften Auftauen, z.B. für Sahnetorten oder Blätterteig.
$$ P = \text {P r o z e n t} $$
Um die Mikrowellen-Leistungsstufe einzustellen:
HINWEIS: Wenn keine Auswahl der Leistungsstufe erfolgt, wird automatisch die volle Leistung (100 P) eingestellt.
Ihr Gerät laßt sich bis zu 90 Minuten programmieren. (90.00) Die Garzeit (Auftauzeit) kann in Einheiten von 10 Sekunden bis fünf Minuten eingegeben werden. Sie hangt von der in der Tabelle angegebenen Gesamtlänge der Garzeit (Auftauzeit) ab.
0-5 Minutes
5-10 Minutes
10-30 Minutes
30-90 Minutes
10 Sekunden
30 Sekunden
1 Minute
5 Minutes
Angenommen, Sie wollen Suppe 2 Minuten und 30 Sekunden lang bei 70 P Mikrowellenleistung erwärmen.
Die gewündte Leistungsstufe durch zweimaliges Drucken der MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste einstehen.
Starten Sie den Garvorgang durch einmaliges Drucken der +1min/START-Taste.
Überprüfen Sie das Display.
Es konnen maximal 3 Garfolgen, bestehend aus manueller Garzeit und Betriebsart, programmiert werden.
Garen: 5 Minutes bei 100 P
16 Minutes bei 30 P
(Stufe 1)
(Stufe 2)
x1
Geben Sie durch Drehen des ZEITSCHALTUHR/GEWICHT/PORTIONEN-Knopf im Uhrzeigersinn die gewünschte Garzeit ein.
Die gewünschte Leistungsstufe durch viermaliges Drücken der MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste einstehen.
Drücken Sie die +1min/START-Taste, um den Garvorgang zu starten.
x4
x1
Überprüfen Sie das Display.
(Das Gerät arbeitet nun 5 Minuten bei 100 P und anschließend 16 Minuten mit 30 P).
Mit der +1min / START -taste konnen Sie die folgenden Funktionen bedieren:
Durch Drücken der +1min/START-Taste können Sie den Garvorgang bei 100 P Mikrowellenleistung für 1 Minute direkt starten.
Um einen Mißbrauch durch Kinder zu verhindern, kann die +1min/START-Taste nur 3 Minuten nach dem vorausgehenden Bedienungsschnitt, d. h. Schlieben der Tur oder Drücken der STOP-Taste, betägt werden.
Sie können die Garzeit um je 1 Minute verlangern, wenn Sie während des Betriebs die +1min/START-Taste drucken.
Um während des Garvorgangs die Mikrowellen-Leistungsstufe zu überprüfen, drücken Sie die MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste.
Solange Sie mit dem Finger die MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN-Taste berühren, wird die Leistungsstufe angezeigt.
Die Rückzahlung der Garzeit lauft weiter, auch wenn auf dem Display die Leistungsstufe angezeigt wird.
x1
EXPRESSION-GAREN & EXPRESS-AUFTAUEN berechnet automatisch die richtige Betriebsart und Garzeit. Sie können unter 8 EXPRESS-GAR und 6 EXPRESS-AUFTAU-Menus auswahlen. Folgendes mussen Sie bei der Verwendung dieser Automatk Funktion beachten:
Beispiel:
1a. EXPRESS-GAREN: Drücken Sie die Taste EXPRESS-GAREN einzelmal, die Anzeige entspricht dann der Abbildung.
1b. EXPRESS-AUFTAUEN:Eine Taste von EXPRESS-AUFTAUEN hat zwei Menüs.
1a.
Drücken Sie die TORTE/BROT-Taste einzelmal, die Anzeige entspricht dann der Abbildung.
Das Menu wird durch Drücken der EXPRESS-GAREN oder der gewünschenten EXPRESS-AUFTAUEN-Taste gewählt, bis die gewünschte Menunummer angezeigt wird. Siehe Seiten 15-16 "LABELLE: EXPRESS-GAREN & AUFTAUEN".
Das Gewicht oder die Portionenanzahl der Speise durch Drehen des ZEITSCHALTUHR/GEWICH/TPORTIONEN-Knopfs eingeben, bis das gewünschte Gewicht/die Portionenanzahl angezeigt wird.
Nur das Gewicht des Garguts eingeben. Das Gewicht des Geschirrs nicht mit einbeziehen.
Wenn ein Bedienungsschrift erforderlich ist (z.B. zum Wenden der Speisen), stoppt das Gerät automatisch, das akustische Signal ertont, die verbleibende Garzeit u. a. Symbole werden blinkend angezeigt. Um den Garvorgang fortzusetzen, drücken Sie die +1min/START-Taste.
2.
ZEITSCHALTUHR/ GEWICHT/ PORTIONEN-Knopf
3.
+1min/START-Taste
x1
Die Temperatur am Ende der Garzeit hängt von der Ausgangstemperatur ab. Vergewissern Sie sich, daß die Speisen nach dem Garen ausreichend gegart sind. Falls erforderlich, konnen Sie die Garzeit verlangern und eine höhere Leistungsstufe einstellen.
Zum Garen von Fischfilet mit Sauce mit einem Gewicht von 1,6 kg verwenden Sie EXPRESS-GAREN C-8.
das Gewicht ein.
x1 Überprüfen Sie das Display.
| MENÜ Nr. | Menge (Gewichtseinheit) / GESCHIRR | VERFAHREN |
| C-1 Garen Tiefkürth-Gemüse (Ausgangsstemp.: -18°C) z.B. Rosenkohl, Blumenkohl, Erbsen, Mischgemüse, Brokkoli | 0,1 - 0,6 kg (100 g) Schüssel und Deckel oder Mikrowellenfolie | 1 EL Wasser pro 100 g. (Für Pilze ist kein zusätzliches Wasser erforderlich).Mit dem Deckel oder Mikrowellenfolie abdecken.Wenn das Gerät stoppt und das akustische Signal ertönt, umruhren und wieder abdecken.Nach dem Garen 1-2 Minuten stehen losenen. |
| HINWEIS: Kompakt gefrorenes Gemüse im manuellen Betrieb garen. | ||
| C-2 Garen Tiefkürth-Fertignergieche (Ausgangsstemp.: -18°C) Speisen zum Umruhren wie Nudeln Bolognese, Chili con carne etc. | 0,3 - 1,0 kg* (100 g) Schüssel mit Deckel oder Mikrowellenfolie* Wenn der Hersteller die Zugabe von Wasser empfehl't, die Gesamtmenge für das Programm unter Einbeziehung der zusätzlichen Flüssigkeit berechnen. | Die Speise in ein geeignetes Mikrowellen-Gefäß geben.Falls vom Hersteller empfohlen, etwas Flüssigkeit zugeben.Mit einem Deckel oder Mikrowellenfolie abdecken.Falls vom Hersteller empfohlen, ohne Deckel garen.Wenn das akustische Signal ertönt, umruhren und wieder abdecken.Nach dem Garen umruhren und ca. 1-2 Minuten stehen losenen. |
| C-3 Garen Getränte (Ausgangsstemp.: 20°C) | 1-6 Tassen (1 Tasse)(150 ml pro Tasse) Tasse | Das Getränk an den Rand des Drehtellers stellen.Nach dem Erhitzen umruhren und ca. 1-2 Minuten stehen losenen. |
| HINWEIS: Wenn das Getränk Kühlschranktemperatur aufweist (5°C ± 2°C), im manuellen Betrieb erhitzen. | ||
| C-4 Garen Suppen, Eintöffe (Ausgangsstemp.: 20°C) | 1-4 Tassen (1 Tasse)(200 ml pro Tasse) Suppentasse + Mikrowellenfolie/Deckel | Mit Mikrowellen-Folie oder Deckel abdecken.Die Tassen an den Rand des Drehtellers stellen.Nach dem Erhitzen umruhren und ca. 1-2 Minuten stehen losenen. |
| C-5 Garen Frisches Gemüse (Ausgangsstemp.: 20°C) z.B. Blumenkohl, Karotten, Brokkoli, Fenchel, Porree, Paprika, Zucchini | 0,1 - 0,6 kg (100 g) Schüssel mit Deckel oder Mikrowellenfolie | In keine Stücke schneiden, z. B. Streifen, Würfel oder Scheiben.Die erforderliche Menge Wasser (1 EL auf 100 g) und etwas Salz zufügen.Mit einem Deckel oder Mikrowellenfolie abdecken.Wenn das akustische Signal ertönt, umruhren und wieder abdecken.Nach dem Garen umruhren und ca. 2 Minuten stehen losenen. |
| C-6 Garen Salzkartoffeln, Pellkartoffeln (Ausgangsstemp.: 20°C) | 0,1 - 0,8 kg (100 g) Schüssel mit Deckel | Die erforderliche Menge Wasser ca. 2 EL (je 100 g) und etwas Salz hinzugegeben.Die Schüssel mit dem Deckel abdecken.Wenn das Gerät stoppt und das akustische Signal ertönt, umruhren und wieder abdecken.Die Kartoffeln nach dem Garen 1-2 Minuten stehen losenen. |
| C-7 Garen Reis (Ausgangsstemp.: 20°C) | 0,1 - 0,3 kg (100 g)Große Schüssel mit Deckel | In eine große Schüssel geben und Wasser hinzufugen.Mit einem Deckel abdecken.Schüssel in die Mitte des Drehtellers stellen.Wenn der Signatron ertönt, umruhren und wieder abdecken.Wenn der Signalton wieder ertönt, nochmals umruhren und wieder abdecken.Nach dem Garen 2-3 Minuten stehen losenen. |
| Reis | Kochendes Wasser | |
| 100 g | 250 ml | |
| 200 g | 450 ml | |
| 300 g | 650 ml | |
| C-8 Garen Fischfilet mit Sauce (Ausgangsstemp.: Fisch 5°C Sauce 20°C) | 0,4 - 1,6 kg * (100 g)(Fisch: 0,2 - 0,8 kg)(Sauce: 0,2 - 0,8 kg)Auflaufform und Mikrowellenfolie* Gesamtgewicht von Fisch und Sauce. | Die Fischfilets mit den dünnen Enden zur Mitte in eine Auflaufform geben.Die fertig zubereitete Sauce über die Files goieren.Mit Mikrowellenfolie abdecken und garen.Das Gericht nach dem Garen ca. 2 Minuten stehen losenen. Siehe Rezepte für Sausen auf der Seite 17. |
| d1-1 Auftauen Steaks und Koteletts (Ausgangsstemp.: -18°C) x1 | 0,2 - 1,0 kg (100 g) (Siehe HINWEIS unter) | Die Speise auf einem Teller in die Mitte des Drehtellers stellen.Wenn das Gerät stoppt und das Signal ertönt, die Speise wenden, neu anordnen und ggf. trennen. Decken Sie dünne Teile und warme Stellen mit Aluminiumfolie ab.Nach dem Auftauen mit Aluminiumfolie abgedeckt 10-15 Minuten stehen halten, bis alles vollständig aufgetaut ist. |
| d1-2 Auftauen Hackfleisch (Ausgangsstemp.: -18°C) x2 | 0,2 - 1,0 kg (100 g) (Siehe HINWEIS unter) Mikrowellenfolie | Decken Sie den Drehteller mit Mikrowellenfolie ab.Legenden Sie den Block Hackfleisch auf den Drehteller.Wenn das Mikrowellengerät stoppt und das Signal ertönt, drehen Sie das Hackfleisch um. Entfernen Sie die aufgetauten Teile, sofern möglich.Nach dem Auftauen 5-10 Minuten stehen halten, bis alles vollständig aufgetaut ist. |
| d2-1 Auftauen Geflügel (Ausgangsstemp.: -18°C) x1 | 0,9 - 1,8 kg (100 g) (Siehe HINWEIS unter) | Einen Teller umgekehrt auf den Drehteller legen und das Geflügel mit der Brustseite nach unten darauf auf legen.Wenn das Gerät stoppt und das Signal ertönt, wenden. Decken Sie)dünne Teile und warme Stellen mit Aluminiumfolie ab.Nach dem Auftauen mit Aluminiumfolie abgedeckt 15-30 Minuten stehen halten, bis alles vollständig aufgetaut ist.Zum Abschluss das Geflügel unter laufendem Wasser sαubern. |
| d2-2 Auftauen Hähnchenschenkel (Ausgangsstemp.: -18°C) x2 | 0,2 - 1,0 kg (50 g) (Siehe HINWEIS unter) | Die Speise auf einem Teller in die Mitte des Drehtellers stellen.Wenn das Gerät stoppt und das Signal ertönt, die Speise wenden, neu anordnen und ggf. trennen. Decken Sie dünne Teile und warme Stellen mit Aluminiumfolie ab.Nach dem Auftauen mit Aluminiumfolie abgedeckt 10-14Minuten stehen halten, bis alles vollständig aufgetaut ist. |
| d3-1 Auftauen Torte (Ausgangsstemp.: -18°C) x1 | 0,1 - 1,4 kg (100 g)Großer, flacher Teller | Die Torte von jeglicher Verpackung befreiend.Auf einen flichen Teller in die Mitte des Drehtellers stellen.Die Torte nach dem Auftauen in möglichst gleich-große Stücke schreiben, zwischen den Stücken etwas Abstand halten und 15-30 Minuten stehen halten, bis sie gleichmäßig aufgetaut ist. |
| d3-2 Auftauen Brot (Ausgangsstemp.: -18°C) x2 | 0,1 - 1,0 kg (100 g)Großer, flacher Teller | Das Brot direkt auf den Drehteller legen. Für diese Programm nur Brotscheiben verwenden.Wenn das Signal ertönt, die Scheiben neu anordnen und aufgetaute Scheiben abnehmer.Nach dem Auftauen alle Scheiben voininander trennen und auf einem großen Teller vertieren.Das Brot mit Aluminiumfolie abdecken und 5-10 Minuten stehen halten, bis es gründlich aufgetaut ist. |
HINWEIS: Express-Auftauen
1 Steaks, Koteletts und Hahnchenschenkel sollenn nebeneinander (einlagig) eingefroren werden.
2 Hackfleisch sollte flach eingefroren werden.
3 Nach dem Wenden die aufgetauten Portionen mit dünnen Aluminiumstreifen abdecken.
4 Das Geflügel sollent sofort nach dem Auftfauen weiterverarbeitet werden.
5 Für d1-1, d2-1 und d2-2, die Speisen wie in der Abbildung gezeigt in das Gerät stellen:
Zutaten
20g Butter
100 g in Scheiben geschnittene Champignons
1 Zehe Knblauch (zerdruckt)
50g Fruhlingszwiebeln
1 Dose (825g) Tomaten aus der Dose, gut abgetropft
1 TL Zitronensaft
2 EL Tomatenketchup
1 / 2 - 1TL getr. Basilikum, Salz und Pfeffer
800 g Kabeljaufilets
Zubereitung
Zutaten
50g Butter
175 g Fruhlingszwiebeln
1 / 2 TL getr. Majoran
40 g Mehl
500 ml Milch
100 g ger. Gruyere, Salz, Pfeffer
1 EL geh. Petersilie
800 g Fischfilet (z.B. Seelachs)
Zubereitung
Zutaten
1 Dose (825g) Tomaten aus der Dose, abgetropft
1 Dose (280 g) Mais
2-3 TL Chillisauce
40 g fein gehackte Zwiebel
3 TL Rotweinessig
^1/4 TL Senf, Thymian, Cayenne-Pfeffer
800 g Fischfilet (z.B. Rotbarsch)
Zubereitung
Zutaten
40g Butter
30 g geh. Mandeln
1-2 EL Curry
30 g Mehl (Vollkorn)
40g Rosinen
200 g Ananas (inkleinenStucken)
125 ml Brühe
125 ml Ananassaft
150g saure Sahne
100 g Erbsen (tiefgekühlt), Salz, Pfeffer
800 g Fischfilet (Seelachs)
Zubereitung
Keine handelsüblichen Ofenreiniger, scheuernde oder scharfe Reinigungsmittel oder Metallwollreiniger am Mikrowellen gerät verwenden.
Die Außenseite des Gerätes mit einer milden Seifenlauge reinigen. Die Seifenlauge gründlich mit einem feuchten Tuch abwischen und mit einem Handtuch nachtrocknen.
Öffnen Sie vor dem Reinigen die Geräteür, um das Bedienfeld zu deaktivieren. Beim Reinigen des Bedienfeldes vorsichtig verfahren. Das Bedienfeld mit einem feuchten Tuch reinigen. Niemals zuviel Wasser und keine chemischen oder scheuernden Reiniger verwenden, da das Bedienfeld dadurch beschädigt werden kann.
Entfernen Sie zuerst den Drehteller und den Drehteller-Träger aus dem Garraum. Den Drehteller und den Träger mit einer milden Seifenlauge reinigen und mit einem weichen Tuch trocknen. Beide Teile sind spulmaschinenfest.
Die Tür auf beiden Seiten, die Türdichtigung und die Dichtungsaberflächen des öfteren mit einem feuchten Tuch abwischen, um Verschmutzungen zu entfernen.
Bitte prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst rufen.
Überprüfen Sie, ob der Netzstecker richtig an eine spannungsführende Netzsteckdose angeschlossen ist.
Vergewissern Sie sich, daß die Netzsicherung und der Sicherungsautomat in Ordnung sind.
schlieBen Sie die Tür.
Programmieren Sie das Gerät auf eine Minute bei voller Leistung
(100 P) und starten Sie es.
Leuchtet die Lampe?
JA NEIN
Dreht sich der Drehteller?
JA NEIN
HINWEIS: Der Drehteller dreht sich in beide Richtungen.
Arbeitet die Lufung?
JA NEIN
(Legend Sie ihre Hand über die Luftrungsöffnungen und prüfen Sie, ob Luft hersuskommen.)
Ertönt das Signal nach einer Minute?
JA NEIN
Erlischt das Symbol für Garen?
NA NEIN
Ist das Wasser in der Tasse nach dem gerade durchgeführten
Betrieb heiß?
JA NEIN
Wenn die Antwort auf eine der obigen Fragen "NEIN" lautet, wenden Sie sich an ihren Fachhändler oder den SHARP-Kundendienst und teilen Sie diesen die Ergebnisse ihrer Überprüfung mit.
1 teentje knoflook (geperst)
50g u itjes
Bei einer Reklamation ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sichitte an ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
MCL - Service Ges.m.b.H., Deutschstrasse 19, A-1232 Wien, Phone: 0043 1 / 616 88 00-12, Fax: 00431 / 616 88 00-15 / MAYER Manfred GmbH., Stipcakgasse 6, A-1234 Wien, Phone: 0043 1 / 609 31 20, Fax: 0043 1 / 699 36 29 / REITMEIR Anton Radio Videolektronik, Leopoldstrasse 57, A-6020 Innsbruck, Phone: 0043 512 / 56 22 777, Fax: 0043 512 / 56 22 777 / AUDIO VIDEO SERVICE Ges.m.b.H., Feldkirchnerstraße 104, A-9020 Klagenfurt, Phone: 0043 463 / 43 113/14, Fax: 0043 463 / 43 113-85 / SCHEUERMAHN Tele Service, Rennsteinerstraße 8, A-9500 Villach, Phone: 0043 4242 / 21 174, Fax: 0043 4242 / 21 1744 / AVH-PICHLER, Am Wagrain 342, A-8055 Graz, Phone: 0043 316 / 291292, Fax: 0043 316 / 29 12 92-6 / MOSER Arnold RADIO-TV, An der Heufurt 28, A-6900 Bregenz, Phone: 0043 5574 / 75777, Fax: 0043 5574 / 75777-4/ SCHUHMANN Gesellschaft m.b.H., Gablonzerweg 18, A-4030 Linz, Phone: 0043 732 / 382 280, Fax: 0043 732 / 382 280-8 / GÖSCHL Roland, Bayerhammerstr. 12 c, A-5020 Salzburg, Phone: 0043 662 / 88 23 07, Fax: 0043 662 / 88 19 26.
Bei einer Reklamation ihrer SHARP Mikrowelle wenden Sie sichitte an ihren Fachhändler oder an eine der nachfolgend aufgeführten SHARP SERVICE Niederlassungen.
03048 GroB Garglow, Cottbuser Str. 129, Bernd Mindach, Tel: 0355-539987, Fax: 0355-5265685 / 04159
Leipzig, Max-Liebermann-Straße 4 a, Rudi Franz, Tel: 0341-9112525, Fax: 0341-9112526 / 04600 Altenburg, Gabelentzstraße 15 A, Mechanik Altenburg E.G., Tel: 03447-311102, 03447-315253 / 06217 Merseburg, Gotthardstraße 30, Locke & May GmbH, Tel: 03461-214121 Fax: 03461-216891 / 06295 Eiseben, Hallesche Straße 36, Hausger. Kundend. Eiseben, Tel: 03475-603079, Fax: 03475-747262 / 06618 Naumburg,
Roßbacher Straße 7, Elektro Schröter, Tel: 03445-200268, Fax: 03445-200269 / 06618 Naumburg,
Wenzelstraße 15, Hausgeräte & Service GmbH, Tel: 03445-202016 Fax: 03445-202016 / 06844 Dessau,
Albrechtstraße 116-118, Dessau-Electric GmbH, Tel: 0340-213331, Fax: 0340-213332 / 07407 Rudolstadt, Emil Hartmann Straße 2, Elektro Ernst Granowski, Tel: 03672-352123, Fax: 03672-357097 / 07545 Gera, Amthorstraße 12, Ess Hardware Service GmbH, Tel: 0365-8820115, Fax: 0365-8820116 / 07973 Greiz, Reichenbacher Straße 44 d, Elektro Riederer Haushaltgeräte, Tel: 03661-3148, Fax: 03661-430142 / 08280 Aue, Bahnhofstraße 21, EHS Elektro-Hausgeräte SVC GmbH, Tel: 03771-552222 Fax: 03771-552255 / 08523 Plauen, Weststraße 63,
Elektrotechnik Plauen GmbH, Tel: 03741-2120, Fax: 03741-212259 / 09221 Neukirchen, Hauptstraße 74
Walther Elektro, Tel: 0371-217096, Fax: 0371-217090 / 09246 PleiBa, Zeppelinstraße 8 a, Hans Krempl
Haustechnik GmbH, Tel: 03722-73780, Fax: 03722-737822 / 09328 Lunzenau, Schulstraße 6, Peter Welsch
GmbH, Tel: 037383-6434, Fax: 037383-6448 / 09376 Oelsnitz, Bahnhofstraße 43, Elektrotechnik Oelsnitz-GmbH, Tel: 037298-2677, Fax: 037298-2678 / 12157 Berlin, Cranachstraße 2, Michael Kittler, Tel: 030-8551335, Fax:
030-8554835 / 18055 Rostock, Muhlendamm 5, Hetec, Tel: 0381-36231, Fax: 0381-36231 / 18435
Stralsund, Kedingshager StraBe 78, RDS Haushaltsgerate GmbH, Tel: 03831-391426, Fax: 03831-390121 /
20357 Hamburg, Schulterblatt 132, Dieter Möller, Tel: 040-435332, Fax: 040-4302120 / 20537 Hamburg,
Eiffestraße 398, Deubel+Hofermann Elektronic GmbH, Tel: 040-257227, Fax: 040-2500192 / 22459 Hamburg,
Seesrein 35, Dieter A. Volbrecht VDI Klima und Kälte Service, Tel: 040 - 5517331, Fax: 040 - 5519996 / 23562
Lübeck, Helmholtzstraße 12, Lutz H. Boenisch, Tel: 0451-51929, Fax: 0451-56787 / 24116 Kiel, Eckernförder Straße 93, Jürgen Skop GmbH, Tel: 0431-13038, Fax: 0431-13811 / 24357 Fleckeby, Süding 14, Kaack Elektro-Haushaltgeräte Service GmbH, Tel: 04354-700, Fax: 04354-1311 / 24975 Husby, Flensburger Straße 41, Günter Josten, Tel: 04634-422, Fax: 04634-723 / 25770 Hemmingstedt, Koesliner Straße 18, Dirk Stubner Dithmarscher Hausgeräte Service, Tel: 0481-64943, Fax: 0481-64764 / 26655 Westerstede, Süding 37, Gerhard Ahrenholtz GmbH, Tel: 04488-84770, Fax: 04488-847711 / 27404 Heeslingen, Kirchstraße 9-11, Helmut Willenbrock Elektro-Kätle-Radio, Tel: 04281-1031, Fax: 04281-6467 / 27478 Cuxhaven, Am Kanal 5, Oskar Wieandt & Sohn OHG, Tel: 04724-81300, Fax: 04724-813050 / 28207 Bremen, Neidenburger Straße 20, Hansa Haushaltsgeräte
Service GmbH, Tel: 0421-492526, Fax: 0421-440932 / 29439 Luchow, Guldenboden 25, Elekro-Kittler, Tel: 05841-3322, Fax: 05841-3322 / 30926 Seelze, LangeFeld-StraBe 122, Strickling Werkskundendienst, Tel: 0511-400399-9, Fax: 0511-40039920 / 34123 Kassel, Heinrich-Hertz-StraBe 9, Kältedienst v. Rappard, Tel: 0561-5809545, Fax: 0561-5809570 / 34128 Kassel, Ahnatalstraße 84, Elekro Mohrhenne, Tel: 0561-61727, Fax: 0561-65470 / 35037 Marburg, Wilhelmstraße 16, Hans-Georg Fuchs, Tel: 06421-22424, Fax: 06421-27549 / 35415 Pohlheim, Ludwigstraße 13-15, Jung KDZ, Tel: 06403-61131, Fax: 06403-62151 / 37671 Höxter, Kramerstraße 8, Elektron Nonn, Tel: 05271-7959, Fax: 05271-35053 / 38440 Wolfsburg, Grauhorststraße 16, Gärnter Elektror-Haustechnik, Tel: 05361-30310, Fax: 05361-31272 / 39106 Magdeburg, Ankerstr. 9, Industrie-Elektronik Magdeburg GmbH, Tel: 0391-5430402, Fax: 0391-5433520 / 40476 Düsseldorf, Rather StraBe 21, Horst Leven, Tel: 0211-486025, Fax: 0211-443399 / 41065 Mönchengladbach, Gutenbergstraße 28, Horst Hommers Kundendienst-Center, Tel: 02161-603256u.57, Fax: 02161-651951 / 42781 Haan, Talstraße 8 b, Horst Kerkuhn Elektror-Haustechnik, Tel: 02129-4466+53550, Fax: 02129-34037 / 44357 Dortmund, Freigrafenweg 23-29, Gehado Elektronik Service GmbH, Tel: 0231-9370000, Fax: 0231-93700078+44 / 44869 Bochum, Ruhstraße 181, ML Werks-Service GmbH, Tel: 02327-77899, Fax: 02327-74692 / 45219 Essen, Corneliusstraße 39, R. Dreengenburg, Tel: 02054-84114, Fax: 02054-15238 / 46045 Oberhausen, Feldmannstraße 76, Dieter Kruppen, Tel: 0208-871711, Fax: 0208-876652 / 48165 Munster-Hiltrup, Rohrkampstraße 23, Günter Pfeifer Großkuchentechnik, Tel: 02501-3033, Fax: 02501-24277 / 49324 Melle, Plettenberger StraBe 50, H. U. Borgards GmbH, Tel: 05422-949740, Fax: 05422-9497-92 / 51598 Friesenhagen, Mühlenhof 6, Hans Krepl Haustechnik GmbH, Tel: 02734-7377, Fax: 02734-40618 / 52146 Würselen, De GasperistraBe 6+10, Hubert Hamacher, Tel: 02405-9600+9609, Fax: 02405-2704 / 53757 Sankt Augustin, Kölnstraße 4, HDL Elektron-Kundendienst GmbH, Tel: 02241-920330, Fax: 02241-920334 / 55130 Mainz, Nur telefonische Annahmestelle Norbert Schwamb GmbH, Tel: 06131-881070 / 5554 Bad Kreuznach, IndustriestraBe, Hans Krepl Haustechnik GmbH, Tel: 0671-794331, Fax: 0671-794369 / 56070 Koblenz, August-Horch-StraBe 14, Hans Krepl Haustechnik GmbH, Tel: 0261-8909173, Fax: 0261-8909199 / 57080 Siegen, Gosenbacher Hütte 44, Hans Krepl Haustechnik GmbH, Tel: 0271-354114, Fax: 0271-351408 / 58239 Schwerte Holzener Weg 79 HHKT Electronica 2ooo Josef Schlutz GmbH, Tel: 02304-9821OO Fax: 02304-8636O / 61381 Friedrichsdorf Bahnstraße ^17 O. HollmannTel: 06172-778276,Fax: 06172-75883/63739 Aschaffenburg Maximilianstraße RadioFernseh ReisTel: 06o2l-15i77Fax: O6o2l-15i99/65239 Hochheim Elviller StraBe ^14 Norbert Schwamb GmbH,Tel: 06146-4O85,Fax: O6I6-I4O88/65627 Elbst-HangenmeilingenAm Ohlenrod ^1O Rudi WagnerTel: O6436-3444Fax: O6436-3444/65931 FrankfurtNur telef.Annahmestelle Norbert Schwamb GmbH,Tel: O69-371525/66I'laarbricken Zinzinger StraBe I,Hans Krepl Haustechnik GmbH,Tel: O68I-5Oo8SsEeZ,Fax: O68I-5Oo8SsEeHStadtAnandalstraBe ^5 Hans Krepl Haustechnik GmbH,Tel: O632I-83O77,Fax: O632I-83O77/683OmmannHeppenheimerstraße ^2 Hans Krempl Haustechnik GmbH,Tel: O62I-737978,Fax: O6ZI-7ZAIOF Brauergasse ^2 Salinger Elektro ServiceTel: O6ZoR-33A,Fax: O6ZoR-169I/7OoStgurtKlippeneck StraBe I,Elektro Herterich Techn.KundendienstTel: O7I-I-RoSsTzFAX: O7I-I-RoSsTzVZMarlsruhe LotzbeckstraBe Electronic Service FrankeTel: O7ZI-57OoYoZrBAXWdenHauptstraBe OthansKrempl Haustechnik GmbH TEL: O6349-OsylAixyFAX: O6349-OsclrOcNur telef.Annahmestelle Elektro HerterichTel: O7SsOoO-BGIOI/ ^7 SdcSio SchapfMehdrgsBe EklreBaumStrBe Edmund SchneiderTel: O7AqOo-AoRg;OaHJIOI/ ^7 SdcSio SchpHMeFeldbergStraBe I,R.GrossmannTel: O7SoZoOoZoHShamers SchurigTel: O8SsOoI/OBzDermelierstraße ^ + ^ Keshel,SchnittTel: O89-SOoSsOo;Fax: O89-SOoSsOo;Fax: O8AeSsEeHChortogdSchenko SchlosstraBe ^ Elekto RadlmaierTel: O8764-93Oe-Fax: O8764-93Oe- ^ AugsburgStadlberger StraBe ^67 J. Haslinger Elekto-Gerate KundendienstTel: O8ZI-LzMzIzFax: O8ZI-LzMzIzFAX:Holliger Zweuer StraBe ^I^ Radio HartmannTel: O83I-S9AeFDCFax: O83I-S9AeHCTIN/89ZaNe-UlmGartenstraBe ^f Elektotechnik SchneiderTel: O7sI-IgssRHTFAXO?I?AD&yI?NAschBAmingTolrOJXeRtAeRQSnRnRgGERngsueSteCooFzFAXO?I?AD&yI?NAschBAmingTolrOJXeRtAeRQSnRnRgGERngsueSchurigTel: O8SsI-IgssR?N?AD&yI?NAschBAmingTolrOJXeRtAeRQSnRnRgGERngsueSchurigTel: O8SsI-IgssR?N?AD&yI?NAschBAmingTolrOJXeRtAeRQSnRnRgGERngsueSchurigTel: O8SsI-IgssR? N?AD&yI?NAschBAmingTolrOJXeRtAeRQSnRnRgGERngsueSchurigTel: O8SsI-IgssR?N?AD&yI?NAschBAmingTolrOJXeRtAeRQSnRnRgGERngsueSchurigTel: O8SsI-IgssR?
Sicherung/Sicherungsautomat
Leistungsaufnahme: Mikrowelle
Leistungsabgabe: Mikrowelle
Mikrowellenfrequenz
Außenabmessungen
Garraumabmessungen
Garrauminhalt
Drehteller
Gewicht
Garraumlampe
: 230V,50~Hz Einphasenstrom
: Mindestens 10 A
:1.4 kW
:900W(IEC60705)
: 2450 MHz
: 520mm (B) × 305mm (H) × 422mm (T)
: 342 mm (B) × 207 mm (H) × 368 mm (T)
:26Liter
:0325 mm
: 17 kg
: 25 W/240-250 V
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EEC und 73/23/EEC mit Änderung 93/68/EEC.
DIE TECHNISCHEN DATEN KÖNNEN JEDERZEIT OHNE ANGABE VON GRündEN GEÄNDERT WERDEN, UM DEM TECHNISCHEN FORTSCHRITT RECHNUNG ZU TRAGEN.
Marke : SHARP
Modell : R-363
Kategorie : Mikrowellen
